Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Honkai: Oh Crap, I'm the Herrscher of Corruption?!
Chapter 381

The Trial

1,739 words 6 min read 0 views 2mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

After leaving the Imaginary Tree, Mei and Elysia lost contact, and her surroundings turned pure white once again.

"Is the test... already beginning?"

She looked at the only door in front of her, and without any hesitation, pushed it open and went inside.

"... Back at the Chiyou Academy again?"

Mei wasn't surprised to be back at the Chiyou Academy, after all, it was a place that had left a deep impression on her life.

"The food I cooked myself... tastes awful... Dad... Dad..."

"Huh? That voice... is that me from back then? So I wasn't having an immersive experience, but rather I've become a third-person speaker?"

A male classmate whose face is unclear and a female classmate who used to be close to Raiden Mei approached her:

"You're cooking for yourself because no one's waiting on you anymore, 'Young Lady'! Oh no, I should call you the daughter of a criminal!"

"As expected... it was when my father was first imprisoned... but for me now, this is hardly a test. However... it seems to be different from the scene in my memory."

Even after being ostracized by everyone and surrounded by unprecedented malice, the girl did not succumb to despair. She was so strong that even after the glory of her family background faded, she managed to make everyone recognize her again. From then on, "Queen Raiden" was no longer just a title, but a name of prestige.

The scene shifts, still at the Chiyou Academy, but now on the rooftop. Raiden Mei is bandaging the wounds of another white-haired girl.

"Mei... don't worry about me... I'm just glad you're alright..."

Kiana!

"Back in Changkong City back then..."

[If, in that accident, the girl hadn't relied on the Honkai's favor to erase everything in the name of Herrscher, then the title of "Herrscher of All Rights Reserved" wouldn't be a trivial childhood memory. Master Swordsman the swordsmanship she had learned since childhood and the power that already existed within her, she escaped with her closest friend—she wouldn't have become Herrscher, and her many entanglements with Schicksal and Anti-Entropy would be nonexistent.]

Only now did Mei realize that "another version of herself" was rewriting her own story.

She and Kiana, relying on their exceptional physical abilities and incredible luck, successfully escaped Changkong City without either of them becoming Herrscher.

Yes, Honkai doesn't simply disappear, but it can be avoided entirely. When the determination to change the world is no longer present, humanity's power is sufficient to take care of its current life—especially since these two girls have always been very lucky. The world is still undergoing drastic changes, but they are irrelevant to them; and as ordinary people, they at least have each other.

"This kind of development... well, that's fine."

Soon, the two, as disaster victims, received a small house through post-disaster relief. Mei had to admit that although Otto had done many inhuman things, Schicksal was indeed a good organization under his rule for most ordinary people without any special physical abilities... at least much more reliable than the local government in the Far East.

The house wasn't big, but it was just big enough for two people. That day, Kiana sneaked into the kitchen, but not to steal food.

Kiana looked at the cut on her hand from the kitchen knife and gave an apologetic smile:

"I'm sorry, it was my carelessness... but... I can still help."

"Kiana, actually... if you hadn't 'helped,' we should have already eaten."

"Uh... haha."

"I really want to learn how to cook from you... It's so boring to just wash dishes."

"Okay, Kiana's improvement is indeed significant. Go help wash this first—does your hand still hurt? And don't touch the knife again, okay?"

"Hmm, it's alright! Oh, by the way, this bracelet... it should be fine if it gets wet, right? After all, it was a gift from you..."

"Alright, stop talking nonsense—don't worry, it's okay. I gave you so many things... I cherish them all, but there's nothing I can do for you now."

"Hehe... that's true."

"Oh, right... I saw everyone online talking about that. That Archbishop of Schicksal publicly revealed the existence of the Honkai..."

"Yes, I saw it too—but don't believe any conspiracy theories. Apparently, there have already been scams involving the Honkai."

"I'm not a child anymore. But a lot of people are talking about it—everyone's saying the end of the world might be coming. But... Mei, if it's true—what are you going to do on the last day?"

"Huh? That kind of thing... has nothing to do with reality, right? You have to believe in the Schicksal's Valkyrie."

"That's precisely why we need to discuss it—otherwise, why would we be in this mood? Besides, when we were young, didn't we also witness extraordinary situations?"

"You're only a few years old now."

"Then... if the end of the world really comes, how about we go and Salvation?"

"Huh? What are you talking about... We're not Durandal from the headlines."

"You can always give it a try... So Mei, what do you want to do?"

"It's impossible, so there's no point in thinking about it. Besides... it wasn't a good thing to begin with."

(However, if that day ever comes...)

"Oh no, 'New Alahato' is about to start! Mei, wait a minute, I'll go turn the volume up... Where's the remote?"

"If that day ever comes..."

"Huh— Mei? What did you say?"

"Nothing. Ah— Kiana, what did you wash? Strawberries can't be used to make scrambled eggs—even just trying them is no good!"

This never-before-seen scene gradually faded away—indeed, she and Kiana had grown so much along the way that even if the Honkai truly ceased to exist, the two of them would never have such a naive conversation.

But growth—a process that others find gratifying, whether it occurs physically, skeletally, or mentally—is accompanied by intense pain.

"A thousand sails pass by the sunken ship, and ten thousand trees bloom before the withered tree."

Pain is not necessarily meaningful, as optimists believe. If people don't need to deal with future pain, and don't need to learn from reflecting on pain, why must they "grow"?

Mei couldn't help but recall the fragments of words she had seen in the system of Enoshia when she was in the Imaginary Tree —words belonging to ordinary people from the Previous Civilization: "I don't care about the truth of the world or the final victory, I just want someone to hold me when I die."

"So that's how it is... You, who have hardly uttered a single word since I entered the Imaginary Tree, are actually my... first test."

With a single strike, Mei shattered the space in front of her, and another Raiden Mei... or more accurately, her Stigmata Will, who had always lived in the same body as her, appeared before her.

"—So you finally guessed it? But... this is the kind of attitude you get after finally seeing me again?"

"We know each other well, there's no need to be so polite. Besides, the way you greeted me in the past wasn't very friendly either... Although we've known each other for so long, ultimately, I've never really gotten to know you. Maybe this is an opportunity."

"The same applies to you."

"Oh? You've grown wings and want to challenge me now?"

Mei ignored her aggressive demeanor:

"If you 'understood' me, you wouldn't have greeted me in such a strange way. Those fantasies about rewriting your life are not only illogical, but also prove you don't understand me at all, much less Kiana."

"Nonsense... Put your hand on your chest and say you don't want those things yourself?"

"Able."

"You...!? I gave you my power... I gave you everything, what for?"

"For Kiana's sake. That's why I don't need those 'ifs' you just showed me."

You are confused because you don't know Kiana well enough.

"A person's character is their destiny... You can try to understand the meaning of this sentence from a positive perspective. For example, faced with the so-called 'end of the world,' Kiana would only make one choice—to use her own power to stop it from coming... This is not about the outcome; it's an attitude towards life."

"That's only because you're so incompetent. Because you lack the ability to solve the problem, you just watch the other person sacrifice themselves... and then you try to justify it by saying... that's just how the other person is? You... are truly hopelessly cowardly."

Mei burst out laughing:

"It seems that, even now, the more cowardly one among us is you. My experience in the Imaginary Tree has made me realize that the [possibilities] you have shown, regardless of your motives, ultimately disregard Kiana's personality and humiliate everything Elysia has shown me."

"This tone... you're following in Flame-Chasers's footsteps, and you're even smug about it?"

"I wouldn't say I'm proud... but what's wrong with that? Since I've indeed learned a lot here, what's wrong with considering myself their student?"

"But you know better than anyone what the path Flame-Chasers has led to! They are a bunch of losers!"

"... Let's set aside whether these Flame-Chasers are 'losers' or not. Even if they are—'losers' in their careers—does that necessarily mean they 'mislead others' in terms of character? The world is so big... From the perspective of 'fate,' most people are merely 'processes.' In my view, like these Flame-Chasers —what I need to do is not to overstep my bounds, but to do my best and be the best I can... As for who is the one who writes the final chapter of fate... that's not important."

"Not important? You clearly believe that Kiana is the one who will write the final chapter. You know very well that after leaving here, you will go to the moon to face the Finality. And at that time... Kiana will definitely be the first to bear the brunt."

"The Previous Civilization tried everything, but ultimately failed to prevent the destruction of civilization. Aren't you afraid... that you will lose her, lose everything because of this?"

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Enoshia
Kiana
Mei
Elysia

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS