Ch. 717Hagoromo and Hamura
Gawain reunited Kaguya with Hagoromo and Hamura after summoning the brothers from the Pure Land, and Kaguya confronted the sons who had sealed her. Gawain punished them, then left their reconciliation to Kaguya, who embraced them tearfully.
- Kaguya returned to the Shinobi World with Gawain and wondered whether Hagoromo and Hamura still refused to see her.
- Kaguya asked Gawain whether he needed a Divine Tree fruit, and he told her he no longer needed one and called out Hagoromo and Hamura.
- Gawain used the Pure Land Linkage Technique to open a passage, bringing Hagoromo and Hamura before their parents.
- Hagoromo apologized for the trouble they had caused Kaguya and urged Gawain not to destroy and recreate the world.
- Gawain struck Hagoromo and Hamura for sealing Kaguya, then left the brothers' punishment to her.
- Kaguya walked to Hagoromo and Hamura and pulled them into a tearful embrace.