Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Bleach: The Fifth Division Captain Who Gets Stronger Through Training
Chapter 310

A Hundred Years in a Haze

2,237 words 7 min read 3 views 11d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

He wore the uniform of the Wandenreich as an inner lining, and a pure white cloak draped over it.

The drawstring at the collar looked delicate and small, adorned with the shapes of flower spikes, wheat, and tulips. Two rows of pure gold paperclips were fastened at the drooping part, securing the cloak tightly to the body.

He walked slowly forward until he stood bathed in the Sun.

Beneath his crisp suit trousers, he wore creaking military boots.

Shizuya Arima looked around, appearing quite surprised by the arrival of everyone.

"Is there... something you need?"

"Can't I come to see you if there's nothing wrong?!"

Bazz-B flipped forward, raised his right leg in a roguish manner, and playfully rubbed against Shizuya Arima's ankle.

"You rascal~ I didn't expect you to look so stylish after dressing up. Although not as good as me... you're much more handsome than that Hugo guy."

Although I received praise, there was absolutely nothing to be happy about.

After all, the gathering of so many people here was an unexpected situation in itself.

"Nothing surprising, is it? After all, you're His Majesty's favorite. Anyone who wants to climb the ranks will swarm around you like cockroaches."

The little boy gave a mocking smile, his hands hovering in the air like a ghost as he grinned Shizuya Arima.

"Besides, it's only natural that a handsome guy like you would be popular with girls, right? Hey, Candice?"

The person involved only mumbled a few words that were incomprehensible.

She crossed her arms and mumbled something to herself, only daring to glance at Shizuya Arima out of the corner of her eye.

Being shy is a normal reaction.

However, excessive subtlety is not in line with the role set by the person involved.

As if she had made up her mind, Candice took three steps at a time and moved closer to Shizuya Arima.

His right hand, covered by a sleeve, clenched into a fist, then relaxed slightly, somewhat unnaturally. He repeated this action of clenching and unclenching...

Candice pursed her lips slightly and gently punched the other person's shoulder.

"He's dressed up very handsomely! With this look, His Majesty will surely take a liking to him!"

Shizuya Arima tilted her head, pondered for a moment, and then gave a calm smile.

"Really? Thank you for your kind words."

"I... I'm leaving now..."

Seeing wisps of smoke rising from this guy's head, the other members of the girl group who were watching from a distance couldn't help but start complaining.

Meninas McAllon raised her right hand to cover her mouth, and began to whisper as if quite surprised.

"I never expected it to turn out like this... Is Candice really such an innocent person?"

Liltotto stared with dead fish eyes, showing little desire to express herself.

"It's perfectly normal for a bitch to turn into a love-struck fool the moment she sees someone she likes."

Compared to the relief and reflection of others, Bambietta shouted that she was about to rush forward.

"That's why things won't get done! He's just a man, he's easy to deal with like everyone else, I can win him over in a few words!"

Liltotto grabbed her cloak, causing the imposing woman to fall flat on her face.

What are you doing?!

"Please consider the occasion and timing before you act like this. This guy is on his way to see His Majesty. What if he's late? Are you going to make us go with you to apologize?"

The most difficult people to persuade are those who fear neither heaven nor earth.

But the way to make these brainless fools back down is simple: just bring out someone even more ruthless than her...

Under the intense pressure of Yhwach's name, Bambietta, who had been jumping up and down in anger, seemed to calm down all at once.

She glanced at Liltotto with some resentment and muttered, "Let go."

Adjusting his cloak and putting his military cap on securely.

Bambietta spoke as if trying to comfort herself.

"They're all clueless guys who don't understand my charm... They're not even as good as those clumsy low-ranking soldiers."

Liltotto glanced at her lazily, as if letting out a sigh of utter helplessness.

"Again? How many people have you killed this month?"

"Countless! It's just a way for me to vent when I'm in a bad mood, isn't it? That's my way, and you have no right to tell me what to do!"

"Who cares about you? I just think you're such a bitch, you really don't know how to control yourself."

Meninas McAllon hummed in agreement twice and said in a low voice.

"What a rotten crotch!"

"I can hear you, you stinky cow!"

The hustle and bustle in the distance was irrelevant for the moment; Shizuya Arima's attention remained focused on the present.

Gerard stood beside him, his smile as unrestrained as ever, and patted him on the shoulder as well.

"You look really stylish! Haha, that's exactly how it should be to match your status and temperament!"

Pernida didn't say anything, but simply squeezed the hood of her head to create a wavy crease, as if to express her attitude.

"See?! Pernida agrees with me too!"

Standing to the side, Bazz-B clicked his tongue softly, glancing left and right at the three people in front of him, his tone carrying an indescribable sense of doubt.

"How come the three of you get along so well?"

Leaving Gerard aside, this big guy usually has a cheerful demeanor, and he won't show any change in expression unless someone truly offends His Majesty.

The real problem lies with Pernida.

After all, this guy can't speak, and in many cases, even if someone takes the initiative to talk to him, he basically pretends not to hear.

I don't know if it's shy or just plain mute... Even within the Schutzstaffel, Gerard is the only one it's close to.

So.

"How did you become so familiar with this freak?"

Even after uttering such offensive words, Pernida still did not respond in any meaningful way.

Shizuya Arima raised her hand, scratched her chin, and showed a thoughtful expression.

"That might be because... we have some subtle connection and a similar origin."

"...ha?!"

Such an ambiguous answer will naturally not be accepted.

However, this is no longer the time to delve into the details.

The time has come; it is time for an audience.

"Sorry, let's talk about these things in detail when we have a chance later."

Taking the military cap from Gerard's hand and putting it firmly on her head, Shizuya Arima quickly stepped forward.

Leading everyone out of the Mansion with great strides, Shizuya Arima was about to turn towards the throne when a familiar voice came from behind her.

"Etc."

Candice jogged over from the shadows not far away, stopped behind Shizuya Arima, and grabbed his long hair.

"Since you're going to see His Majesty, you should at least make sure your hair is done properly, right?"

"Ah... sorry, I can't see behind me after all."

"So don't move! Leave it to me!"

Now that her territory was involved, Candice was full of confidence and finally mustered up the courage to punch Shizuya Arima on the back of the head.

"I spend two hours every morning styling my hair, which is definitely much better than your amateurish skills."

"Really? Then I'll leave it to you."

Her long hair, reaching her feet and waist, was tied into a high ponytail and pressed down by her military cap, making it look crooked and strange.

Candice untied it completely, straightened it, shook it out, and then retied it into a more slender and drooping shape.

"This way, it can be squeezed out from the back brim and fall down directly... It looks good and stylish!"

Although she couldn't see it, just hearing that confident tone Shizuya Arima no reason to doubt it.

Thank you.

"You're too kind! But then again..."

Candice put her hands on her hips and looked behind Shizuya Arima with some confusion.

"You're clearly not very good at styling your hair, so why do you keep it so long? Every time I see you handle your hair so carelessly, I feel like ants are crawling all over my body."

Shizuya Arima's gaze became somewhat subtle.

He seemed so absorbed in this unintentional question that his expression became somewhat conflicted.

Yes.

Why?

Even though I'm not good at handling these things myself.

But every morning after I get up, I habitually tie my hair up... My technique is terrible, and I know that myself.

According to the most normal theory, since one has already accumulated so much wealth, one should at least be able to manage it properly.

However... it's slightly different.

Candice stood to the side, looking at the queue behind her, urging Shizuya Arima to move forward while smiling and saying something.

"You're like a young master from a wealthy family. Did you always have someone come and take care of your hair?"

"..."

Shizuya Arima subconsciously narrowed her eyes.

He raised his right hand to cover half of his face, revealing a somewhat pained expression.

Some fragmented things, bit by bit, emerged without any clear outline.

A woman dressed in black kept flashing before my eyes...

A tall, slender woman jogged past me, her short, light gray hair and gentle face faintly reflected on my retina.

'Wow, that's really long hair...'

'I've never even grown my hair long before, but now I know how to style it... it's quite something.'

"Huh? You think it's too much trouble for me and want to cut it out? No way, I wouldn't think that way. On the contrary, it looks better this way; after all, the Captain needs to have some memorable moments."

"Ah... it's not that you lack character, it's just that this style suits you better. Hmm, you have a gentle, somewhat delicate feel, you don't seem very strong."

'Alright~ Next time you come to the Fourth Division, I'll give you a fresh makeover.'

'What? You want a kiss before you leave? You rascal... we're in the Squad Barracks, it'll be embarrassing if someone sees us.'

'What do you take the Fourth Division Lieutenant's office for...?! There haven't been any injuries lately anyway? Are you underestimating my job?!'

"An apology is enough? Well... seeing how sincere you are, it's not unacceptable."

'I just can't do anything with you... Well, hurry up and go later, I have official business to attend to. Come closer, hmm...'

'Is this okay? Wait, what are you doing with your hands? Ugh! Stop it...'

'Don't get so close, my ear can't hear you... This, no, um... not here...'

'...'

'That...'

'At least... lock the door...'

I can't remember the name.

His appearance gradually became blurry.

As if separated by a thin veil, Shizuya Arima gradually drifted apart, completely losing her way.

His expression was dazed for a moment, and when he came to his senses, the figures in front of him were intertwined and their appearances were slightly distorted until they became something else entirely.

Staring with light green eyes, the ends of her eyebrows were slightly upturned and trimmed into a lightning bolt shape.

Candice stared intently at Shizuya Arima's face, her mouth slightly open, revealing a tense and somewhat choked-up expression.

"Are you alright? You looked terrible just now..."

Shizuya Arima had finally come to her senses, blinked.

He lowered his head in thought, pondered for a while, and then chose not to delve into it further.

"No, it's nothing. Where were we?"

Candice seemed to want to say something more, but since the parties involved were no longer saying anything, she didn't press them for details.

"Your hair."

"Ah, right, it's this... um, do you think it would be better to cut it off?"

"Huh?! How could that be! It must be so much trouble to grow it this long, right? If you cut it off, all your efforts will be wasted!"

As if she had just thought of something, she paused for a moment, then glanced around at her side.

"Um... if you really find it troublesome, I can help you organize it."

"Well, I spend a lot of time managing my own things every day. Helping you is just a small favor, it won't be much trouble!"

"How about I move closer to you? It'll be much more convenient that way... So, it's settled then?"

The consent of the parties involved is not required.

Candice seemed to have already affirmed her suggestion.

"That's fine, I'll fix your hair for you, you don't need to worry too much!"

Etc.

That's the sentence.

The figures before Shizuya Arima's eyes kept overlapping and intersecting.

The image of the tall, slender, and gentle woman clasping her hands tightly in front of her Shizuya Arima is like ripples on water.

Until that familiar yet unfamiliar figure began to crumble.

Like a bubble blown out of the wind, it bursts open in an instant and leaves no trace.

Only Candice remained, her face filled with excitement and anticipation as she stared intently at Shizuya Arima's expression.

The other party is waiting for a response.

Shizuya Arima remained silent for a moment before giving her response.

Just like a man who lived in the Soul Society Hundred Years ago... the river of time was folded and overlapped in this instant.

"Okay, then I'll leave things to you from now on."

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Shizuya Arima
Yhwach

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS