Chapter Summaries

Chaya and Mei Ling attacked Big Gete Star, destroying its defenses and Metal Coolers while Pikkon arrived to carry out King Kai’s mission. The chapter left Pikkon meeting the pair as they prepared to destroy the planet itself.

• Manuel ordered Big Gete Star’s defenses raised and its Metal Saibamen deployed, but Chaya’s attack shattered the planetary defenses.
• Chaya and Mei Ling fought through the Metal Coolers, with Mei Ling smashing them apart and Chaya swallowing them in spatial-temporal rifts.
• Manuel watched the Metal Coolers’ defeat in disbelief as Monde identified Chaya and Mei Ling as Red Mountain Star’s leaders.
• Pikkon entered the nebula, saw Chaya and Mei Ling battling on the half-shattered Big Gete Star, and approached them.
• Pikkon introduced himself as King Kai’s envoy, and Chaya and Mei Ling stopped to assess the powerful warrior from the Other World.

Chaya agreed to help East Kai stop Bojack after learning the Galactic Warrior had escaped his seal, but refused to include Zangya in the mission. The chapter ended with Bojack and his accomplices gaining the upper hand against the exhausted Other World warriors.

• Chaya recognized Pikkon and politely left the remaining Big Gete Star cleanup to him.
• East Kai asked Chaya to help fight Bojack, who had escaped his seal and destroyed the Galactic Patrol.
• Chaya initially refused, then agreed to confront Bojack while insisting Zangya would not be included.
• East Kai revealed Bojack's location, and Chaya departed with Mei Ling using Instant Transmission.
• On the fourth planet of a red-dwarf system, Bojack's group fought six Other World warriors, who were exhausted and struggling against them.

Bojack and his crew overwhelmed the Other World warriors, defeating Atli, Barn, Luca, Ambrose, and the others while Grand Kai watched in despair. After the battle, Chaya held Atli’s fading phantom above the devastated planet.

• Bojack mocked the exhausted Other World warriors and ordered Buchin and the others to finish them.
• Atli and his companions drew on power beyond what their soul bodies could sustain, but their attacks could not break the enemy’s Ki wall.
• Grand Kai watched the battle on a crystal ball and feared that the heroes would fall before Pikkon arrived.
• Bojack injured Barn and Luca, then struck down Ambrose and the other warriors, causing their halos to vanish.
• Gekuya defeated Atli with Blade Flash and Purple Cyclone Slash, leaving the crowd on Grand Kai’s Planet silent and afraid.
• Chaya held the flickering purple phantom of Atli above the cratered wasteland.

Mei Ling fought Bojack while Chaya restrained Bojack’s companions and watched over the battle. The fight continued with Mei Ling pressing Bojack hard, and Chaya hoped the battle would push her beyond Super Saiyan Full Power.

• Bojack recognized Chaya and Mei Ling as Super Saiyans and welcomed the chance to fight them.
• Chaya asked Mei Ling to face Bojack, then used an unseen force to hold back Gekuya, Buchin, and Peter and restored Atli with a Senzu Bean.
• Bojack attacked Mei Ling with Hell Burst Wave, but she dispersed the energy trapping her and met him in battle.
• Mei Ling and Bojack exchanged rapid blows as their power shook the planet and alarmed East Kai.
• Bojack used Hell Impact Fist, and Mei Ling countered with Vital Energy Blade before charging back into the fight.
• Chaya watched as Mei Ling continued to battle Bojack, hoping she would break through the limits of Super Saiyan Full Power.

Mei Ling fought Bojack and gained the upper hand, but Chaya judged that she still needed greater pressure to reach Super Saiyan 2. He released Bojack’s trapped allies, and Mei Ling welcomed the challenge as they joined the battle.

• Pikkon arrived, learned that Barn, Luca, and the others had died, and tried to join the fight, but Chaya stopped him.
• Mei Ling unleashed Stellar Rampage, severely wounded Bojack, and stomped him into a crater.
• Chaya released Buchin, Gekuya, and Peter so they could increase the pressure on Mei Ling, despite Pikkon’s protest.
• Bojack ordered his companions to attack Mei Ling together, but she struck back and sent Buchin and Gekuya flying.

Mei Ling fought Bojack and, under pressure from his Death Void Wave, transformed into Super Saiyan 2. She overwhelmed him with her newfound power and left him barely clinging to life in a crater.

• Bojack unleashed his Death Void Wave, forcing Mei Ling to counter with her All-Sky Star Map Cannon as Chaya prepared to intervene.
• Mei Ling, Selyne, and Myers's consciousnesses blended together, and Mei Ling transformed into Super Saiyan 2.
• Chaya recognized Mei Ling's new power, while the spectators—including Pikkon, East Kai, and Grand Kai—reacted with astonishment.
• Mei Ling rushed Bojack and battered him with a rapid series of attacks, leaving him unable to fight back.
• Mei Ling struck Bojack into the ground, where he lay barely alive before leaping back into the air.

Mei Ling defeated Bojack’s Galactic Warriors with precise, overwhelming Super Saiyan 2 power, then used Instant Transmission to intercept Bojack in space. Bojack unleashed two deadly attacks against her, and the chapter ended as they bore down on her.

• Bojack fled into space while Mei Ling held Buchin, Gekuya, and the other Galactic Warriors in place with her Ki.
• Buchin and his companions tried to escape, but Mei Ling caught and struck them down before destroying them with a compressed energy sphere.
• Pikkon and Atli were shocked by the enormous crater Mei Ling’s attack carved into the planet.
• Chaya reminded Mei Ling that her transformation would not last, and Mei Ling used Instant Transmission to pursue Bojack.
• Bojack stopped running, transformed, and hurled the Death Void Wave and Dark Cannon at Mei Ling.

Mei Ling defeated Bojack by driving him into a star, and she and Chaya returned to Red Mountain Star after the remaining Metal Saibamen were destroyed. East Kai began planning to rebuild the Galactic Patrol, unaware that an orange-haired figure had survived and crashed into a celestial body.

• Mei Ling unleashed the All-Sky Star Map Myth and sent Bojack into a red dwarf, which swallowed him.
• Chaya and Mei Ling left Pikkon and East Kai to eliminate the remaining Metal Saibamen across East Galaxy.
• Mei Ling's fusion ended on the way home, and Selyne and Myers discussed their shared identity and promised to rely on Chaya for protection.
• Pikkon and Atli destroyed the remaining Metal Saibamen, then returned to Grand Kai's Planet as East Kai decided to rebuild the Galactic Patrol.
• An orange-haired head flew through space near the red dwarf and crashed into a pale greenish-white celestial body.

Chaya and Mei Ling discussed his nearing Super Saiyan 2 breakthrough and the preparations for Red Mountain Star's martial arts tournament. After dinner at Adri's home, Chaya learned that Elsie had come looking for Larut, who was training in the training room.

• Chaya told Mei Ling that he was close to a breakthrough, and Mei Ling said she could only fight him to a draw in her Super Saiyan 2 form.
• Mei Ling explained that the upcoming Red Mountain Star Martial Arts Tournament would draw more than ten thousand Saiyan entrants and offer prizes to the top hundred.
• Chaya and Mei Ling returned to Adri's home, where Chaya greeted Larut and learned that he had reached a power level of 2,100 at age eleven.
• After dinner, Elsie arrived and asked where Larut was, and Chaya told her he was training in the training room.

Bojack began regenerating in Big Gete Star’s core computer and vowed to destroy the Super Saiyans. On Earth, Chaya gave up searching for Dr. Gero and decided to take Tien Shinhan off-world to train, revealing the vast power and scale of the universe.

• Bojack regenerated inside a cultivation tank on Big Gete Star, grew stronger, and swore revenge on the Super Saiyans.
• Chaya learned that the search for Dr. Gero had found no leads and that Dr. Omori had died, so he abandoned the search.
• Chaya found Tien Shinhan training and told him he would arrange for him to train on another planet.
• Chaya gave Tien Shinhan a Scouter, which showed his battle power was 261 and blond Launch’s was 510.
• Chaya described powerful beings across the universe, and Tien Shinhan became excited to face the wider stage of cosmic training.

Chaya took Tien Shinhan and Chiaotzu to Planet Metamor, where Tien adapted to its intense gravity and prepared to study a more advanced martial arts tradition. They arrived at Mr. Rad’s school, where Tien discovered that even its apprentices had stronger Ki than he did.

• Chaya used Instant Transmission to take Tien Shinhan and Chiaotzu away from Earth, while Kami and Mr. Popo discussed finding a successor to Kami.
• On Planet Metamor, Tien Shinhan and Chiaotzu struggled under its sevenfold gravity, so Chaya gave them gravity wristbands and had them train there for a month.
• Tien Shinhan adapted to the planet’s gravity, and Chaya decided to bring him and Chiaotzu to learn from the Metamorans.
• Chaya told Tien Shinhan that Mr. Rad was one of the Nine Martial Immortals, each with a combat power above five thousand, then flew with his students to Mr. Rad’s school.
• Tien Shinhan entered the school with Chaya and was astonished that its apprentices all had stronger Ki than he did.

Tien Shinhan and Chiaotzu trained on Planet Metamor while Chaya returned to Red Mountain Star. Two months later, Bojack’s Ki reappeared fused with Cooler’s, and Chaya, Selyne, and Myers set out to stop him as East Kai learned that Bojack had survived through Big Gete Star’s technology.

• Tien Shinhan and Chiaotzu watched the apprentices spar on Planet Metamor, then stayed to train while Chaya returned to Red Mountain Star.
• Two months later, Chaya, Selyne, and Myers sensed a surge of Ki containing both Bojack’s and Cooler’s presence near Red Mountain Star.
• Chaya suspected that someone had used Bojack and Cooler’s cells, and the three headed for the chaotic star system to destroy the threat.
• East Kai sensed Bojack’s revived Ki and alerted Grand Kai, who discovered that Bojack had survived by using Big Gete Star’s core and technology.
• Grand Kai urged East Kai to seek help from the Super Saiyans, but Chaya and the others had already moved to confront Bojack.

Chaya and Mei Ling attacked the wreckage of Big Gete Star, but the strike gave Bojack time to complete his transformation into Metal Bojack. As Metal Bojack confronted them with vastly increased power, Grand Kai explained that only overwhelming strength—perhaps that of a Supreme Kai—could destroy him.

• Chaya and Mei Ling discovered the wreckage of Big Gete Star attached to a planet and suspected Bojack was being transformed into a metal body.
• Chaya and Mei Ling unleashed their ultimate attacks against the wreckage, but the impact triggered a violent energy storm as Bojack completed his fusion.
• Metal Bojack appeared before Chaya and Mei Ling, boasting that his new body had greatly increased his strength and threatening to kill them.
• On Grand Kai's Planet, East Kai asked Grand Kai whether technology could reveal a weakness in Metal Bojack, and Grand Kai said only absolute power could destroy him.
• Grand Kai told East Kai that Supreme Kais existed but had not appeared for countless millennia, leaving her terrified by the threat Metal Bojack posed.

Chaya and Mei Ling fought Metal Bojack, whose power overwhelmed them despite their coordinated attacks. After Bojack badly injured Mei Ling, Chaya healed her with a Senzu Bean and asked her to prepare her ultimate move while he tried to hold Bojack off.

• Chaya and Mei Ling attacked Metal Bojack together, but he easily blocked their strikes and knocked them back.
• Metal Bojack struck Chaya into the ground, but Chaya's crystalline protective film withstood the blow and left Bojack's hand numb.
• Mei Ling unleashed Stellar Rampage and All-Sky Star Map Cannon, but Metal Bojack punched her away and badly injured her.
• Chaya used Instant Transmission to catch Mei Ling and gave her a Senzu Bean, quickly restoring her health.
• Chaya told Mei Ling to prepare her ultimate move while he used the power of time and space to keep Metal Bojack occupied.

Chaya and Mei Ling fought Bojack with their strongest attacks, destroying nearly all life on the planet but leaving him alive and injured. Mei Ling was badly hurt and reverted from her Super Saiyan state, while Bojack broke free of Chaya’s time-space seal.

• Chaya restrained Bojack with spatial power and attacked him, but Bojack broke free and injured Chaya while targeting Mei Ling.
• Mei Ling struck Bojack with All-Sky Star Map Myth, and she and Chaya followed with their strongest attacks, devastating the planet and leaving fewer than one in ten thousand lifeforms alive.
• Bojack survived the combined assault with cracks across his body and declared that he would reveal his true power.
• Bojack battered Mei Ling, and Chaya used Time-Space Pause before catching her as she fell and reverted from her Super Saiyan state.
• Bojack shattered Chaya’s space-time seal, causing Chaya to tremble and spit blood.

Chaya was overwhelmed by Bojack until he broke through to Super Saiyan 2, unleashing a transformation that drew the attention of Whis and others. He stood before Bojack with vastly increased power, while Whis set out to investigate the unusual time-and-space energy.

• Bojack attacked Chaya and Mei Ling, forcing Chaya to use Time-Space Stop to send Mei Ling away before Bojack struck him into the distance.
• Buried beneath rubble, Chaya resolved to reach Super Saiyan 2 and began a transformation that sent ripples across the Milky Way and other realms.
• Mei Ling recovered by eating a Tree of Might Fruit and returned as Chaya's golden aura surged and silver lightning crackled around him.
• Whis detected Chaya's breakthrough, recognized its unusual power of time and space, and traveled toward the mortal universe.
• Chaya completed his Super Saiyan 2 transformation and faced Bojack, who felt uneasy under Chaya's gaze.

Chaya broke through to Super Saiyan 2 and defeated Bojack, stopping his self-destruction by freezing and removing its energy through spatial rifts. After Chaya reunited with Mei Ling, Whis appeared and praised his mastery of time and space.

• Bojack tried to flee from Chaya, but Chaya trapped him among golden phantoms and battered him with coordinated attacks.
• Chaya used Space Imprisonment to block Bojack’s Death Void Wave, then continued attacking as Bojack struggled to escape.
• Bojack unleashed a massive self-destruct attack, but Chaya froze its energy and sent it into spatial rifts.
• Chaya told Mei Ling that his breakthrough to Super Saiyan 2 had saved them, and she embraced him.
• Whis appeared before Chaya and Mei Ling, praised Chaya’s power, and called him a master of time and space.

Whis introduced Chaya to Chronoa Kaiyin, the Supreme Kai of Time, who recognized his space-time power and offered him a role as a Time Order Keeper. Chronoa explained that Towa was creating Fragment Worlds to revive a sealed demon, leaving Chaya with a warning about the danger those worlds posed.

• Chaya withdrew from Super Saiyan as Whis approached and explained that Chaya had become a rare wielder of space-time power.
• Whis blocked distant observers on East Kai Planet and Grand Kai's Planet from watching them.
• Chronoa arrived, identified herself as Kaiyin, the Supreme Kai of Time, and invited Chaya to become a Time Order Keeper.
• Whis explained that Time Order Keepers maintained space-time order and held status equivalent to Gods of Destruction.
• Chaya asked why Time Order Keepers were needed when each space-time had its own divine rulers, and Chronoa explained the existence of unstable Fragment Worlds.
• Chronoa warned that Towa was creating Fragment Worlds to revive a demon sealed at the end of space-time by combining its incarnations.

Chaya agreed to become a provisional Time Order Keeper after learning that he could train with Whis and bring Selyne and Myers along. He received a purple Ring of Space-Time and left with a path toward greater strength.

• Chaya learned that Time Order Keepers were tasked with destroying fragmented timelines and stopping the demon counterparts from merging.
• Chronoa Kaiyin offered Chaya provisional status until he grew strong enough to rival a God of Destruction, and Whis offered to train him.
• Chaya asked to bring Selyne and Myers to the God of Destruction Realm, and Whis agreed as long as they did not disturb Beerus.
• Chronoa Kaiyin gave Chaya a purple Ring of Space-Time, which revealed countless timeline fragments to him, and Whis added his contact information to the ring.
• After Chronoa Kaiyin and Whis departed, Chaya told Selyne and Myers who they were and explained that Whis had trained Beerus.

Chaya invited Whis to Red Mountain Star for its martial arts tournament, hoping to strengthen ties with the God of Destruction’s teacher. Whis arrived, praised the Saiyans’ strength, and eagerly enjoyed the food prepared for him.

• Chaya told Adri, Beruk, and the others about Whis and proposed inviting him to the upcoming tournament.
• Chaya arranged generous tournament prizes and contacted Whis, who agreed to visit after hearing that delicious food would be served.
• Whis arrived on Red Mountain Star and remarked that its Saiyans were different from their ancestors.
• Chaya showed Whis the tournament venue, where he watched the matches and noted the number of Elite Warriors.
• Whis sampled Red Mountain Star’s dishes, praised the food, and regretted that the sleeping Beerus could not try it.