Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Dual Souls, Bronya's Other Half
Chapter 167

Chapter 167

2,317 words 8 min read 2 views 2mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Don't worry, I'm here.

Although White Night didn't say anything, Medea probably understood the meaning behind it all; everything was implied.

During this time, Shinji and Sasaki Kojirou were very good at reading the atmosphere and quietly stayed on the sidelines, acting as invisible figures.

"Let's go."

White Night took the lead, holding Medea's hand as they stepped into the spatial passage, followed closely by Shinji and Sasaki Kojirou.

Once everyone had entered, the spatial passage that had remained closed, and then everything fell silent.

"Oh, you're back?"

Scathach's senses were as sharp as ever. She opened one eye while lying on the sofa, but quickly fell asleep again... It's still early; we can do the after-class guidance later.

Of course, Bronya was the first to know, as there was a connection between the halves. She didn't specifically call anyone else, like Sakura, who was still at school at the moment.

She took out several teacups from the Stigmata Space... no, it should be called Inherent Barrier. She elegantly and calmly brewed several cups of tea, waiting for the guests to arrive.

The next instant, a spatial portal opened precisely in the living room, and White Night and the others walked out one after another.

"Nice to meet you, welcome to the Matou Family."

Bronya's manners were impeccable.

At the same time, the power of the Star of Eden was activated, and with a gravitational pull, several teacups floated steadily, each flying towards Medea, Sasaki Kojirou, and the others.

Having been in Type-Moon for so long, Bronya has not been idle; she has become increasingly meticulous in developing her powers.

!!

However, upon seeing Bronya, Medea immediately tensed up and tried to pull her hand away from White Night's grasp—she felt guilty, as if she had been caught doing something "bad."

But she was a proper Caster, so of course she couldn't break free from White Night's grasp; in fact, any excessive movement would have given her away. She slightly turned her head to avoid Bronya's gaze.

"It's alright, Bronya doesn't mind... Sorry, it's just a verbal tic I haven't been able to break. Let me introduce myself, I'm Bronya, and I'm White Night's... um, I guess you could say my lover?"

Bronya introduced herself, still making some attempt to conceal their relationship as usual.

"Lover..."

Hearing this, Medea felt a chill run down her spine. Of course, she knew that White Night came from another world, but she simply didn't want to know or hear White Night story.

In the Holy Grail War, she was merely a Caster, a Servant of the White Night. She thought she could live like this forever, but unfortunately, it was all self-deception.

—Dreams must eventually end.

Fortunately, White Night was still holding her hand tightly, which gave her the courage to keep going. Medea slowly raised her head and carefully examined Bronya. She wanted to see what this "lover" was all about.

Then...

Wait, something seems off? Medea, being a professional Caster, vaguely sensed something and turned her gaze to White Night — Bronya was connected to White Night!

Hmm... this feeling... it's like the aura of souls? The two people's auras are very similar, even identical. Wait, how can their souls be the same?

In an instant, Medea's eyes sharpened. "Master, it seems like you're hiding something from me. Can you tell me? I don't want to hear lies."

???

"Hey, is this really that unreliable?"

It was one thing for his master to see through it, but even Medea could, so White Night had to consider ways to conceal it. But right now... he glanced at Shinji and Sasaki beside him.

Upon seeing this, Shinji immediately understood, "Assassin, no, the Holy Grail War is over, I'll still call you Sasaki, let's go check out the other rooms."

"Good."

Sasaki agreed, then took a sip of tea, nodded to Bronya, and quietly left.

Immediately afterwards, a surge of Magic Power spread from Bronya's position, quickly enveloping the White Night and ensuring that no one else could overhear it.

"I'm so sorry, Medea, I lied to you earlier. In fact, Bronya and White Night are one."

Bronya stood up from her seat, apologized to Medea, and confessed everything, "I guess it's half of my body? Of course, what Bronya said before wasn't all a lie."

It wasn't all a lie... Wait! Medea's gaze darted back and forth between the two of them. "So, you two...?"

Bronya didn't answer, but silently looked away from the other person. "These things" are better left unsaid, but sometimes bringing them up can be quite awkward.

"Ahem~ Well, it really did happen. If Medea really can't accept it..."

After spending those few days together during the Fifth Holy Grail War, he had fallen in love with Medea. But if things really didn't work out, he would choose to let go and give her complete respect.

"No need!"

Medea guessed what White Night was going to say next, and quickly moved closer to him, covering his mouth with her fair hand to stop him from continuing. "I don't mind."

Don't forget, she lived in the age of gods in Greece! Compared to those so-called "heroes," White Night was already quite good; at least he wouldn't betray her and was able to show her favoritism.

(It's all thanks to the contrast with its peers.)

At this moment, Bronya also tentatively moved closer, after all, she had no idea how Medea viewed her.

Fortunately, the other party didn't react much, so Bronya hugged her little by little. The full "heart" was very heartwarming, giving the other party a heavy care.

"Medea, welcome to this family. Everyone here is a very nice person, so please get along well with us!"

273. Long-awaited daily life

Seeing that Medea seemed to care a lot about lies and deception, White Night considered it for a while and then told Medea about his background, thus gaining her deeper trust in the process.

On the other side, Shinji led Sasaki on a tour of the Matou Residence, eventually arriving at the dojo that had been specially set up in the house.

"Sasaki, this is my sword training ground. What do you think?"

Shinji spread his arms wide to introduce it to Sasaki, as if showing off his "territory." Indeed, this place was specially set up for him, since the courtyard was too affected by the weather.

As for White Night and Scathach, their strength is too great, and they wouldn't spar in the dojo. So, by that logic, isn't this dojo practically his?

"..., good."

Sasaki walked to the weapon rack in the corner and gently stroked the bamboo sword placed on it... The wear and tear was very high, which showed that the owner of this place had carried out high-intensity training, and it was also his assessment.

"How about we practice sometime when we have some free time?" Shinji challenged him to a duel.

"Oh?"

Sasaki's long, dark blue hair swayed slightly as he turned his head and saw the Fighting Spirit surging in Shinji's eyes. He nodded gently and uttered a simple syllable, "Okay."

So you're saying you're leaving in the future?

In the living room, Medea sat on a two-seater sofa, her slender hand clutching the hem of White Night's robe beside her, seemingly filled with a sense of uncertainty. Unfortunately... meeting her gaze, White Night couldn't give her the answer she sought.

"That's true. But don't worry, time isn't the same in different worlds. Maybe only a few days will have passed in this world by the time I get back?"

White Night spoke in a rather relaxed tone, making it seem as if the other world wasn't such a big deal, and was quite simple.

But Medea wasn't stupid; she knew perfectly well that this was just an illusion created by the White Night —traveling between different worlds wasn't so simple; it would inevitably involve encountering all sorts of dangers! (Like the Human Order Cannon).

It's understandable; under such pressure, White Night must need a healthy outlet.

"Alright, alright, what kind of look is that?"

Medea's concerned gaze made White Night feel helpless, so he could only interrupt her wild thoughts, "Let's go, I'll take you to meet the other people in this family."

"Um."

A very gentle response.

After learning about what White Night had gone through, Medea's tolerance for him increased dramatically. In other words, as long as White Night didn't "betray" her, she could almost unconditionally forgive him!

"You don't need to do that. White Night didn't lie to you. Our journey wasn't actually that difficult."

Bronya took Medea's small hand from the other side, looking quite intimate, like a beautiful young girl gently touching, which was incredibly romantic.

As for her saying it "wasn't difficult"? Well, aside from the repeated brushes with death, the arrival of the Honkai, and the Human Order Cannon, it was indeed quite easy.

At this time, Sakura was still at school, and Kallen was probably at church? White Night took Medea to see Fujino first.

Of course, he didn't mention Fujino's past this time. While mentioning her past might evoke empathy, it would also be disrespectful to Fujino, as she is also a "tragic heroine."

Let's leave it to fate in this regard. Maybe they'll naturally start communicating once they get to know each other better?

"Are you studying Magecraft again?"

At the Matou Family, apart from Kallen who leans towards the clergy, Sakura and the others each have their own Magecraft Workshop. Outside the workshop, White Night skillfully activates the spell on the door, informing Fujino that someone is visiting.

Before long, the workshop door opened quickly, but when Fujino appeared, she remained as dignified as ever.

Fujino wore a dark kimono adorned with vibrant spider lily patterns. She bowed gracefully to White Night, a beautiful smile on her face, "Welcome home, Brother Byakuya."

"Yes, I'm back."

White Night vaguely knew what Fujino was thinking, and naturally went up and hugged her.

This intimate contact caused Fujino's pretty face to blush slightly. She turned her gaze to Medea and changed the subject, "Brother Byakuya, who is this...?"

"She is Medea."

As they spoke, White Night gestured for Medea to come forward, attempting to foster a better relationship between the two. "These past few days I've been to another world where the Fifth Holy Grail War has broken out. Medea is my Caster."

In addition, he was aware of Medea's historical reputation and made a special clarification on this matter, saying, "Also, history is not necessarily true. Didn't you see that the King of Knights were all girls?"

"Hmm... I understand."

Fujino nodded obediently. She wasn't stupid; she naturally understood the hidden meaning in White Night's words and extended goodwill to Medea as well, "Hello, Medea -neechan, I'm Asagami Fujino. Nice to meet you."

"I should be the one saying that."

Sensing this kindness, Medea's gloomy aura dissipated considerably. She extended her hand and kindly grasped Fujino's small hand, which was a preliminary acceptance of her.

Of course, since it was their first meeting, they couldn't start chatting so quickly, and soon fell silent.

"Fujino, I'm planning to take Medea to see Master in a bit. Do you want to come along?" Seeing the atmosphere gradually becoming tense, White Night finally intervened, breaking the tension.

Meanwhile, Bronya had already approached her mentor—after all, there were two of them.

"Really? You saw that person?"

Upon hearing news of Cú Chulainn, Scathach finally sat up lazily from the sofa, stretching out her arms and revealing her beautiful curves.

She naturally noticed Bronya's gaze, and subtly turned her body away, a slight smile playing on her lips from an angle where Bronya couldn't see her, as if she found it quite amusing.

After a while, Scathach slowly leaned back on the sofa, looking like a lazy and elegant Persian cat. "So, has his strength improved?"

"Bronya doesn't know~ She's never seen him at his peak, Bronya can't make a comparison."

Bronya sat down next to Scathach without any hesitation, practically practically clinging to her. After all these years together, they knew each other's feelings perfectly well, so there was no need to worry about anything else.

She adjusted her posture slightly to be more comfortable, then rested her chin on her hand and looked at Scathach. "And also, Master, remember to distinguish Bronya from him. It was White Night who met Cú Chulainn."

"Oh, you still care about these things~"

As she spoke, Scathach turned slightly to the side, getting very close to Bronya, almost able to feel her warm breath.

"Master~~"

Bronya drew out the last syllable, her voice incredibly soft. Over the years, she had grown accustomed to it; her every move was natural and perfectly natural.

"We still have Sakura and the others at home. As for the two of us, we should be considered elders, so we should at least have some face to save."

274. Next steps

"Oh, you mean White Night and he fought to a draw?"

Scathach leaned lazily against the sofa, listening to Bronya recount stories of parallel worlds, especially those about Cú Chulainn. When she heard that White Night hadn't won, she immediately perked up.

This is a ready-made handle (excuse)~ It's been a while since we last fought.

"Looks like he's regressed~ Bronya, when does he have time to practice somewhere?" Scathach tilted her head slightly, revealing her fair neck, her beautiful eyes fixed on Bronya.

???

"Master, my senior brother is very strong..."

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

White Night
Bronya

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS