Wang Anfeng looked at the bird he had knocked unconscious, then lowered his head to look at the porcelain bottle in his hand, its medicinal fragrance wafting around it. He was utterly bewildered. Almost on instinct, he wandered down the mountain in a daze. Without even delivering the firewood to the village's wealthier households, he stumbled back to his little ramshackle house beside the willow tree at the village entrance.
He tossed down the bundle of firewood on his back, sat inside the house, and stared blankly at the porcelain bottle on the table. As he watched it, a silly grin crept onto his face. His heart felt suddenly light and clear. He snickered behind a hand clamped over his mouth, like a kitten that had gotten a taste of fish. Then he rolled over onto the hard bed, hugged the quilt, and giggled to himself for a long while.
As he rolled over again, he suddenly felt a pain in his wrist. Only then did he remember the strange bracer he had picked up on the mountain and that he had yet to wait for its owner. He still had to feed the pig at the Master of the Martial Arts School's house, not to mention look after Uncle Li, who lived alone, in his parents' stead. All at once, a host of things flooded his mind.
He still didn't understand why it had been night just moments ago, only to turn into morning in the blink of an eye, but that didn't stop him from realizing that a great deal of time had passed. His master's words, "more than four hours," still rang in his ears. At the thought of everything he had neglected, his heart gave a lurch, and he abruptly sat up, reaching for the bracer on his wrist. But what he felt was not the silver-white bracer, but a string of beads, cool and warm at once. They felt metallic, yet looked as smooth and mellow as aged wood. Anxious, he couldn't help calling out under his breath.
"Where's the bracer? How did it disappear?"
"Beep—Young Hero has chosen his sect. The server uses liquid metal transformation technology and has changed its appearance to a Shaolin Temple disciple's accessory: Heart-Calming Prayer Beads. To prevent loss, it has been bound to Young Hero."
The clear, pleasant female voice rang in his ears again. Wang Anfeng stared at the prayer beads, stunned, before asking after a moment:
"Shaolin... does that mean this thing is mine?"
"Could it be that Master gave it to me... It does look a lot like the beads on Master's wrist..."
"Anfeng, Anfeng, are you there? Someone said you'd just come back..."
Just as Wang Anfeng was feeling bewildered, a deep, powerful male voice sounded outside the door. The boy recognized the voice's owner. With no time to worry about whether the "Heart-Calming Prayer Beads" belonged to him, he sprang off the bed, straightened his clothes, composed himself, and hurried to open the door. Sure enough, a young man in a blue robe stood outside with a hand raised to knock. Seeing him emerge, the young man smiled and said:
"You rascal, you kept me waiting."
"I'm really sorry, Brother Wang. Something happened to me yesterday, so I didn't go to the Master of the Martial Arts School's house..."
As soon as Wang Anfeng saw the young man, he hurried to apologize before he could say anything more, his face full of contrition. The tall young man outside paused, then reached for Wang Anfeng's forehead and teased, "You haven't caught a chill, so why are you talking nonsense in broad daylight?"
"Talking nonsense?"
The boy stared. The young man in blue laughed. "You fed the pig at my house till it was fat and sturdy yesterday. It's only been a day, and you've forgotten all about it?" His gaze passed over the boy and landed on the bed, which had just been thrown into disarray. One glance brought a look of understanding to his face, and he teased:
"Looks like you took some time off today too, Anfeng, and slept yourself muddleheaded. But then, you're busy every day, so there's no harm in sleeping a little longer."
The boy opened his mouth, wanting to explain, but didn't know where to begin. While he was still thinking, the young man had already lifted the large piece of pork in his hand and gone on with a smile:
"Never mind that. We slaughtered a pig today, and Father told me to bring you some pork belly. The sun's been fierce these past few days, so cook it and eat it soon, before it goes bad in this heat."
"Here you go. There's still work at home, so I won't stay and talk. I'll be off. When you have some spare time, we can have a proper chat."
Giving the boy no chance to refuse, the young man surnamed Wang thrust the meat into Wang Anfeng's hands, exchanged a few pleasantries, then turned and strode away. The boy hefted the pork and watched him bustle off, somewhat helpless, though a familiar comfort settled in his heart—
Nothing had changed. It was still the same familiar village, the same familiar people. If anything had changed, it was probably only the prayer beads on his wrist and the warm current of Qi flowing through his body.
But what was going on with the time?
A whole day had clearly passed, yet Brother Wang said he had already gone there yesterday... Could it be that hardly any time had passed at all?
Wang Anfeng scratched his head, then looked down at the glistening pork in his hand. Putting the matter aside, he smiled and murmured:
"Forget it. I won't worry about that for now. I haven't had meat in ages, and I should take some to Uncle Li too."
Yuan Ci had said little about the Shaolin Sect's prohibition on meat, so the boy had no notion of it at all. Instead, his heart leaped at the prospect of eating some meat. He went back inside, fetched a chopping board and cleaver, and divided the pork into two portions, seven parts to three. He first put the smaller portion in a bowl, then carefully wrapped the larger one in oiled paper. After washing his hands and securing the doors and windows, he carried the pork out of the house and headed for Uncle Li's home.
He had no idea what Uncle Li's full name was. He only remembered that when his father was still alive, their family had been close to Uncle Li and visited him often. Whenever they had anything good to eat, they would have Wang Anfeng take some to Uncle Li, who always accepted it without ceremony. His features were stern and frightening, but he was a very good man. He seemed to have been a storyteller somewhere out in the world, and his belly was always full of wonderful stories, drawing the village children to his home.
Children were always noisy, but Uncle Li didn't mind. Though he lived alone, the clamorous, mischievous children seemed to bring their own kind of enjoyment; the more listeners he had, the more eagerly he told his tales. Carrying the pork along the main road, Wang Anfeng stopped before a small courtyard far from the villagers' houses. Before he entered, he heard a familiar voice:
"The world is vast, almost boundless. The little kingdoms and petty kings in it are too many to count, you little rascals—far more than you could imagine. And among all those rulers, only a handful are worth mentioning. The Turks, for one. Back then, the Turkic king was as stupid as a meat pig. He divided his land and people among his brothers and sons, and ended up starving to death in his tent when he grew old, while outside they were fighting tooth and nail."
"They fought for nearly a hundred years, right up to this generation. Then a young prince from what had been the Northern Turks took up a curved blade and forced his father to abdicate. On the spot, he chopped off the head of a good-for-nothing noble, then organized his troops and swept across the region in just ten years. Not only did he bring all those Turkic kings to heel, he even expanded his territory much farther. He worked tirelessly to govern, his martial prowess rivaled that of a Grandmaster, and his literary talent was brilliant too. He could truly be called an outstanding figure of his age!"
"Whoa!"
The children, who had been listening with rapt attention, cried out in admiration. Wang Anfeng slipped quietly through the gate and, without disturbing the white-haired old man, stood smiling to one side. The old man raised his hand and swallowed a mouthful of cheap wine, his white hair flying wildly like a lion's mane. Using the gourd in his hand as a storyteller's clapper, he slammed it down on the table and went on, spittle flying:
"And another one: the land of Baekje was home to all sorts of small tribes. Each had its own customs and its own martial arts. Add to that the venomous insects everywhere and the fierce ways of its people, and what a mess it was! But when that prince was to take the throne, he put on a ragged hemp robe, raised his bare fists, and said he would fight his way through the hundred tribes with those fists before he ascended. Everyone thought he was joking, but before his coronation, he actually went."
A little boy listened with shining eyes and boiling blood, and asked eagerly, "Did he succeed?"
"Of course not. The ones the hundred tribes sent out were all old hands—cunning as foxes and mean as could be. He lost badly."
The old man swallowed a mouthful of wine, then looked at the children's disappointed eyes and chuckled. Dropping the suspense, he said, "But he never gave up."
"He spent three years fighting, one punch at a time, from the weakest tribe all the way up to the great clans. In the end, he knocked down the strongest person in the Baekje royal house at the time. Covered in wounds, he climbed to his throne one step at a time. Later, he brought the martial arts of the hundred tribes together and mastered them, creating a supreme art of his own. He kept none of it to himself, but made it all known to every tribe in Baekje. Such breadth of heart was rarely seen in the world!"
"Wasn't he afraid someone else would become stronger than him?"
The old man looked at the boy who had asked, raised a finger, and wagged it.
"His only fear was that no one in Baekje would be stronger than him."
With that one sentence, though they had never met the man, his open and forthright bearing swept over them. Through the old man's description, they seemed able to see the king of Baekje, and for a moment they were filled with longing. The courtyard fell quiet. Just then, a little girl raised a hand and asked timidly:
"They're so impressive. What about our Great Qin?"
"Yeah, what about our Great Qin?!"
One by one, the little boys' eyes lit up as they looked at the old man. But now he acted as though he hadn't heard them. Lounging in his wicker chair, he swayed his wine pot and grinned. "Ah, I've told you so much that I'm a little tired. No more, no more..."
The expectant children froze. The oldest boy rolled his eyes, then rushed forward with a grin and began kneading the old man's shoulders and pounding his back. The others caught on and, eager to hear the story, each began rubbing his legs or pounding his shoulders. The old man stretched comfortably and said:
"Ah, that's good, that's good..."
"Uncle Li, feeling better now...? Go on with the story... What about our Great Qin?"
The old man glanced up at the child's ingratiating smile, narrowed his eyes again, and stroked his belly with a sigh. "After all that talking, the worms in my belly have started clamoring too. Whatever am I to do?"
"..."
The boy froze, then gritted his teeth and reached trembling into his clothes for his snacks, his face full of struggle and longing. Beside him, the old man opened his narrowed eyes a crack, took a deep breath of the scent of pork cracklings, and swallowed.
"In the twelfth month of the seventh year after His Majesty's ascension, on the jiayin day, His Majesty visited Hibiscus Garden. The Grand Emperor held a banquet at Weiyang Palace..."
Just then, a warm, mellow voice rang out. The children turned instinctively and saw the village's wild child, the one with neither father nor mother. The younger ones looked at him with disdain and contempt, while the older children awkwardly turned their eyes away. Wang Anfeng looked helplessly at Uncle Li, who had been trying to trick a child out of his snacks. Forcing himself to ignore the old man's winks and his covert gesture offering him half, he said gently:
"At the time, the nobles present were beyond counting, their hats and canopies thick as a forest. When the drinking was at its height, the Grand Emperor was slightly drunk. Smiling, he ordered the Turkic king to dance for their amusement, and the king of Baekje to recite poetry to accompany him."
The boy raised his eyes. The disdain and every other expression on their faces had all turned to blank astonishment. He smiled faintly and said:
"None dared disobey."