Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
I Really Didn't Want to Play Go!
Chapter 398

The Only Way Not to Contend Is to Let All Things Be Unable to Contend with You!

2,509 words 8 min read 3 views 2mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

The atmosphere Hand Talk Room was oppressive and heavy.

Jiang Changdong's face had turned deathly pale at some point. After a long while, he picked up Go Stone again and placed it with difficulty.

Clatter!

Fourteen columns and sixteen rows, Small Knight!

"This method actually harms ourselves, but... there's no other way!"

The referee beside him swallowed hard, realizing the deep helplessness behind Jiang Changdong's move.

"Because the white stones at the bottom are not alive, white dares not make a strong move rashly!"

"Black has indeed not made a move, but Black is definitely not refusing to make a move. Only when Black's preparations are 100% complete will Black make a move. Before that, Black is just continuously building up its strength!"

"If White dares to play aggressively, then Black will inevitably make a move, and White will collapse immediately!"

"I know this, everyone knows this, and Professor Jiang Changdong certainly knows it too!"

At this moment, Yu Shao picked up another Go Stone and slowly placed it down.

Clatter!

Seventeen columns, ten rows, file!

Upon seeing this move, the referee's pupils constricted, and he opened his mouth slightly, but couldn't utter a single word.

"Black... ignored White's Small Knight's move!"

Southern Chess Academy, broadcast room.

"White's Small Knight's move is a last resort, as the shape of the stones has already been exposed."

Zheng Qin stared at the television screen, his heart trembling. "This is not the strongest move. Black's strongest move is to directly attack White's territory here!"

"Yu Shao must have seen this move, but..."

Xu Ziqin stared blankly at the computer screen and said, "He didn't make that move, but instead went straight in his own direction, simply solidifying his position, without using any stronger tactics."

"He was certain..."

Le Haoqiang said somewhat absentmindedly, "If we play like this, we can win. We've already reached the point of ignoring White."

Amidst the crowd, Su Yiming calmly gazed at the television screen, having remained silent for some time, simply watching the chess game unfold.

Clatter!

Clatter!

Clatter!

Under the watchful eyes of everyone in the broadcast room, the black and white pieces on the television screen continued to fall.

Faced with this situation, White is certainly not going to sit idly by and wait for death. Every move is the most powerful and dangerous move, with the intention of disrupting the situation and forcing Black to make a move and fight White to the death!

However, as long as White's moves weren't too excessive, Black completely ignored them!

After countless moves, another white piece was placed on the television screen.

Upon seeing this move, Su Yiming's expression changed slightly.

Zheng Qin was taken aback at first, then seemed to suddenly realize something and exclaimed, "We can't do it this way, Professor Jiang Changdong, you've made a mistake!"

Le Haoqiang didn't think there was anything wrong with this move at first, but after hearing Zheng Qin's voice, he re-examined the board with some doubt, and suddenly he was shocked!

"Really!"

Le Haoqiang stared intently at the television screen and exclaimed, "Black has a trick here: after making a sharp move, Black can actually cut off White's large group of stones!"

Upon hearing this, the others pondered for a moment, and their expressions also changed.

White's move was indeed problematic. If Black had attacked directly, White's large group of stones would have been cut in half through a tactic of attacking and defending, and White would have collapsed in no time!

The next moment, the black piece was placed again.

However, this move was not the same as the previous one, but rather—

Clatter!

Seventeen columns, twelve rows, turn!

A look of shock crept onto everyone's faces, but Su Yiming remained calm, as if he had expected it.

"Yu Shao must have seen everything here, I saw it all, but... even if there are strong opponents here, we still won't use them?"

Zheng Qin swallowed hard. "He thinks he can already see the endgame, and that Black is bound to win?"

Everyone was speechless, staring in awe at the chess game.

It's important to understand that, at this point in the game, although Black clearly has the advantage, the score difference between Black and White isn't that significant.

Black has about 70 points, and White has about 60 points. The next move is White's turn. After the move, White also has close to 70 points. If we add the 7.5 komi for Black, the point count is actually very close.

However, Black did not play this most Brilliant move, but instead played the simplest turn!

Time keeps passing.

Tap! Tap! Tap!

On the Go Board, black and white pieces continue to fall alternately, the sound of each piece being placed seemingly composing a breathtaking symphony!

Under the watchful eyes of the world, the black piece was placed once again.

Clatter!

Twelve columns and eighteen rows, wow!

This is not the strongest move.

There's a better, more ingenious move that you can see at a glance.

The white stones below are not yet alive. The strongest move here would definitely be to capture them, leaving the remaining white stones unable to live.

After Black played this move, White could easily make their group live.

However, when Black played this push move instead of the strongest capture move, no one was surprised or unmoved. After all, Black had previously had a chance to win by more than ten points, or even end the game directly.

Everyone just stared blankly at the chessboard.

At this point, the battle for the Endgame has begun!

The gap between the two sides has never been significant, and it remains so even now!

As Endgame watched the final moves being completed one by one, a sense of bewilderment and awe filled everyone's hearts.

The gap between the two sides is still not large.

Until the very last moment, they didn't even know who would win the game.

Clatter!

Clatter!

Clatter!

The crisp sound of the pieces being placed seemed to echo throughout the world, passing through the Hand Talk Room.

After an unknown amount of time, in the silent stillness where only the sound of pieces being placed echoed, the path leading to the end game finally appeared before the world's eyes.

"Half point..."

Some people stared blankly at the chessboard, already able to foresee the outcome of the game even though both sides were still making moves.

"Yu Shao has won by Half point."

Silence.

An astonishing silence.

The game of chess has come to an end, but there are no cheers, no screams, no shouts; there is only a deep silence, just like the game of chess itself.

Dull.

Yes, it was uneventful.

Yu Shao didn't play any particularly good moves, nor did he play any particularly bad moves.

There was no fierce battle at all; the board was extremely clear, with no unclear or blurry areas. Everything was... utterly uneventful.

Although in the end, Black only won by Half point.

However, this Half point is even more awe-inspiring than the mid-game dragon-slaying.

No matter how great a chess player is, he may have played many games in his life, but only a few games are ever remembered by the world.

And this might be just one of the few games played by the chess player named Yu Shao.

Silence.

At this moment, silence is more effective than any words.

Inside the reporter's office at the Southern Chess Academy.

Ding Huan stared blankly at the computer screen. Although the Endgame was not completely over, the outcome was already predetermined, even for him.

To write his chess commentary, Ding Huan already opened a Word document on another computer to his left, but he seemed to have forgotten that he needed to write the article.

He just stared blankly at the computer screen, absorbed in the game of chess that contained no murderous intent whatsoever.

Time passed, second by second.

After a long while, Ding Huan finally took a deep breath, his fingers trembling, and began to frantically type on the keyboard.

"I have written countless chess reviews for Yu Shao, from the Ying Jiao Cup to the National Masters Tournament. I have witnessed every move and every game record of Yu Shao's journey!"

"From the 3-3 Point to the Great Avalanche, the Yong Knife, the Great Diagonal, and then to the Great Avalanche and the Point Top... Yu Shao's chess always brings me shock and emotion!"

"However, neither the bloody battle in the Ying Jiao Cup between the two unparalleled geniuses Yu Shao and Su Yiming, where two dragons perished, nor Yu Shao's astonishing Point Top move in the National Hand Tournament, can compare to the profound shock brought by this game!"

"I can hardly believe that this was a move by Yu Shao."

"From the opening moves, facing White's aggressive play, Yu Shao inexplicably didn't fight back, but instead went with the flow and moved to the outside!"

"In the mid-game, it was expected that Yu Shao would launch a fierce attack and advance triumphantly, but Yu Shao only kept preparing for his attack!"

"Ultimately, all the questions were answered through subsequent market movements!"

"A battle isn't necessarily about a single move or technique. Sometimes, a battle is about a larger strategy, a contest on a grand scale, which can also be called a strategic maneuver!"

"I thought that with our advantage growing, Yu Shao would finally launch an attack."

"But no, there isn't one!"

"Brilliant move? No need. A strong touch? No need."

"Simply surround them without killing them; employ the simplest and most straightforward tactic."

"No matter how White plays, Yu Shao's moves are as clear and simple as they can be!"

"Now that Black has seen the path to certain victory, all Black needs to do is move forward resolutely. Black will ignore all of White's moves!"

"In fact, it could be said that even if White gains a significant advantage, it doesn't matter. Black only needs to win, whether it's killing the dragon or just one or two points!"

"In the end, Black wins by Half point!"

"A chess player known for his aggressive style played a masterpiece of a flowing, non-competitive game!"

"Go is an art of competition, but it is also an art of non-competition!"

"Because he does not contend, nothing can contend with him!"

"The flowing water doesn't compete to be first, but to flow endlessly!"

"This is the most chilling game by Yu Shao that I've ever played. Its chilling aspect doesn't lie in any particular move, but rather quite the opposite! Thank you Yu Shao, for presenting us chess fans with such a masterpiece!"

"The results for this year's national team players have finally been announced!"

"He--"

"It will be Yu Shao!"

As he wrote this, Ding Huan couldn't help but look up and glance at the computer screen on his right again.

On the television screen, black and white pieces continued to be placed on the board.

Finally, as another black stone was placed on the Go Board, white stopped placing stones...

Little Endgame, we've already collected them all.

Just as everyone had predicted—

Black wins by Half point!

Inside the lounge of the Southern Chess Academy.

"It's over."

Seeing that both sides had finished the Endgame, Zhuang Weisheng finally slowly looked away from the computer screen and murmured, "Black wins by Half point."

An Hongseok sat opposite Zhuang Weisheng without saying a word. After a long while, he looked away and gazed at the Go Board on the chess table between the two of them. The chess game on it was exactly the same as the one on the television screen.

This was a game of chess that he and Zhuang Weisheng recreated together, moving one move at a time, following the game on television.

Silence.

Both seemed to be still immersed in the calm and uneventful game of chess, unable to come back to their senses.

"Teacher An Hongseok".

After an unknown amount of time, Zhuang Weisheng suddenly spoke up and called out An Hongseok's name.

An Hongseok was slightly taken aback, and finally looked away from the Go Board, jumping up to look at Zhuang Weisheng opposite him.

Zhuang Weisheng looked at the Go Board and asked, "You said, if a person gives up on taking the path he knows best and chooses to take a path he doesn't know well..."

Zhuang Weisheng paused, then continued, "So, has he become more defeatable, or... more invincible?"

Time seemed to stand still.

Bright sunlight streamed into the lounge through the window, making even the finest dust particles in the air incredibly clear. The two men sat facing each other across a chess table.

An Hongseok did not answer, but remained sitting quietly, gazing at the chessboard in front of him.

If a person abandons the path he is most familiar with and chooses to take a path he is not familiar with, does he become more vulnerable to defeat, or does he become more invincible?

After a long while, An Hongseok slowly stood up.

Instead of answering the question, he said, "Everyone else has gone back to Korea. Now that the National Hand Tournament is over, I have to go back too."

"I send you."

Zhuang Weisheng stood up and spoke.

"No need to trouble yourself."

An Hongseok shook his head, rejected Zhuang Weisheng's suggestion, and walked straight to the door, but then suddenly stopped.

"Oh, and remember to tell Yu Shao for me."

With his back to Zhuang Weisheng, An Hongseok said, "Just say... An Hongseok congratulates him on winning the national champion title and joining the ranks of top-tier players. I look forward to playing against him in the World Tournament."

"Okay, I will."

Zhuang Weisheng smiled faintly and said, "Take care."

Hand Talk Room.

After carefully counting the points three times, the referee finally suppressed his overwhelming emotions and solemnly announced the outcome of the game, "In this game, Black wins by Half point!"

Jiang Changdong's face was as pale as paper, staring blankly at the Go Board in front of him, as if he had not heard the referee's words.

After a long while, Jiang Changdong finally lowered his head and said in a weak voice, "Thank you... for your guidance."

Yu Shao turned his gaze away from the Go Board and bowed to Jiang Changdong in return, saying, "Thank you for your guidance."

Faintly, Yu Shao seemed to hear a familiar voice in his ear—

"Thank you for your guidance..."

The voice was ethereal and faint, then grew weaker and weaker until, after uttering its last word, it finally vanished completely along with the blurry figure behind Yu Shao ...

The game is over.

The National Hand Tournament has finally come to an end.

But that profound silence still enveloped the entire world; it remained a breathtaking stillness!

The sound of the piece being placed seems to still echo throughout the world, lingering for a long time, resonating for thousands of years!

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Yu Shao
Su Yiming
Zheng Qin
Zhuang Weisheng
Xu Ziqin
3-3 Point

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS