Chapter Summaries

Chaya discovered that Mira had been behind Hirudegarn’s return and Evilization. Mira revealed that Hirudegarn was created as a vessel for Demigra’s resurrection and began the process of awakening him.

• Hirudegarn asked his master to let him undergo Evilization, and a mysterious voice sent purple lightning and a blood-red crystal into him.
• Hirudegarn emerged from his giant body in a lean new form with greatly increased power.
• Chaya sensed someone was behind Hirudegarn, tracked the presence through space and time, and pulled Mira out of the turbulent flow.
• Mira identified himself as Hirudegarn’s master and said he would not let Chaya continue to grow freely.
• Mira revealed that Hirudegarn was created as a vessel for Demigra’s resurrection and placed his hand on Hirudegarn’s head, causing the X-shaped mark to glow.

Mira’s plan succeeded, and Demigra revived on Mando Planet after Hirudegarn’s consciousness was erased. Demigra sealed the planet and prepared to fight Chaya as Chaya transformed into a Super Saiyan God.

• Mira used his power to erase Hirudegarn’s independent consciousness, while Chaya, Selyne, Myers, and the others failed to stop the revival.
• Demigra’s body took shape, and he revived after seventy-five million years in the spacetime rift.
• Demigra learned that Chaya was a prospective Time Order Keeper and unleashed his killing intent against him and the others.
• Demigra sealed Mando Planet, and Chaya assigned Selyne, Myers, and Lazuli to fight Mira while he faced Demigra.
• Demigra raised his power and darkened the planet with a destructive aura, prompting Chaya to transform into a Super Saiyan God.

Chaya fought Demigra on Mando Planet while Selyne, Myers, and the others battled Mira, and Chronoa alerted Whis to Demigra’s return. Chaya continued to hold Demigra off as Whis decided to go to Mando Planet.

• Chaya used his control of time and space to gain the advantage over Demigra, but Demigra counterattacked with Dark Flash and Annihilation Energy Bullets.
• Chaya erased Demigra’s energy bullets with Annihilation, then took a knee strike, withdrew, and healed himself with Super Saiyan God’s power.
• Selyne, Myers, and the others coordinated against Mira while Silica and Tapion stayed at a distance and watched the fighting.
• Chronoa Kaiyin discovered that Demigra had awakened through an external object while his true body remained sealed in a time-space rift, and she contacted Whis.
• Whis saw Chaya battling Demigra and decided to travel to Mando Planet because Beerus was asleep.

Chaya fought Demigra on Mando Planet, using his regenerative power and several techniques to keep the stronger Demon God at bay. After Annihilation badly wounded Demigra, Chaya realized the technique could exploit his opponent’s weakness and prepared to use it again.

• Whis traveled to the mortal realm after Chronoa contacted him, despite usually ignoring threats that did not endanger Universe 7.
• Chaya struck Demigra with Dragon Fist Explosion, forcing him to defend himself and cracking his scepter.
• Demigra counterattacked, badly injuring Chaya and driving him underground, but Chaya hit him with a Tri-Beam and resumed his assault.
• Chaya trapped Demigra in spacetime Annihilation, costing Demigra an arm before he escaped with his scepter’s magic.
• Chaya recognized that Demigra feared Annihilation and formed another silver-gray sphere to attack him again.

Whis arrived on Mando Planet and stopped Demigra from attacking Chaya, then chose to guide Chaya through the fight instead of intervening himself. Demigra grew furious and uneasy as the battle resumed, while Mira realized Whis's presence had undermined his plan.

• Whis passed through Mando Planet's barrier, assessed the battles, and reassured Silica that he would help Chaya.
• Whis spoke with Tapion, praised his pure heart, and suggested he might become a Supreme Kai someday.
• Whis blocked Demigra's attack on Chaya and revealed he had come at Chronoa's request.
• Demigra invoked the Angels' rules against interfering, so Whis left the fight to Chaya and offered guidance from the sidelines.
• Mira recognized Whis's arrival and regretted misjudging how much he valued Chaya.

Chaya pursued Demigra and fought him with Whis watching over the battle. After Chaya drove Demigra into the planet, Demigra transformed into a berserk form, and Whis explained that he could now unleash his full power.

• Demigra tried to retreat, but Chaya pursued him and used time-space traps to slow him down.
• Chaya and Demigra traded powerful attacks, and Chaya swallowed Demigra’s Annihilation Energy Bullets with a spatial rift.
• Chaya struck Demigra with Dragon Fist Explosion and kicked him into the planet, damaging its surface and continental plates.
• Demigra emerged furious, enlarged himself into a beast-like berserk form, and began destroying everything around him.
• Whis shielded himself from the destruction and told Chaya that Demigra’s berserk form let him unleash one hundred percent of his power.

Chaya pushed through a brutal fight with beastified Demigra and absorbed the Super Saiyan God realm, reaching a new Mystic Realm state. After breaking Demigra’s energy barrier, he faced the desperate enemy’s final attack.

• Chaya fought beastified Demigra at his limits while Whis advised him to let his body and mind move in sync.
• Chaya understood Whis’s guidance, absorbed the power of the Divine Realm, and entered the Super Saiyan God Mystic Realm state.
• Whis recognized Chaya’s progress and said further training could soon bring him to the second level of the Divine Realm.
• Chaya thanked Whis, then struck the space around Mando Planet and shattered the energy barrier.
• Demigra was injured by the backlash, realized his body was near its end, and lunged at Chaya with both beast claws in a final gamble.

Chaya destroyed Demigra’s body and reached the threshold of the second level of the Realm of Gods, while Mira escaped through a spatial rift. After Whis restored the damaged planet, Tapion considered his next steps, and Whis invited him to go somewhere.

• Chaya severed Demigra’s arms and annihilated his body with the Annihilation Sphere.
• Whis congratulated Chaya on his increased strength, and Chaya said he could soon reach the second level of the Realm of Gods.
• Android 18, Selyne, and Myers cornered Mira, but he opened a spatial rift and escaped into it.
• Chaya gave Selyne and Myers Senzu Beans and reassured Silica that the Dragon Balls could revive Vichy and the others.
• Whis calmed the planet’s turbulent energy, then asked Tapion to accompany him somewhere.

Whis brought Tapion to Universe 10 so he could train as an apprentice Supreme Kai under Gowasu, whom Whis considered more qualified to guide him than Universe 7’s inexperienced East Supreme Kai. Meanwhile, Chaya revived Vichy and the other fallen Saiyans with Earth’s Dragon Balls, and the chapter ended with Whis’s group arriving as Gowasu taught Zamasu to brew tea.

• Whis explained the gods and his plans to Tapion while Chaya and the others left Mando Planet.
• Chaya used Earth’s Dragon Balls to revive Vichy and the other Saiyans.
• Whis brought Tapion and his companions to Universe 10, explaining that Gowasu could guide Tapion better than East Supreme Kai.
• Whis’s group arrived at Gowasu’s residence and found him drinking tea with his apprentice Zamasu.

Whis brought Chaya and Tapion to Universe 10, where Gowasu began training Tapion as a prospective Supreme Kai. Zamasu challenged Chaya to a sparring match and was overwhelmed, leaving him troubled by how far he stood from the powerful beings he believed he needed to defeat.

• Whis introduced Tapion as a prospective Supreme Kai and Chaya as a prospective Time Order Keeper to Gowasu and Zamasu.
• Gowasu began training Tapion while Chaya watched, then wandered away from the lesson.
• Zamasu approached Chaya, asked about the Time Gods, and challenged him to a sparring match to measure his strength.
• Chaya struck Zamasu with a single blast, sending him into a crater and leaving him unable to rise.
• Zamasu heard Chaya say that many beings could defeat him and worried that he could not carry out the justice he believed in.

Chaya left Universe 10 and cultivated in the Supreme Kai Realm, using its dense sacred energy to break through to the second level of the Divine Realm. He gained silver-white eyes and much greater strength, then restored Sacred Planets he had knocked out of orbit.

• Gowasu rebuked Zamasu for challenging Chaya, and Zamasu apologized before leaving to continue his training.
• Chaya dismissed Zamasu’s challenge and left the Sacred Planet to find a secluded place in the Supreme Kai Realm.
• Chaya entered seclusion at the center of the realm and reviewed his knowledge while time-space power, Dragon God Power, and Super Saiyan God divine power strengthened his body.
• Chaya broke through to the second level of the Divine Realm, gaining silver-white eyes while retaining his crimson hair.
• Chaya tested his new strength with a punch that sent nearby Sacred Planets off course, then used Instant Transmission and time-space power to return them to their orbits.

Chaya returned to Supreme Kai Planet after breaking through to the second level of the God Realm, and Whis confirmed that he could contend with Beerus without God of Destruction power. Rumsshi visited Universe 10’s Supreme Kais and ordered Gowasu to increase the number of life-bearing planets.

• Chaya returned to Supreme Kai Planet and learned that Whis had gone to meet Rumsshi.
• Rumsshi, Kusu, and Whis arrived, and Rumsshi examined Chaya before telling him to build muscle and take protein powder.
• Chaya greeted Kusu, who remembered him from Universe 6 and noticed his changed hair and increased strength.
• Whis confirmed that Chaya had reached the second level of the God Realm and was evenly matched with Beerus without God of Destruction power.
• Rumsshi ordered Gowasu to increase the number of life-bearing planets, and Gowasu proposed sending Zamasu and Tapion to the lower realm.

Whis and Chaya left the Supreme Kai Realm after Rumsshi warned Zamasu to respect the responsibilities of his position, while praising Tapion’s more mature outlook. Chaya returned to Red Mountain Star, where Vichy and the others had been revived and their allies prepared to retaliate against the remaining forces behind the attack.

• Rumsshi dismissed Zamasu’s talk of justice and warned him not to let his ideas obstruct his future as a Supreme Kai.
• Whis and Tapion explained that gods must fulfill the responsibilities of their positions, and Gowasu urged Zamasu to focus on the work of a Supreme Kai.
• Whis told Chaya that Tapion might become a qualified Supreme Kai sooner than Zamasu, then invited Selyne, the others, and Lazuli to train.
• Whis departed for the God of Destruction Realm, and Chaya used Instant Transmission to return to Red Mountain Star.
• Chaya found Adri, Rebecca, Bardock, Elsie, Larut, and the others planning to avenge Vichy and confront the surviving forces, including the Merchant Alliance.

Chaya returned to Red Mountain Star after reaching the second level of the Divine Realm and learned that the Saiyans planned to attack the Cosmic Trade Alliance. He promised to uncover its forces, then visited Whis, who revealed the Alliance’s bases.

• Adri and Bardock called for action against the Cosmic Trade Alliance, and Lize proposed destroying its forces in the Milky Way first.
• Chaya arrived with silver-white eyes and said he would learn the Alliance’s structure so they could eliminate it completely.
• Chaya stopped Selyne, Myers, and Android 18’s battle with a gesture, then returned to Red Mountain Star with Selyne.
• Chaya approved Selyne and the others’ plan to strengthen their foundations, and Android 18 agreed to train in the God of Destruction Realm.
• Chaya took Android 18 to Whis and asked about the Cosmic Trade Alliance, and Whis offered to reveal the locations of its bases.

Red Mountain Star’s Saiyans destroyed Cosmic Trade Alliance forces across the Milky Way while Adri’s fleet neared the end of its campaign. In the Demon Realm, Towa moved a secret embryo experiment to a safer location after realizing her hideout was no longer secure.

• Shakuda’s squad killed Pengkali, destroyed the Cosmic Trade Alliance outpost, and set course for Kaital Star.
• Adri said the fleet’s victory would eliminate the Merchant Alliance’s remaining forces in the Milky Way, while Rebecca and Paradi discussed the dangers beyond it.
• Towa visited her laboratory and revealed an embryo tied to her lifelong plan, which she hoped she would not have to use.
• Towa realized the Time-Space Courtyard was unsafe and used magic to transfer the embryo and laboratory equipment elsewhere.

Towa refused Dabura’s summons while the Saiyans finished destroying the Cosmic Trade Alliance. On Bedavia Star, Mira forged 112 Evilized demons and sent them to attack targets across Universe 7 as he pursued Demigra’s revival.

• Towa rejected a messenger’s request to meet Dabura and Babidi, then sent him away with her time-space power.
• The Saiyans and their allies destroyed the Cosmic Trade Alliance’s headquarters, ending the campaign and spreading the Saiyans’ reputation across Universe 7.
• Mira fused the souls and resentment in thousands of Time-Space Crystals into 112 blood crystals and transformed them into Evilized demons.
• Mira assigned Chilled and the other demons targets across the galaxies, the Other World, and the Demon Realm.
• A Dark Angel warned Mira that the demons alone could not plunge Universe 7 into chaos and said the Dark Angels were only cooperating with him temporarily.
• Mira suspected the Dark Angel’s boss was Lansius Original Sin and continued to consider reviving Demigra.

Chilled led Mira’s Evilized Frost Clan forces in an invasion of Red Mountain Star, where the Saiyans rallied to meet them. The two sides began a battle, while Chaya recognized Mira’s marks on the invaders and questioned his purpose.

• Chilled ordered his Frost Clan forces to attack the Saiyans as they arrived at Red Mountain Star.
• Shakuda alerted the Guard Force and Special Combat Team, and the Saiyans launched to intercept the invaders.
• Adri and Bardock confronted Chilled’s group, and Chilled recognized Bardock as the Super Saiyan who had tormented him in ancient times.
• The Saiyans and Frost Clan forces clashed across Red Mountain Star as Mephia and Silica fought among the invaders.
• Chaya spotted Evilization marks on the Frost Clan members, and Myers vowed to kill Mira if she got the chance.

Chaya learned that Mira had unleashed unstable Fragment Worlds across Universe 7 and tracked him to Bedavia Star, where he confronted and overpowered him. As Mira claimed he was only a replica and Demigra could still be revived, Destroyer God Beerus appeared and offered to interrogate him.

• Kaiyin warned Chaya that over a thousand unstable Fragment Worlds were appearing around Universe 7 and causing destructive energy storms.
• Chaya left Selyne and Myers to protect Red Mountain Star, then went to Bedavia Star after Kaiyin provided Mira's location and sealed the surrounding time and space.
• Chaya overcame Mira's spiritual traps and revealed that he had reached the second level of the Divine Realm.
• Chaya found Mira gathering dark energy and struck him down, but Mira claimed that killing his replica would not stop Demigra's revival.
• Beerus appeared behind Chaya and offered to make Mira reveal Demigra's whereabouts.

Beerus confronted Mira on Bedavia Star and began erasing him, but Dark Angel Vya broke Chronoa’s spacetime seal and intervened. Vya overwhelmed Beerus in one blow, and Whis appeared after Beerus called for him.

• Beerus arrived, questioned Mira about Demigra, and attacked him with God of Destruction energy when Mira refused to cooperate.
• Beerus used Erasure to destroy Mira, but a bolt of dark lightning shattered Chronoa’s spacetime seal and halted the attack.
• Dark Angel Vya emerged from the broken space, dispelled the energy around Mira’s head, and declared that Mira had to be kept alive.
• Beerus charged Vya, but Vya sent him flying with a single punch.
• Beerus called for Whis, who appeared as Chaya realized the Dark Angel was far stronger than they were.

Whis rescued Chaya and Beerus from a Dark Angels attack, but the Dark Angels escaped with Mira’s head and threatened a future war. After learning of Chaya’s strength and their past meeting, Beerus invited him to spar in the God of Destruction Realm, where Android 18 and Myers joined them as they awaited Selyne.

• Whis blocked the Dark Angels’ attack on Chaya and Beerus, and the Dark Angels escaped with Mira’s head after warning that they would return when prepared.
• Whis explained that he could not stop the Dark Angel and urged Beerus to leave the matter to Grand Minister and Grand Zeno.
• Whis introduced Chaya as a candidate Time Order Keeper whose strength rivaled Beerus’s, and Chaya reminded Beerus that they had met on Planet Vegeta.
• Chaya told Beerus he had killed Frieza, then shared stored delicacies that Beerus remembered from their earlier encounter.
• Whis left to report the Dark Angels’ return, while Beerus invited Chaya to spar in the God of Destruction Realm.
• Chaya arrived there with Beerus, met Android 18, and called Selyne and Myers; Myers arrived and recognized Beerus.