Ch. 401Eerie Tenement Building
Chapter Summary: Eerie Tenement Building
Key Plot Points and Events
- Gu Xingjian, regarded as the second-most influential figure among the Top Ten Branches, invites Ji Li to accompany him into the abandoned-looking tenement building where the Manager Mission is located.
- As they climb through the eighteen-story Old Hong Kong-style building, Gu explains its cramped layout: twenty-five households per floor, narrow corridors, and constant proximity between residents.
- The building contains increasingly disturbing and bizarre scenes:
- Tenth Floor: A famous spirit medium, Old Madam Hu, works from room 1013. Ji Li glimpses a strange bald woman with a partially hidden face and bloodshot eyes watching him from the corridor.
- Twelfth Floor: A husband violently abuses his wife in room 1203, with the attack occurring according to a disturbing daily routine.
- Thirteenth Floor: The entire floor functions as a crowded mahjong and gambling area.
- Fourteenth Floor: A family has kept the corpse of a dead child in a coffin for a year and a half, with a funeral hall permanently arranged in the corridor.
- Fifteenth Floor: The floor operates as a brothel, though every door remains closed and marked with pink cloth.
- Ji Li becomes increasingly unsettled by the building’s combination of ordinary residents, violence, death, superstition, and apparent supernatural elements.
- Gu Xingjian finally leads him to the Eighteenth Floor, which has only one door. The entrance is blocked by a bronze incense burner placed on a red carpet, with three incense sticks burning beneath a curtain made of soda cans.
Character Developments
- Ji Li: Remains observant and composed despite the grotesque surroundings. He carefully memorizes unusual details, especially the strange woman on the Tenth Floor, and begins to suspect that the building’s apparent residents and events may be connected to the mission’s supernatural nature.
- Gu Xingjian: Presents himself as friendly and informative, explaining the building’s inhabitants and unusual history. However, his calmness, ambiguous remarks, and concealed disdain make Ji Li distrust him. His comment questioning whether the building’s oddities “still matter” suggests he knows more about the mission than he reveals.
- Old Madam Hu: Introduced as a long-active and reputed spirit medium with some genuine ability, though Gu Xingjian dismisses her power as limited.
- The unseen residents: Their extreme behavior—domestic violence, gambling, maintaining a corpse, and prostitution—collectively transforms the tenement into an oppressive and unnatural environment.
Significant Themes
- Appearance versus reality: The building looks like an ordinary, overcrowded tenement, but its residents and customs conceal horrifying abnormalities.
- Accumulated horror: The tension grows floor by floor, shifting from social disorder and human cruelty toward overt supernatural unease.
- Hidden knowledge and distrust: Gu’s pleasant demeanor contrasts with Ji Li’s instinctive sense that he is dangerous and manipulative.
- Dehumanization and confinement: The cramped architecture, lack of privacy, garbage-filled corridors, and disturbing domestic lives portray a society where people are trapped together with little personal space or secrecy.
- Uncertainty between the living and the dead: The spirit medium, the possibly supernatural woman, and the preserved corpse blur the boundaries between normal human life and haunting phenomena.
Character Interactions
- Gu Xingjian guides Ji Li through the building while offering selective explanations about each floor.
- Ji Li questions Gu about the spirit medium and the corpse, but Gu responds indirectly, maintaining an air of superiority and mystery.
- Their conversation establishes a relationship based on cooperation but also mutual caution: Ji Li accepts Gu’s guidance while remaining suspicious of his motives and knowledge.
- The chapter ends with both characters arriving at the ominous entrance to the Manager Mission on the Eighteenth Floor.