Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
The Divine Beyond Honkai
Chapter 434

A Servant Who Did Not Believe in Gods

1,074 words 4 min read 0 views 2mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Today, I met a... very mysterious person.

He was from Shenzhou, and he didn't look much younger than me.

However, he looked... somewhat weathered.

He looks even more weathered than I do.

It looks ridiculous.

I've seen plenty of people who pretend to be nonchalant but have more on their minds than anyone else.

After all, I'm... pretty much the same.

In that autobiographical book, which resembled a diary, the three people gathered around the book saw these words about halfway through the pages.

The book was covered in dust, clearly indicating that it hadn't been touched for some time.

"This... was left behind by the Kannushi?"

Mei asked curiously.

Kiana, however, was drawn to the contents of the autobiography. "Mei, Mei, let's continue reading!"

"Um... okay."

Mei glanced at the dark corridor outside, nodded, and continued turning the page.

Although that person looked strange, I didn't say anything since he was brought by Xiao Chunxia.

However... he seems to be hiding something, which might be related to the Yae Shrine?

Ever since I saw him, he's been looking around, not like he's observing, but more like he's... reminiscing about something.

That's strange. Could this person have visited Yae Shrine before? But why don't I remember seeing him?

To get to know him better, I took him to the Dojo, took out my tea set, and tried to probe his situation... but the result was unexpected.

He wanted to learn about the history of Yae Shrine, and... he wanted to pay his respects to the statue. How strange... wasn't the history already written in the tourist brochure? And the statue is right there... why can't he pay his respects whenever he wants?

Ah... could it be... because of that legend? Isn't that just a legend?

[Ridiculous... What kind of Divine Lord exists in this world... If there were, why didn't he appear back then?]

"?"

The three people who saw this were stunned.

What... is going on?

Is this really something written by the Kannushi of Yae Shrine?

As the Kannushi of Yae Shrine... he doesn't believe in gods?

Why is that?

With these questions in mind, Kiana and the others continued watching.

However... since he wants to hear it, I'll tell him.

[Ha... that legend, which sounded like a tale of the strange and supernatural... he actually listened with great interest? What a strange fellow... could it be that he can't distinguish between fantasy and reality?]

[Huh... Gods saved them? In our world... those who can come into contact with that world... are all monsters...]

[All this talk about gods saving humanity... it's all bullshit!]

Humans are still here, alive, surviving, going through birth, aging, sickness, and death... ha... that's all they risked their lives for... gods? What are they?

They?

Who are you referring to?

Mei hesitated.

She hesitated, wondering whether she should continue reading, while Kiana simply took the autobiography and continued reading from where she left off.

[Praying for blessings? Where is God when people pray to Him for blessings?]

Where was God when those white monsters appeared?

[Ha... a shrine... a shrine... what is the point of a shrine without gods...?]

[The Valkyrie... if she weren't the Valkyrie... if she hadn't gone to Schicksal... wouldn't she... have survived?]

Upon seeing this, all three of them involuntarily held their breath.

A female... war goddess? And... Schicksal?

Kiana had heard Siegfried mention that Valkyrie also had Schicksal.

As a member of Anti-Entropy, Bronya naturally understood what the Valkyrie and Schicksal represented.

As for Mei, although I haven't had much contact with her, she is, after all, the young lady of ME Company.

Having been influenced by Raiden Ryoma, I had also learned a little about it.

But none of the three of them expected to see those two words here.

This at least suggests that the Yae God Master... or rather, the woman mentioned by the Yae God Master, has some connection with Schicksal, and may even be the Valkyrie of Schicksal.

That person... he heard the end of the story, but remained silent.

That was a reaction I'd never seen before, which puzzled me as well.

I've told this story to many people... whether they're elderly, children, people who come to worship, or even journalists who come to interview me.

But no one, after hearing this story, actually showed a...

[A dazed look? Silence? Or rather... to use a Shenzhou idiom... a look of utter disbelief?]

[A strange person... but at least I remembered him.]

His surname is Xu.

"!!!"

"Grandpa Xu!"

Kiana exclaimed excitedly, "This must be Grandpa Xu!"

"Kiana needs some quiet time. Even if it's just a feeling, let's wait until we finish reading this book."

Bronya frowned as she looked at the book.

Okay... I know.

Kiana said this, and continued reading with the others.

Continue reading, and you'll turn the page.

After searching extensively, they finally found records about Xu Yanwu.

That Xu guy from Shenzhou is here again. Strange... Could it be that he really believed the legend I told him?

You should know that even I, and even the children I tell stories to, don't believe this legend.

However... considering the Incense Money, I won't dwell on it too much. Let him come; it's just one more person for tea.

What's somewhat intriguing is that every time someone comes to worship, he looks at the statues of the gods inside the Shrine.

Does he really believe the idol can work miracles?

[But it's quite strange, why... do I feel like the statue looks a bit like him?]

After flipping through another section, they found another record.

However, some... small changes are clearly visible.

Old Man Xu is here again... He's been coming quite often lately? Could it be that he's taken a liking to the Miko at our shrine?

But it doesn't seem like... he doesn't seem like that kind of person.

Aside from a few people who like to put on airs, everyone else is fine.

Much of what followed was a jumbled collection of random thoughts, but Kiana and the others could still vaguely discern that the relationship between Yae God Master and Xu Yanwu... was improving.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Kiana

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS