Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

Honkai: Journey of the Hyperion
VolumesArcsSummaries

Arc 4Changkong and the Star Rail Journey

Zhang Wei helped Kevin reconsider changing the past, then joined Kiana, Mei, and Bronya as the Third Honkai Outbreak struck Changkong City. After the survivors settled at St. Freya and Hua reunited with Fu Hua, Zhang Wei departed with a group of Flame-Chasers for the Star Rail universe.

  • Elysia told Kevin that his former comrades were safe, and Zhang Wei convinced him that changing the past would create another worldline without harming the present.
  • Durandal saved a collapsing world bubble with Bianca, while Zhang Wei helped her escape the Sea of Quantum and later returned Skyfire Judgment to Seigfried.
  • Zhang Wei became a temporary teacher at Senba Academy, where Kiana befriended Raiden Mei and Bronya joined the class to monitor Mei for Cocolia.
  • After Raiden Ryoma’s arrest led students to bully Mei, Kiana defended her, and Zhang Wei helped the distressed Mei recover at home.
  • The Third Honkai Outbreak transformed Changkong City, and Chrono defeated the Herrscher of Thunder before fighting the Herrscher of Void until Kevin stopped him from killing Kiana.
  • Himeko brought Kiana, Mei, and Bronya to St. Freya, where Kiana recovered and began training, while Zhang Wei introduced Fu Hua to Hua and the two sparred over their shared past.
  • After a month, Kiana and the others began classes at St. Freya, and Welt made Kiana stand at the back after she fell asleep during his lesson.
  • Zhang Wei departed aboard the Hyperion with Elysia, Kevin, Mei, Chrono, Vill-V, and Mobius for the Star Rail universe, while Hua and the others stayed behind.
Chapters 77–102 Vol. 1 Read

Ch. 77Want a Bowl?

Elysia visited Kevin with Zhang Wei and Kiana and asked him to delay the Stigmata Project, while Kiana challenged his decision to determine the Current Civilization’s fate. Kevin agreed to give humanity time to offer a better solution, and the scene ended with Zhang Wei and Kiana eating instant noodles and offering him a bowl.

  • Elysia greeted Kevin, who was moved to see his former comrade again.
  • Elysia asked Kevin whether he was certain he would carry out the Stigmata Project, and Kevin explained that the other plans had failed and time was running out.
  • Kiana urged Kevin to give the Current Civilization a chance to choose its own fate, and Kevin said he would wait for them to prove a better outcome before Finality descended.
  • Kevin asked about the Herrschers, and Elysia said she had met the Herrscher of Reason and was happy that he retained his humanity.
  • Zhang Wei and Kiana began eating instant noodles, and Zhang Wei asked Kevin if he wanted a bowl.
Read chapter

Ch. 79A Chance to Change Regrets

Zhang Wei shared instant noodles with Kevin and Elysia, who told Kevin that Griseo had returned safely and Ling had reunited with Sakura in another form. Zhang Wei offered Kevin the chance to change the past without affecting the present, and Kevin chose to pursue a better ending for the people he had lost.

  • Zhang Wei gave instant noodles to Kevin, and Elysia joined them for a meal.
  • Elysia told Kevin that Griseo had returned grown up and was safe.
  • Elysia told Kevin that Ling had returned to Sakura in another form, lifting Kevin's spirits.
  • Zhang Wei asked Kevin whether he would use time travel to change his regrets, and Kevin said he would not risk harming the present.
  • Zhang Wei assured Kevin that changing the past would create another worldline without affecting the present, and Kevin chose to change the ending if given the chance.
Read chapter

Ch. 80Long Time No See

Zhang Wei discussed with Kevin how he would reform Fire Moth if he returned to the Previous Civilization, and asked him to watch over Seele when she entered the Sea of Quantum. After Elysia comforted Kevin and left, Zhang Wei, Elysia, and Su reflected on Kevin’s burden and the Stigmata Project.

  • Zhang Wei asked Kevin what he would do if he returned to the era of the Seventh and Eighth Herrschers, and Kevin said he would deal with Fire Moth’s internal problems before fighting the Honkai.
  • Zhang Wei suggested killing or controlling Fire Moth’s troublesome leaders, and Kevin agreed that puppets could be useful.
  • Zhang Wei asked Kevin to look after the future Stigmata-awakened girl Seele in the Sea of Quantum, and Kevin agreed to keep an eye on her.
  • Elysia told Kevin that he was not alone and that people were waiting for him, and Kevin smiled after she left the World Bubble.
  • Zhang Wei, Elysia, and Su discussed Kevin’s burden and the Stigmata Project, while Su admitted that he had failed to understand the truth in time.
Read chapter

Ch. 81Back to Earth

Su discussed the dangers facing Earth with Zhang Wei and acknowledged that special people could change the fate of parallel worlds. Bianca saved a collapsing world bubble and gained a closer bond with Star Realm, while Durandal was left in the Sea of Quantum until Zhang Wei opened a gate for her.

  • Su told Zhang Wei that his observations of parallel worlds might no longer apply because of the powerful variables around him, and Zhang Wei said they would not interfere with civilization's struggle against Finality.
  • Durandal used Star Realm to halt the world bubble's collapse while Bianca summoned the Holy Sword's power and absorbed the bubble into her body.
  • Kevin sensed Bianca's feat and approved of her resolve, while Durandal gained power that increased her compatibility with Star Realm.
  • Durandal warned Bianca not to overuse the unstable world bubble, then declined Rita's invitation to return to Earth and stayed behind to report her findings.
  • Rita and Bianca activated Gnius and left, while Durandal realized she was stranded in the Sea of Quantum until Zhang Wei opened a spatial gate for her.
Read chapter

Ch. 82Principal, You Wouldn't Want...

Zhang Wei teased Durandal, then used Theresa’s secret comic reading to tease her in her office. Himeko interrupted them, collected her salary, and revealed that her health was worsening as Theresa ordered her to get a full physical examination.

  • Zhang Wei fled from Durandal after she demanded an explanation for his joke.
  • Zhang Wei barged into Theresa’s office and threatened to expose her comic reading, but Theresa had never paid him a salary.
  • Zhang Wei lifted Theresa into his arms and joked about her smelling like bitter melon before Himeko walked in and misunderstood what she saw.
  • Himeko collected her salary and flirted with Zhang Wei, while Theresa became annoyed and told them to stop.
  • Theresa warned Himeko about drinking and, after learning she was using alcohol to ease her pain, ordered her to get a full physical examination.
Read chapter

Ch. 83Kiana Arrives

Kiana arrived in Changkong City searching for Seigfried, who secretly watched over her. Zhang Wei revealed that he had helped care for Kiana and urged Seigfried to meet her, but Seigfried refused because Sirin inside Kiana might take control.

  • Kiana arrived in Changkong City after stowing away from Europe to search for Seigfried.
  • Seigfried secretly watched Kiana and explained that he had kept track of her and helped her from afar.
  • Zhang Wei surprised Seigfried, took Skyfire Judgment from him, and revealed that he had sent Kiana lunches for years.
  • Seigfried asked whether Zhang Wei had cooked the meals, then thanked him after learning he had helped Kiana out of concern for her.
  • Zhang Wei urged Seigfried to meet Kiana, but Seigfried refused because Sirin might take over her body.
Read chapter

Ch. 84A Favor from "Father-in-Law"

Seigfried struggled with guilt over staying away from Kiana, and Zhang Wei urged him to stop hurting her by keeping his distance. Seigfried asked Zhang Wei to look after Kiana when she entered St. Freya, gave him a bank card for her, and left with Skyfire Judgment to follow her from afar.

  • Zhang Wei shared a beer with Seigfried and told him that his absence was hurting Kiana.
  • Seigfried explained that Theresa would take Kiana to St. Freya and asked Zhang Wei to care for her.
  • Zhang Wei accidentally called Seigfried “Father-in-law,” prompting Seigfried to confront him before ultimately accepting that Kiana might choose him.
  • Seigfried offered Zhang Wei his usable bank card for Kiana, then learned that Zhang Wei knew the owner of Gold Entertainment.
  • Zhang Wei returned Skyfire Judgment to Seigfried and vanished, while Seigfried decided to follow Kiana and watch over her.
Read chapter

Ch. 85Senba Academy

Kiana enrolled at Senba Academy under a false identity, while Zhang Wei became the homeroom teacher for Raiden Mei’s class. He introduced himself and answered the students’ questions about love, leaving them intrigued by his confident admission that he had several girlfriends.

  • Kiana used forged identification to enroll at Senba Academy and admired the girls on campus.
  • Zhang Wei met the principal and secured a temporary homeroom teacher position through his investment in the school.
  • Zhang Wei entered Raiden Mei’s classroom after hearing the students speculate about their new teacher.
  • The students admired Zhang Wei’s appearance and asked him personal questions about love and relationships.
  • Zhang Wei shared his pragmatic views on love and admitted that he had several girlfriends.
Read chapter

Ch. 86Paramecium

Zhang Wei welcomed Kiana Kaslana as a transfer student and watched her meet Raiden Mei. Kiana quickly became infatuated with Mei, while Zhang Wei reflected on the future connections he hoped to bring together.

  • Zhang Wei answered the students' questions and introduced Kiana Kaslana as a transfer student.
  • Kiana entered the classroom, saw Raiden Mei, and fell while staring at her, prompting the class to laugh.
  • Kiana introduced herself and chose the seat behind Mei so she could sit near her.
  • Kiana befriended Mei, who explained that Senba Academy had a few male students despite being a girls' school.
  • After class, Kiana peppered Mei with questions until Mei left for the restroom, then consulted the flirting guide she had copied from Seigfried.
Read chapter

Ch. 87Pigeon

Zhang Wei caught Bronya spying on Raiden Mei and effortlessly stopped her attack, then hinted that he knew about Seele. Bronya was left shaken by how much the unfamiliar teacher knew.

  • Under the Moon drank Zhang Wei's blood while asking him to make it rose-flavored, and Zhang Wei pulled her off his neck.
  • Kiana asked Zhang Wei to put her in his class at Senba Academy, but he refused and promised to take her to a world with Aeons instead.
  • Bronya surveilled Raiden Mei for Cocolia, who wanted to reclaim the Gem of Conquest inside her.
  • Zhang Wei spotted Bronya, blocked Heavy-duty Rabbit's attack with one finger, and told her he would not act against her for now.
  • Zhang Wei mentioned Seele before leaving, leaving Bronya stunned, and Cocolia then contacted her to ask what had happened.
Read chapter

Ch. 88The Big Three Assemble

Bronya joined Zhang Wei’s class at Senba Academy to get closer to him and learn about Seele, bringing her together with Kiana and Raiden Mei. As Kiana struggled with schoolwork and clashed with Bronya, Raiden Mei noticed Bronya watching her.

  • Bronya lied to Cocolia about what had happened and asked to enter Senba Academy to monitor Raiden Mei; Cocolia approved.
  • Zhang Wei got leave from Theresa to work as a homeroom teacher, and Theresa asked him to look after Kiana.
  • Bronya hacked her way into Senba Academy and joined Zhang Wei’s class in a wheelchair.
  • Zhang Wei watched Bronya, Kiana, and Raiden Mei gather in the same classroom and knew Bronya wanted to ask him about Seele.
  • Kiana struggled with her lessons, and Bronya mocked her while Raiden Mei noted that Bronya kept watching her.
Read chapter

Ch. 89Calling the Parents

In November, Zhang Wei caught Kiana trying to skip self-study by climbing over the school wall and called Theresa to report her. Theresa recognized Kiana, told her to call her Auntie, and ordered Zhang Wei to punish her, leaving Kiana in trouble.

  • During self-study, Kiana sneaked out of the classroom while Bronya and Raiden Mei watched her go.
  • Zhang Wei followed Kiana and caught her beside the school wall as she tried to escape.
  • Zhang Wei told Kiana to call her parent, then phoned Theresa when Kiana said she could not reach Seigfried.
  • Theresa recognized Kiana, introduced herself as her aunt, and became angry when Kiana said she sounded like a little kid.
  • Theresa told Zhang Wei to punish Kiana for skipping class and hung up.
Read chapter

Ch. 90ME Company in Trouble

Kiana learned that Theresa was her aunt but was punished for skipping class, while Zhang Wei later watched Raiden Mei face mounting harassment after her father was removed from ME Company’s presidency and accused of economic fraud. Kiana defended Mei at school, as Bronya privately questioned Cocolia’s role in the suffering.

  • Kiana learned that Theresa was her aunt, and Zhang Wei told her to avoid contacting Theresa again until she was less angry.
  • Theresa ordered St. Freya’s walls raised, and Kiana returned to class to serve a day-long punishment for skipping school.
  • Zhang Wei told the Hyperion crew about Kiana’s failed escape, and they joked about embarrassing versions of themselves in this world.
  • News broke that Raiden Ryoma had been removed as ME Company president over economic fraud and would face imprisonment, prompting students to torment Raiden Mei.
  • Kiana kicked down a student who was pouring paint on Mei’s desk and confronted her, while Bronya wondered whether Cocolia’s actions were right.
Read chapter

Ch. 91Visiting Raiden Mei

Kiana, Bronya, and Zhang Wei visited Raiden Mei after her father’s arrest and found her isolated and overwhelmed by grief. Mei cried in Zhang Wei’s arms before exhaustion made her fall asleep, leaving them to wait for her to wake.

  • Kiana and Bronya decided to visit Mei, and Zhang Wei drove them to her home.
  • When Mei did not answer the door, Zhang Wei sensed her inside and kicked open the reinforced door.
  • Kiana, Bronya, and Zhang Wei found Mei curled up in a dark room, pale and surrounded by crumpled tissues.
  • Zhang Wei roused Mei, and she broke down in his arms, insisting that her father had committed no crime.
  • After crying herself to sleep, Mei was examined by Zhang Wei, who found her weakened from not eating and emotional exhaustion.
  • Zhang Wei laid Mei in bed and covered her with a blanket, then waited with Kiana and Bronya in the living room.
Read chapter

Ch. 92Honkai Descends

Zhang Wei helped Raiden Mei recover and fed her a meal she recognized, while Kiana wondered whether he had made the familiar food she remembered from Siberia. On March 28, 2014, a true Herrscher emerged at Senba Academy, unleashing devastation across Changkong City as the Flame-Chasers prepared to respond.

  • Zhang Wei stopped Kiana from cooking for the weakened Raiden Mei and had Bronya reheat Mei's lunchbox instead.
  • Zhang Wei repaired the door while Kiana questioned what she could do, and Raiden Mei later emerged from her room feeling better.
  • Raiden Mei ate the meal Zhang Wei provided, while Kiana noticed that its flavor reminded her of food from Siberia.
  • Elysia sensed that a true Herrscher was about to be born, and she, Eden, and Kevin discussed whether the Flame-Chasers would intervene.
  • Honkai Energy erupted across Changkong City, disabling appliances, causing crashes and explosions, and turning many citizens into zombies.
  • Chrono welcomed the Herrscher's arrival, Pardo gathered valuables to flee, and Su and the others lamented the end of their peaceful lives.
Read chapter

Ch. 93Movements on All Sides

Schicksal and Anti-Entropy reacted to the Third Honkai Outbreak in Changkong City, while Welt, Zhang Wei, and Himeko prepared to respond. The outbreak had begun at Senba Academy, where Zhang Wei witnessed lightning on the rooftop and the students turning into Zombies.

  • Otto ordered Amber to hold the Valkyrie squads outside Changkong City and tell Anti-Entropy that it had caused the outbreak.
  • Tesla and Einstein angrily contacted Cocolia, then urged Welt to return and help deal with the Herrscher.
  • Welt decided to fly straight to Changkong City using the authority of the Herrscher of Reason.
  • Theresa contacted Zhang Wei, who said he was already at the outbreak site and asked the Hyperion to pick up Himeko.
  • Theresa summoned Himeko from her date, and Himeko left for the rooftop, thinking of Teacher Ragna and the fight ahead.
Read chapter

Ch. 94Herrscher of Thunder

The Hyperion arrived in Changkong City as Himeko prepared to confront the Herrscher of Thunder, Raiden Mei, while Zhang Wei observed the growing battle. Master Chrono suddenly crashed into the area with overwhelming force, leaving both Himeko and the Herrscher wary of the new threat.

  • Himeko boarded the Hyperion and ordered it to Changkong City as the Third Honkai Outbreak began.
  • Zhang Wei watched Raiden Mei emerge as the Herrscher of Thunder, with injured Kiana in her arms, and sensed Master Chrono and Kevin nearby.
  • The Hyperion reached Changkong City, and Zhang Wei took command while Himeko chose to fight the Herrscher herself rather than risk firing near Kiana.
  • A flaming meteor struck near the Hyperion, and its shockwave knocked Himeko back before she could deploy.
  • The Herrscher of Thunder sensed the ferocity of the newcomer, whom Zhang Wei recognized as Master Chrono.
Read chapter

Ch. 95Annihilation vs. Thunder and Void

Chrono effortlessly overwhelmed the Herrscher of Thunder, then attacked the newly awakened Herrscher of Void in Changkong City. Otto and Void Archive discussed Chrono’s return, while Fu Hua recognized his name but could not remember why.

  • Chrono deflected the Herrscher of Thunder’s lightning attack with the Pillar of Ruin, and Zhang Wei told Himeko to watch rather than intervene.
  • Fu Hua recognized Chrono’s name, while Otto and Void Archive speculated that a Flame-Chaser from the Elysian Realm had emerged.
  • Chrono battered the Herrscher of Thunder until she lay defeated in a crater.
  • The Queen took control of Kiana and appeared as the Herrscher of Void, prompting Chrono to seize her and smash her through skyscrapers.
  • Tesla watched in disbelief as Chrono flew off with the Herrscher of Void.
Read chapter

Ch. 96The Third Honkai Outbreak Comes to an End

Chrono defeated the Herrschers of Thunder and Void, and the survivors began dealing with the aftermath in Changkong City. Zhang Wei took the unconscious Kiana back toward Hyperion while Himeko took Raiden Mei and Pigeon under her care.

  • Chrono overwhelmed the Herrschers, and Raiden Mei awoke confused before memories of the devastation she had caused flooded back.
  • Himeko comforted Raiden Mei and decided to make her a student, while Welt ordered the group to fight Honkai Beasts and rescue survivors.
  • Kevin stopped Chrono from killing the unconscious Herrscher of Void, then found Fu Hua, whose memories of him remained incomplete.
  • Kevin handed Kiana to Zhang Wei and disappeared, while Zhang Wei and Himeko prepared to bring Kiana, Raiden Mei, and Pigeon back with them.
Read chapter

Ch. 97Entering St. Freya

Himeko brought Kiana, Raiden Mei, and Bronya back to St. Freya, while Otto considered how the Flame-Chasers might affect his plans. As Mei and Bronya helped Himeko clean her filthy apartment, Zhang Wei returned to Changkong City and found Seigfried battling Honkai Beasts.

  • Himeko returned to St. Freya with Kiana, Raiden Mei, and Bronya, and Theresa welcomed them while Kiana remained unconscious.
  • Otto decided that the Flame-Chasers were not an urgent concern and noted that K423 had entered St. Freya as planned.
  • Theresa assigned Raiden Mei and Bronya to stay with Himeko, and Himeko panicked because her apartment was a mess.
  • Raiden Mei and Heavy-duty Rabbit cleaned Himeko's trash-filled apartment while Bronya directed Heavy-duty Rabbit to do the work.
  • Zhang Wei returned to Changkong City and found Seigfried clearing out Honkai Beasts.
Read chapter

Ch. 98The Father-in-Law Lost His Composure

Zhang Wei warned Seigfried about the fallout from Cocolia causing the Third Honkai Outbreak and defended the need for Otto to remain in power. As survivors and the Flame-Chasers made plans after Changkong City’s devastation, Kiana woke in the hospital and realized she had insulted her aunt, Theresa.

  • Zhang Wei told Seigfried that Kiana had met Theresa and warned him that Anti-Entropy would face scrutiny over Cocolia’s role in the Third Honkai Outbreak.
  • Zhang Wei argued that Otto’s rule kept Schicksal strong, and Seigfried reluctantly agreed that Otto’s removal could throw the world into chaos.
  • Zhang Wei visited Eden and the Flame-Chasers, who discussed leaving Changkong City; Su stayed behind to treat the injured, while Chrono was furious that a Honkai Beast had destroyed his noodle shop.
  • Kiana woke after three days in Theresa’s hospital care, mistook Theresa for a child, and was bound with Judah’s chains.
  • Theresa reminded Kiana that they had spoken before, and Kiana realized she had just insulted her aunt.
Read chapter

Ch. 99Dorm Party

Theresa brought Kiana to St. Freya and told her she had to reach A-rank before learning where Seigfried was. Kiana met her new roommates and classmates, while Zhang Wei and Fu Hua arrived with ingredients for a welcoming party.

  • Theresa restrained Kiana, scolded her for using her real name carelessly, and told her Seigfried was safe but that Kiana had to train at St. Freya.
  • Theresa set A-rank as the requirement for revealing Seigfried's whereabouts, and Kiana learned that Valkyrie assessments included written exams.
  • Theresa brought Kiana to Himeko's residence, where Kiana found Raiden Mei recovering from cleaning the apartment and met Bronya.
  • Zhang Wei arrived with Fu Hua and ingredients for a party, and Theresa introduced Fu Hua as the class monitor and top-ranked student.
  • Raiden Mei agreed to cook with Fu Hua's help, while Kiana protested Zhang Wei's teasing about her cooking.
Read chapter

Ch. 100The Two Huas Meet

Zhang Wei brought Fu Hua to meet Hua at a Martial Arts Hall, where the two versions of Fu Hua recognized each other despite Fu Hua’s extensive memory loss. Fu Hua remembered the Elysian Realm’s name but little else.

  • Zhang Wei, Fu Hua, and Raiden Mei prepared a meal while Zhang Wei and Fu Hua discussed his reasons for staying at Schicksal.
  • At dinner, Theresa threatened to cut Kiana’s allowance, and Zhang Wei joined in teasing Kiana about it.
  • Zhang Wei took Fu Hua to a classical-style Martial Arts Hall, where the decor stirred painful, fragmentary memories.
  • Hua met Fu Hua, and Fu Hua first mistook her for a consciousness clone before recalling that she might be herself from fifty thousand years ago.
  • Hua explained that she came from the Elysian Realm and had gained a body again, while Fu Hua admitted she barely remembered the place.
Read chapter

Ch. 101Meeting of Herrschers

Fu Hua asked Hua to restore her lost memories, but Hua delayed until Fu Hua had built a life of her own, and the two sparred before Fu Hua returned with Zhang Wei. A month later, Kiana and the others began Valkyrie classes, where Kiana fell asleep during Welt’s history lesson and was sent to stand at the back.

  • Fu Hua asked Hua for her forgotten memories, and Hua promised to give them to her later if she still wanted them after finding a new life.
  • Hua and Fu Hua sparred, then Fu Hua thanked Zhang Wei for bringing her and said she would not report their meeting.
  • After a month of recuperation, Kiana and the others started classes at St. Freya, and Welt taught their first history lesson.
  • Kiana fell asleep in class, and Welt ordered her to stand at the back while Himeko watched in disbelief.
Read chapter

Ch. 102Departure

Zhang Wei gathered a group of Flame-Chasers aboard the Hyperion and introduced them to the Star Rail universe before setting out. The ship departed Earth for the Imaginary Tree, with Zhang Wei confident he could protect them there.

  • Elysia urged Zhang Wei to leave for another world, and he arranged his leave with Theresa, who agreed and asked to join him on a future trip.
  • Zhang Wei returned to the Hyperion, where Elysia, Kevin, Mei, Chrono, Vill-V, and Mobius prepared to travel while Hua and the others stayed behind.
  • Zhang Wei explained the Star Rail universe and its Star Gods, prompting Mobius to express excitement and Kevin to warn her against provoking powerful beings.
  • Elysia asked whether Kevin could become a Star God, and Kevin said a different version of himself from the Sea of Quantum might be able to do so.
  • Zhang Wei assured the group of their safety, then ordered the Hyperion to head for the Star Rail universe, and the ship sped toward the Imaginary Tree.
Read chapter
Arc 4 of 16
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS