Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

The Divine Beyond Honkai
VolumesArcsSummaries

Arc 53Theresa’s First Outing

Xu Yanwu helped Theresa face her blood-drinking urges and experience the city, while persuading Himeko and Kallen to reconsider how they treated her. After Kallen agreed to let Theresa live freely, Xu Yanwu searched for Welt Yang and approached Anti-Entropy.

  • Xu Yanwu gave Theresa a Humo plushie, learned she feared losing control of her hunger, and persuaded her to stay and share the girl’s wishes with him.
  • Xu Yanwu faced Kallen and Himeko, revealed his healing ability, and returned to help Theresa when she refused the blood he had left her.
  • Xu Yanwu took Theresa to a restaurant and amusement park, reassured her that she was not evil, and told Himeko the truth about her father.
  • Xu Yanwu cared for a drunken Himeko, revealed that Theresa was the White Ghost, and helped Himeko see Theresa as kind and curious.
  • Kallen searched for Theresa, but Xu Yanwu challenged her plan to kill Theresa and urged her to speak honestly with her instead.
  • Xu Yanwu told Kallen about his world’s Theresa and Yae Sakura, and Kallen began to accept her memories and reconsider her choices.
  • Kallen agreed to leave Schicksal so Theresa could live freely, while Xu Yanwu decided to search for Welt Yang and seek Anti-Entropy’s help.
  • Tesla and Ein investigated the Anti-Entropy members who had dreamed of someone asking about a person’s whereabouts, and Xu Yanwu introduced himself to Ein.
Chapters 1404–1428 Vol. 14 Read

Ch. 1404An Utterly Ordinary Wish

Xu Yanwu showed Theresa the city from a rooftop and brought out food, toys, comics, and a Humo plushie to fulfill the wishes she had kept hidden. Theresa wept into the plushie as Xu Yanwu comforted her.

  • Xu Yanwu pointed out a restaurant, an amusement park, and an arcade while Theresa watched the city from the rooftop.
  • Theresa admitted that she wanted to taste the food and hold a Humo plushie, but worried that her vampiric urges could make her hurt someone.
  • Xu Yanwu revealed the food, toys, comics, and Humo cards he had bought for Theresa.
  • Xu Yanwu gave Theresa a large Humo plushie, and she buried her face in it and began to sob.
  • Xu Yanwu gently rubbed Theresa's head and told her that a wish fulfilled so easily was not worth trading for.
Read chapter

Ch. 1405Bitterness Is a Taste You Only Gradually Come to Like After Growing Up...

Xu Yanwu shared bitter melon juice with Theresa as she described a vampire girl created by her grandfather, whose struggle with bloodlust threatened her humanity. Theresa said she had to leave the city that night, but Xu Yanwu grabbed her wrist and refused to let her go.

  • Xu Yanwu gave Theresa bitter melon juice and explained that bitterness could become something people learned to appreciate as they grew up.
  • Theresa told Xu Yanwu the story of a girl made by her grandfather who escaped her confinement but struggled to control her hunger for blood.
  • Theresa said the girl wanted to visit places her sister had described, including Yae Village and Canghai City, before she lost herself.
  • Xu Yanwu invited Theresa to revisit Canghai City and enjoy its amusement park and arcades, but Theresa said she had to leave that night.
  • As Theresa tried to release the Humo plushie and go, Xu Yanwu grabbed her wrist and said he could not let her go either.
Read chapter

Ch. 1406Dance

Xu Yanwu refused to let Theresa leave and urged her to stay while they pursued a different ending together. Theresa accepted his hand and asked him to dance with her, and they shared a clumsy dance on the rooftop beneath the moon.

  • Xu Yanwu gripped Theresa’s wrist and refused her request to leave, arguing that she should not accept a future of hiding and becoming a monster.
  • Theresa worried that she would hurt others and asked why Xu Yanwu treated her kindly without expecting anything in return.
  • Xu Yanwu told Theresa that she could rely on others and pointed to her wishes and feelings as proof that she was more than a doll.
  • Xu Yanwu hooked his little finger with Theresa’s and invited her to keep fulfilling the girl’s wishes with him.
  • Theresa took Xu Yanwu’s hand and asked him to dance, and they danced awkwardly together on the rooftop.
Read chapter

Ch. 1407Change

Xu Yanwu went to meet Himeko and Kallen after learning they planned to hunt the White Ghost, hoping to explain his connection to Theresa and change their suspicions. He disarmed them and effortlessly stopped their attacks, then asked them to talk.

  • Xu Yanwu made sure Theresa had a place to stay and enough of his blood before leaving to meet Himeko.
  • Himeko told Xu Yanwu that a Schicksal figure had found the White Ghost's whereabouts and that they would hunt it that night.
  • Xu Yanwu realized the figure was likely Kallen and went to the rooftop where he expected to find Himeko and Kallen.
  • Himeko confronted Xu Yanwu with her gun and demanded to know his relationship with the White Ghost, while Kallen asked where A-872 was.
  • Xu Yanwu lowered his hands, swiftly took both women's guns, caught Kallen's bullet, and stopped Himeko's greatsword with his other hand.
Read chapter

Ch. 1408Come Find Me Alone!

Xu Yanwu told Kallen and Himeko he wanted to save them and proved his body could heal from a severe wound, but vanished after hinting he would explain himself if they came alone. Later, he found Theresa resisting her thirst for blood and forced her to drink from his thumb, prompting her to notice his injury.

  • Xu Yanwu asked Kallen and Himeko about the women taken from the hospital and said he wanted to save Theresa and them.
  • Xu Yanwu cut his chest and showed Kallen and Himeko that the wound healed by itself.
  • Kallen and Himeko blocked Xu Yanwu from leaving, but he mentioned stories about Welt, Yae Sakura, and Yae Village before disappearing from the rooftop.
  • Xu Yanwu returned to the inn and found Theresa in pain, refusing to drink the blood he had left for her.
  • Xu Yanwu made Theresa drink blood from his thumb, and she noticed the bloodstains on his chest.
Read chapter

Ch. 1409Braids

Xu Yanwu encouraged Theresa to drink the blood she needed and promised to help her manage her urges as they prepared for a trip to the amusement park. After Theresa changed, Xu Yanwu braided her hair, leaving her reminded of her sister.

  • Xu Yanwu found Theresa had not drunk the blood he left for her, and she explained she feared losing control or becoming dependent on it.
  • Xu Yanwu gave Theresa the bottle and promised to help with her blood-drinking urges, then urged her to get ready for their outing.
  • Theresa changed into the plaid dress Xu Yanwu had prepared while he showered and changed.
  • Xu Yanwu braided Theresa's hair and told her he had learned to braid hair while caring for children at an orphanage.
  • Theresa recognized that her new hairstyle resembled her sister's, and Xu Yanwu put a straw hat on her before they headed out.
Read chapter

Ch. 1410Freya

Xu Yanwu took Theresa to a late-night restaurant and then around Humo Amusement Park, helping her enjoy her first experiences of ordinary human life. As they rode the Ferris wheel, he asked whether she knew Freya, the Norse goddess of love, war, and magic.

  • Xu Yanwu and Theresa ate at Humo Happy Restaurant, where the owner welcomed them and Xu Yanwu helped Theresa try unfamiliar dishes.
  • Kallen and Himeko privately set aside their confusion about Xu Yanwu’s knowledge of their pasts, including Kallen’s memories of Yae Sakura and Yae Village.
  • Xu Yanwu took an excited Theresa on a nighttime roller coaster ride at Humo Amusement Park and asked if she was having fun.
  • Xu Yanwu and Theresa rode the Ferris wheel, and he asked Theresa whether she knew Freya.
Read chapter

Ch. 1411Confession

On the Ferris wheel, Xu Yanwu told Theresa about his reasons for helping her and revealed that he was a god. He urged her to correct her mistakes, believe in herself, and look forward to a wonderful life.

  • Xu Yanwu compared Theresa’s past and present with a friend who had founded St. Freya Academy, while explaining that people could never fully understand one another but could still choose to help.
  • Theresa admitted that her sister’s actions and Xu Yanwu’s behavior had left her uneasy, then asked why he wanted to help her.
  • Theresa guessed that Xu Yanwu was a Herrscher, a test subject, or someone sent by Otto, but Xu Yanwu denied each possibility.
  • Xu Yanwu showed Theresa magical lights and revealed that he was a god who had appeared by chance to help her.
  • Xu Yanwu told Theresa she was not an evil vampire, urged her to correct her mistakes and have confidence in herself, and promised to show her how wonderful the world could be.
Read chapter

Ch. 1412Evening

Xu Yanwu urged Theresa to keep their promise and experience the world, then encountered Himeko while she was patrolling and discussed her father’s death. He insisted Ryusuke Muryo had died in an experimental failure, leaving Himeko struggling to accept his explanation.

  • Xu Yanwu reminded Theresa that they had promised each other and encouraged her to look forward to what came next.
  • Himeko, unable to find Xu Yanwu after he vanished, encountered him outside Humo Happy Restaurant during her patrol.
  • Himeko confronted Xu Yanwu and demanded to know whether he knew about the events surrounding her father.
  • Xu Yanwu restrained Himeko, asked why she had become a Valkyrie to learn about her father, and moved her somewhere secluded.
  • Xu Yanwu told Himeko that Ryusuke Muryo had died because an experiment failed and the researchers had struggled against Honkai.
Read chapter

Ch. 1413Ryusuke Muryo

Xu Yanwu recalled how Welt Yang had told him that Ryusuke Muryo betrayed an alien civilization and harmed Himeko, then confronted Himeko with what he knew. Himeko rejected his account and challenged him to prove that any of his words were true.

  • Xu Yanwu remembered Welt Yang's account of the Outworlders, the alien civilization that sought refuge on Earth, and Ryusuke Muryo's betrayal of them.
  • Welt Yang had told Xu Yanwu that Ryusuke Muryo used Himeko as a pawn, damaged her body, and was eventually killed by Welt Yang.
  • Xu Yanwu recalled that he had come to another world to become stronger and prepare himself and those around him for what lay ahead.
  • In an alley, Himeko refused to believe Xu Yanwu's claims about her father and called him a suspicious liar.
  • Xu Yanwu argued that accidents could not always be predicted, while Himeko insisted she would not be swayed and declared she could find a good man whenever she chose.
Read chapter

Ch. 1414Drunk

Xu Yanwu and Himeko drank together on a rooftop after she insisted he could not find a good man, and Himeko tried to get him drunk so he would reveal the truth about himself. Himeko became drunk first, while Xu Yanwu hinted that he might profoundly affect her future and joked that he was an alien.

  • Xu Yanwu insisted Himeko would not find a good man, and she pushed him away before returning to drag him off to drink.
  • Himeko and Xu Yanwu drank on a rooftop, with Himeko drinking beer and Xu Yanwu drinking high-proof baijiu.
  • Himeko grew drunk while Xu Yanwu remained sober, and she demanded that he explain the truth about himself.
  • Xu Yanwu hinted that he might influence Himeko's future, but she dismissed him as an ordinary naked-running suspect and asked to see his underwear.
  • Xu Yanwu stopped Himeko from pawing at him and joked that he might be an alien from the M78 Nebula.
Read chapter

Ch. 1415Longing for Himeko

Xu Yanwu drank with Himeko, who pressed him about how he knew her and guessed he had come from the future. He told her he came from another world and described the Himeko he admired, leaving her passed out beneath the stars as he reflected on his own hesitation.

  • Himeko laughed at Xu Yanwu’s claim about the M78 Nebula, then questioned how he knew her and Kallen.
  • After drinking heavily, Himeko guessed Xu Yanwu had come from the future, but he said he came from another world.
  • Himeko demanded to know what her other-world self was like, and Xu Yanwu teased her about her drinking and failed attempts to find a good man.
  • As they lay beneath the stars, Xu Yanwu called Himeko a black rose and described her sacrifice, resolve, and ordinary humanity.
  • Himeko asked why Xu Yanwu could not be like her, and he admitted that his hesitation kept him from measuring up to her.
Read chapter

Ch. 1416Drunk

Xu Yanwu told the drunken Himeko about the future Himeko he admired and his wish to help her live, then carried her to an inn after she fell asleep. The next morning, Himeko misunderstood why she had woken up in her underwear, and the two argued over her drunken behavior and his attempt to wash her clothes.

  • Himeko asked Xu Yanwu whether she might become like the Himeko from another world, and he said he could not answer for her.
  • Xu Yanwu explained that future Himeko had become a teacher at St. Freya and said he did not want anything to happen to her.
  • Himeko fell asleep on the rooftop, and Xu Yanwu carried her to an inn while reflecting on his desire to help her.
  • Himeko woke up hungover in an unfamiliar room, saw she was wearing only underwear, and accused Xu Yanwu of taking advantage of her.
  • Xu Yanwu explained that Himeko had gotten sick and made a mess while drunk, and the pair argued as he washed her clothes.
Read chapter

Ch. 1417The Meeting of Two People from Another World

Xu Yanwu explained to Himeko that Theresa, the child she had mistaken for his victim, was the White Ghost behind Canghai City’s bloodsucking incidents. He described Theresa’s struggle to control her blood thirst and revealed that he had been letting her drink his blood to prevent further attacks.

  • Theresa entered the room and found Himeko wrapped in a blanket while Xu Yanwu was taking off his belt, prompting Himeko to accuse him of being a pervert.
  • Xu Yanwu explained that he had brought Himeko back after she got drunk and that Theresa had helped her undress.
  • Xu Yanwu revealed that Theresa was the White Ghost, and Himeko was shocked that the feared culprit looked like a little girl.
  • Xu Yanwu told Himeko that Theresa had escaped Schicksal and had attacked people because she could not suppress her urge to drink blood.
  • Xu Yanwu said no one had been attacked recently because Theresa had been drinking his blood.
Read chapter

Ch. 1418Himeko's Change of Attitude

Xu Yanwu explained to Himeko that he wanted to treat Theresa’s bloodlust as an illness and save her rather than punish her. After watching Theresa drink from Xu Yanwu and speaking with her, Himeko began to understand Theresa and let go of some of her hostility.

  • Xu Yanwu told Himeko he believed Theresa could be helped and revealed that he had once been a tribal shaman-healer.
  • Xu Yanwu let Theresa drink his blood, and Himeko saw the bite wounds heal almost immediately.
  • Xu Yanwu asked Himeko to give Theresa time and said he wanted to take her out to see the world, though Himeko could not promise what others would decide.
  • Theresa told Himeko that her grandfather had created her and that her sister had taken her away from him.
  • Himeko spoke with Theresa, realized she was kind and curious rather than malicious, and gradually lost her hostility toward her.
Read chapter

Ch. 1419Theresa's Expectations

Xu Yanwu helped Himeko and Theresa understand each other, and Himeko left after expressing no intention to report him to Schicksal. Theresa hoped to become Himeko’s friend, while Kallen continued dreaming of the real Kallen Kaslana’s memories and woke in tears.

  • Himeko and Theresa talked about the outside world, and Xu Yanwu described an academy that made Theresa curious.
  • Himeko teased Xu Yanwu about his naked run, but he could not explain what had happened.
  • After her clothes dried, Himeko left the hotel, and Xu Yanwu trusted that she would not report him to Schicksal.
  • Theresa said she wanted to be friends with Himeko and planned to visit an arcade that night.
  • Kallen kept dreaming of the real Kallen Kaslana’s memories of Yae Village and woke with tears in her eyes.
Read chapter

Ch. 1420Kallen's Fuzzy Memories

Kallen followed fragmented memories of Sakura as she searched for Theresa, determined to stop her from hurting anyone else. After learning Theresa was at an arcade with Xu Yanwu, Kallen rushed there, while Xu Yanwu sensed her arrival and stepped away from Theresa.

  • Kallen woke from a dream, saw the bite mark on her neck, and resolved to end Theresa’s attacks despite her lingering memories of Sakura.
  • Kallen searched the streets for Theresa, then learned from the Homu Restaurant owner that Theresa had recently gone to an arcade with Xu Yanwu.
  • Kallen rushed to the arcade and searched through the crowd, briefly mistaking a white-haired player for Theresa.
  • Upstairs, Xu Yanwu deliberately lost a round of Homu Brawl to Theresa and sensed Kallen downstairs.
  • Xu Yanwu gave Theresa more game tokens and said he had something to take care of.
Read chapter

Ch. 1421A Game-Related Wager

Kallen found Xu Yanwu at the arcade and demanded to know where Theresa was. Xu Yanwu challenged her to a fighting game, wagering information about Theresa and Yae Village if she won, while Kallen had to reveal something about herself if she lost.

  • Kallen searched the arcade for Theresa, but Xu Yanwu grabbed her and said Theresa was upstairs.
  • Xu Yanwu revealed that he could sense vague thoughts and had suggested Kallen speak her suspicions aloud, leading her to wonder if he was a Herrscher.
  • Xu Yanwu pressed Kallen to relax at the arcade and confronted her about her plan to stop Theresa by sacrificing both their lives, as she had once sealed Little Sakura.
  • Xu Yanwu wagered that if Kallen beat him once, he would tell her about Theresa and Yae Village; if she lost, she would tell him something about herself.
  • Kallen agreed to play, but Xu Yanwu quickly defeated her in the first round and began another match.
Read chapter

Ch. 1422Game Battle

Kallen challenged Xu Yanwu to a fighting game, learned his controls, and defeated him despite having little experience. Xu Yanwu accepted the wager and offered to tell her what had been happening with Theresa as they played another game.

  • Xu Yanwu repeatedly beat Kallen in their first matches, while she studied the controls and his button sequences.
  • Kallen adapted to Xu Yanwu's play style, counterattacked, and won the match.
  • Xu Yanwu admitted his loss and agreed to honor their wager.
  • Xu Yanwu suggested another game and offered to tell Kallen about Theresa.
Read chapter

Ch. 1423Pride

Xu Yanwu challenged Kallen’s belief that killing Theresa was the only way to protect her and urged the sisters to honestly share their feelings. Kallen remained conflicted, but Xu Yanwu insisted she must talk with Theresa before their relationship became irreparable.

  • Xu Yanwu and Kallen played Gold Miner while discussing Theresa and Kallen’s plan to fight her to the death.
  • Kallen explained that bringing Theresa back to Schicksal would expose her to Otto’s punishment, so she believed killing Theresa was necessary.
  • Xu Yanwu told Kallen that Theresa felt uneasy about her sister’s gentleness and wished Kallen would show that she needed her.
  • Xu Yanwu questioned whether Kallen truly understood Theresa and criticized her for deciding Theresa’s fate without listening to her.
  • Xu Yanwu urged Kallen to abandon her plan to kill Theresa, talk with her honestly, and tell her that she was loved and had family.
Read chapter

Ch. 1424Emotion

Xu Yanwu guided Kallen through her memories, helping her recognize herself and recall the importance of Sakura. Kallen asked how Xu Yanwu knew about her feelings, and he offered to let her see Sakura as her lover.

  • Kallen doubted that she was truly the Kallen who had lived five hundred years ago and questioned whether Otto's actions had meant anything.
  • Xu Yanwu urged Kallen to face her memories and decide for herself who she was.
  • Kallen recalled Sakura and cried as memories of the pink-haired Miko became clearer.
  • Xu Yanwu asked whether Kallen wanted to see Sakura as her lover, surprising Kallen with his knowledge of their relationship.
  • Xu Yanwu said Kallen's tears had revealed her feelings for Sakura.
Read chapter

Ch. 1425A-872 and A-310

Xu Yanwu explained to Kallen that he came from a parallel world and described how Kallen and Theresa’s lives differed there. He revealed that the other Theresa was A-310, whom Otto adopted, and that she founded St. Freya Academy.

  • Kallen suspected Xu Yanwu might be a Herrscher, but he stopped her from drawing her weapon and explained that he came from a parallel world.
  • Xu Yanwu told Kallen that her counterpart had died on the execution ground and had never been revived by Otto.
  • Kallen asked about Theresa, and Xu Yanwu explained that Otto’s experiments produced A-310, a clone who survived and was later adopted as his granddaughter.
  • Xu Yanwu described A-310’s unusual intelligence and character, and Kallen said that the Theresa in her world had been designated A-872 and born in 1996.
  • Xu Yanwu told Kallen that Theresa had lived differently in his world, met someone important, and founded St. Freya Academy to train Valkyries who cherished life.
Read chapter

Ch. 1426High Emotional Intelligence: Have You Considered Eloping to Anti-Entropy...

Xu Yanwu told Kallen about Yae Sakura and Rin in his world, then suggested Kallen join Anti-Entropy and take Sakura with her. After returning to Theresa at the arcade, he helped her clear a difficult game stage and heard that she wanted to bring her sister there.

  • Kallen questioned Xu Yanwu about Theresa’s closeness with Yae Sakura and Rin, and he explained that Rin was like a ghost in his world while Sakura had survived as a Pseudo-Herrscher.
  • Xu Yanwu learned that Otto had found the Key of Erosion but never located Sakura’s seal, and he reassured Kallen that he knew where Yae Village was.
  • Xu Yanwu explained that this world had Anti-Entropy and asked Kallen whether she had considered joining it and taking Sakura with her.
  • Xu Yanwu returned to the arcade, took the controller from Theresa, and cleared the difficult bullet-hell stage without making a mistake.
  • Theresa said she wanted to bring her sister to the arcade, and Xu Yanwu noticed a white-haired figure passing between the machines.
Read chapter

Ch. 1427Kallen's Choice

Xu Yanwu spoke with Kallen about leaving Schicksal so Theresa could live freely, then set out to find Welt Yang in a world without St. Freya Academy. He used his Herrscher of the Eighth ability to search for the First Herrscher, while Tesla reported that many Anti-Entropy members had suddenly fallen unconscious.

  • Xu Yanwu found Kallen waiting at a café, bought her hot milk and food, and asked what she thought of Theresa.
  • Kallen admitted that she might have been wrong to keep Theresa from living freely and agreed to leave Schicksal so Theresa could have a good life.
  • Xu Yanwu promised to help Theresa overcome her blood-sucking impulse, and Kallen said she would buy Theresa some time in the city before leaving.
  • Xu Yanwu realized that this world had no St. Freya Academy and that he did not know Welt Yang's whereabouts, so he decided to use the Herrscher of the Eighth's ability to search for the First Herrscher.
  • Tesla burst into Anti-Entropy's secret base and told Ein that many Anti-Entropy members had suddenly fallen unconscious.
Read chapter

Ch. 1428Using an Anti-Aircraft Gun to Swat a Mosquito

Anti-Entropy investigated a contagious wave of brief unconsciousness and discovered that everyone affected had shared a dream about someone asking after a person. Xu Yanwu found Ein in the dream world and asked to meet with her and Welt Yang, leaving Ein demanding proof that he meant no harm.

  • Ein and Tesla found that affected Anti-Entropy members woke up energetic and otherwise healthy, while the examining doctors also briefly lost consciousness.
  • Tesla told Ein that everyone affected had dreamed of someone in the sky asking about a person's whereabouts, though they could not remember whom.
  • Xu Yanwu noticed his infection was spreading more slowly and removed the memetic infection from the affected words after spotting Ein.
  • Xu Yanwu introduced himself to Ein, explained that he had come seeking Welt Yang and wanted to discuss bringing someone into Anti-Entropy.
  • Ein questioned Xu Yanwu about his origins and intentions, then asked how he could prove he bore no hostility.
Read chapter
Arc 53 of 54
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS