Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

The Divine Beyond Honkai
VolumesArcsSummaries

Arc 25The Imaginary Arena

Xu Yanwu arranged a hunt for Chi You with Otto, then sparred with Fu Hua in an Imaginary Space and restored her old appearance and strength. Their fight became dangerous, and Cheng Lixue and Yae Sakura sensed the clash as the exchange visit began.

  • Xu Yanwu met Otto in a virtual church, discussed humanity and Shenzhou, then showed him the living Chi You and asked Schicksal to help kill it.
  • Otto agreed to organize a force for the Chi You hunt, while Xu Yanwu asked to search the beast for weapons left by his swallowed companions.
  • Xu Yanwu explored the Jiang Family grounds, met Third Uncle, and learned about the family’s medicinal tradition before Fu Hua joined him at the training grounds.
  • Xu Yanwu and Fu Hua sparred before the Jiang Family, then Xu Yanwu moved them into an Imaginary Space so they could fight without endangering anyone.
  • Xu Yanwu gave Fu Hua the Grip of Taixu and her old outfit, restored her white hair and red eyes, and challenged her to fight without a weapon.
  • Xu Yanwu and Fu Hua fought fiercely as he reflected on his past and what he now fought to protect, while Fu Hua’s Feather of Dust influenced his thoughts.
  • Their health bars vanished, and Xu Yanwu made strange remarks and touched Fu Hua before she attacked him until he woke.
  • Kiana and the others prepared for the exchange session, while Theresa discussed Ji Xuanyuan’s Stigmata and Cheng Lixue resolved to spend time with Kiana.
  • Cheng Lixue rushed to the arena after learning Xu Yanwu and Fu Hua were fighting, and Yae Sakura sensed her master’s presence and gripped her blade.
Chapters 667–692 Vol. 7 Read

Ch. 667Church

Xu Yanwu used Otto’s helmet to enter a virtual space and found himself in a Schicksal church. Otto joined him there and explained that the church gave people faith so they could leave their decisions and responsibilities to a god.

  • Xu Yanwu opened Otto’s package and read a letter inviting him to connect through a helmet for a conversation.
  • Xu Yanwu burned the letter, put on the helmet, and connected to Otto’s virtual space.
  • Xu Yanwu found himself in a church where worshippers prayed before a cross and called for Otto.
  • Otto appeared beside Xu Yanwu and explained that the church’s purpose was to make people give up thinking, doubt, fear, and responsibility.
Read chapter

Ch. 668Faith

Otto explained how Schicksal became a religion and revealed that his faith was rooted in his admiration for Francis Kaslana. He showed Xu Yanwu the memory of Francis sacrificing himself to save Otto and Kallen, then placed flowers on Francis’s coffin.

  • Otto told Xu Yanwu that Schicksal had adopted religion as a way to guide and comfort people, though Otto himself did not believe in God.
  • Otto revealed that he admired Francis Kaslana, Kallen’s father, and showed Xu Yanwu the town where Francis fought Honkai Beasts.
  • Young Otto and Kallen watched Francis fight, but a Honkai Beast found the children and Francis saved them.
  • Francis lured the Honkai Beasts away and activated Holy Judgment of Heavenly Fire, dying as a result.
  • At Francis’s funeral, Otto placed flowers on the coffin and thanked him for saving his life.
Read chapter

Ch. 669Land of Shenzhou

Otto showed Xu Yanwu memories of Kallen’s fear of death and her grueling life as a Valkyrie, then asked him how he viewed humanity and human existence. Their discussion turned to the Land of Shenzhou, where Xu Yanwu rejected Otto’s claim that its people lacked faith.

  • Otto recalled how Francis’s death made him fear that Kallen would die, and showed Xu Yanwu the ruined village where Kallen first found survivors during a mission.
  • Otto explained that he supported Kallen’s work as a Valkyrie by developing equipment, devising strategies, and protecting her standing within Schicksal.
  • Otto asked Xu Yanwu how he viewed humanity and the meaning of human existence, then invited him to hear more before answering.
  • Otto praised the Land of Shenzhou and described his curiosity about it, noting its five thousand years of history and the remarkable people it had produced.
  • Otto said people returning from the Land of Shenzhou had called its people faithless, and Xu Yanwu rejected that claim, arguing that Shenzhou’s faith differed from religious worship.
Read chapter

Ch. 670General Durandal

Xu Yanwu explained Shenzhou’s beliefs and his view of life to Otto, then revealed that Chi You was alive and far more dangerous than a Judgment-class Honkai Beast. He asked Otto to have Schicksal prepare a way to kill Chi You while Xu Yanwu contained the beast and the disasters it caused.

  • Xu Yanwu told Otto that Shenzhou’s people revered heaven, earth, and their ancestors, and that invaders had been assimilated into Shenzhou’s civilization.
  • Xu Yanwu said people lived because they could think about why they wanted to live, and Otto reflected that Kallen was the reason he continued living.
  • Xu Yanwu took control of the Virtual Space and brought Otto to the bottom of the sea, where he showed him the still-living Chi You.
  • Xu Yanwu explained that Chi You had surpassed Judgment-class, could cause tsunamis with its movements, and housed its dependents inside its body.
  • Xu Yanwu asked Otto to entrust Chi You’s killing to Schicksal while he held the beast back, and said Otto’s Previous Era treasures might provide powerful enough weapons.
Read chapter

Ch. 671Plan

Xu Yanwu and Otto agreed to join forces to hunt Chi You, with Xu Yanwu planning to enter the beast and attack it from within while searching for his companions’ Soul Steel weapons. Otto arranged for Rita and Durandal to join the operation, and Xu Yanwu told Rita she would have a few days off in Divine Land.

  • Xu Yanwu asked Otto for time to enter Chi You and search its stomach for the Soul Steel weapons left by his swallowed companions.
  • Xu Yanwu explained that attacking Chi You from inside and outside could make it easier to strike its heart, and Otto agreed to cooperate.
  • Otto arranged weapons and a force including Rita, Durandal, Xing Yaxiao, Theresa, and Fu Hua for the hunt, asking Xu Yanwu to cooperate with future experiments.
  • Otto asked how Xu Yanwu would handle Anti-Entropy and Cocolia, and Xu Yanwu denied having any relationship with her.
  • Xu Yanwu ended the helmet communication, then told Rita that Otto had granted her a few days of vacation in Divine Land and that Durandal would arrive after finishing her current mission.
Read chapter

Ch. 673Durandal

Xu Yanwu sent Rita and Cheng Lixue away without explaining his mission, leaving them to arrange Rita’s stay in Shenzhou. Meanwhile, Durandal captured a Honkai Beast and learned that Otto had arranged a vacation for her in Shenzhou after her mission, so she resolved to finish quickly.

  • Xu Yanwu drove Rita and Cheng Lixue out of his room, and Cheng Lixue realized he was upset about Fu Hua.
  • Rita asked Cheng Lixue to help arrange her accommodations in Shenzhou, and Cheng Lixue agreed to notify the Jiang Family head.
  • Durandal pinned and knocked out a giant purple python while clearing Honkai Beasts from a tropical forest.
  • Durandal checked Otto’s message and learned she would get a vacation in Shenzhou after completing her mission.
  • Durandal decided to finish the mission sooner so she could leave for Shenzhou earlier.
Read chapter

Ch. 674Good and Evil

Xu Yanwu woke early at the Jiang Family residence and reflected on his unchanged appearance, his choices, and the uncertain boundary between good and evil. He then went out to explore the Jiang Family grounds before the exchange competition began.

  • Xu Yanwu woke at five in the morning, mistook the bathroom door for the kitchen, and remembered his conversation with Fu Hua from the night before.
  • Xu Yanwu looked at his unchanged face and thought about how power, personal choices, and his upbringing had shaped his views of good and evil.
  • Xu Yanwu washed up and considered which people at St. Freya might already be awake.
  • Xu Yanwu left the residence to explore the Jiang Family grounds before the exchange competition with the Ying Family and Kiana's group began.
Read chapter

Ch. 675Understanding the Jiang Family

Xu Yanwu explored the Jiang Family’s mountain settlement and its busy breakfast street, then asked a boastful bun seller named Third Uncle to tell him about the family. Third Uncle agreed to talk if Xu Yanwu bought some buns, and Xu Yanwu offered to buy them all.

  • Xu Yanwu admired the mountains around the Jiang Family and discovered that people were already working and selling breakfast.
  • Third Uncle recognized Xu Yanwu as an outsider and boasted that he could identify anyone—and even any fly—from the Jiang Family.
  • Xu Yanwu conjured a fly between his fingers and challenged Third Uncle to identify where it came from, drawing laughter from the nearby vendors.
  • Xu Yanwu explained that he was an exchange student who wanted to learn about the Jiang Family, and Third Uncle asked him to buy buns in exchange for information.
  • Xu Yanwu agreed and offered to buy all of Third Uncle’s buns.
Read chapter

Ch. 676Jiang Family

Xu Yanwu tried Third Uncle’s buns while listening to the history of the Jiang Family, an ancient Shennong Tribe descended from Yan Emperor Jiang Zhu and allied with Schicksal. Third Uncle realized Xu Yanwu had eaten the entire steamer basket, and Xu Yanwu’s appetite remained a surprise.

  • Third Uncle warned Xu Yanwu that his nourishing buns could cause nosebleeds, but Xu Yanwu doubted they were unusually potent.
  • Xu Yanwu bought two buns in exchange for hearing about the Jiang Family.
  • Third Uncle explained that the Jiang Family descended from the Shennong Tribe of Yan Emperor Jiang Zhu and had inherited a talent for medicinal herbs and cuisine.
  • Third Uncle described the Jiang Family’s medicinal accomplishments and alliance with Schicksal, mentioning that Fan Mi had become a Valkyrie.
  • Third Uncle reminisced about fighting Honkai Beasts and showed Xu Yanwu his scars, then noticed the steamer basket of buns was empty.
Read chapter

Ch. 677Male? Female?

Xu Yanwu ate an entire steamer basket of buns, revealing his unexpected strength when Third Uncle dislocated his own arm trying to move him. Fu Hua found Xu Yanwu at the snack street, and they agreed to visit the Jiang Family's training grounds together.

  • Xu Yanwu ate all the buns, and Third Uncle dislocated his arm while trying to pull him away.
  • Xu Yanwu reset Third Uncle's arm, leaving Third Uncle astonished by his strength and wondering whether Xu Yanwu was a woman.
  • Fu Hua arrived at the snack street carrying a book titled "How to Face Male Friends Normally" and asked Xu Yanwu why he was there.
  • Xu Yanwu invited Fu Hua to breakfast, but she declined because she had already eaten and was about to train.
  • Xu Yanwu arranged to go to the training grounds with Fu Hua and paid Third Uncle for the buns.
Read chapter

Ch. 678Sparring with Fu Hua

Xu Yanwu and Fu Hua went to the Jiang Family training grounds, where Fu Hua asked him to spar so she could assess his fighting ability and swordsmanship. Xu Yanwu reluctantly accepted, and the two prepared to begin their match.

  • Xu Yanwu bought buns with Fu Hua and tried to discuss what he had said the previous night, but Fu Hua set the matter aside to focus on their official business.
  • Xu Yanwu asked whether Fu Hua would take part in the exchange matches and explained that he hoped Kiana and the others would enjoy their visit to Shenzhou.
  • At the training grounds, Fu Hua asked Xu Yanwu to spar so she could see how well he used his strength and fighting techniques.
  • Xu Yanwu agreed, judging that Fu Hua had the advantage in close combat despite his greater raw power.
  • Fu Hua changed into combat clothes and brought a wooden sword and saber, saying she also wanted to examine Xu Yanwu's swordsmanship.
  • Xu Yanwu finished his buns, threw the bag away, and entered the combat area as Fu Hua beckoned him forward.
Read chapter

Ch. 679Protracted Fight

Xu Yanwu accepted Fu Hua’s invitation to spar and used his power to temporarily ease her injuries, bringing their physical abilities to roughly the same level. As they prepared to fight, Fu Hua sensed the beastlike nature of Xu Yanwu’s combat style and wondered what experiences had shaped it.

  • Xu Yanwu agreed to spar with Fu Hua, though he worried about her injuries.
  • Xu Yanwu examined Fu Hua’s condition and used his power to temporarily cover her wounds and restore her original strength.
  • Xu Yanwu removed his shirt and took a serious fighting stance opposite Fu Hua.
  • Fu Hua sensed a wild beast in Xu Yanwu’s approach and reflected on the combat style shaped by his battles against Honkai Beasts and Chi You.
  • Xu Yanwu and Fu Hua prepared to test techniques suited to fighting inhuman enemies such as Honkai Beasts and Herrschers.
Read chapter

Ch. 680Entanglements

Xu Yanwu and Fu Hua fought an intense sparring match at the Jiang Family practice grounds, using radically different styles. Their battle drew a crowd and left the onlookers astonished, but the chapter ended before either fighter won.

  • Xu Yanwu charged Fu Hua, who sidestepped and attacked him with inch force.
  • Xu Yanwu twisted into an awkward posture to catch Fu Hua’s fist, but she slipped free and evaded his counterattacks.
  • Xu Yanwu unleashed a relentless series of attacks, while Fu Hua defended, countered, and avoided being pulled into his rhythm.
  • The Jiang Family members gathered to watch, admiring Fu Hua’s precise technique and reacting with awe to Xu Yanwu’s savage, all-out style.
  • The spectators marveled at the match and gained new respect for Fu Hua as the fight continued.
Read chapter

Ch. 681Fists and Feet

Xu Yanwu and Fu Hua’s spar reached a stalemate as they adapted to each other’s attacks, and Xu Yanwu withdrew to prepare a new approach. While recalling the many fighting styles he had studied, he recognized that his techniques lacked a spark of spirit.

  • Xu Yanwu and Fu Hua exchanged attacks until both recognized that neither could easily gain the upper hand.
  • Xu Yanwu stepped back, and Fu Hua retreated when she sensed something was wrong; spectators assumed the fight had ended and began discussing the pair.
  • Xu Yanwu overheard spectators speculate that he was nearly thirty and that he and Fu Hua might be teacher and student or a couple, and he took offense at their remarks.
  • Xu Yanwu began doing calisthenics while Fu Hua stayed alert, realizing their spar was not over.
  • Xu Yanwu recalled spending thousands of years studying many weapons and fighting styles through incarnations of his will, but felt that his techniques lacked a spark of spirit.
Read chapter

Ch. 682All-Out Effort

Xu Yanwu recalled how Yae helped shape his swordsmanship, then challenged Fu Hua to a decisive, all-out fight. He cleared the training ground and transformed the space into an arena, leaving Fu Hua facing him alone.

  • Xu Yanwu remembered how Yae’s refusal to learn the hammer led him to teach her swordsmanship and develop his own Japanese-style sword techniques.
  • Xu Yanwu questioned what he had gained from fighting and reflected on his unresolved feelings about Chi You.
  • Xu Yanwu warned the onlookers to move back and told Fu Hua he would go all out to decide their sparring match within three minutes.
  • Fu Hua hesitated because a full-strength fight could endanger the Jiang Family members and damage the training ground.
  • Xu Yanwu used his power to make everyone leave, then changed the space into an arena for their fight.
Read chapter

Ch. 683Spatial Bubble

Xu Yanwu brought Fu Hua into a spatial bubble he had created in Imaginary Space so they could fight without holding back. He gave them protective barriers represented by health bars, then prepared to make the first move as he reflected on his past.

  • Xu Yanwu recalled how Herrscher Cores connected Herrschers to Imaginary Space, the origin of their power, and described how he had created spatial bubbles for storage and other uses.
  • Xu Yanwu explained that Chaos was a sentient spatial bubble he had created, and that the space he and Fu Hua entered was another vast bubble of his making.
  • Fu Hua saw the Imaginary Space around them and asked Xu Yanwu whether he could use its power; he confirmed that they could now fight without restrictions.
  • Xu Yanwu floated their wooden weapons between them and told Fu Hua he wanted to see how her fist techniques had developed.
  • Xu Yanwu covered them both with protective barriers that appeared as health bars, then took his stance and announced that he would attack first.
Read chapter

Ch. 684Flames Will Always Rise

Xu Yanwu pushed Fu Hua to fight at full strength, breaking free of her hold and urging her to embrace the power she had suppressed. He called her Chi Yuan and offered her the Grip of Taixu, leaving her to face the challenge of rekindling her ancient strength.

  • Xu Yanwu struck Fu Hua with a spinning kick, then used a foothold in midair to charge her, but she evaded and restrained him before slamming him into the ground.
  • Xu Yanwu rose against Fu Hua’s hold, and she released him before striking his side with a Skybreaker, only for him to catch her wrist.
  • Xu Yanwu told Fu Hua that she would not be held back by her injuries in the Imaginary Space and urged her to stop hiding her strength.
  • Xu Yanwu called Fu Hua Chi Yuan, said he would heal her injuries and help restore her memories, and offered her the Grip of Taixu.
Read chapter

Ch. 685The Way Things Were

Xu Yanwu gave Fu Hua her old Divine Land Immortal outfit and the Grip of Taixu, and she changed into them in a room he created. When she came out, Xu Yanwu had also dressed in clothes from their distant past, eager to show her how he used to look.

  • Xu Yanwu gave Fu Hua the Grip of Taixu and a red-and-white outfit she had worn as the Divine Land Immortal.
  • Fu Hua accepted the clothes and asked Xu Yanwu to create a place where she could change.
  • While changing, Fu Hua found a familiar-looking sculpture that stirred nostalgia, though she could not recall its history.
  • Fu Hua put on the old outfit and removed her glasses, noticing that her hair and pupils still differed from how she looked in the past.
  • Xu Yanwu changed into a simple outfit with animal hide around his waist and asked Fu Hua what she thought of his old appearance.
Read chapter

Ch. 686My Everything

Xu Yanwu and Fu Hua prepared to spar in Imaginary Space, where she could fight at full strength. As they began, Xu Yanwu reflected on the people and experiences that had shaped his life and found his reason for enduring hardship: his everything.

  • Xu Yanwu changed Fu Hua’s appearance to white hair and red eyes, then asked her to fight him without taking a weapon.
  • Fu Hua activated the Grip of Taixu, while Xu Yanwu drew in Honkai Energy and prepared for combat.
  • Xu Yanwu and Fu Hua moved to attack at almost the same moment.
  • As they fought, Xu Yanwu recalled his life and questioned why he endured so much pain.
  • Xu Yanwu realized he was fighting for everything he had gained and everyone he had met.
Read chapter

Ch. 687Intent

Xu Yanwu countered Fu Hua’s full-powered Mystic Bird with two phantom fists, dispersing the flames and leaving her attack with almost no effect on his health. As Fu Hua fell, she took his apparent restraint as an insult, while Xu Yanwu reflected on how he had learned to disrupt her Fist Intent Convergence.

  • Fu Hua formed a towering Mystic Bird from flames and dove at Xu Yanwu.
  • Xu Yanwu planted his feet and struck the Mystic Bird with two consecutive phantom fists, shattering it.
  • Fu Hua began falling, saw that Xu Yanwu’s health bar had barely changed, and decided he needed to stop holding back.
  • Xu Yanwu explained to himself that he had targeted the Mystic Bird to prevent Fu Hua from building momentum for later attacks.
  • Xu Yanwu recalled his past fights with Fu Hua and how he eventually learned to suppress her Fist Intent Convergence.
Read chapter

Ch. 688Because of You, I Can Do Anything

Xu Yanwu reflected on Fu Hua’s Intent and realized his desire to protect the people around him had given his power a purpose. As Fu Hua landed, he declared that because his friends and family were by his side, he could do anything.

  • Xu Yanwu recalled how Fu Hua’s Intent had shaped her techniques and how he had divided his soul into three parts after beginning to understand it.
  • As Fu Hua fell, Xu Yanwu questioned why he needed Intent and feared losing the people he wanted to protect from the Honkai.
  • Xu Yanwu remembered his loneliness and envy when he first met Fu Hua, then recognized that he now had friends and family beside him.
  • Xu Yanwu gathered his power and told Fu Hua that because she and the others were there, he could do anything.
Read chapter

Ch. 689Fu Hua Gets Angry

Xu Yanwu and Fu Hua fought to a standstill, but Fu Hua’s Feather of Dust unexpectedly failed to control him, leaving him unconscious and confused. The chapter ended with Fu Hua furious after Xu Yanwu grabbed her and muttered bizarre memes before touching her chest.

  • Xu Yanwu and Fu Hua exchanged attacks until both of their health bars vanished, and Xu Yanwu found himself holding Fu Hua’s wrists.
  • Fu Hua broke free, seized the wooden sword, and attacked Xu Yanwu, who called his wooden saber to defend himself.
  • The narration revealed that Fu Hua had used the Feather of Dust to influence Xu Yanwu’s thoughts, but the feathers had become uncontrollable after entering his body.
  • While unconscious, Xu Yanwu restrained Fu Hua, muttered a stream of strange phrases, and covered her mouth.
  • Xu Yanwu brought Fu Hua’s hands together, touched her chest, and called her flat-chested, leaving Fu Hua silent.
Read chapter

Ch. 690Why She Was Angry

Fu Hua became furious when Xu Yanwu touched her while unconscious, while Kiana woke up and hurried to prepare for the group’s meeting with the Divine Land Branch. The group gathered outside Theresa’s room as Himeko warned them that the exchange session might be complicated, and Fu Hua’s whereabouts remained uncertain.

  • Xu Yanwu touched Fu Hua in the Imaginary Space and made remarks about her chest, prompting Fu Hua to attack him until he woke up.
  • Kiana woke when her alarm rang, remembered her plans to meet Mei and the others, and hurried to get ready while Chaos went back to sleep.
  • Kiana dressed in her St. Freya uniform, psyched herself up for the exchange match, and left with Chaos.
  • Himeko, Mei, Bronya, Kiana, and Yae Sakura gathered outside Theresa’s room while Theresa discussed matters with Cheng Lixue.
  • Himeko warned the students that the exchange session might be more complicated than usual, and suggested Fu Hua had gone ahead to train.
Read chapter

Ch. 691A Conversation

Kiana, Mei, Bronya, and Himeko wondered where Xu Yanwu had gone, while Theresa learned that Rita and Durandal were coming to Shenzhou and hoped to find Ji Xuanyuan's Stigmata to help Himeko. Cheng Lixue reflected on Theresa's difficult situation and planned to show Kiana around when she had time.

  • Kiana, Mei, and Bronya defended Xu Yanwu after Himeko speculated that he had gone out to watch the excitement, and Bronya described how he obtained meat for the group.
  • Theresa learned from Cheng Lixue that Otto had sent Rita to find Xu Yanwu and that Durandal would also come to Shenzhou.
  • Theresa said they needed to find Ji Xuanyuan's Stigmata to help Himeko and other St. Freya students, then agreed to discuss it after Durandal arrived.
  • Cheng Lixue thought about Cecilia's death and how she had been unable to visit Kiana, and resolved to take Kiana around Shenzhou when she had free time.
Read chapter

Ch. 692The Arena No One Could Enter

Cheng Lixue learned that Xu Yanwu and Fu Hua were fighting inside the exchange arena, which had become impossible to approach, and went to break through their clashing intents. As she struggled to enter, Yae Sakura sensed that her master was at the arena and prepared to act.

  • Cheng Lixue received an urgent call from the head of the Jiang Family, who reported that Xu Yanwu and Guardian Lord were fighting and the arena had become inaccessible.
  • Cheng Lixue hurried to the arena and sensed Fu Hua's Great Void Sword Intent clashing with another sharp, sorrowful intent she believed belonged to Xu Yanwu.
  • Cheng Lixue drew Ruoshui and began pushing through the two intents, recognizing the second force as a blade that conjured countless blade phantoms.
  • Yae Sakura sensed her master at the arena while eating breakfast with Kiana and gripped her blade.
Read chapter
Arc 25 of 54
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS