Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Hogwarts: My Learning Panel
Chapter 551

The Hog's Head Inn's Cranky Old Man

1,148 words 4 min read 2 views 3mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Push open the peeling wooden door.

The interior is a completely different scene from the Three Broomsticks.

The Three Broomsticks has a large bar that always feels bright, clean, and warm; the Hog's Head Inn, on the other hand, is just a small, dark, and very dirty room that reeks of mutton.

Thick grime covered the bay windows, allowing almost no light to penetrate, and a few candle stubs burned on the rough wooden table.

At first glance, Sean thought the ground was compacted mud, but when he stepped on it, he discovered that the ground, which was originally paved with stones, had accumulated centuries of grime.

"What would you like to drink?"

The bar owner looked like a grumpy old man with a lot of long gray hair and a beard.

He was tall and thin.

"Speak, what do you want?"

He asked impatiently.

Sean could sense that his sleep was probably not very good.

His dark circles were heavy, and his eyelids looked droopy. He clutched several bottles in his hand; the pale blue one was a sedative, and the one with a faint purple glow was Dreamless Sleep Potion. Sean even saw the Daydream Charm, a gadget from Weasleys' Wizard Wheezes.

"You've been having trouble sleeping lately."

Sean said.

"I already knew that."

The old man snorted coldly, seemingly having sobered up a bit, and then squinted at Sean.

What do you want?

He repeated the sentence coldly.

"Butterbeer."

Sean said.

He subconsciously observed his surroundings and easily discovered that the wizards in the Hog's Head Inn seemed to really like to hide their faces.

There weren't too many people at the moment, but they were all having a few drinks, their tipsy eyes peeking out from under their robes.

There was a man at the bar whose entire head was wrapped in dirty gray bandages, but he was still able to pour one glass after another of something smoking and burning through a gap in the bandages over his mouth.

He was drinking Firewhisky, Ritter the wizarding world.

Two hooded figures sat at a table by the window, speaking in thick Yorkshire accents and drinking Butterbeer.

A witch sat in a dark corner by the fireplace, her face and the glass filled with Mead hidden by a thick gray veil.

Sold out.

The old man said.

Sean glanced at the two wizards drinking Butterbeer.

"What about Firewhisky?"

Sean asked.

Sold out.

The old man put away the book "<Dream and God>" and the Black Cat portrait on the table.

Sean glanced at the mummy drinking Firewhisky, then at Abufus.

"So, is the Mead sold out too?"

The old man, who had initially appeared indifferent and concerned, now seemed to have taken a more interested look:

"Oh, congratulations, you got it right."

Sean sensed the intense hostility and silently stared at the old man until Abufus turned his gaze away.

"It's always like this... the same eyes..."

The old man simply ignored Sean and continued comparing the various potions in his hand.

"Heh... that guy's favorite student..."

He muttered something, then said in an extremely impatient tone,

"Come on... you won't find any wine here."

"Favorite student?"

Sean repeated it in a very low voice.

The image of Headmaster Dumbledore's smiling face flashed into my mind.

"I think... I need to inform you..."

Sean tried to say something.

"Let's go, let's go--"

The old man suddenly stood up straight, his tone becoming much harsher.

"I'm busy today--"

He picked up the book "<Dream and God>" again and began to read it carefully, a stark contrast to his rugged appearance.

Some of the drinkers didn't dare disturb the owner; they Silver Sickles into the wooden money box themselves.

The drawer slid open quickly and automatically, swallowing the money inside.

The old man glanced at the young wizard out of the corner of his eye; he had already left with a frown.

"That's strange..."

The old man muttered to himself, staring at the medicine bottles, thinking about the dream he had never had again, and silently closed his eyes.

As soon as Sheen stepped out of the Hog's Head Inn, the cold wind immediately whipped Sean scarf.

He saw Abufus drive everyone out as if they were being chased away.

Those who were kicked out seemed to have gotten used to it.

"How many days has it been?"

One of the drinkers muttered to himself.

"Who knows? How did he come to like sleeping during the day?"

The mummy-like wizard replied.

The two disappeared together into the snowstorm.

As the doors and windows closed one by one, darkness crept into Hog's Head Inn.

The darkness spread from the roof all the way to the edge of the last window.

There, a soft light still shone.

As usual, Abufus muttered to himself as he placed his hand on the windowsill.

Just as the sunlight was about to pierce his pupils, his hand, which was closing the window, suddenly paused.

"Good morning, Mr. Abufus."

A Black Cat sat upright on the window like a gentleman.

The sunlight draped it in a veil, its small nose twitched slightly, and its green vertical pupils were elegant yet captivating.

Abufus stood frozen in place, his breathing quickening after a few seconds of pause, his long gray hair and beard trembling.

"If you don't welcome..."

The Black Cat pressed its paw against its tail, and anyone could hear the politeness and aloofness in its cool tone.

"Please—please come in!"

Abufus practically growled out of it.

His throat was so constricted that he couldn't utter a single decent word.

Back at the Hog's Head Inn, the Black Cat is standing on Abufus's shoulders.

He carefully led the Black Cat into the bar, while constantly glancing at the portrait.

Exactly the same... exactly the same...

Abufus murmured to himself.

Good morning... Mister God.

He forced himself to say something; no matter what, he couldn't let this seemingly small cat in front of him leave.

"Good morning, Mr. Abufus."

The Black Cat repeated the sentence.

Abufus's forced smile froze.

"I bring her thoughts, Mr. Abufus."

The Black Cat jumped off the wooden table and examined the various types of alcohol that had "suddenly appeared."

"It is cruel to hide things from those we cherish. I tell you everything about her, her hesitation and waiting. If the wizards ever meet again, they will know the loneliness the soul endured for this moment of reunion, and thus this moment is imbued with unparalleled meaning."

The Black Cat's tail curved up, and a silver bowl— the Pensieve —magically appeared from its fluffy tail.

Abufus swallowed hard.

In a daze, he felt as if he were seeing her.

He quickly became very low, so low that he was reduced to dust, but he was happy in his heart, wanting to bloom from the dust.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Headmaster Dumbledore

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS