Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
The Demon Lord is Inscrutable
Chapter 473

The Farmer and the King

4,451 words 15 min read 0 views 8d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Thunder City, Andes Manor.

As summer drew to a close, the cool morning air, carrying the fragrance of marigolds, drifted into the study through the half-open window.

Edward Campbell read his sister's handwritten letter again, his handsome brows now furrowed with seriousness.

In the letter, Erin described in detail the brutality of the Battle of Twilight City, the terror of the Chaos God's descent, and the final judgment that descended from the sky.

Of course, she also mentioned the arrival of the King's Palace Steward Sklair, and the Papal Inquisition after the war, and the resulting tensions.

The Campbell People made a great sacrifice to save their people in the Duskwood Province, and they deserve the King's reward!

However, the king's lackeys deliberately blurred the concepts of ownership and usage rights, slandering the Campbell Principality as wanting to usurp the king's title, and claiming that this act of turning black into white was creating a breeding ground for chaos, even bringing up the "prophecy" of the Great Sage.

Oh!

Edward sneered.

These guys really dare to say anything!

Could it be that Chaos was invited by Campbell People's reinforcements?

Edward didn't really care about these meaningless accusations. He wasn't surprised at all that the king would send people to "steal the apples"; it was just a matter of who led the charge.

The only thing that troubled him was the arrival of the Inquisition.

Edward tapped his index finger lightly on the white oak table, his gaze falling on the huge map of the Ryan Kingdom on the wall.

The Papacy typically does not easily intervene in disputes within secular kingdoms; their swords are only aimed at heresy and chaos.

However, the title of "Chief Judge" carries too much weight. In the past, the Ryan Kingdom rarely even saw a baron from an empire, but this time, a favorite of the Pope had actually come.

Ximenes's arrival subtly changed the rules of this game; what was originally a contest based on strength now had an added factor called "legal principle."

And--

The Inquisition is not necessarily simple either.

Perhaps only serfs who have never seen a pastor more than a few times in their lives would think that a ruthless killer becomes a saint just because he has a copy of the Holy Word Book.

There were priests in the Duskwood Province before, so it can't be that the Campbell People were too greedy, causing the Ryan People there to go hungry, can it?

"... My lord." A weary messenger knocked respectfully on the door and stood at the study entrance awaiting a response.

"Come in."

Edward snapped out of his thoughts, picked up the letter he had already prepared from the table, sealed it with Sealing Wax, and handed it to the messenger who entered the study.

"Tell Erin to be cautious and prioritize her own safety above all else. No matter what happens, the Campbell Principality will always be her strongest support."

He paused, then, suppressing his anger, added a sentence.

"And me... No one can slander my sister and then act like nothing happened. Not even the King's Palace Steward!"

"Yes, Your Majesty... Your Majesty."

Sensing the anger in those eyes, the messenger's heart skipped a beat. He took the burning letter with both hands, bowed, and quickly withdrew.

After seeing the messenger off, Edward's gaze fell on another secret report on his desk, compiled and delivered by his trusted confidant.

This intelligence report mainly details the current situation of various Earl, Baron Territory, and villages in the Duskwood Province.

This includes the approximate population range of each plot, the extent to which it has been affected by war, whether the soil is suitable for cultivation, and where the lord has gone, etc.

Theoden wanted to renege on his debt in the name of holiness, but Edward was no pushover either.

He always liked to have a backup plan.

If the king won't cooperate, go to the Earl; if the Earl won't cooperate, go to the baron; if the main family won't cooperate, go to the collateral branches. Whoever cooperates with the Campbell Family is the one with the right to rule!

Wasn't that old man pretending to be asleep trying to use a diversionary tactic, taking advantage of the chaos's great fire to reclaim the lands held by the nobles?

Don't even think about it!

The sword of the Campbell Principality will defend the sacred and indisputable laws of the lords of the Duskwood Province!

Although the Campbell Family were rivals with the traditional feudal nobility in their own duchy, they could certainly take a different stance in their neighbor's country.

With a blank expression, Edward finished reading the intelligence report. The blueprint for the entire plan was already complete in his mind, just like when he planned the future of Thunder City.

To be honest, he was actually getting a little annoyed.

Why is it always the Campbell Principality that has to clean up the messes left by the De Valu family?

They expanded the territory of the Ryan Kingdom, suppressed the labyrinth of the Ryan Kingdom Thunderclap County for nearly a thousand years, and guarded the southern sea outlet for the Ryan Kingdom. However, the king never thanked them and even regarded the "Light of Legends" as a nuisance.

He had never thought this way before, but lately he has increasingly felt that the De Valu family is utterly unworthy of such vast lands, and that they themselves are the greatest disgrace to the kingdom!

Perhaps the Andes is right--

To resolve the current troubles of the Campbell Principality once and for all, the Duskwood Province must be completely transformed into the Duskwood Principality.

As for the troubles that will follow...

We'll have to wait and see.

Just then, Edward's gaze fell on the last line of the last page of the intelligence report in his hand, and remained there.

His confidants, when discussing the whereabouts of Earl Theron Earl, specifically mentioned that the man had returned to his castle, seemingly having made some kind of deal with the Salvation Army.

They had originally planned to speak with Earl, but when they arrived at his mansion in Twilight City, the man had vanished without a trace, apparently having taken his family back to the castle upon hearing the news.

Edward had heard of the Salvation Army, including the so-called "Saintess," and that they had received help from the Dwarf, with even the Sword Saint from Brass Pass standing by their side.

What he hadn't expected was that even though the chaos had ended, these guys still had influence in the Duskwood Province.

Did they think that just because they fought Chaos, the Holy See had to invite them back to the Holy City to receive a reward?

Putting everything else aside, the name itself is outrageous enough.

"Savior... Holy Maiden... Heh heh."

As he murmured those two names, a barely perceptible hint of disdain crept onto Edward's lips.

A motley crew of rebels and starving people dares to claim to be "saviors"—it's utterly ridiculous.

Their own refugees are starving and begging in Thunder City, and they still want to save the world?

You'd better save yourself first!

Edward despised this group of lunatics.

However, when his gaze swept over the so-called "New Covenant" attached to the secret report, the contempt in his eyes disappeared, replaced by a glint of interest.

Strictly speaking, his confidants did not actually see the book of doctrine; everything about the New Covenant was hidden in the oral traditions of the local people.

Therefore, there is also a theory that the so-called "New Covenant" is not a visible book, but Oracle that "Saintess Karen" received from Saint Siss.

Karen always tells everyone that she is just an ordinary nun, born in an inconspicuous village, who was saved by Gods by chance and awakened the ability to "communicate with the gods." Before that, she was just an ordinary country girl.

According to this logic, anyone could claim to have heard Oracle, and the Inquisition would go mad if they knew!

His confidants selected a few so-called Oracle and wrote them in a secret letter. They dared not write more than that, only selecting some praises of Saint Siss and the promises that the "Divine Child" had made to the world.

Ordinary fools would only compare which god's promise is bigger, but Edward is a smart man who sees through the appearances to the essence at a glance.

"Every Man a Priest, huh..." Edward chuckled, a rare hint of admiration flickering in his interested eyes. "That's something."

This is something a bunch of starving peasants could never have come up with. Would an ordinary person even think of seizing the "right to interpret scriptures"?

They must have a mastermind behind them!

Every ruler knows that what is written in the Holy Word Book is not important; what matters is who holds the power to interpret it.

For thousands of years, the Papacy has held this power firmly in its hands and used it to establish the order of the Second Era!

And now, a village girl actually wants to wrest the "right of interpretation" from the Vatican?

This isn't just audacious; it's downright selling one's soul to the devil!

However, these people were clever; instead of flying the banner of hell, they raised the banner of Saint Siss.

Edward couldn't help but begin to reassess this so-called "Salvation Army".

Regardless of who stands behind them, as long as they have no connection to Chaos, they are not enemies, and perhaps even...

It can become a useful tool.

At the very least, they can't be so easily crushed by the Inquisition like a bug; the saintess must continue living.

Just as he was deep in thought, a respectful knock on the door interrupted his thoughts.

After receiving permission, his servant pushed open the door and entered, standing respectfully behind him.

"Your Highness, Colin Prince has returned... He heard you were in Thunder City and rushed here immediately to apologize for leaving without saying goodbye."

The good news arrived like a spring breeze, instantly dispelling all the gloom in Edward's heart. A look of joy appeared on his face, and he pushed back his chair and stood up.

Just when you're about to fall asleep, this is like a pillow delivered to your door!

The king had an extra card in his hand, and immediately someone handed him two more cards. Sure enough, Saint Siss knew in his heart who was truly devout!

The Colin Duchy may become an ally of the Campbell Principality.

No--

It's highly likely.

He had heard that after learning that Erin was at the front lines, His Highness hadn't hesitated for a moment before rushing there on horseback!

If this isn't love, then he'll never believe in love again!

"Quickly, invite him to the reception room," Edward ordered immediately, his voice tinged with barely concealed pleasure. "I'll be there shortly—"

Before he could finish speaking, he shook his head and called to the servant who was about to turn and leave.

"No need, that's fine. How can we let our distinguished guest wait at the door? Take me there, I'll greet him personally!"

Looking at the spirited His Grand Duke Majesty, the servant showed a surprised expression, then nodded respectfully.

"Yes, sir."

The gods always favor devout children, even if their favor isn't necessarily divine light.

After the Campbell Family, who had steadfastly remained devout for a thousand years, finally defeated the evil king, they finally received the New Covenant and the favor of the prince.

Meanwhile, the farmers of Duskwood Province finally saw the sun after the rain.

They truly believed in Saint Siss, just as sheep believed the shepherd's staff was meant to guide them to fertile pastures.

They were truly devout, unlike some king who "saw through appearances to the essence"...

Several days have passed since the "angel's descent," and everything seems to have returned to calm. The chaos that once tormented this land is as if it never existed.

Although the Governor-General's Office in Twilight City remained turbulent, the dark cloud only loomed over its Governor-General's Office.

Ordinary people can't even feel its presence.

For example, Burton, who lived in Griffon Cliff Territory, was one of them. He neither saw nor cared, since his village would be just as poor no matter who was the lord.

The happiest moment of his life was when he was twenty years old and found a piece of fine timber that no one wanted in the forest, which he used to replace the dilapidated roof beam in his house.

He still remembers the way his wife and son looked at him then, as if they were looking at a great hero.

Because that memory was so vivid, he even remembered the last thing that happened.

He was resting on the doorstep, his wife was hanging laundry in the yard, and his five-year-old son was chasing a butterfly all over the place.

The sun was shining warmly, and the air was filled with the fragrance of grass and earth.

He then fell asleep until his son woke him up with a giggle, saying that Uncle Ross, the blacksmith next door, was looking for him and that a shipment needed to be delivered to the castle.

He was neither a knight nor a nobleman, but just a coachman hauling goods. His life's pursuit was simply such an ordinary and warm afternoon.

It's a pity--

The peace he longed for vanished suddenly, without him even realizing when it began.

Even though there are signs of a resurgence of those past joys, he can no longer sit leisurely on the doorstep as he used to.

Because once he closes his eyes, that moment of tranquility will be shattered by a blood-red nightmare.

Shouts of battle filled the air, and women and children cried out in despair. Behind the thick smoke of gunpowder, there was also the twisted, smiling face of the "executioner," Aka, in the firelight.

That madman said he wanted to kill all the followers of Saint Siss, but he didn't just kill priests and nuns; he tortured everyone who wasn't with him in his madness.

At the time, Burton was delivering goods to the lord when he and his goods were forcibly abducted by Akkadian troops, turning him from the lord's groom into a groom for the Greenwood Army.

That's considered lucky.

After all, riding a horse is a skill, as is feeding a horse. The Greenwood Army still needed him, so they didn't kill him with a single blow.

Those soldiers suffered terribly. They were just like him, forced to work by the lord, but they were chopped up and stuffed into a bloody altar... One of his men was even from the same hometown.

Not only are they cruel to their enemies, these Chaos Apostles are even more ruthless to their own people!

He witnessed Aka's men hanging three Green Turbans who were trying to escape from a tree, chatting and laughing as they discussed tortures he had never heard of before, such as inserting tree bark into their fingernails and roasting lamb legs over a low fire... These were things that no human could even imagine!

Every day in the army, Burton lived in fear, only daring to keep his head down and feed the horses, lest he be targeted by those madmen.

Finally, one day, a man carrying a greatsword stepped forward, followed by a group of people waving another flag.

Seeing his once invincible army utterly routed, Burton didn't even have time to savor the joy of victory before fleeing in the chaos.

He threw off his headscarf and anything else that might reveal his identity, carrying only the supplies he had scavenged in the chaos.

He scurried about like a frightened mouse in the ravaged lands of the Earl's territory until everything had settled before daring to return to his village.

When he appeared at his doorstep, dressed in rags, his wife barely recognized him.

Only when he called her name in a hoarse voice did the woman, who was as thin as a reed, burst into a heart-wrenching cry and rush over to hug him tightly.

He remembered that she only said one sentence.

"It's good that you're still alive."

That afternoon when the family embraced and wept was the second most precious moment in Burton's life.

From then on, he would tell everyone he met that he had encountered bandits on his way to deliver goods to the lord and had almost lost his life.

Thanks to Saint Siss's protection, he managed to escape to the mountains and then hid there until recently when he finally dared to return home.

Burton dared not admit that he too had worn that damned turban; the memory was like a dirty brand branded onto his backside, even if he was forced to endure it.

The villagers accepted his explanation; after all, they all knew this honest and simple man and hadn't even considered that possibility.

Everything seemed to have returned to normal, and apart from Burton himself occasionally being awakened by nightmares, no one bothered him.

However, the peaceful days did not last long.

Terrifying rumors began to circulate in the village that an army clad in black robes had marched into Griffon Cliff Territory.

Those warriors in black robes were silent and efficient, showing no mercy, like machines that didn't emit steam.

They claim to be the "Inquisition" from the Holy City, reporting directly to the Pope, and are arresting remnants of the "Green Turban" movement.

The chaos had ended, and only then did these skilled warriors emerge.

Burton swallowed hard, instinctively wanting to avoid the topic, but feeling it was related to him, he couldn't help but lean in.

"... These guys call themselves a tribunal, but they never try anyone, they just kill people."

The carpenter, returning from town, lowered his voice, his face filled with terror, as if he had seen a ghost.

"The blacksmith from the next village was hanged from a tree at the village entrance just because he repaired a few knives for those green-headed girls!"

"When did this happen?!"

"You mean the knife repair thing? It was about a year or two ago... Back then, those guys weren't so crazy; they'd even pay for things."

Even a farmer couldn't help but shrink his neck and whisper in a trembling voice.

"... I suspect that guy was just pulled in to make up the numbers. I think I heard someone say that there are more people in the next village, so we need to kill more to make up the numbers."

"How much... would that be enough?"

"I don't know, but I've heard there's a number."

"What nonsense! Killing people on the king's land? Are they crazy?!" Burton couldn't help but interject, not noticing that he was trembling so badly that he almost bit his lip.

The group exchanged glances, and finally a young man spoke up hesitantly, whispering.

"I heard that the King's army is also there, and with them... They're here to avenge Count Wivolt."

The news was like a bucket of ice water poured over Burton's head and down to his feet, nearly extinguishing his soul.

He returned home and became paranoid, afraid to go out all day, not even daring to look at the sunlight, as if the light would burn him.

His wife didn't understand his overreaction and thought he was being haunted by a ghost. Unfortunately, there was no Priest in the village or the next town, and they didn't know who to ask for prayers.

The nightmares are getting more and more frequent.

At first, it was when he was dozing off during the day, but later Burton was awakened by nightmares night after night.

He kept telling himself that he was just a stable boy, that he had never killed anyone, and that he had never stolen anything...

All right.

He didn't actually rob anyone, but he did help those bandits move things, even if he was forced to.

Burton could swear that he was not like those bloodthirsty madmen who clapped and cheered at the sight of blood splattering everywhere, completely disregarding whether someone deserved to die.

Perhaps Saint Siss heard his confession.

But she did not forgive him.

On a sunny afternoon, Burton was teaching his nine-year-old son how to repair the roof beams, and as they talked, he started talking about his experience raising horses.

He spoke in a disorganized manner, and his son listened with a confused expression, his mind already wandering to his friends outside the window.

Burton himself was also anxious, and he felt he should address things one by one, as raising children is like raising horses, both require patience.

However, he always felt a sense of urgency, as if a voice from the depths of his being was reminding him that if he didn't teach these things now, it would be too late.

This house doesn't need any heroes, but it does need a roof beam.

His family needs it too.

Just as he was talking about which uncle to contact when his pot broke, the half-open wooden door was kicked open with a bang.

Burton was startled and before he could shout "It wasn't me," he was splattered in the face with flying sawdust and fell onto his son.

Or perhaps it wasn't that he shielded him, but rather that it was a father's instinct to protect his child.

Several judges dressed in black robes stood at the door like the Grim Reaper, accompanied by a few soldiers in armor. The dazzling sunlight cast long shadows of them.

The leader held a rough piece of pulp paper with a long list of neatly written names on it. Perhaps even the owners of these names were seeing their own names written like that for the first time.

Their names were first recorded in writing on the list kept by the Inquisition. How those names were put on the list was not important to the person who wrote them down.

Their methods of torture were not as primitive and barbaric as those of the Greenwood Army, but their methods were no less numerous, and every tool they used was made of steel.

Burton?

The head referee spoke coldly, his voice like two pieces of iron rubbing together.

Burton was speechless, only focusing on tightly covering his son's eyes, ignoring the boy's panicked struggles, his face filled with despair.

"No! You've got the wrong person! He's a good man!" Burton's wife screamed as she rushed forward, clinging tightly to a soldier's leg, crying out to the men in black robes, "He's just an honest, hardworking stable boy! Our family has worked for Count Wivolt our whole lives, we've done nothing wrong!"

The soldiers remained unmoved.

Two reed sticks were no match for the tall and strong men; with a single kick, they sent the woman in their way flying into a corner.

"Get lost! This is none of your business." The soldier shouted menacingly, his fists clenching his sword hilts.

It would be fine if we didn't Count Wivolt.

The thought of that general, whose entire family was filled with loyal martyrs, filled him with a burning desire to slaughter all those who had sold their souls to Chaos!

The referee didn't speak, but simply stared indifferently at the family in the house, who were about to move on to the next one.

If this cancer is not thoroughly eradicated, tragedies will only repeat themselves. This is not only for the peace of the Holy City, but also for the people living in this remote border region.

Burton felt a chill run through him; his blood seemed to freeze instantly.

The explanation he had rehearsed countless times in his mind now felt like a stone was stuck in his throat, preventing him from uttering a single word.

In the face of absolute violence, language has lost its meaning.

His hands were roughly tied behind his back, cold shackles locked his wrists, and he was dragged out the door like an animal.

He didn't struggle or scream; in that extreme fear, his whole body was stiff as a board.

Out of the corner of his eye, he saw his son's terrified face and the emaciated woman in the corner. Her lips moved as if in silent wailing, and her lifeless eyes had lost their light.

Perhaps he should say goodbye.

The twilight sunlight seemed even more dazzling than the afternoon sun, staining the overgrown land blood red, or perhaps it was blood to begin with.

Fortunately, the judge also felt he was of little value, or perhaps the required number of people had already been gathered.

The soldiers who carried out the execution did not torture him as the Greenwood Army tortured their own people; a single gunshot ended his sins and humiliation, whether real or not.

The village remained quiet all night until the Inquisition officials left, at which point they dared to collect the bodies.

The so-called "collecting the bodies" was nothing more than loading the pile of corpses into a truck and dumping them in a nearby ditch.

Some people wept, clinging to their loved ones; others whispered something—

"Those priests were really kind; they even performed a ritual to help their souls find peace."

Normally, dead farmers don't receive this treatment. Occasionally, priests will pass by with caravans, but only a very few will be able to attract the Holy Light.

Even if one can summon holy light, not every priest will pray for the dead for free like Karen did.

The villagers, pushing their carts back, whispered among themselves.

Some people were relieved to have escaped a calamity, while others began to thank the Holy Light for not letting a single bad person go unpunished. It was as if the pigs in the pigsty were exchanging weight loss tips, proudly asserting that they had nothing to hide. Only those who sold their souls to Chaos would fear the Holy Light.

Some people felt they had killed the wrong person, but fearing the Inquisition would be held in their homes the next day, they kept quiet.

The goal of deterrence has been achieved.

However, no one noticed that a child waiting at the door for his father to come home was not crying; instead, a burning light of hatred was emanating from his young eyes.

Poor little Burton never learned how to choose mules or repair roof beams, but he remembered those faces.

And their clothes.

He swore--

If one day he could become the hero wielding the greatsword that his father spoke of, he would definitely kill all the guys who stormed into his house!

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Erin
Thunder City

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS