Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Reborn, Who Needs Romance?
Chapter 579

Friendship's Trap

1,987 words 7 min read 8 views 2mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

It was still snowing on New Year's Day's Eve, but the campus was still very lively because of the festive atmosphere.

Thanks to Jiang Qin's tireless efforts over the years, the commercialization of Front Square has been very successful, and many more shops have recently opened, making the entire ground floor commercial area even more vibrant.

In particular, some well-known brands in Linchuan have branches at Linchuan University, which is uncommon at other universities.

It is said that those who can open a small store in Linyi University will eventually take off across the country.

Although this matter has always been just a rumor, looking around, there are very few companies that are not national brands.

At this moment, a large group of people rushed out of the classroom and walked under the dim streetlights, braving the falling snow.

Some younger students, joining in the fun, were browsing while carrying their CET-4 Book, seemingly engrossed in their reading, though it's unclear how much they actually absorbed.

There was also a dog with a snowball in its hand, secretly eyeing its dear roommate.

Before long, many of the people who had been eating dumplings together had dispersed from the crowded Front Square.

The rest of the people followed Jiang Qin, who was leading the way, and walked aimlessly forward. When they came to their senses, they found themselves sitting in the rest area at the entrance of Xitian.

"Huh? There's a bubble tea shop here?"

Jiang Qin looked surprised, took out his wallet and pulled out a ten-yuan note. "Waiter, a cup of milk tea, Lao Cao, it's so cold, aren't you going to buy one?"

Young Master Cao: "?"

Those around whispered among themselves, thinking that President Jiang a real bastard.

They thought Jiang Qin would be treating them, but since his own milk tea shop was also paying for it, they could forget about him treating them!

So, you weren't just wandering around aimlessly; you were led here by the sheepdog!

But, since we're already here...

"I might not see snow at Linda next winter."

"It's not just the snow at Linda University; we probably won't see the red leaves in the Maple Forest either..."

"I'm going to do an off-campus internship in March, so I might not even see the spring flowers bloom at Linda University."

"That's all secondary. I can come back later. But I always thought a girl would suddenly appear and we'd have a passionate romance. Isn't that the standard for college life? Did that girl get lost? Could she send me a message and I'll come pick her up?"

The one who uttered this exclamation was Zhang Guangfa, who was watching the young couple across from him sipping each other's milk tea.

Everyone experiences love, and some people are so passionate that they spend their entire lives in love.

But dating during student days is different, and missing this period can indeed be a pity.

Feng Nanshu, being somewhat "kind," couldn't help but comfort Zhang Guangfa, saying that it wasn't a pity to have never been in a relationship, as long as you made a lifelong Good Friend! Zhang Guangfa remained silent for a long time, tears welling up in his eyes. "Oh right, you two are just too much! You always hurt each other in the same way!"

After listening, Gao Wenhui couldn't help but lean closer to Feng Nanshu and ask, "Nan Shu, do you really think you've never been in a relationship?"

The Little Rich Woman looked a little guilty and said, "I haven't dated anyone!"

"Then swear it."

Feng Nanshu thought for a moment and said, "No, I won't swear."

Jiang Qin: "?"

Wang Hainei watched in horror, thinking to herself that Gao Wenhui was really obsessed with sugary sweetness.

Having offended Jiang Qin and then Feng Nanshu, with the New Year just around the corner, he really doesn't care about his year-end bonus at all.

"Actually, I'm just like you. When I first entered university, I was arrogant and self-important, always thinking that I could achieve all my ideals."

President Jiang coughed, successfully steer the conversation away from the topic of romance, and said, "Back then, I felt that there was nothing in the world that could stump me."

"I even think that when I'm a senior, I'll definitely be the most dazzling person, able to turn the world upside down with a flick of my wrist."

Jiang Qin gazed into the distant darkness and slowly spoke, "I never thought I'd only realize it at the very end. It was just as I expected."

Young Master Cao was drinking milk tea, wanting to hear what Lao Jiang would say, but he almost choked to death by those four words.

Many of the boys in Class 4 were experiencing this for the first time, and they couldn't help but open their mouths wide, looking at Cao Guangyu, Zhou Chao, and Ren Ziqiang with some fear.

Good heavens, how did these three people survive to their senior year? Jiang Qin was overjoyed. He turned around and saw the Little Rich Woman holding her milk tea and secretly sipping the milk tea he had left on the table.

Seeing that he had been discovered, he immediately put on a cool and aloof expression, with an unreasonable and self-righteous air.

"University is coming to an end, Little Rich Woman, is there anything you regret?"

Feng Nanshu was stunned for a moment. "I can't remember."

Gao Wenhui leaned back strategically while holding her milk tea. "Her college days probably only consisted of you. Although you were a bit of a jerk, I have to say you were amazing. She was happy just thinking about you, so college was a happy time from beginning to end."

"Really?"

"It seems so."

Feng Nanshu thought about it carefully and realized that Gao Wenhui was right. So she narrowed her eyes, wanting to see why Gao Wenhui was so smart.

Looking back on the past three and a half years, her mind was filled with Jiang Qin, so she had no regrets.

Besides Jiang Qin, she also had close friends like Gao Wenhui and Wang Hainei. They went to the movies, slept in internet cafes, held hands and hugged her brother, gave him her first kiss, and she even received his Family Heirloom. She was called "Boss Lady" by a large group of people.

This kind of life is already quite glamorous for her.

"Jiang Qin, do you have any regrets?"

"It doesn't seem so."

Jiang Qin thought about it carefully and found that he really had no regrets.

Business, life, relationships... nothing at all.

I've achieved the top spot in group buying nationwide, I've kissed and hugged the most beautiful White Rich Beauty, and recently I've been thinking about having a child out of our friendship. What regrets could I possibly have?

Therefore, setting a money-oriented goal upon his rebirth did indeed bring about a tremendous change in his life.

However, he sometimes wondered what would have happened if he hadn't met the Little Rich Woman, or what would have happened if the person who lent him the money was a burly man with a thick beard.

Jiang Qin realized that a large part of his life might be missing, and he might even feel lonely.

No, it's not just a little lonely.

He felt that without the Little Rich Woman, he couldn't possibly live like this.

"Actually, I feel a little regretful that I didn't study hard enough. I didn't think much of it before, but with only six months left until graduation, I suddenly feel a bit lost about the future."

"This is what happens if you don't study hard, so I'm not confused."

Jiang Qin, all cocky and arrogant, patiently comforted the bewildered classmate, "But you'll get used to it after you enter the workforce."

"?"

"Young Master, do you have any regrets?"

Yes, of course.

Cao Guangyu put the milk tea in his hand on the table, and like Jiang Qin, looked into the dark night with a deep gaze. "I regret that it wasn't until the very end that everyone found out that I was really a rich second generation."

"..."

Seeing that it was getting late and the 《The Wind Rises》 outside, some people started to get restless and began to walk back towards the dormitory.

A few boys from Class 4, seeing Young Master Cao walking ahead, couldn't help but pull aside a few boys from Class 3: "Hey, let me ask you something, is Cao Guangyu from your class really a rich second generation?"

"No way, that's just bragging."

I think so too.

At this moment, Jiang Qin led Feng Nanshu towards the dormitory, leaving a row of footprints in the snow, and finally stopped at the entrance below the Physical Education Building.

The snow on campus had become heavier and denser, and soon covered the footprints they had just left behind.

Feng Nanshu stood there for a while, then sneezed from the cold wind. She turned around and sneezed into Jiang Qin's arms, but her eyes were still fixed on the snowy sky.

Jiang Qin's down jacket was very large, and the Little Rich Woman had a great figure, so he simply unzipped it, put Little Rich Woman inside, and then zipped it up again, as if they were connected, with his arms around her slender waist.

But just then, he suddenly heard a clattering sound coming from the Little Rich Woman's mouth.

"You just had milk tea, and now you're eating candy?"

"It's not candy."

Jiang Qin lowered his head and kissed her small mouth. After a brief entanglement, he took the candy out of her mouth. "You're getting better and better at lying."

Feng Nanshu stretched out her arms and hugged him from inside her down jacket. "Brother, I still have one in my mouth."

"Real?"

"Try it if you don't believe me, I've hidden it."

Jiang Qin narrowed his eyes, took her small mouth into his mouth again, and kissed her for a long time. However, Feng Nanshu lied and said that the one she had hidden could not be found, and the one that had just been confiscated was taken back.

"Someone as smart as me seems to have been tricked?" Jiang Qin looked at the stunningly beautiful face in front of him and couldn't help but kiss her again. He tasted the sweetness in her mouth, then snatched the candy away, spat it out, and kissed her again.

Feng Nanshu was arrogant for only a short while before being subdued.

She really enjoyed Jiang Qin kissing her, and she also loved the sounds they made while kissing.

During this process, Jiang Qin unzipped his down jacket, sat on the stairs, and hugged her in his arms.

The Little Rich Woman's zipper was undone, which made it easier for Jiang Qin to reach out and grab Xiao Zuo and Xiao You.

But the next second he froze, then released Feng Nanshu's lips with a "pop," looking at her with some confusion.

The Little Rich Woman slowly opened her eyes, looking somewhat aloof. "The down jacket is very thick, you can't tell, so I didn't wear it."

"How come there are deadly traps everywhere in this friendship..."

(It's almost the end of the month, guys, how about some monthly votes, or 2?)

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Jiang Qin
Feng Nanshu
Gao Wenhui
Cao Guangyu

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS