Ch. 301Vita’s Gaze
Kallen recounted her past with Yae Sakura and learned that the black box’s Herrscher Authority had influenced her feelings. After Gwen showed her Sakura’s final moments and confirmed Hiyori Maru was destroyed, Kallen chose to grieve privately while Otto thanked Gwen and wished Yolandale happiness.
- Kallen explained how she had fled Schicksal with the black box, met Yae Sakura in Yae Village, and later claimed she loved Sakura while pretending to be mad.
- Kallen suspected the black box had influenced her thoughts, and she asked Gwen to destroy the monster that had manipulated people’s hearts.
- Gwen explained that the Herrscher Authority of Erosion had affected Kallen and revealed that Yae Sakura had been freed, then died after Hiyori Maru was destroyed.
- Gwen showed Kallen his memories of Yae Sakura’s final choice, and Kallen thanked him for ending Sakura’s suffering.
- Gwen told Kallen that Sakura of Setsuna was among the Flame-Chasers he had rescued, and Kallen agreed to keep in mind her resemblance to Yae Sakura.
- Kallen declined lunch and stayed behind, while Otto escorted Gwen and Yolandale out, thanked Gwen, and wished Yolandale happiness.