Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Honkai: Oh Crap, I'm the Herrscher of Corruption?!
Chapter 385

Thus, the Story Remained (Part Two)

1,244 words 4 min read 0 views 2mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"Come on, everyone, let's say goodbye to Mei."

[Pardofelis, the Flame-Chasers of Empty Dream]:

"Sister Mei, I'll share my good luck with you, so don't worry! From now on, whether you find money in the pocket of clothes you haven't worn in ages, or an extra drink from a vending machine... it just means my good luck is working! Hehe, since Sister Mei is my friend, this is just a friendly favor, no charge!"

[Flame-Chasers of Floating Life, Hua]:

"Mei, I understand a little better now the story you told me about the 'Class Monitor.' I understand her... I understand how 'I' felt back then. Thank you for helping my future self. As for the 'past'... it's already part of the 'future,' isn't it?"

[Griseo, the Flame-Chasers Among the Stars]:

"The clouds are beautiful, the stars are beautiful, and Sister Mei is beautiful too. The stars and I will both be watching over Sister Mei. We will both become stars and protect Sister Mei. So, we will always be together."

[The Infinite Flame-Chasers, Mobius]:

"I never expected you to leave here exactly as you were. It's such a shame. Whether you gain something or lose something, change makes people better, doesn't it? Anyway, please don't say you 'gained many memories,' I won't dwell on the past. So... do a good job after you get out, little guinea pig. Don't let Mobius down."

[Morning Light's Flame-Chasers, Cosmos]:

"... There's probably no need to say more. You will go further than us, and you will overcome the obstacles that we couldn't. So, take care on your journey."

[A fleeting Flame-Chasers, Sakura]:

"It's a pleasure to meet you, Miss Mei. I rarely have anyone I can truly connect with, whether in reality or in the Elysian Realm. It's an honor to fight alongside you. I wish you continued success in your future endeavors."

[Heavenly Wisdom's Flame-Chasers, Su]:

"Visitor, have you found the answers you seek? Even if you still feel confused, don't panic. You still have plenty of time to process them carefully. The process of thinking itself is meaningful. You, and all of you, will eventually find your own path."

[The Great Blaze Flame-Chasers, Qianjie]:

"Alright. Let's go. Hmm? You were expecting me to say something sentimental? You've got the wrong person. But I'll remember your name... Raiden Mei."

[The Helix Flame-Chasers, Vill-V]:

"Hey, Ms. Mei, here's a surprise! Actually, I left a backdoor in your mind! That is, even if the worst-case scenario happens, Mei can still become the Origin Herrscher in that way. But now that Mei has succeeded, that insurance is no longer needed."

"Don't listen to her nonsense. No one else can discover the back door I left."

"Wait, shouldn't we first clarify that 'no backdoor was left'?"

"Sigh... I hope you never find yourself arguing with yourself. Well... goodbye."

[The Golden Flame-Chasers, Eden]:

"Thank you, Mei, you have brought so much to the Elysian Realm. We have no way to repay you but to offer our blessings and prayers. May civilization continue like a spark. May this world shine as brightly as gold."

[Aponia, the Flame-Chasers of discipline]:

"The Imaginary Tree has met with the ending I foresaw: destruction and darkness. But I am glad that it came to pass in this way. So, break free from fate, Mei... You already possessed this ability."

[The Flame-Chasers Salvation, Kevin]:

"You've gained the approval of the Thirteen Flame-Chasers, so I need to say nothing more. Whether it's me here or me in reality. Yes... he's definitely waiting for you. I hope you both get satisfactory results. Face the future with your heads held high, Herrscher of Thunder. You know you can believe in yourself."

[The newly emerged Herrscher of Corruption, Ling]:

"Sister Mei, the previous performance gave you unforgettable memories. You should also be able to be sure that I have the ability to protect everyone and the entire Imaginary Tree."

"So, when you're doing what you want to do, you don't need to worry about anything here... Of course, if you miss everyone too much, you can make a phone call. After all, Sister Aino has kept countless clones in the Imaginary Tree. If you want to know what's going on here, you can just ask her."

"So feel free to do what you want to do."

[The True Self Flame-Chasers, Elysia]:

"Ta-da—in the end, it all comes back to me! After all, I was the very first 'first.' Elysia is always like that, both the beginning and the end of everything, isn't she? So now... we really have to say 'goodbye.' Thank you, Mei. Thank you for coming here, for meeting us, for talking to us. Thank you for remembering our names and listening to our stories."

"As long as Mei remembers us, this story will never disappear. Only humans would think this way, and only humans would turn such a belief into reality. Therefore, I bestow upon you the final inscription of 'True Self,' the new generation of 'humanity.' This name embodies the 'origin' of all things; all our thoughts and blessings will one day become your new strength."

"And you will give this name a new meaning. We will remain in the past. You will move towards the future. And then, go forth and radiate your own flawless and beautiful brilliance."

"After all—beautiful girls can do anything!"

"Mei, please don't forget, the story recorded in 'Imaginary Tree' is just this simple. This story contains pain and failure, betrayal and separation, but it also contains happiness and joy, tenderness and emotion. Sadness won't disappear into thin air, but warm feelings will forever be treasured in our hearts."

"What should be passed down to future generations should not be only hatred and a sense of mission. Only by experiencing the brilliance of this era can future generations understand the meaning of our fight. Let textbooks teach cold, hard knowledge and technology. What Flame-Chasers should pass on is the glory of being Flame-Chasers and the reason for fighting."

"It is on this journey of chasing fire that our souls ultimately entrust themselves. And those of you who come after us will witness the footprints of our lives, the imprints on our souls, and find within them the answers you seek."

"It's not about being pushed or swept forward, nor about following a path chosen by others. It's about having this mindset—what I want to do, what I should do—to decide my own destiny, my own imprint."

"Living my own life as the protagonist, in my own will, towards the goals I set for myself, in my own free way, with all my might. You see, that's how I am, and that's how everyone else is too. That's how it was in the era I know, and how it produced these thirteen people."

"Countless paths intertwine and intertwine, giving birth to the miracle of a hundred flowers blooming. This is the eternity of 'beauty,' what I believe in... 'the True Self.'"

"This is the story of 'Imaginary Tree' — the Thirteen Flame-Chasers."

"Our story ends here."

And from now on... it's "your" story.

"... Thank you. I will never forget. Goodbye, Thirteen Flame-Chasers... Goodbye, Elysia."

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Mei
Elysia

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS