Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

Because I Am Surtr
VolumesArcsSummaries

Arc 7The Seventh King

Surtr entered a burning world, defeated the Fire Giant King, and became the Seventh King among the God Slayers. After restoring the ravaged land and gathering allies, she turned toward Japan to confront the Last King and began by breaking the seal imprisoning the Monkey God Lord.

  • Surtr left Rhodes Island matters to Warfarin, gifted winter clothes to the Operators, and visited the Originium Storm to enter a dream realm.
  • In Milan, Surtr battled the Fire Giant King, broke through her limits, and destroyed the Unwilling God with Laevateinn.
  • Erica Blandelli found Surtr enthroned beneath a volcano, pledged Italy’s loyalty, and learned that Surtr was the Seventh King.
  • Surtr restored ruined terrain and Milan, returned some of the dead, and built a floating palace before flying to Athens.
  • Surtr defeated the God of War, confronted Athena, and ordered Erica to investigate Lucrezia Zola and retrieve the Gorgon Stone.
  • Surtr killed Salvatore Doni, made Athena study higher mathematics, and explained that she would choose whose interests to serve before saving a world.
  • Surtr flew east toward the Last King, clashed with Luo Hao, and ordered Athena to find the seal beneath Tokyo Bay.
  • At Toshogu Shrine, Surtr teleported the visitors to safety and used Laevateinn to cut through the seal beneath Saiden Palace.
Chapters 151–175 Vol. 2 Read

Ch. 151An Impregnable Fortress

Surtr agreed to help Warfarin care for Rhodes Island Operators who might fall ill after the landship arrived. Far away in the Ruins of the Sea, the amnesiac Specter awakened with Surtr’s flames and began battling the Seaborn.

  • Warfarin asked Surtr to help care for Operators who might struggle after Rhodes Island arrived, and appealed to their friendship until Surtr agreed.
  • The girl known as the Specter awoke in the Ruins of the Sea with flames flowing from her eyes and memories of a giant’s sacred fire.
  • The flames replaced the ancient abyssal madness within the Specter and rapidly reforged her damaged body.
  • The Specter recognized herself as Surtr, the Dominator of Flames, and called Surtr her master.
  • The Seaborn swarmed the Specter, but she answered with flames and dedicated the hunt as a sacrifice.
Read chapter

Ch. 152An Impregnable Fortress (Continued)

A girl wielding a saw blade called on Surtr’s power and set out toward land, while Surtr accepted Warfarin’s request after mistaking it for a scheme to help Nightingale connect with others. Surtr left the tea party believing she had understood Warfarin’s plan, but Warfarin was left stunned by Surtr’s words.

  • The saw-blade girl unleashed Abyssal Fire, then crossed the sea toward the frozen north while asking to follow Surtr.
  • Surtr sensed a request for her power and allowed it, while Warfarin continued holding her hand at the tea party.
  • Surtr guessed that Warfarin wanted her to help Nightingale form closer friendships and accepted the commission on the condition that Warfarin apologize to the patient.
  • Surtr reassured Warfarin that she would do anything for her friend, finished her tea, and left the hotel.
  • Warfarin remained dazed until Surtr had vanished, then slapped her own face to snap herself out of it.
Read chapter

Ch. 153Rhodes Island’s Assist Master

After giving Warfarin flowers, Surtr decided to sew winter clothes for Skadi, Persephone, and Kal'tsit, then gathered materials and began working. Meanwhile, Persephone was in a secret Chernobog base with Ludmila secured to instruments.

  • Warfarin panicked over Surtr's gift of mountain cherry blossoms, while Surtr left flowers for Persephone and considered what to cook for dinner.
  • Surtr chose to sew clothes for Skadi and Persephone, and she also decided to prepare an outfit for Kal'tsit.
  • Surtr bought fabric and sewing tools, obtained a workshop, and began the two-hour task.
  • Persephone set new commands through her receiver while Ludmila watched from instruments, newly awakened and without her mask.
Read chapter

Ch. 154Traffic Accident

Persephone healed Ludmila and offered her a temporary place with Rhodes Island, where Ludmila could seek answers about her past and see Surtr. Ludmila chose to wait rather than attack Persephone, then agreed to deliver a meal for her.

  • Persephone explained that Ludmila’s injuries and illnesses had been healed and offered her treatment and a temporary place at Rhodes Island.
  • Ludmila considered whether to seek Kal'tsit, find Yelena, or see Surtr, then admitted to herself that she mainly wanted to see Surtr.
  • Ludmila stopped herself from attacking Persephone and decided to wait for the hiring procedures.
  • Ludmila asked when she should complete the procedures, and Persephone said they could begin tomorrow.
  • Persephone asked Ludmila to deliver a meal for her.
Read chapter

Ch. 155Traffic Accident (Continued)

Surtr finished making winter gifts for her companions and prepared to send them out. Ludmila arrived with ice cream from the Doctor, and Surtr asked her to deliver a gift to Persephone while keeping their meeting brief.

  • Surtr completed more than thirty winter outfits, including a gown for Kal'tsit and a cloak for Ifrit, and added an apologetic message to Kal'tsit's box.
  • Surtr prepared to distribute the gifts and noticed that Persephone had arranged for a courier to visit.
  • Ludmila arrived with a sealed lunchbox of ice cream from the Doctor, and Surtr confirmed that she showed no signs of corruption.
  • Surtr gave Ludmila two boxes to deliver to Persephone and told her the unmarked one was a gift for herself.
  • Ludmila asked Surtr whether they had met before and moved close to her.
Read chapter

Ch. 156Chapter 156

Surtr delivered gifts to Rhodes Island operators in Chernobog and tried to avoid Ludmila, then found Amiya exhausted in the command center. As Surtr prepared to leave Kal'tsit's gift, Kal'tsit arrived and saw the box bearing her name and little hearts.

  • Surtr politely separated from Ludmila at an intersection, leaving Ludmila hopeful they would meet again.
  • Surtr delivered winter clothing gifts to ACE and the other operators, while the PRTS forum's posts overwhelmed her.
  • Surtr found Amiya asleep at her desk, left her a gift, covered her with a towel, and made her revitalizing tea.
  • Surtr headed for the door with Kal'tsit's undelivered gift as Amiya called out to her.
  • Kal'tsit arrived, and she and Amiya saw the gift box with Kal'tsit's name and little hearts.
Read chapter

Ch. 157Please Obey the Traffic Rules

Surtr avoided leaving Amiya alone with Kal'tsit by giving them knitted clothes, and Kal'tsit accepted her gift and praised her cooking. After Surtr left, Kal'tsit collapsed from the effects of a powerful sedative she had injected herself with, while Amiya rushed to help her.

  • Surtr ruled out fleeing and reversing time, then greeted Kal'tsit and offered knitted clothes to her and Amiya.
  • Amiya happily opened her gift, while Kal'tsit softened her rebuke and accepted Surtr's gift with thanks.
  • Surtr tried to leave, but Kal'tsit told her that she had enjoyed the matsutake mushrooms and thanked her for her effort.
  • After Surtr left, Kal'tsit reached Amiya's desk and collapsed from the effects of a potent sedative.
  • Kal'tsit claimed she had taken the sedative to ensure an operation succeeded, while Amiya panicked at her severe reactions.
Read chapter

Ch. 158Today Is a Good Day

Persephone stabilized Kal'tsit and ordered her into intensive care, while Surtr reflected on the mystery of Kal'tsit's behavior before heading to a remote site for Persephone's dream experiment. As an Originium Storm gathered, Surtr entered an abandoned observation post and remembered that the day her will awakened was also the day she died in another world.

  • Persephone stopped Kal'tsit's spasms and said she needed a difficult operation and a long stay in intensive care.
  • Surtr decided Kal'tsit’s sudden change had to have an outside cause, then returned to Persephone’s experimental plan.
  • Surtr remembered Laevateinn wishing her a happy birthday on the day her will first awakened, and wondered whether to mark it with a hymn or a requiem.
  • Surtr traveled to a remote region where an Originium Storm was forming so she could attempt to enter a dream without sensing anyone else.
  • Surtr flew down to an abandoned observation post and entered its damaged interior.
Read chapter

Ch. 159Today Is a Good Day (Continued)

Miss Surtr searched an abandoned observation station, troubled by a sense that she had forgotten someone and needed to make a gift. Realizing she missed Theresia, she forged her a powerful suit of armor and prepared to turn W’s jack-in-the-box into a messenger.

  • Miss Surtr found nothing unusual in the observation station and waited for the Originium Storm while reviewing the events of the past few days.
  • Miss Surtr realized she had forgotten to make clothes for Theresia and entered the territory of the Imperial Consciousness to forge armor.
  • Miss Surtr made an elegant white-and-dark-red suit of armor with powerful defensive properties and paused its emerging will.
  • Miss Surtr took out W’s jack-in-the-box to use its concept as the basis for a messenger who could deliver the armor to Theresia.
Read chapter

Ch. 160The Unyielding Surtr

Miss Surtr entered the Gate of the Dream Realm and awakened in the body of a sickly girl in a burning apartment in another world. She escaped the fire and identified her surroundings as Milan, Italy, while preparing to learn the world's power system.

  • Miss Surtr found a tiny W figurine inside the ruined jack-in-the-box and felt comforted by W's farewell gift.
  • Miss Surtr flew into an Originium Storm and opened the Gate of the Dream Realm, but sensed no familiar presence beyond it.
  • Miss Surtr woke in a frail girl's body as the apartment building burned and briefly let her rage surge.
  • Miss Surtr assessed the unfamiliar world and her body's severe pneumonia, then resolved not to let the vessel die as her previous life had.
  • Miss Surtr ate compressed biscuits, climbed out the window, and landed safely outside the burning building.
  • Miss Surtr recognized the fleeing crowd and identified her location as Milan, Italy.
Read chapter

Ch. 161The Unyielding Surtr (Continued)

Surtr absorbed the city’s unnatural flames to restore her body and rapidly reached the peak of the Martial Saint. Driven by an inexplicable desire to kill the powerful being about to descend, she burned her vitality and divine will to gain more strength, leaving her current body with less than an hour of activity.

  • Surtr identified the citywide fires as an incantation’s effect, dismantled the flames, and absorbed their vital energy.
  • She extinguished and consumed the fires within three hundred meters, rebuilding her organs and reaching the peak of the Martial Saint.
  • Surtr sensed a powerful being preparing to descend at the city’s center and decided she wanted to kill it despite recognizing that retreat was safer.
  • She absorbed more flames until her body’s energy apertures filled, then broke open her Vitality Aperture to force out greater power.
  • Surtr used the Rakshasa Kui God Technique’s Twenty-Seventh Limit to burn her qi, blood, and divine will, transforming her body and forming the Three Flowers Gathering on the Crown.
  • Surtr’s transformed body had less than an hour remaining before it could no longer stay active.
Read chapter

Ch. 162Damn, This Is Getting Me Fired Up!

Surtr fought the giant Surtr, who had descended in rebellion and wielded Laevateinn, as the Italian city burned around them. The Giant King struck back with a devastating sword slash, but the figure he hit was only a mirror-like illusion.

  • Surtr crossed the burning city, extinguishing fires and rescuing people whose prayers strengthened the Flower of Divine Will above her head.
  • Surtr reached the city plaza, where a golden-haired girl in a red dress warned her that a god was descending.
  • The Giant King Surtr emerged from a vortex of flame and challenged Surtr to prove which of them could wield Laevateinn.
  • Surtr merged the three flowers above her head and struck the Giant King with Surtr's Fist, drawing blazing blood and provoking his laughter.
  • The Giant King swung Laevateinn, turning a quarter of the city into magma, while Surtr appeared behind his head and attacked with a whip kick.
  • The Giant King dodged and slashed through Surtr's figure, which shattered like a mirror without spilling blood.
Read chapter

Ch. 163Damn, This Is Getting Me Fired Up! (Continued)

Miss Surtr fought the Fire Giant King Surtr high above the devastated city, while Erica and several kings reacted to the divine battle. The fight continued into its second day, with Miss Surtr unleashing powerful martial techniques and the god preparing to escalate further.

  • The red-dressed knight identified the opponent as Fire Giant King Surtr, ordered the Crimson Copper Black Cross to organize rescue efforts and report to the six kings, and headed toward the next battlefield to meet the possible Seventh King.
  • An old man in the Balkans, a black-clad nobleman in Britain, and a blond swordsman in Southern Europe watched the battle; the swordsman began learning to fly so he could eventually join it.
  • Miss Surtr split into three bodies and attacked the Fire Giant King with martial techniques, evading its counterattacks and striking its foot and back.
  • Miss Surtr linked her three bodies to form a giant Shadow of Surtr and struck the Fire Giant King, twisting and shattering the surrounding space-time.
  • The Fire Giant King emerged unharmed, filled the sky with flames, and caused fires and devastation across Europe as the battle entered its second day.
Read chapter

Ch. 164I’m the Real Surtr

Miss Surtr broke free of Earth's restrictions and fought the Giant King Surtr with her newly unlocked immortal body and rising martial power. Their battle devastated the land, and the chapter left Miss Surtr fighting alongside a second body armed with a Pure Uranium Flower.

  • Miss Surtr realized that leaving Earth had removed the shackles imposed by the God Slayer's ritual, and her martial realm broke through as her body transformed into an immortal one.
  • Miss Surtr caught and shattered the Giant King's manifested Flame Sword, prompting the Giant King to recognize her as its Other Self and bring down a fiery meteor.
  • Miss Surtr strengthened herself by approaching the Twenty-Seventh Limit and struck the Giant King with a fist formed from billions of thunderbolts, shattering its second Flame Sword.
  • Miss Surtr tested water blades and natural lightning against the Giant King, concluding that ordinary physical forces could not seriously harm its divine body.
  • The Giant King's third Flame Sword cleaved through Miss Surtr's first body, but a second body appeared beside her with a Pure Uranium Flower drawn from the ley lines.
Read chapter

Ch. 165I’m the Real Surtr (Continued)

The Flame-haired maiden cursed the Pure Uranium Flower and survived its nuclear explosion, using the fear it caused to restore her strength and overpower Surtr. She trapped the Giant King in a storm of Five Elements, but Surtr broke through with Laevateinn and fled toward the torn Gate of Flame.

  • The maiden cursed the Pure Uranium Flower as Enyo, and the Second Blood Qi Body detonated it above Surtr in a nuclear explosion.
  • The Flame-haired maiden absorbed the terror across Europe, restored her Human Immortal powers, and defeated Surtr in a sword clash.
  • The maiden pursued Surtr across the devastated land and sea, while a golden-haired swordsman was caught between them and swept away.
  • The maiden formed a cage of wind, cloud, thunder, and earth around Surtr, then seized the Giant King with Five Spirits Absorption.
  • Surtr summoned Laevateinn, split the energy storm, and charged toward the torn Gate of Flame as the maiden declared victory.
Read chapter

Ch. 166The Demon King’s Rise (Double Chapter)

Surtr destroyed the Unwilling God with the Big Dipper Ruyuken Ultimate Art, then summoned Laevateinn and asked it to forge her a new body as her lifespan ran out. The chapter then explained why God Slayers ruled over mortals: their power was essential for defending humanity against Unwilling Gods.

  • Surtr used the Big Dipper Ruyuken Ultimate Art: Point Star to destroy the Unwilling God and its summoned Laevateinn.
  • Surtr rejected the surging Curse Power, summoned Laevateinn, and embraced the sword as cracks spread across her body.
  • Surtr asked Laevateinn to forge her a new body before her lifespan was exhausted.
  • The narration described how God Slayers gained overwhelming power by slaying Unwilling Gods and acquiring their Royal Authorities.
  • The narration explained that mortals relied on God Slayers to oppose Unwilling Gods, so powerful humans placed God Slayers on thrones as kings.
Read chapter

Ch. 167The Demon King’s Rise (Double Chapter) (Continued)

Erica Blandelli crossed the devastated Romanian wasteland to find the Seventh King, using her knowledge of Eastern immortals to locate a hidden space beneath a volcano. She found the young king asleep on a throne and knelt before her.

  • Erica Blandelli traveled through Romania’s volcanic wasteland after the Romanian magical society delayed her approach to the Seventh King.
  • She observed the devastation left by the battle with Disobedient Surtr and learned that the king had remained in the wasteland instead of attending the Romanians’ welcome ceremony.
  • Erica reasoned that the king might be hiding in a space concealed beneath the volcano, following the Eastern immortal idea of something hidden in plain sight.
  • She leaped into the volcano’s magma and pierced an invisible barrier into a vast hidden space.
  • Erica found the flame-haired Seventh King seated on a black throne with a massive black-and-red sword, then knelt before her.
Read chapter

Ch. 168The Demon King’s Will

Surtr defeated the Disobedient God of War with a single sword strike and accepted Erica Blandelli’s loyalty, identifying herself as the Seventh King among the God Slayers. She asked Erica what title the Council of Sages had given her.

  • The God of War provoked Surtr into rising from her throne and drawing Laevateinn.
  • Surtr’s sword strike split the sky and killed the God of War, leaving his feet crumbling to dust.
  • Surtr sent the remnants of the shattered volcano into the sky and conveyed her warning for the people of Romania to keep their distance.
  • Erica Blandelli recovered from her shock, offered Surtr the loyalty of Italy and Crimson Copper Black Cross, and asked for her name.
  • Surtr told Erica to call her Surtr, accepted that she was the Seventh King among the God Slayers, and asked Erica to hand her body over.
  • Surtr asked Erica what title the Council of Sages had given her.
Read chapter

Ch. 169The Demon King’s Will (Continued)

Miss Surtr used the Five Elements to restore the land and Milan, then trapped the resurrected Persian God of War and defeated him with Knight Erica’s help. The god returned to the Mythical Realm, unable to use his resurrection authority again.

  • Miss Surtr learned that the Council of Sages had spread the title “Extinction” to warn the world about her power.
  • Miss Surtr reforged the volcanic land and restored the western hemisphere’s damaged terrain with the Five Elements.
  • Miss Surtr restored Milan’s streets and buildings, gathered the dead in the central square, and declared she had acted only because she wanted to.
  • Miss Surtr pierced the resurrected Persian God of War and used his incarnation to open the underworld gate, allowing some of the dead to return to their bodies.
  • Knight Erica, empowered by Miss Surtr’s flames, destroyed the god’s attacks, and Miss Surtr shattered his head and sent him back to the Mythical Realm.
Read chapter

Ch. 170The Demon King’s Procession

After defeating Ullr, Miss Surtr studied its authority and learned that Madam Aisha had killed Persephone, a discovery that made her consider hunting Aisha and the Lord of Fiends. She built a floating Demon King's Palace and flew toward Athens to find a strategist, leaving the city’s witches alarmed by her arrival.

  • Miss Surtr reflected that Ullr had held back and examined the frozen Grand Ritual after it surrendered its authority.
  • She reviewed the six other God Slayers and learned that Madam Aisha had killed Persephone, prompting her to consider targeting Aisha and the Lord of Fiends.
  • Miss Surtr turned the God of War's prayer beads into a bracelet and used its authorities to build a self-sustaining floating Demon King's Palace.
  • Miss Surtr decided she needed a capable strategist and flew the palace from Milan to Athens at several times the speed of sound.
  • The palace's shadow crossed Athens, and the witches who sensed it withdrew when they saw Miss Surtr on her throne.
Read chapter

Ch. 171The Demon King’s Authority

Miss Surtr confronted Unwilling Athena at the Parthenon and demanded her wisdom, while Erica traveled to Athens and arrived at the Demon King’s Palace. The chapter left Erica entering the throne hall, where she saw Miss Surtr beside a cage of golden swords.

  • Miss Surtr summoned a giant boar avatar to attack Athena’s Parthenon, drawing Unwilling Athena out of the temple.
  • Athena demanded the snake and attacked Miss Surtr with her scythe, but Miss Surtr stopped the blade with one finger and said she needed Athena’s wisdom.
  • During her flight to Athens, Erica considered Miss Surtr’s personality and the King’s victories over multiple Unwilling Gods.
  • Erica arrived in Athens and used the wind to travel from her plane to the palace, after asking permission to attend Miss Surtr.
  • Erica crossed the palace’s flower-filled grounds and entered the central hall, where she saw Miss Surtr on her throne and a cage of golden swords nearby.
Read chapter

Ch. 172The Demon King’s Authority (Continued)

Miss Surtr appointed Erica Blandelli to investigate the Kusanagi Family’s past and retrieve the Gorgon Stone after learning that its last male heir had died fifty years earlier. She sent Erica to seek out Lucrezia Zola while she left to pursue the message that had revealed the family’s history.

  • Erica Blandelli presented the Council of Sages’ new title, Emperor Lord of Flame King, and Miss Surtr ordered her to use the title Emperor Lord.
  • Miss Surtr questioned Erica about modern technology and mathematics, then concluded that the world’s science and magic lagged far behind their apparent level of development.
  • Miss Surtr threw books at the captive Goddess of Wisdom and ordered her to study higher mathematics before she could challenge her again.
  • A messenger of light brought Miss Surtr news about the Kusanagi Family, whose last male member had died fifty years earlier, leaving Lucrezia Zola as the sole survivor of the accident.
  • Miss Surtr gave Erica a gem and tasked her with investigating Lucrezia Zola and the Kusanagi Family’s history, then bringing back the Gorgon Stone from somewhere in Europe near the Mediterranean.
Read chapter

Ch. 173The Demon King’s Expedition

Miss Surtr killed Salvatore Doni when he intruded to greet her and ask for swordsmanship guidance, then returned to Athena and compared the goddess’s intelligence with Persephone’s. She admitted she was an Otherworlder and said she wanted to save the world or reshape it to her liking.

  • Salvatore Doni revealed himself to Miss Surtr and asked for guidance in swordsmanship.
  • Miss Surtr killed Salvatore Doni with a swift sword strike, then had his remains buried beneath a stone tablet.
  • Miss Surtr returned to her Central Palace, where Athena had been working on a mathematical model.
  • Miss Surtr told Athena that Persephone had solved and improved a complex model in five minutes, while Athena had spent more than four hours on it.
  • Athena asked whether Miss Surtr was an Otherworlder, and Miss Surtr confirmed that she was.
  • Miss Surtr told Athena that she wanted to save the world, transform it into something she liked, or conduct a sociological experiment.
Read chapter

Ch. 174The Demon King’s Expedition (Continued)

Miss Surtr decided to investigate whether the world needed saving and flew toward Tokyo Bay to confront the Last King. She freed Athena and tasked her with finding the Last King’s seal while she prepared to act on her own.

  • Miss Surtr explained that she no longer automatically sided with humanity and would decide whose interests to prioritize before trying to save a world.
  • Athena guessed that Miss Surtr was heading east because of the Kusanagi name, and Miss Surtr revealed that the Last King slept beneath Tokyo Bay and awakened to kill God Slayers.
  • Miss Surtr said she might awaken and kill the Last King if it stood in her way, and Athena agreed to assist her until she failed.
  • Miss Surtr’s palace flew over Mongolia, where her gaze clashed with Luo Hao’s on Mount Lu; Luo Hao accepted her slight defeat and stayed at her residence.
  • Near Tokyo Bay, Miss Surtr freed Athena and ordered her to locate the Last King’s seal and study its ritual while she was away.
Read chapter

Ch. 175The Demon King’s Unexpected Encounter

Miss Surtr reached Toshogu Shrine to release the Monkey God Lord imprisoned there and ordered the shrine’s guardian to evacuate nearby civilians. She cut through the seal and entered the darkness beneath Saiden Palace.

  • Miss Surtr assessed how stories and myths created Unwilling Gods, then approached Toshogu Shrine to free the imprisoned Monkey God Lord.
  • Miss Surtr detected no trace of Susanoo nearby and dismissed a fleeting glimpse of a parasol-shaped shadow in the forest.
  • Kuhōzuka Mikihiko introduced himself as the shrine’s guardian and pleaded with Miss Surtr not to release the Monkey God Lord.
  • Miss Surtr gave Kuhōzuka Mikihiko half an hour to evacuate civilians, then teleported him, his attendants, and the remaining shrine visitors away.
  • Miss Surtr examined the seal beneath Saiden Palace and used Laevateinn to cut through it, then entered the passage revealed in the darkness.
Read chapter
Arc 7 of 14
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS