Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
The Demon Lord is Inscrutable
Chapter 148

Calamity Fortress

3,048 words 10 min read 7 views 2mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

The bats hovering in the air didn't fly far, because Colin's carriage was parked on the street next to Fierce Ghost Street.

As the swarm of bats rushed to the ground, Vivian, who had transformed into human form, touched the ground at the same time and gracefully sat down in the carriage in a flash.

Nanfu sat opposite her.

Seeing his sister return in triumph, he immediately sat up straight and asked excitedly.

"You saw your older brother?"

"Uh-huh."

Vivian nodded haughtily, tilting her chin up smugly, and spoke in a light and cheerful voice, like a lark at the spring equinox, flowing smoothly and effortlessly.

"I've already talked to him about it. I admit I was in the wrong that night, and since I hit him first, My Lord apologized. He also regretted hitting me so hard, saying he should have been more lenient and shouldn't have hit me so hard. But I don't dislike him... I mean, I don't dislike him as a person, not that I don't dislike him hitting me..."

At this point, Vivian coughed, trying to cover up her misunderstanding, but she didn't know how.

She wasn't one to stammer, so she simply kicked Nanfu in the shin, taking advantage of his cry of pain to skip the topic and continue talking.

"Anyway! He also apologized to me. I'm not an unreasonable person, and considering he's my older brother, I'll forgive him... That's all."

Nanfu rubbed his aching leg while looking at his sister with admiration.

As expected of the eldest sister! If he had been beaten to the point of near death, he would have kept his distance from this older brother as far as possible afterward. Forget about getting back on his feet and resolving his inner conflict, he probably would never see him again in his life.

Of course, he also didn't have the habit of actively causing trouble. If Vivian's personality was like a tiger, then he was more like a sheep.

Vivian snapped her fingers, and the ghostly horse pulling the carriage shook its hooves, lifting the entire carriage off the ground and flying into the sky.

With his back pressed against the seat, Nanfu suddenly remembered something and looked at Vivian to ask.

"Speaking of which... you really gave him your first embrace?"

Vivian gave a soft "Mmm" and said.

"After all, we owe him."

Human life is too short.

Although her history of magic teacher always said that it was precisely because human lifespans were short that they were often able to create miracles that other races could not, she did not need miracles under the guise of grand narratives.

All she wanted was for him to stay with her forever.

"Won't there be any side effects? After all, he hasn't been officially accepted as a member of the Colin Family..." Nanfu's expression was somewhat worried.

This guy always acts just like his dad when he has to make a choice.

Vivian suddenly realized why she always felt an urge to punch him.

"No, I've investigated it carefully."

A vampire's tooth is one of the mediums for Embrace, and the ritual generally has three outcomes. If the two are of similar bloodline, the blessing received by the Colin Family can be fully awakened. If the bloodline is distant, the Embrace may fail and nothing will happen, or it may succeed and a new bloodline will develop.

This is why vampires always seek partners from collateral relatives.

Considering that his brother has at least half of his father's blood, the chances of his Embrace failing are very low, and he will most likely be able to inherit the power of the Colin Family as his next generation.

"Was your investigation thorough? Should we ask Father...?"

"Enough with the nonsense!"

Vivian kicked Nanfu's shin impatiently, glared at the trembling latter, and narrowed her eyes as she spoke.

"I'm warning you, if your father finds out about this, I'll have Heini Weite into your dreams... not just for one night, but forever, until the year you graduate, and you won't be able to have a normal dream again."

Heini Weite is her best friend at the Advanced Demon Academy. She is Nightmare Demon and her specialty is manipulating dreams.

Upon hearing this, Nanfu immediately cowered and made a gesture of surrender.

"I wouldn't dare!"

"Hmph, you're smart to know what's good for you."

Vivian leaned back in her chair with a smug look, stretched comfortably, and gazed at the scenery outside the window, a slight smile playing on her lips.

She probably remembered something happy.

Looking at his self-willed older sister, Nanfu felt both helpless and envious.

If only my older sister could share some of the gentleness she showed to my older brother...

The seven-day holiday is finally over.

After bidding farewell to Priest Jeffrey, Leon, carrying his suitcase, boarded the Padrick Family's carriage, which was parked at the temple entrance.

On the way to the Demon Lord Management Division, Mia's eyes were filled with sorrow, as if she were going not to her own territory, but to the Holy City of mankind.

Seeing that hesitant expression, Leon made a helpless face and said.

"Don't make it sound like I'm never coming back."

He wasn't nervous at all initially, but the atmosphere of life and death made him a little nervous.

"I'm not worried about you..." Mia suddenly blushed halfway through her sentence, becoming agitated on her own, "Don't overthink it, what I mean is, your death would be a lot of trouble for me, your resume and stuff... even if you're weak, you're still mine, um, the Demon King I was in charge of..."

Yes, yes, yes.

Seeing Mia becoming increasingly incoherent, Leon gentlemanly refrained from arguing with her, simply offering a few words of comfort in response.

What resume would the Padrick Family's daughter care about? There's no funnier joke than that.

Perhaps it was because he had coaxed her just right, but after getting out of the car, Mia returned to normal somewhat. Her tail, which had been darting around everywhere, was now held high in a good mood, and she stopped uttering those incoherent nonsense.

Thanks to this, the atmosphere of life and death finally disappeared.

Just as Leon was walking towards the teleportation station with a relaxed air, Kamu De La Gong, who was standing under the giant demon god statue, suddenly called out to him.

"Leon".

"Why are you here again?" Leon made a helpless expression. It seemed that the Ministry of Truth had finally trusted the Dragon Family, who had been loyal for generations, and did not make things difficult for this guy.

Kamu stared at him for a long time with his bloodshot eyes, as if he wanted to say something, but in the end he didn't say anything, and just said in a hoarse voice.

"...nothing."

Leon shrugged.

Strange person.

Or rather, a strange demon.

After bypassing Kamu, Leon continued walking towards the Teleportation Array. Halfway there, he suddenly stopped and turned his head slightly to speak.

"Your brother is fine. He's currently eating and drinking for free in my Great Cemetery. He'll naturally return once the chaos invasion subsides."

Kamu, whose eyes were bloodshot, suddenly froze and blurted out a sentence.

"... Thank you, thank you."

Those were probably his heartfelt words spoken unintentionally.

Leon smiled, not condescendingly mocking him for seeking help from his former enemy, but instead said something meaningful.

"I hope you really think so."

After leaving those words behind and with Kamu's neck turning red, Leon said nothing more and left with Mia was sticking out her tongue.

Teleportation station.

It was still the familiar room, the intricately patterned Magic Array now brimming with eerie green magical energy, and the main gate to the subspace faintly glowing.

Standing next to the Teleportation Array, Grien wore a bright smile, his expression remarkably similar to that of a shrewd merchant standing next to the gacha screen in a second-generation game.

"My dear junior, you've finally arrived! The Teleportation Array is ready for you! By the way, your subordinates are already waiting for you over there. Not only that, the lord of Calamity Fortress has prepared a welcome banquet for you. Let's set off immediately."

Leon did not tell the Demon Lord Management Division about his reverse colonization of the Chaos Planet, nor about his new discovery regarding the Teleportation Gate.

The impact of the Chaos Gate on the warp path can actually be resolved by "two jumps".

That is, first jump to the transit station on the Kao Planet, and then use the power of the Chaos Gate to jump back to the Teleportation Array in the Great Cemetery of Kao Planet through another Teleportation Gate.

However, this method only works for returning from Hell to the Great Cemetery; it doesn't work the other way around.

As for the reason, his advisor Miranda speculated that, in the face of the Chaos Gate, the Teleportation Array of the Outpost Fortress and the Great Cemetery were more like sub -Teleportation Array of the Chaos Gate.

When a warp channel is hijacked, jumps between sub -Teleportation Array are unaffected, but jumps to distant points will be forcibly sucked into the Chaos Gate.

In other words, teleportation from the Great Cemetery to the Demon Capital will be forcibly transferred to the Kao Planet, while teleportation from the Kao Planet to the Demon Capital will not occur at all.

Unless the Outpost Fortress of the Great Cemetery can, on its own, open up another "intergalactic subspace route" to the Demon Capital.

There's a lot to learn about this, Miranda is currently researching it... including methods to shield against the interference of the subspace routes caused by the Chaos Gate.

Looking at Grien's bright smile, Leon made a joke.

"It seems you'd love for me to leave right now."

Grien made a sad face and said.

"How could that be? I was just worried about missing the opportunity. You'll understand, my kindness to you is genuine."

Leon smiled and said.

"Thank you."

Grien smiled happily.

"Polite."

Leon glanced at him in surprise, not expecting that he would actually take that polite remark seriously.

However, it wasn't the first time he had met this senior, so he was only surprised for a short while before looking at Mia, who was clinging tightly to his arm.

"I'm about to leave."

Although she was extremely reluctant, Mia finally let go of his arm and whispered the words she had been saying all the way.

"... Be careful on the road."

"Um."

Looking into those reluctant eyes, Leon, as if possessed, reached out his right hand and gently patted her fluffy pink hair.

"Don't worry about me, I'm fine."

Her fair and pretty face was instantly tinged with the glow of the sunset.

Grien, watching from afar, whistled, but quickly shut his mouth under the murderous gaze of one of his subordinates.

"Wait--"

Mia wanted to say something more, but Leon waved his hand and stepped into the Teleportation Array, quickly turning into a beam of light and disappearing into the spacious room.

For a fleeting moment, she even felt an urge to chase after him.

Seeing that half-step that had involuntarily taken, Grien was startled and quickly gave the spellcaster a look, cutting off the Teleportation Array.

Miss Padrick won't do anything to him, but the Padrick Family might kill him.

"... You don't need to worry so much. I still have high hopes for my junior. Besides, didn't he already resolve the Threat of Chaos once? I think it will be the same this time. Who knows, maybe chaos will be surprised by him instead."

Grien tried to comfort Mia, but found that she wasn't listening to him at all, so he shrugged and gave up.

On the other side, Leon, standing in the subspace channel, heard the teasing and joking words beside him.

"The Lord Demon Lord is shy!"

"Shut up."

Concentrating on fighting the subspace turbulence, Leon had no time to pay attention to You You. He gave a perfunctory reply and then focused his attention on the depths of his Sea of Consciousness.

As a dazzling light flashed past, the distance of tens of thousands of kilometers seemed to shrink to an inch, instantly traversed under the force that tore through space.

Unlike the goblins who tumbled and fell awkwardly onto the Teleportation Array, he took a step forward and landed smoothly on it.

At the very moment his feet touched the hard stone slab, a loud and boisterous voice rang out from directly in front of him, and a burly Dwarf came to greet him with open arms.

"Welcome! Lord of the Great Cemetery! Demon King from the deepest depths of hell! My name is Gron Steelbone, the lord of Calamity Fortress, so I'm practically your neighbor, hahaha!"

Like most Dwarf, the guy with the beard long enough to be braided looked like a hairy barrel, and his bulbous nose was as red as if it were on fire.

Unlike Dwarf in the traditional sense, these Hell Dwarves are all bald and have runes tattooed on their faces. Some of them also have prosthetic bodies made up of both machinery and runes, giving them a cyberpunk feel.

"Thank you for your warm hospitality. Actually, I've wanted to visit you for a long time, but unfortunately, my dull-witted subordinates always keep me busy."

Leon nodded slightly in respect, then hugged the Dwarf who looked like an iron barrel, before calmly letting go.

This guy probably hasn't showered for two weeks; he has a very pungent smell, and there are probably quite a few little creatures living in his bushy beard.

However, since the other party didn't look down on him because of his identity as a necromancer, he politely refrained from showing any disdain.

Perhaps I could try selling some perfumes here?

Leon couldn't help but think this to himself.

The Dwarf named Goron laughed heartily for a while, then patted his arm with his large, fan-like hand and said warmly.

"Your men are enjoying a feast in the banquet hall. Our banquet has been going on for a while now, I hope you don't mind. My lads can't resist the aroma of the wine!"

The vulgarity of the Hell Dwarves is notorious in Hell; Leon even heard that they would spit without any restraint while their leader was speaking.

That doesn't mean disrespect; on the contrary, in their unconventional culture, it means treating the other person as one of their own.

Leon used to think this was some exaggerated hellish joke, just like the many jokes about humans he had heard before, all stereotypes, but now he suddenly believed it.

"It's alright, I'm not very hungry either. As long as they enjoy their meal."

He politely indicated that he wanted to rest for a while, but Goron warmly grabbed his arm and said with a smile.

"It's okay if you're not hungry, as long as you have room for alcohol! Come on, let's have a couple of drinks!"

His drinking addiction was chilling, but as a guest, Leon maintained a composed smile.

"Then I shall respectfully accept your offer."

"Hahaha! Let's go!" Goron laughed heartily, leading Leon ahead and striding towards the door.

It is worth mentioning that although these Dwarf are not tall, their living spaces are exceptionally spacious.

The tall and spacious corridors were comparable to the grand halls of temples in Demon Capital. Leon even suspected that giants could come and go freely here without worrying about bumping into the doorframes.

The two walked along the corridor for quite a while before finally arriving at the banquet hall of the underground castle.

As Leon had expected, his goblins indeed embarrassed him greatly. They noisily grabbed food with their hands and stuffed it into their mouths, their greedy eyes gleaming green, as if they wanted to climb onto the table, like starving ghosts reincarnated.

The glory of being "Gnomes" seems to have been completely forgotten by them; at least for now, no goblins seem to remember it at all.

Only Okdo was somewhat restrained; at least he didn't stand on the table and even tried to maintain order... although few goblins listened to him.

However, after seeing the art style of those Hell Dwarves, Leon instantly felt relieved.

His men were still quite respectable; at least they weren't sleeping slovenly in barrels full of wine, and their trousers were properly worn.

Upon seeing His Your Majesty Demon Lord standing at the entrance of the banquet hall, Okdo, who was holding a chicken leg, was startled and quickly climbed down from his chair to bow.

"M-Master! Okdo tried to calm them down, but nobody listened to Okdo..."

Before Leon could think of what to say, Goron, who was standing to the side, burst into laughter and spoke.

"Just enjoy the banquet! Don't be shy!"

Leon sighed and said.

"Just as Lord Goron said, enjoy the banquet and don't worry about anything else."

"Yes..." Okdo slunk back onto the chair, quickly regained his composure, and began to enjoy the meal as if he were in a local slump.

Goron pulled Leon to sit next to the head of the table, poured him a drink himself, and then raised his glass to announce the official start of the banquet, which was already a mess of dishes and cups.

Looking at the wine glass in his hand, Leon hesitated whether to drink it or recite a purification spell when no one was paying attention.

Fortunately, the sudden ringing of the bell saved him from his predicament.

"What happened?" Leon casually grabbed the Magic Wand from his sleeve and quietly cast a harmless spell on his cup.

The cloudy wine immediately became clear, and even the alcohol was purified.

"It's probably the ratmen attacking again, but it's okay, just a bunch of little rats, hahaha, it's no big deal!" Gronn, who had already finished a whole barrel of wine, let out a burp, staggered up from his seat, picked up a hammer from the side and slammed it hard on the banquet table twice.

The "thump thump thump" sound startled the goblins who were eating and drinking, while the Hell Dwarves, who had eaten and drunk their fill, wiped their mouths, picked up their axes, and stood up excitedly.

Goron slammed one foot on the table and, taking advantage of the frenzied atmosphere, shouted at his men.

"Men! Show our distinguished guests from Demon Capital how we usually teach those stinking rats a lesson!"

The Hell Dwarves, completely drunk, pounded their chests with axes, unleashing deafening roars amidst the clanging Guang Guang accompaniment.

"Ooooooo!!!"

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Leon
Vivian

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS