Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
The Demon Lord is Inscrutable
Chapter 205

The Hero and the Demon Lord's Journey Together

3,653 words 12 min read 1 view 8d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

The winter morning light shone through the heavy curtains, through the lace-trimmed drapery and tassels, illuminating a face as bright as moonlight.

Her exquisite features were like a sculpture, and her delicate, upturned nose perfectly divided the scene in front of the mirror into two worlds of light and shadow.

Standing behind the white oak bar stool, the young maid carefully held a strand of golden hair and meticulously braided it into a neat braid.

Their focused and attentive demeanor was as if they were handling a work of art, as if afraid of leaving an unwanted ink stain on a perfect oil painting.

Although she understood her subordinates' feelings of wanting her best, the braid had been going on for so long that even Erin Campbell, who was usually very composed, gradually couldn't sit still anymore.

"Your Highness, please hang in there a little longer, it will be over soon." Noticing the princess's unease, the maid standing behind the chair gently comforted her.

"I think that's about enough..." Erin couldn't help but glance at the pocket Pocket Watch on the table and protested softly in a huff.

However, the maid standing behind her remained unmoved and spoke in a serious tone.

"Almost? How can that be! You personally instructed us to take this trip seriously, and for such an important date, don't you want to leave Mr. Colin with a perfect impression?"

"Yes, Your Highness, please hang in there a little longer, it will be over soon," a maid standing beside her chimed in.

"A date? No, I don't think I said that..." A blush crept onto Erin's fair cheeks. Her voice was as soft as a mosquito's buzz. She wanted to explain, but when she met the smile in the mirror, she gave up on trying to explain, which only made things worse.

No one knows who started the rumor, but now everyone in the manor thinks something happened between her and Mr. Colin.

However, Erin did not blame the servants.

In fact, she knew in her heart that if it was someone she had no feelings for or disliked, those servants who were good at reading people would never mention that person's name in front of her.

Perhaps deep down, they weren't actually that resistant, and even felt a little smug, hoping that the other person had also noticed the rumors.

If he, like himself, doesn't actually dislike someone deep down, and even harbors the same secret joy...

Erin felt a burning sensation on her back, as if the flames of a fireplace were pressing against her back instead of the back of a chair.

Time always flies when you're lost in thought.

When she came to her senses, her golden braids were already elegantly coiled into a circle at the back of her head, and adorned with silver ornaments, they looked as sacred as a crown.

Everyone has a love for beauty, Erin Campbell is no exception.

Looking at her radiant reflection in the mirror, a smile unconsciously crept onto her face. Suddenly, she felt that the long wait had been worthwhile...

In the front hall of the Manor Main Building, Teresa, dressed in light armor, sat upright and waited until a light footstep came from the corridor not far away.

Upon hearing the sound, she immediately stood up and looked towards the door, where she saw Erin Campbell, dressed in her finest attire, walking towards her surrounded by her maids.

Even though she had seen Princess Erin Campbell dressed up many times, Teresa was still momentarily stunned by the princess's stunning beauty.

She was wearing a dark green, form-fitting riding outfit with exquisite gold embroidery, a narrow leather belt around her waist, and gray trousers tucked into brown leather boots, making her look both dashing and elegant.

Teresa also noticed that she had made a point of wearing the Pocket Watch that Mr. Colin had given her, and that she had hung it in a place where it could be seen at a glance but was not too ostentatious.

Seeing Teresa staring straight at her, Erin felt a little embarrassed and glanced down awkwardly before speaking.

"Wouldn't that seem too informal?"

"We are going to the countryside for an inspection, not to attend a banquet, Your Highness," Teresa smiled and paused for a moment as she looked at the shy princess. "Besides, this outfit suits you very well. I believe Mr. Colin will be so surprised that he won't be able to take his eyes off you when he sees you."

"Really? Thank you for the compliment. Although I didn't choose this outfit for him, it's just that everyone thinks it suits me best." Erin's lips curled up slightly, unable to hide her joy.

Actually, her outfit matched the white silk that was currently fashionable at Campbell Court quite well, and it might even remind Mr. Colin of his hometown. Unfortunately, she had heard that it was the attire of male nobles in the distant empire, so after a moment's hesitation, she gave up.

"Where is Mr. Colin? Has he arrived yet?"

Teresa nodded slightly.

"He is waiting at the annex, and Mr. Andes is currently entertaining him."

"He's already here?!" Erin glanced at her pocket Pocket Watch hastily and muttered, "I hope I haven't kept him waiting too long."

Seeing the princess's anxious expression, Teresa smiled and said...

"I believe that if it were you, he would not mind."

Moreover, he and Mr. Andes seemed to be having a pleasant conversation.

Although she didn't know what they were talking about.

Just as Teresa had said, when Erin Campbell appeared in the annex's living room, Mr. Colin's eyes were indeed glued to her.

Erin was very satisfied with the expression on his face; it was worth it for her to have sat in one position for so long, letting the maids do as they pleased.

The first hour, in particular, was even more difficult for her than the physical training that followed sword practice.

"We meet again, Mr. Colin. I hope I haven't kept you waiting." She winked playfully, her elegance and grace a subtle reminder of his lapse in composure.

Having composed himself of that fleeting moment of "loss of composure," Leon rose from the sofa, nodded slightly, and gave a perfectly timed smile.

"It is my honor to wait for you. Especially now... I feel even more so,"

Even when facing Professor Lilith, he remained calm and composed, so he was certainly not captivated by this level of "charm." His feigned amazement and admiration was merely a matter of politeness.

Although he admitted that Erin Campbell was indeed very beautiful, he was the devil.

"It seems I should take my leave," Andes said, rising from the sofa opposite him and bowing slightly to the two with a gentlemanly smile. "I wish you both a pleasant journey and that you take care on your travels... I've heard there have been signs of Magic Creature activity in the Silverpine Forest recently."

"Solving the villagers' problems is one of the purposes of my trip," Erin said with a calm smile and gentle tone. "If we do encounter Magic Creature, I will certainly not fail the mission bestowed upon me by the Late King."

"I believe you, but please consider this carefully." Andes nodded slightly, and then, following the princess's guards, escorted the two of them to the carriage.

At Erin's invitation, Leon rode in the same carriage as her, while Pang Ke drove along in the caravan.

Watching the royal procession, Pang Ke appeared calm on the surface, but his heart was pounding. His palms, gripping the reins, were sweaty, a mixture of nervousness and excitement on his face.

However, compared to a month ago, his performance was much better; at least he no longer felt weak in the knees at the sight of the Campbell Family crest.

The motorcade slowly drove out of the manor and headed towards the city gate along the clean and tidy streets. People along the way watched them with admiration, some even stopping to tip their hats in respect.

In Thunder City, the Campbell Family's prestige is second only to Saint Siss himself, a feat that neither Colin's name nor the Andes Family can match.

The guards at the city gate made way for the carriages, and the convoy quickly entered the outskirts outside the north gate of Thunder City.

Looking at the newly renovated Refugee Camp, Erin's smile became more gratified, and she spoke gently.

"I remember when I first passed through here, people didn't even have a decent tent. Now they finally have a home to shelter them from the wind and rain."

Leon: "This is a good start."

"Yes," Erin blinked, looking at Mr. Colin sitting opposite her, and continued, "Our work is not finished yet. Next, I plan to convene a meeting of the city's powerful industrialists and businessmen to discuss building an Industrial Park near the Refugee Camp."

"Thanks to Mr. Andes' help, the land ownership issue there has finally been resolved. If we can introduce industries such as textiles, brick making, and basic metal processing, it will not only boost the economy of Thunder City, but also provide stable jobs for people who have lost their homes, and allow them to participate in the reconstruction of Duskwood Province by the Ryan Kingdom. That's exactly what I'm talking about... I'm sorry, will you find what I'm saying boring?"

"How could that be?" Looking at the somewhat uneasy Erin, Leon smiled gently and said, "It's remarkable that you can think of these things. I always thought that was something only businessmen would consider."

Erin smiled shyly, a hint of smugness playing on her slightly upturned lips.

"My thoughts are actually quite similar to my brother's. We can't always be intoxicated by the glory of the past. Although we don't know how to run a factory, fortunately, the Campbell Principality has many talented people. As the masters of this land, we should at least provide them with an environment where they can do something. And, coincidentally, these jobs are exactly what those refugees need... I think this is the obligation that Saint Siss has given to our Campbell Family."

She paused for a moment, then continued.

"So far, we've only spent less than 10,000 gold coins, and we can still do a lot with the remaining money."

Her voice carried a hint of excitement, like a child who had achieved good grades but pretended to be calm, wanting praise from someone she cared about while feigning indifference.

Frankly speaking, what she wants is not much compared to the effort she has already put in, and she certainly deserves a compliment.

If there's one drawback, it's probably that it's not cunning enough.

As we all know, humans are hypocritical creatures. Although most people say they want to be friends with pure and kind people, their bodies and souls are always more honest with the cunning one, and then choose the more cunning one as their master.

"This is a remarkable undertaking, Your Highness." Leon obediently offered the praise she had been hoping for, then kindly reminded her, "However, such important matters are not suitable to be revealed to others in advance."

Erin said with a smile.

Would you betray me?

"Of course not, but... I thought you would say I'm not someone else." Leon made a melancholy expression on his face.

It wasn't someone else?

What did he mean by that? Erin's cheeks flushed red, but seeing Colin's "deeply shocked" expression, she panicked and forgot to question him.

"I didn't mean that, I..."

Leon stared into her eyes.

"Aren't we friends?"

Friend...

The heart that had just leaped into my throat returned to its place.

Realizing that everything was a misunderstanding on her part, and a misunderstanding that went so far, she felt so ashamed that she wanted to disappear into the ground. But then she met the cunning look in those eyes.

This guy did it on purpose! Wait—

So he actually knew?

Her restless heartbeat rose and fell with each beat, causing her blush to rise and fall, her cheeks to swell over her fair neck.

However, she was, after all, the respected Princess Campbell, who had received a good education in court etiquette. Even a Demon King who graduated from the Demon Lord Academy could not always "manipulate" her emotions.

Erin coughed softly, and her elegant and dignified smile returned to her face.

"Mr. Colin, is it fun to tease a lady?"

That's a sign that anger is brewing.

"I apologize, Your Highness is just too adorable, and I couldn't help myself for a moment... Please forgive my rudeness." Leon sincerely apologized, knowing when to stop. He truly had no malicious intent; he simply wanted to create a little ripple on the calm sea and bring them closer together.

Seeing that Mr. Colin seemed to be reflecting on his actions, Erin relaxed her tense eyebrows and softened the lines of her face.

She wasn't really angry, of course.

Rather, it's more accurate to say that anger is simply a way of masking inner turmoil.

"I accept your apology. To be honest, I didn't tell you those things entirely to get your praise. I also hoped to get your advice and help."

"It would be my pleasure to serve you, Your Highness," Leon said respectfully. "I have no objection to your plan. Work-for-relief programs are always a good idea, especially since Thunder City has the foundation for them. If the royal family is willing to mobilize the merchants and business owners of Thunder City, I believe it will be of great benefit to both the economy and prestige of the Campbell Principality. I am willing to help you in any way I can, even if it costs me everything. However, I must remind you that it would be best if you discussed such an important matter with Grand Duke Edward, otherwise even with good intentions, you might end up doing something wrong."

Perhaps because he also had a younger sister, he couldn't help but touch his conscience.

Erin hesitated slightly, but still smiled and spoke softly.

"I will discuss it with my brother; in fact, I have been doing so all along. Also, thank you for helping me when I needed it most. I believe that not only I, but the people here are also grateful to you. After everything is over, I plan to build a park for the residents here to commemorate what happened here, and there will be a statue of you in it."

Leon looked at Erin in surprise, then nodded with a smile.

"Thanks."

He certainly wouldn't refuse such a thing; the statue would make it easier for him to solidify his faith without having to be there in person.

Moreover, this is a statue built for himself by the Chosen One of Saint Siss.

If Saint Siss himself knew, I wonder if he would be furious.

Certainly.

Leon was not so sure that this alone would be enough to shake the foundation of Saint Siss.

That guy should be more composed than You You; to get his attention, you'd probably have to make a bigger commotion Lin Te·Aisaike...

Shortly after Erin Campbell's carriage left Thunder City, a convoy of carriages, escorted by the palace guards, arrived at the outskirts of Thunder City.

The gleaming gold badges and the orderly guard of honor attracted the attention of countless people. The migrant workers who were working on the construction site stopped what they were doing and gathered on both sides of the road.

Their faces were etched with awe and heartfelt gratitude, for it was the Campbell Family's warmth, like the sun, that dispelled the frost in their lives.

May the Holy Light protect the Campbell Family!

"Long live the His Grand Duke Majesty!"

Praise be to our king!

Looking at the bustling crowd, Edward, sitting in the carriage, calmly accepted the people's praise, but a smile inadvertently appeared on his lips.

Although he didn't think the adoration of a flock of sheep was that important, it didn't stop him from enjoying the applause and adoration.

This is one of the few values they possess besides burying their heads in their work.

His crown needs these embellishments.

The city gates not far away opened, and Governor Wilson and Mayor Lucius of Thunder City, along with Yang Andes and others, quickly came forward to greet them.

Although Andes had known for some time that Edward planned to meet with that mysterious imperial nobleman, he never expected that His Majesty would personally come to Thunder City.

This is probably the first time he has left Campbell Fortress since he took the throne.

Wilson hurriedly approached the Governor, bowing respectfully like a servant, and said...

"Your Majesty? What brings you here?"

"Of course, I've come to see my dear people. You've suffered this winter." Sitting in the carriage, Edward smiled humbly, showing his approachable side as winter drew to a close.

Governor Wilson and others were moved, expressing their gratitude to Grand Duke Edward for his compassion. Even the passersby who had mistakenly identified themselves as his subjects were touched, responding with cheers and applause of gratitude to the benevolent Archduke.

"Everyone is very excited; we didn't expect you to come here." Looking at the crowd lining the streets to welcome him, Governor Wilson smiled and said to Edward, who was sitting in the carriage, taking credit for his visit.

Edward smiled warmly, not wanting to dampen the enthusiasm of the crowd. He waved to the crowd and gestured for a devout Saint Siss Believer to come to his carriage.

The middle-aged man was flattered and carefully squeezed through the crowd to the side of the carriage, where he knelt down on one knee to pay his respects.

"Your His Grand Duke Majesty, thank you for everything you have done for us!"

"Please get up," Edward said gently, looking at him. "Then tell me, how have you been lately? Has anything improved?"

"Of course, compared to Duskwood Province, this place is like heaven..." The middle-aged man's face was filled with excitement as he recounted the events that had occurred during this time.

Listening to his true stories, many people around him who had recently ended their life of homelessness were touched, and some were even moved to tears.

Edward initially enjoyed listening to her story, until Erin Campbell's name began to occupy more and more space in this country bumpkin's mouth.

"... If it weren't for your sister, my child would probably have starved to death in the cold wind. Thank you, Lord Saint Siss, it must have been His divine Oracle that sent this angel to our side."

This statement was probably the last straw that broke the camel's back, and the guy who said it didn't even realize he'd made a slip of the tongue.

Having just become a citizen of the Campbell Principality, he might not even know about the Light of Legends, and the Oracle's explanation is undoubtedly the most reckless interpretation.

Seeing this clueless fellow still rambling on and on, the sharp-eyed Mayor Lucius quickly took on the role of the villain and pulled the guy aside.

"That's enough! Do you expect His Majesty to stand in the cold wind with you until nightfall? You ungrateful wretch! Get out of the way!"

Edward smiled inwardly as he watched Mayor Lucius rudely pull the servant away, but still maintained a stern expression.

"Please don't blame him, Mr. Lucius. He meant no harm, and I don't mind if he talks about my sister a little longer."

The man who was pulled away looked unwilling, but he didn't dare to offend the mayor. He only became a little tougher after hearing His Majesty speak up for him, and glared at the mayor who was pulling him away.

"That's right, I meant no harm! I just wanted to show His Majesty that we all respect him... Why are you stopping me from doing this?"

A chorus of boos erupted around him, all directed at Mayor Lucius as if he were a clown.

What an idiot!

How dare they ask why! Lucius cursed inwardly as he listened to the boos and mockery around him, but still managed a forced smile on his face.

At least His Majesty appreciated his kindness, otherwise he wouldn't have addressed him by his surname.

Governor Wilson wiped the sweat from his brow and gave a signal to the guards around him, telling them not to stand there like idiots and to quickly clear the road in front of the carriage.

The brighter the smile on His Majesty's face, the more frightened he became. Luckily, that bastard Lucius gave His Majesty a chance to put on a stern face.

Although the Governor-General's Office, representing the monarchy, and the City Hall, representing the citizens, had always been at odds, he had to admit that this guy had done one right thing.

Not wanting to continue on this topic, Edward looked at his favorite servant, Yang Andes, who had remained silent until now.

"Where is Mr. Roxsey Colin? I've been wanting to talk to him for ages. Where is he now?"

News of the Colin Family's exploits had already reached the neighboring Duke. At least half of his purpose in coming to Thunder City was to meet that mysterious imperial nobleman.

Upon hearing His Majesty's question, Andes hesitated for a few seconds before finally answering truthfully.

"He went to the Silverpine Forest area at your sister's invitation..."

Although he knew His Majesty didn't want to hear that person's name again, he didn't want to be misunderstood as protecting Erin Campbell, which would be bad for everyone.

None of them are here.

Edward was annoyed, but ultimately said nothing.

He couldn't possibly abandon his dignity as a duke and chase after him.

Pretending not to care, Edward looked away.

"Is that so? Then let's wait until they get back."

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Erin
Thunder City

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS