Chapter Summaries

Naruto arrived at the Roran Ruins and concluded that the Dragon Vein could connect to parallel worlds rather than travel through time in his own world. Kurama proposed testing the theory and warned Naruto to wait for Boruto and Sasuke, who might soon cross over from another world.

• Naruto used the Flying Thunder God Technique to reach the Roran Ruins and found the Dragon Vein still sealed.
• Naruto told Kurama that the Dragon Vein likely led to a parallel world, based on the seal and Minato Namikaze's Chakra aura.
• Naruto explained how the movie's events and Roran's surviving ruins suggested that parallel-world versions of Naruto and Mukade had visited the past of his world.
• Kurama reasoned that testing the Dragon Vein could reveal whether countless parallel worlds existed and estimated that Boruto and Sasuke might cross over within days.
• Kurama advised Naruto not to open the Dragon Vein until he confirmed that the parallel world's Boruto and Sasuke would not arrive, and Naruto began to consider the warning.

Naruto studied the Dragon Vein’s seal to learn a Flying Thunder God technique capable of crossing worlds, while a Shadow Clone boldly entered Root’s underground base. After defeating Danzo’s guards and resisting his Kotoamatsukami, Naruto left Danzo shaken by a fake forehead protector that concealed a near-fatal threat.

• Naruto considered safeguards for using the Dragon Vein and decided to study its sealing structure and the Flying Thunder God Kunai embedded in it.
• Naruto’s Shadow Clone entered Root’s base openly, and the Root ninja surrounded him and sent someone to notify Danzo.
• Naruto used the Wind Style: Hanging on the Wall Technique and his speed to injure the Root ninja and leave them hanging on the walls.
• Danzo arrived and tried to use Kotoamatsukami to make Naruto stop opposing him, but Naruto detected and repelled the ocular technique.
• Naruto threw a fake forehead protector at Danzo, making it explode against a wall, and Danzo feared that Naruto had nearly killed him.

Naruto forced Danzo to hand over a Three Tomoe Sharingan and the remains of Naruto’s parents, which Danzo had secretly kept among Root’s biological materials. Naruto left with the items, while Danzo swallowed his anger and began arranging for the remaining materials to be moved.

• Naruto asked Danzo for a Three Tomoe Sharingan, and Danzo reluctantly agreed.
• Naruto followed Danzo and demanded his parents’ bodies, then entered Root’s Biological Experiment Material Storage.
• Naruto found his parents’ remains among the stored bodies and placed them in a Crystal Coffin.
• Naruto used the Flying Thunder God Guiding Thunder Technique to take the remains and Sharingan away, then dispelled his Shadow Clone.
• Danzo, unable to stop Naruto, called someone to move the biological materials.

Naruto studied the Dragon Vein’s seal and concluded its space-time travel came from overwhelming energy guided by Minato Namikaze’s Flying Thunder God Seal. After Kurama detected Rinnegan chakra, Naruto found Sasuke and Boruto from the future and punched Boruto, leaving Sasuke staring at the younger Naruto.

• Naruto analyzed the Dragon Vein’s sealing formula and determined that its massive energy created a space-time passage through the Flying Thunder God Seal.
• Kurama warned Naruto that a huge Rinnegan chakra reaction had appeared in Konoha’s eastern forest.
• Sasuke and Boruto arrived in the past, realized they were in an earlier Konoha, and went into the city to investigate.
• Naruto secretly followed Sasuke and Boruto, confirmed they came from Boruto’s era, and considered the threat of Urashiki’s arrival in three days.
• Naruto punched Boruto on the head, and Sasuke recognized the boy standing behind his injured disciple.

Naruto recognized Boruto and Sasuke as visitors from the future, then punished Boruto for his past misdeeds before bringing them to a quiet training ground. After healing Boruto and serving tea, Naruto was left with Boruto wondering why his future self never brewed tea.

• Boruto recognized the young Naruto as his father and accidentally called him Dad, alarming Sasuke.
• Naruto listed Boruto’s future misdeeds, then spanked him while Sasuke could only watch.
• Naruto used the Flying Thunder God Technique to take Sasuke and Boruto to a beach outside Yanbo Town.
• Naruto healed Boruto with Yang Release Chakra and served tea to him and Sasuke.
• Boruto praised Naruto’s tea and asked why his future self never brewed it.

Naruto revealed that Boruto and Sasuke had arrived in a parallel world, then teased them with a fabricated account of its history. He said the world’s past matched theirs so far, though its future might differ.

• Naruto explained that he was a parallel-world version of Naruto and that Boruto had not traveled to the past.
• Naruto told Boruto that he still counted as his father and punched him again when Boruto protested.
• Sasuke asked about the parallel world’s history, and Naruto falsely claimed Minato had survived, Shisui had slaughtered the Uchiha, and Tsunade had defected after fighting Orochimaru over Jiraiya.
• Naruto admitted that he had made up the story, then said the world’s history had so far matched theirs but its future should be different.

Naruto learned about Urashiki’s strength and warned Uncle Sasuke about Ōtsutsuki Isshiki, then used Yang Release Chakra to regrow Sasuke’s missing arm. Sasuke agreed to teach Naruto the Sage of Six Paths Techniques in return.

• Uncle Sasuke told Naruto that Urashiki would arrive in three days to take the Nine-Tailed Chakra, and he and Boruto would help Naruto fight him.
• Uncle Sasuke shared his battle memories with Naruto, who judged Urashiki to be a Six Paths Level enemy with exploitable weaknesses.
• Naruto transferred Yang Release Chakra to Uncle Sasuke, restoring his body and stirring the power in Sasuke’s Eternal Mangekyo Sharingan.
• Naruto warned Uncle Sasuke that Ōtsutsuki Isshiki possessed a complete Ten-Tails and could rival Kaguya.
• Naruto used Yang Release Chakra and Medical Ninjutsu to regrow Uncle Sasuke’s arm, a painful process that lasted three hours.
• Uncle Sasuke agreed to teach Naruto the Sage of Six Paths Techniques in exchange for regrowing his arm.

Naruto received the Sage of Six Paths’ advanced techniques from Uncle Sasuke and sheltered him and Boruto at his Sea View Villa. He forced Boruto to watch Naruto’s childhood, leaving Boruto stunned by the hardships his father had endured.

• Uncle Sasuke passed Naruto the Sage of Six Paths’ teachings, and Kurama confirmed that the information was genuine.
• Naruto took Uncle Sasuke and Boruto to his Sea View Villa, where he arranged rooms and cooked them a lavish meal.
• Naruto brought Boruto into his Sealing Space, where Kurama beat him unconscious and then healed him.
• Naruto woke Boruto and ordered him to watch Naruto’s story, refusing to let him return to his world until he finished.
• Boruto watched Naruto’s difficult childhood and began to understand why Naruto and Kurama had wanted to beat him.

Naruto helped Boruto understand the struggles that had shaped his childhood and urged him to work hard instead of chasing attention. After Boruto was inspired by Naruto’s rigorous training, Naruto offered to teach him—but began by testing his academic knowledge.

• Naruto explained to Boruto how Old Man Naruto’s determination had carried him from childhood isolation to becoming the Seventh Hokage.
• Boruto learned more about his father’s hardships and the surprising pasts of Sasuke, Gaara, and others, and reconsidered his own worries about being the Hokage’s son.
• Naruto advised Boruto to study, grow stronger, and prove himself through hard work rather than forcing himself into the spotlight.
• Naruto showed Boruto his intense training routine, and Boruto became eager to learn his methods.
• Naruto brought Boruto to the Sealing Space and gave him a ninety-minute academic test, so Boruto obediently began answering it.

Uncle Sasuke met Itachi in the Land of Fire and revealed that he came from a parallel world where Sasuke had a family. Itachi refused to change his fate and sent him away, while Kisame remained trapped in Uncle Sasuke’s Genjutsu.

• Naruto tutored Boruto after he scored only twenty points on a test.
• Uncle Sasuke intercepted Itachi and Kisame, then trapped Kisame in a Genjutsu of painful memories.
• Itachi recognized Uncle Sasuke’s Eternal Mangekyo Sharingan and Six Tomoe Rinnegan and believed his plan for Sasuke had succeeded.
• Uncle Sasuke showed Itachi a family photo of himself, Sakura, and their daughter Sarada, and urged Itachi to live to see her grow up.
• Itachi returned the photo and refused to change his fate, so Uncle Sasuke left without persuading him.
• Itachi excitedly bragged to the Genjutsu-bound Kisame about Sasuke’s eyes.

Naruto kept Uncle Sasuke’s presence secret while arranging surveillance on Itachi, then used games as a reward to motivate Boruto’s remedial studies. Uncle Sasuke asked Naruto how to change Itachi’s fate, but Sasuke arrived and greeted him with an insult.

• Uncle Sasuke left after deciding to seek Naruto’s help, while a White Zetsu discovered his Eternal Mangekyo Sharingan and Six Tomoe Rinnegan.
• Naruto killed the White Zetsu, searched the area for other spies, and began monitoring Itachi while ensuring Uncle Sasuke returned safely.
• Naruto rewarded Boruto for improving his math with League of Legends, then sent him back to studying after three games.
• Uncle Sasuke told Naruto he wanted to prevent this world’s Sasuke from suffering over Itachi and asked for ideas.
• Sasuke arrived by Flying Thunder God Technique, saw Uncle Sasuke beside Naruto, and called him a kidney-deficient guy.

Uncle Sasuke fought his younger parallel-world self, then Naruto explained that he had brought Young Sasuke to help against Urashiki. The group prepared for the coming battle, but Naruto sensed Urashiki arriving.

• Uncle Sasuke struck Young Sasuke down after he insulted him, and Young Sasuke attacked back after removing his weights and boosting his speed with Lightning Release Chakra.
• Young Sasuke recognized Uncle Sasuke as his future self after noticing his Rinnegan and familiar face, but Uncle Sasuke copied his taijutsu and beat him decisively.
• Naruto healed Young Sasuke and explained Urashiki’s threat and why he had called him to help.
• Young Sasuke asked Uncle Sasuke to teach him his future techniques, but Uncle Sasuke said he would only provide Chakra support because he was not strong enough to fight Urashiki.
• Naruto sensed an enormous Chakra presence and warned that Urashiki had arrived.

Naruto confronted Urashiki on the beach and fought him in a high-speed battle while Sasuke and Young Sasuke watched for a chance to help. Naruto gradually gained the advantage, and Urashiki swallowed pills to boost his strength.

• Urashiki arrived through a space-time passage and demanded Naruto's Chakra, but Naruto assigned the two Sasukes their roles and prepared to fight.
• Naruto activated his power-ups and struck Urashiki with a punch that sent him crashing through the sea to the seabed.
• Urashiki healed, awakened his blue Rinnegan, and clashed with Naruto as both used their abilities to foresee attacks.
• Uncle Sasuke watched for an opening while Young Sasuke realized he could not keep up, and Boruto joined them at the beach.
• After thousands of exchanges, Naruto adapted to the battle and pressured Urashiki, who forced him back and swallowed pills to strengthen himself.

Urashiki used Jet-Black Pills to regain his strength and overwhelm Naruto, but Naruto summoned versions of himself from the past and future to turn the fight around. After Naruto and Uncle Sasuke prepared to attack together, Urashiki consumed his Rinnegan and his tools, transforming into a more powerful form.

• Urashiki swallowed Jet-Black Pills, recovering his stamina and Chakra and growing stronger as he attacked Naruto.
• Naruto brought his past and future selves into the present with Kunlun Mirror: Space-Time Travel, and the three of them beat Urashiki until Naruto’s Pupil Power began to run out.
• Naruto returned to Uncle Sasuke and proposed combining Tailed Beast Transformation with a Clad Susanoo to finish Urashiki together.
• Urashiki swallowed his blue Rinnegan, Fishing Rod, and Fish Basket, then transformed with a Golden Rinnegan and birdlike legs.

Naruto and Sasuke fought Urashiki in their combined Tailed Beast and Susanoo form as the battle devastated the surrounding landscape. Urashiki began to tire, and Naruto and Sasuke prepared a final attack.

• Naruto and Kurama formed a golden Nine-Tails clad in Sasuke's Susanoo armor and wielding a longsword.
• Urashiki matched Kurama's size and attacked with an uprooted mountain while Naruto fought back with the Susanoo sword.
• The battle destroyed forests, mountains, rivers, and ground near Yanbo Town, where Jiraiya and Tsunade sensed Naruto's Chakra and rushed to help.
• Urashiki's giant body began shrinking from exhaustion, while Naruto, Kurama, and Sasuke remained in better condition.
• Naruto called for the final strike, and he and Sasuke began a combined attack with shadow clones, ten Sage Art Wind Style Rasenshuriken, Chibaku Tensei, and Sebun'arōbukku.

Naruto, Sasuke, and the older Sasuke defeated Urashiki, with Sasuke using his Mangekyo Dojutsu to erase Urashiki’s soul and claim the final kill. Naruto secured Urashiki’s remains for research while Jiraiya and Tsunade returned to Yanbo Town without learning what had really happened.

• The older Sasuke trapped Urashiki with Chibaku Tensei, and Naruto’s ten Shadow Clones struck him with Rasenshuriken until he was badly weakened.
• Sasuke used Sebun'arōbukku to erase Urashiki’s consciousness and soul, then revived with Infinite Izanagi after appearing to lose his life.
• Sasuke defended taking the kill by arguing that Urashiki’s body was valuable research material, and Naruto sealed the corpse and sent Shadow Clones to collect the remains and burn the battlefield.
• Sasuke showed off his Mangekyō Sharingan to Boruto, while the older Sasuke withdrew to rest.
• Naruto reassured Jiraiya and Tsunade that nothing serious had happened and escorted them back to Yanbo Town, keeping Urashiki’s arrival secret from them.

After Naruto and the two Sasukes finished destroying all traces of Urashiki, Naruto explained to Jiraiya and Tsunade that the attackers were aliens from other planets. The revelation pushed Jiraiya and Tsunade to train and help defend their world.

• Naruto's Shadow Clones gathered Urashiki's remains, and the two Sasukes burned the battlefield and removed its top layer of earth.
• Boruto watched the cleanup and felt weak, so Naruto encouraged him before doubling his homework and canceling his game time.
• Naruto brought Jiraiya and Tsunade seafood sushi and explained that the enemies were aliens from other planets.
• Jiraiya realized Naruto trained to face threats from beyond their world, while Tsunade decided to seek out Orochimaru and Jiraiya chose to refine his senjutsu.

After recovering from his battle with Urashiki, Naruto learned that Obito had visited the battlefield and escaped before he could catch him. Shinobi from across the nations later investigated the wreckage but found no answers, leaving the battle’s participants and outcome a mystery.

• Naruto saw that his update had inspired Jiraiya and Tsunade to grow stronger, then went to sleep while Boruto continued his worksheets under Kurama’s watch.
• Obito arrived at the battlefield, judged its destruction to be the work of two fighters as powerful as Madara at his peak, and fled through the Kamui Dimension.
• Naruto emerged after Obito left, sensed the spatial disturbance, and returned to sleep without finding him.
• Obito ordered White Zetsu to investigate the battlefield and wondered whether its fighters were connected to the expert who had placed Kisame under Genjutsu.
• Shinobi from several nations investigated the cleaned battlefield but found no useful evidence, while Naruto dismissed Konoha’s questions with vague jokes.

Naruto made Sasuke and Boruto stay three more days, teaching Boruto intensively, tending to Sasuke, and researching the time-travel Turtle and Urashiki’s preserved brain. Meanwhile, Sasuke used flattery and a bankbook to persuade Tsunade to hear his request, leaving her anger replaced by a pleasant expression.

• Sasuke planned to return home with Boruto, but Naruto took the time-travel Turtle and insisted they stay three more days for Boruto’s studies and Sasuke’s recovery.
• Naruto canceled Boruto’s game time and drilled him in a range of subjects while a Shadow Clone treated Sasuke and discussed this world’s Sasuke and Itachi with him.
• Naruto studied the Turtle’s inner workings and began breaking through the technique protecting Urashiki’s brain to access its knowledge.
• After Sasuke woke, he sent a Shadow Clone toward Yanbo Town and approached Tsunade after she sent Sakura and Shizune away.
• Sasuke praised Tsunade and explained his request, then handed her a bankbook as she was about to lose her temper.

Naruto spent several days studying the time machine and cracking Urashiki’s mental defenses, then searched Urashiki’s memories and learned about the Otsutsuki Clan’s history and power. He told Uncle Sasuke that the threat was worse than expected and that their world faced a difficult road ahead.

• Naruto memorized the turtle-shaped Time Machine’s structure in just over a day.
• Naruto and Sasuke cracked Urashiki’s brain-protection formula, and Naruto learned the Absolute Mind Barrier technique.
• Naruto searched Urashiki’s memories and obtained Otsutsuki technology, including world-crossing space-time ninjutsu, God Tree cultivation, and chakra-fruit refinement.
• Naruto learned how the Otsutsuki Clan spread across worlds, how Kaguya betrayed the clan and was sealed, and why Momoshiki, Kinshiki, and Urashiki came to Earth.
• Naruto learned that the Otsutsuki Clan had at least ten experts comparable to Kaguya and warned Uncle Sasuke that Ōtsutsuki Isshiki threatened their world.