Ch. 302Through Fire and Water, My Lord!
Uchiha Yuzuru told Kitsuchi he planned to unify the Shinobi World and bring lasting peace, then recruited Kokuō by showing it the comfortable life Gyuki and Kurama enjoyed. The chapter ended with Kokuō agreeing to serve him as Uchiha Yuzuru prepared to seal it inside his body.
- Minato Namikaze reported the defeat of more than ten thousand enemy troops and the capture of the Five-Tails Jinchuriki and Kitsuchi, while admitting that he had been delayed during the reinforcement mission.
- Kitsuchi questioned why Uchiha Yuzuru wanted war, and Uchiha Yuzuru said Iwagakure had provoked him and would have to pay for its ambush.
- Uchiha Yuzuru explained that he intended to unify the Shinobi World and bring everlasting peace, then let Kitsuchi travel through the Land of Fire and the Land of Lightning in hopes he would reconsider.
- Han declared that he would never betray Iwagakure, but Uchiha Yuzuru used his Mangekyō Sharingan to subdue him and confront Kokuō in the spiritual world.
- Uchiha Yuzuru showed Kokuō visions of Gyuki and Kurama enjoying their freedom and comforts, and Kokuō agreed to serve him.
- Uchiha Yuzuru laughed at Kokuō's change of heart and prepared to seal it inside his body.