Chapter Summaries

Chaya found that the planet’s many powerful fighters had gathered for an auction run by the Cosmic Trade Alliance, where slaves and planets were sold. As he learned more about the alliance’s vast reach and brutal business, he began to suspect that a hidden power beyond Frieza and the Frost Clan operated across the universe.

• Chaya sensed more than four hundred fighters with battle powers above 10,000 on the planet and decided to investigate the unusual concentration.
• At Bofei Trading Post’s auction, Bofei, Boku, and Bodun watched slaves sell for high prices and anticipated the upcoming auction of 137 planets.
• Chaya used Instant Transmission to enter the crowded auction venue and learned from nearby aliens that merchants and their powerful escorts had gathered there.
• Chaya discovered that the Cosmic Trade Alliance operated the trading post and openly dealt in slaves and planets.
• Chaya learned that the alliance spanned an unknown expanse and had bases in nearly every galaxy, leading him to consider whether Universe 7 had a similar hidden force beyond Frieza and the Frost Clan.

Chaya attacked Bofei Trading Post’s defenses to steal the Super Dragon Ball while merchants bid for it at the auction. After a guard alerted Bofei, he and his sons flew toward the Dragon Ball to confront the thief.

• The auction host presented the Super Dragon Ball, and merchants drove its price higher with their bids.
• Chaya teleported beside the Super Dragon Ball and began destroying the spacecraft guarding it with Ki blasts.
• Chaya intensified his attack as more ships and artificial fortresses converged, then obliterated the defenses.
• A guard told Bofei that someone was trying to steal the Crystal Planet and had destroyed many guard ships.
• Bofei gathered Boku and Bodun, and the three flew toward the Super Dragon Ball.

Chaya tried to move a Super Dragon Ball while fending off Bofei Trading Post’s ships, but Bofei and his sons arrived to stop him. After Chaya wounded Boku and Bodun with a sudden attack, the brothers regrouped and charged him at full strength.

• Chaya destroyed waves of approaching spacecraft with an energy chain, then used Instant Transmission to reach a Super Dragon Ball.
• Bofei arrived with his sons, Boku and Bodun, and disrupted the space around the Super Dragon Balls to hinder Chaya.
• Bodun’s Scouter read Chaya’s battle power as 50,000, and Boku and Bodun moved in to attack him together.
• Chaya used his Spirit Eye Secret Art to assess the brothers’ strength and wounded both with a single Ki attack.
• Bofei warned his sons that Chaya could conceal or unleash his strength, and Boku and Bodun launched another attack at full power.

Chaya overwhelmed the Boku brothers in battle, defeating them despite their combined attacks and leaving them badly wounded. Bofei intervened and prepared to face Chaya, whom he called the strongest human he had seen in hundreds of years.

• Boku and Bodun blinded the battlefield with a flash and fired energy spheres at Chaya.
• Chaya used Ki sensing to counter with a Tri-Beam, then struck Boku with a rapid series of punches.
• Chaya dominated Bodun and unleashed an attack that engulfed the brothers and swept through nearby spectators and spacecraft.
• Boku and Bodun survived the blast but emerged severely injured and acknowledged that Chaya had defeated them.
• Bofei ordered his sons to stand down, then told Chaya that he surpassed even the Saiyans he had seen.

Chaya and Bofei fought evenly in space, each testing the other's strength as their battle spread across the void. Chaya realized Bofei's scales protected him from damage and decided he needed to return to the planet to fight at full strength.

• Bofei confronted Chaya and revealed a battle power of 760,000, making him an evenly matched opponent.
• Chaya and Bofei began fighting at tremendous speed, trading hundreds of blows as their clashes shook the surrounding space.
• The alien spectators fled from the growing shockwaves, while Boku and Bodun watched and trusted that Bofei had not yet used his full strength.
• Chaya found that Bofei's scales blocked his attacks and recognized that their fight had only been a warm-up.
• Chaya looked toward the main planet and decided to leave the vacuum so he could unleash his full strength.

Chaya lured Bofei from space to a planet, where their battle intensified and Chaya briefly gained the upper hand. Bofei opened his remaining two eyes and raised his battle power to 940,000, leaving Chaya facing a vastly stronger opponent.

• Chaya fled toward the auction planet to fight at full strength, and Bofei pursued him as Boku, Bodun, and several spectators followed.
• On the planet, Chaya revealed a battle power of 780,000 and fought Bofei evenly, then countered Bofei’s heavy strike and drove him into the air with a kick.
• Chaya pressed his advantage and overwhelmed Bofei for a time, while Boku watched in fear as his father fell behind.
• Bofei promised to reveal his true power, opened the two closed eyes on his forehead, and raised his battle power from 760,000 to 940,000.

Chaya and Bofei both burst their Ki, raising their battle power and continuing their fight across the plains. Bofei struck Chaya with a devastating punch that shook the planet, leaving Chaya’s fate unclear.

• Bofei burst his Ki and raised his battle power to 940,000, then challenged Chaya.
• Chaya burst his Ki and raised his battle power to 910,000, shocking Bofei.
• Bofei and Chaya exchanged rapid attacks, and Chaya used his time-based ability to evade Bofei’s concentrated strikes.
• Chaya and Bofei collided in a powerful punch, sending them flying apart and leaving Chaya injured.
• Bofei dived at Chaya and smashed him with another punch, making the ground sink hundreds of meters and frightening the watching aliens.

Chaya survived Bofei’s devastating attack and continued fighting after using a Senzu Bean, while his growing Ki unsettled Bofei. King Kai learned of the battle and watched hopefully, seeing Chaya as a chance to destroy Bofei Trading Post.

• Bofei’s punch left a vast crater, and the spectators assumed Chaya had been killed, though Bofei remained wary.
• Chaya burst from underground in a pillar of golden energy and clashed with Bofei in the sky.
• Chaya swallowed a Senzu Bean to heal his injuries, leading the onlookers and Bofei to believe he had regenerative powers.
• Chaya powered up with increased Ki, and Bofei overexerted himself while insisting that no one could defeat him.
• King Kai sensed the battle at Bofei Trading Post, learned what had happened, and hoped Chaya would destroy the trading post.

Chaya and Bofei's battle devastated Main Star as Bofei overwhelmed Chaya with his Netherworld Shockwave. Chaya survived and unleashed a Super Tri-Beam that swallowed Bofei, leaving the battlefield scorched and flat.

• Chaya and Bofei exchanged dozens of blows, with Chaya using Senzu Beans to sustain himself and gain an advantage through attrition.
• Bofei unleashed his Netherworld Shockwave, overpowering Chaya's Super Ki Blast and triggering a massive explosion across Main Star.
• Bofei assumed Chaya had died, but sensed danger as the battered Chaya descended from the sky and prepared another attack.
• Chaya fired his Super Tri-Beam at Bofei, who countered with an Energy Shockwave but could not stop the beam from overwhelming him.
• Bofei was swallowed by Chaya's attack, which scorched and flattened everything within a hundred-mile radius.

After Chaya’s devastating attack, Bofei survived and announced that he would use a transformation ability despite its cost to his lifespan. Chaya attacked Bofei’s energy cocoon to stop the transformation, but a terrifying aura surged from it and shook the planet.

• Boku and Bodun feared for their lives after they believed their father had been defeated, while King Kai sensed that Bofei was still alive.
• Bofei burst out of the ground badly injured, vowed to kill Chaya, and said he would use his final ability even though it would shorten his lifespan.
• Boku and Bodun regained their confidence when they saw Bofei alive, and Chaya rushed in to attack him before he could act.
• Bofei hurled scarlet energy and enveloped himself in a cocoon as he declared that he would show Chaya his transformation ability.
• Chaya launched a fierce barrage at the cocoon, but a cold, powerful aura erupted from it and shook the planet.

Bofei transformed into a smaller, more powerful form and fought Chaya, whose strength rose under pressure. Chaya survived Bofei’s devastating Netherworld Shockwave by blocking it and swallowed another Senzu Bean, leaving their battle unresolved.

• Bofei emerged from his dark-red cocoon in a transformed pink form with a battle power of 1.12 million.
• Chaya charged Bofei, and the two began a fierce fight as Bofei’s superior strength quickly wounded him.
• Bofei knocked Chaya into the ground and nearly crushed him, but Chaya reappeared and struck back.
• Bofei unleashed Netherworld Shockwave, splitting it into six streams that converged on Chaya.
• Chaya blocked the attack with his arms, then swallowed another Senzu Bean despite his severe injuries.

Chaya used Senzu Beans to outlast Bofei, whose transformed body weakened as the battle devastated the planet and sent its inhabitants fleeing. Bofei finally realized his strength was failing and lashed out wildly, leaving the battle unresolved.

• Chaya recovered with another Senzu Bean while Bofei’s stamina, speed, and energy continued to decline.
• Bofei attacked Chaya with his Azure Dragon Roar, and Chaya countered with an Energy Impact Wave, creating a massive explosion.
• The fighters’ attacks endangered the planet, causing spectators and aliens at the Bofei Auction to flee or fight over spacecraft.
• King Kai watched from King Kai’s Planet and wondered who Chaya was, suspecting he might be a Saiyan.
• Chaya noticed Bofei weakening and declared that he would win, prompting Bofei to roar in fury and attack wildly.

Chaya appeared to kill Bofei with a powerful energy attack, but Bofei survived and struck him while he was weakened. Chaya escaped with Instant Transmission, healed with a Senzu Bean, and returned to face Bofei and his sons.

• Chaya blasted Bofei into a vast crater, and Boku and Bodun feared their father had died.
• As Chaya prepared to eat a Senzu Bean, Bofei emerged from the crater and pierced Chaya's chest with energy beams.
• Bofei and his sons approached the wounded Chaya and planned to torture him.
• Chaya used Instant Transmission to escape, then ate a Senzu Bean that healed his injuries.
• Chaya returned before Bofei, Boku, and Bodun.

Chaya defeated Bofei and his sons, but his final attack shattered the Main Star of Bofei Trading Post. He escaped with the imprisoned female slaves as the planet exploded, sending the nearby Super Dragon Balls tumbling into space.

• Bofei launched the Netherworld Destruction Cannon, and Chaya countered with Space-Time Shattering Fist, killing Bofei, Boku, and Bodun.
• Chaya realized his attack was destroying the planet and rescued the female slaves by taking them away with Instant Transmission.
• The Main Star of Bofei Trading Post exploded, and its force shook the other two planets and knocked the Super Dragon Balls into space.
• King Kai watched the planet's destruction and sighed.

Chaya retrieved the sixth Super Dragon Ball after Bofei Trading Post was destroyed, then transported it to join the other five. He returned to the planet where he had left the rescued female slaves, while Vados watched him and judged that he still needed training.

• Bofei Trading Post was destroyed, and the surviving aliens discussed the disaster and Besoya’s lost purchase of female slaves.
• Chaya returned to the wreckage, used the Dragon Radar to locate the sixth Super Dragon Ball, and teleported to intercept it.
• Chaya stopped the Super Dragon Ball and spent several minutes preparing it for Instant Transmission.
• Chaya transported the sixth Super Dragon Ball to the other five and wondered where Vados had hidden the last one.
• Chaya returned to the small planet where he had settled the rescued female slaves.
• Vados watched Chaya through her staff’s crystal ball and said he needed more training.

Chaya rescued Princess Lavri and hundreds of female slaves from a freezing planet and brought them to Earth in Universe 6, where he planned to help them settle. After providing clothes, he found that this Earth resembled Earth in Universe 7 but had a stronger martial arts culture.

• A King Kai from the Milky Way discovered a planet resembling the Crystal Planet and considered trading Chaya information about it.
• Princess Lavri and the other rescued women waited in the cold while Chaya searched for somewhere to take them.
• Chaya returned, apologized for leaving them in unsuitable conditions, and decided to take them to Earth in Universe 6.
• Chaya used Instant Transmission to bring Lavri and the women to a forest on Earth.
• Chaya left to obtain clothes, then returned with a Hoi-Poi Capsule and reported that this Earth had a higher standard of martial arts than Earth in Universe 7.

Chaya settled Lavri and the rescued girls from Divine Tree Planet in a forest on Earth, then spent four months consolidating the power he had gained from fighting Bofei. Lavri later explained that Senzu Beans consumed the user’s potential to heal, leaving Chaya to reconsider when he should use them.

• Chaya brought Lavri and the girls to a remote forest and used a Hoi-Poi Capsule to provide them with villas.
• Chaya reflected on his dangerous fight with Bofei, his battle power of 1.04 million, and the limits of his space-time abilities.
• Chaya spent four months cultivating and refining his techniques while Lavri and the girls gradually recovered from their trauma.
• Lavri examined a Senzu Bean and told Chaya that it consumed bodily potential to produce its healing effects.
• Chaya realized that frequent Senzu Bean use could slow later cultivation and concluded that he should save them for severe injuries.

Chaya left Lavri and the other elf girls in his camp and flew to a Divine Tower in an Arctic region of Earth. After meeting its guardian, he continued toward the Sacred Temple above, seeking something like Senzu Beans.

• Chaya reassured Lavri that he might visit her home planet and help, then left her in charge of guarding the camp.
• As he flew, Chaya reflected on Earth's divided martial arts factions and headed toward a cluster of powerful Kis.
• Chaya found a Divine Tower rising from an Arctic glacier and flew to its summit.
• The tower's guardian questioned Chaya, who offered him a Senzu Bean and asked whether he had anything similar.
• After the guardian said he had never seen such a bean, Chaya left it with him and flew toward the Sacred Temple.

Chaya visited Universe 6’s Sacred Temple and found its martial artists had lost the guidance of Kami and become consumed by rivalry. As he left, North Kai contacted him with an offer of information, and Chaya teleported to King Kai’s Planet to meet him.

• Chaya’s powerful aura interrupted the martial artists’ argument at the Sacred Temple, and he learned they did not know who Kami was.
• Chaya judged the Heavenly Realm too worldly and departed, disappointed by the martial artists’ focus on competition.
• North Kai contacted Chaya, said he had observed him fighting Bofei, and invited him to King Kai’s Planet to discuss information Chaya needed.
• Chaya agreed, used Instant Transmission to reach King Kai’s Planet, and withstood its thirty-times gravity without difficulty.

Chaya agreed to eliminate seventeen former trading-post agent candidates in exchange for a flask of Fountain of Youth Water and the location of a Crystal Planet. King Kai showed him a five-level divine platform holding the final Super Dragon Ball, which had appeared six months earlier.

• King Kai offered Chaya the location of a Crystal Planet in exchange for killing seventeen former candidates for the North Galaxy trading-post position.
• Chaya bargained for more and learned that King Kai’s azure flask contained Fountain of Youth Water that could extend a person’s life.
• Chaya agreed to help after King Kai promised the water and the planet’s location.
• King Kai used his feelers to show Chaya the Crystal Planet’s location and a five-level divine platform with the final Super Dragon Ball atop it.