Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

Reborn and a Firefighter Again?
VolumesArcsSummaries

Arc 2Ninth Squad’s Turning Point

Fang Huai rose as Ninth Squad’s assistant leader, built the recruits’ discipline, and drew attention for his fitness and songwriting. As Hao Chengbin’s transfer plans and Fang Huai’s possible Special Services post took shape, Director Liang challenged Hao Chengbin’s handling of the squad.

  • Hao Chengbin appointed Fang Huai Assistant Squad Leader after Ninth Squad assembled promptly during an emergency drill, and Fang Huai unlocked the Merit Exchange Shop.
  • Fang Huai took charge of the recruits’ training and routines, helped improve their quilts and studies, and earned praise from the regiment commander for Ninth Squad’s discipline.
  • Jiang Peng requested a transfer after clashing with Hao Chengbin, and the Chief of Staff arranged for Han Yong to swap squads with him while raising the standard for Fang Huai’s Outstanding Soldier award.
  • Fang Huai’s guitar performance impressed the officers, and the Chief of Staff urged him to write a song for the regiment while promising to help arrange a recording.
  • Hao Chengbin asked Fang Huai to join his planned Special Services squadron, but Fang Huai learned that the detachment was delaying Hao Chengbin’s transfer and explored whether Han Yong’s connections could help.
  • Fang Huai’s hospital tests showed a healthy heart and an unusually large lung capacity, while Liang Longhui grew suspicious of Hao Chengbin’s attention to him and began blocking Fang Huai’s opportunities.
  • Han Yong agreed to seek a Special Services Team position after Fang Huai explained the duties, and Fang Huai planned to address Han Yong’s doubts before his uncle arrived.
  • After the Chief of Staff asked about Fang Huai’s songwriting, Hao Chengbin led the recruits through a full day of drills and brought them KFC, but Director Liang arrived and asked where Hao Chengbin was.
Chapters 27–53 Vol. 1 Read

Ch. 27A Sycophant's Warning and an Inner Struggle

Hao Chengbin disciplined Jiang Peng for spreading rumors about Fang Huai and warned him against scheming for the assistant squad leader position. That night, Fang Huai resisted smoking when the system offered him a nervous system enhancement for quitting, leaving Jiang Peng's attempt to bond with the squad in ashes.

  • Hao Chengbin made the recruits endure goose-step drills and mocked them while warning them about joining the Flying Tigers Squad.
  • Hao Chengbin confronted Jiang Peng for spreading false claims about Fang Huai's health and threatened serious consequences if he did it again.
  • Fang Huai told Hao Chengbin that Jiang Peng lacked the stable mindset needed to be assistant squad leader, then speculated that Jiang Peng wanted a new environment.
  • Hao Chengbin handed out cigarettes to the recruits, and Fang Huai struggled with the temptation to smoke.
  • The system assigned Fang Huai a quit-smoking task with a nervous system enhancement reward, so Fang Huai refused a cigarette and went to wash up.
  • The recruits blamed Jiang Peng for making Fang Huai worry about his health, while Jiang Peng's attempt to ease tension by sharing cigarettes failed.
Read chapter

Ch. 28Appointment at Two Thirty in the Morning

Fang Huai’s enhanced reflexes helped Ninth Squad get through its first emergency assembly, and Hao Chengbin publicly named him Assistant Squad Leader. The Merit Exchange Shop then unlocked, revealing that its physical enhancements required Third Class Merit while its other rewards offered extensive knowledge.

  • Fang Huai felt the effects of his enhancement and tested his improved vision, speed, and precision before returning to the squad room.
  • At 2:30 a.m., the regiment sounded an emergency assembly, and Fang Huai quickly packed his bedroll and helped Ninth Squad’s recruits get ready.
  • Fang Huai guided the slowest recruits through packing and dressing, helping Ninth Squad assemble in formation and head downstairs.
  • The Chief of Staff praised Ninth Squad’s orderly formation, and Hao Chengbin announced that Fang Huai would serve as the squad’s Assistant Squad Leader.
  • Fang Huai unlocked the Merit Exchange Shop and discovered that physical enhancements required Third Class Merit while other rewards offered many types of knowledge.
Read chapter

Ch. 29The Times Have Changed

Fang Huai examined the Merit System and considered how military merit could unlock practical skills, while the Chief of Staff introduced strict squad evaluations and discipline during an emergency assembly. The recruits ran four kilometers and chanted self-deprecating slogans, as Hao Chengbin realized that the military’s changing expectations would constrain how squad leaders trained them.

  • Fang Huai concluded that the Merit System’s knowledge options granted practical abilities and reviewed how awards, competitions, and emergency dispatches earned Military Merit Points.
  • The Chief of Staff criticized the recruits for their slow emergency assembly and announced a Squad Point System that rewarded prompt, orderly squads and penalized mistakes.
  • Hao Chengbin realized that the new evaluation system made his old practice of letting recruits fail so he could punish them risky, and he recognized that higher-ups were tightening oversight of squad leaders.
  • The Chief of Staff ordered the recruits to maintain their uniforms and hygiene, and the recruits joked about their dirty clothes and body odor.
  • Fang Huai completed his task after checking his bedroll, and the Chief of Staff ordered the recruits to run four kilometers, with those whose bedrolls came apart carrying their quilts.
  • Xiang Zhiyuan led the recruits in chants calling themselves pests and rookies as the companies ran on the training ground.
Read chapter

Ch. 31Assistant Squad Leader Can Recite It—Perfectly Normal!

Fang Huai endured cold-weather training, helped his squad receive new Type 07 winter uniforms, and recited part of the Enlistment Oath, prompting Hao Chengbin to assign the recruits to study the regulations. Fang Huai escaped supervising them by taking work at the company office, but he decided to exchange Military Merit Points for the Three Major Regulations and memorize them too.

  • Fang Huai and the recruits were allowed to sleep later after the Emergency Assembly, while veterans complained that recruits were now treated too gently.
  • Fang Huai shivered through morning training and joked with Chen Zhongqiang and Lu Zexian; when the sun came out, the recruits teased Lu Zexian about his supposed bargain with the sky.
  • Hao Chengbin issued the recruits new Type 07 winter service uniforms and explained that they would receive their ranks only after meeting training requirements and reciting the Enlistment Oath.
  • Fang Huai recited the oath's opening lines, and Hao Chengbin ordered him to supervise the recruits as they memorized the Regulations and Ordinances.
  • Fang Huai said the company office needed him to make statistical forms and courseware, so Hao Chengbin assigned the recruits the first three pages of the Discipline Regulations instead.
  • After Jiang Peng resented Fang Huai's exemption, Fang Huai promised to memorize the regulations too and decided to exchange Military Merit Points for the Three Major Regulations.
Read chapter

Ch. 32Ghosts Sing Before the Taoist's Gate

Fang Huai recommended punishing Jiang Peng after Jiang Peng challenged Hao Chengbin and threatened to report him. Jiang Peng’s complaint reached Regimental Headquarters, where officers rejected his demand to leave the military, and Hao Chengbin and Fang Huai arrived as the confrontation continued.

  • Hao Chengbin reprimanded the recruits for relaxing in formation and emphasized obedience to orders.
  • Jiang Peng argued that Fang Huai had an unfair advantage because of his military family, then admitted he wanted to earn honor for his own family.
  • Hao Chengbin asked Fang Huai how to handle Jiang Peng’s eavesdropping, and Fang Huai ordered a five-kilometer run or one hundred push-ups.
  • Jiang Peng refused the punishment and walked off to report Hao Chengbin, but a captain instead directed him to the Flying Tigers Squad.
  • Wang Jian told Hao Chengbin that Jiang Peng had accused him of physical punishment and requested a transfer; Fang Huai considered whether to contact his uncle but decided not to intervene.
  • Hao Chengbin, Wang Jian, and Fang Huai reached Regimental Headquarters and heard an officer rebuke Jiang Peng for wanting to discharge himself.
Read chapter

Ch. 33Outstanding Soldier, Price Increase!

Fang Huai’s dispute with Jiang Peng ended with Jiang Peng transferred to Eighth Squad, while the Chief of Staff uncovered Fang Huai’s hidden fitness results and made him promise to complete strict pull-ups for an Outstanding Soldier award. The chapter left Fang Huai facing an even tougher three-kilometer run target after the Chief of Staff demanded an outstanding assessment result.

  • Fang Huai interrupted Jiang Peng’s complaint to explain that Hao Chengbin had only patted him during squad instruction, and the Chief of Staff refused Jiang Peng’s request to leave the regiment or choose a squad.
  • Wang Jian proposed swapping Jiang Peng with Han Yong, and the Chief of Staff approved the transfer despite having just rejected Jiang Peng’s request to change squads.
  • The Chief of Staff revealed that Fang Huai had completed over thirty pull-ups and fifty dips, then kept the Outstanding Soldier award but raised its requirement to fifteen strict pull-ups.
  • Hao Chengbin asked Fang Huai to try the strict pull-ups, and Fang Huai agreed to complete the task so he could earn the award and its Military Merit Points.
  • The Chief of Staff confronted Hao Chengbin about Fang Huai’s failed three-kilometer run and demanded that Fang Huai achieve an outstanding time of thirteen minutes and twenty seconds in the next recruit assessment.
Read chapter

Ch. 34Who Gets to Wear a Watch?

Fang Huai arranged extra training for himself and several squadmates while Han Yong joined the squad and revealed an expensive Rolex. The watch sparked jokes about who could wear one, and Hao Chengbin took it to company headquarters for safekeeping.

  • Fang Huai struggled to complete pull-ups, and Hao Chengbin agreed to make him train alone each night starting the following week.
  • Han Yong joined Hao Chengbin's formation after his squad swap with Jiang Peng, and Hao Chengbin announced nightly squad training.
  • Fang Huai encouraged Yue Tao and Chen Zhongqiang to sign up for extra training, while Chen Zhongqiang accepted after Fang Huai hinted at a cigarette.
  • Han Yong showed the squad his Rolex and offered it to Hao Chengbin, who insisted recruits could not wear watches and rejected the gift.
  • Fang Huai explained that the watch was valuable and urged Han Yong to put it away, so Hao Chengbin took it to company headquarters for safekeeping.
  • Han Yong offered the watch to Fang Huai instead, and Fang Huai sternly warned him not to make such offers again.
Read chapter

Ch. 35Men's Most Confounding Behavior Awards

Fang Huai welcomed Han Yong into Ninth Squad, helped Chen Zhongqiang earn the company leaders’ favor, and taught Zhao Bing and Chen Zhongqiang how to press their quilts. The chapter ended with Fang Huai telling Yue Tao to start folding his ugly quilt over from the beginning.

  • Fang Huai welcomed Han Yong, whose heavy bag revealed his strength despite his poor fitness skills, and the recruits took turns testing whether they could lift it one-handed.
  • Fang Huai quickly prepared study materials with Chen Zhongqiang, then gave him the cigarettes and late-night snack he had earned, winning his loyalty.
  • Fang Huai apologized to Hao Chengbin for letting Chen Zhongqiang smoke and eat, and promised to keep him training properly.
  • Fang Huai used a stool to press quilts and taught Zhao Bing, Chen Zhongqiang, and later Yue Tao how to improve their folding.
  • Fang Huai mocked Yue Tao’s badly folded quilt and calmly told him to unfold it and start again.
Read chapter

Ch. 36A Real Soldier Doesn't Need Military Songs

Fang Huai guided the recruits through inspections, cleaning, and studying regulations while they waited for their turn to bathe. When Zhao Bing explained why he had joined the fire service, Fang Huai cautioned him that real emergency work demanded calm rather than inspiration from military songs, and a group of officers arrived after hearing him.

  • Fang Huai helped Yue Tao fold his quilt and standardized the recruits’ quilts, earning Hao Chengbin’s approval for their improved appearance.
  • Hao Chengbin told the recruits that Seventh Company would bathe in the afternoon and handed out regulations and military songs for them to memorize.
  • Fang Huai kept the recruits focused on studying, waking Han Yong and Peng Yingqirui when they fell asleep.
  • Zhao Bing urged Fang Huai to teach a military song and explained that a childhood rescue by firefighters had inspired him to join the fire service.
  • Fang Huai told Zhao Bing that firefighters needed calm judgment, not momentary enthusiasm, and said a real soldier did not need military songs.
  • A group of officers arrived, and the colonel praised Fang Huai’s words.
Read chapter

Ch. 37Think It Through: Why Did You Join the Army?

After the regiment commander praised Ninth Squad’s discipline and awarded it five points, Hao Chengbin promised the recruits a late-night meal for their efforts. Later, Fang Huai advised Zhao Bing to commit to soldiering steadily, leaving Zhao Bing to wonder whether Fang Huai meant he should not have joined the army.

  • The regiment commander inspected Ninth Squad, corrected Fang Huai’s remarks about military songs, and praised the squad’s cleanliness and discipline.
  • The regiment commander urged Chief of Staff Yang to expand scientific, standardized training and ideological development.
  • Hao Chengbin learned that Ninth Squad had earned five points and might become the regiment’s Model Class, then promised rewards for recruits who earned points.
  • Hao Chengbin promised the squad a late-night meal and permission to smoke a cigarette, while warning them to keep their excitement quiet.
  • After the recruits bathed, Fang Huai told Zhao Bing to serve steadily and avoid expecting military life to match television dramas.
  • Zhao Bing misunderstood Fang Huai’s advice and asked whether he meant Zhao Bing should not have joined the army.
Read chapter

Ch. 38Whis today!

Fourth Squad Leader tricked Seventh Company into duck-walking to the bathhouse, where the recruits endured squad leaders’ punishments and a rushed shower. Fang Huai helped Han Yong and Peng Yingqirui make it there, and the chapter ended with him hurrying out after a brief wash.

  • Fourth Squad Leader made the recruits duck-walk toward the bathhouse, while First Squad Leader and Third Squad Leader punished those who stepped out or complained.
  • Fang Huai helped Han Yong and Peng Yingqirui keep moving, encouraging them to push on after Jiang Peng mocked them.
  • Fang Huai reached the bathhouse with the last groups and threatened Peng Yingqirui with more push-ups when he tried to give up.
  • Third Squad Leader announced a ten-minute shower and slowly let the groups enter and leave.
  • Fang Huai squeezed into a crowded shower stall, washed quickly, and hurried out.
Read chapter

Ch. 39The Days Were Hard to Get Through!

Fang Huai and the recruits endured harsh punishment after taking too long to shower, while the squad leaders faced trouble over Staff Officer Jin secretly filming them. The exhausted Ninth Squad returned to the barracks, where Peng Yingqirui began counting the days until discharge.

  • Fang Huai watched recruits struggle to dress and line up after their showers, and Jiang Peng complained that Fang Huai was laughing at him.
  • Fourth Squad Leader ordered the late recruits to do push-ups, then made everyone perform frog jumps after they had rejoined the formation.
  • The recruits returned to Ninth Squad exhausted, and Lu Zexian said Tao Huabi had kicked him during frog jumps.
  • Fang Huai overheard squad leaders rushing to deal with news that Staff Officer Jin had secretly filmed Eighth Company recruits on the way to shower.
  • Peng Yingqirui showed Fang Huai that he had started counting the days until his discharge in 2009.
Read chapter

Ch. 41Traps Everywhere

With the squad leaders away, Fang Huai guided Ninth Squad through an uncertain dinner and the evening’s activities, while helping Chen Zhongqiang sneak a cigarette. After the squad leaders returned, Hao Chengbin praised the recruits and admitted that the shower punishments had been wrong.

  • The recruits hesitated to eat while the squad leaders were absent, until company officers ordered them to begin and Fang Huai encouraged Ninth Squad to eat.
  • Fang Huai shared food with Han Yong and persuaded Yue Tao to join him for evening training at company headquarters.
  • Fang Huai gave Chen Zhongqiang cigarettes and a lighter, kept watch while he smoked, and warned him to clean up.
  • Fang Huai organized Ninth Squad’s military-song practice, and Wang Jian told him to report to company headquarters before eight.
  • Hao Chengbin returned, praised Ninth Squad, and said the squad leaders had been punished for the shower hazing and that their squad leader owed the recruits an apology.
Read chapter

Ch. 42A Guitar Worth Over a Thousand Yuan?

After the regiment canceled evening training and announced stricter evaluations, Fang Huai learned he could audition with his song for a performance and asked Squad Leader Hao Chengbin to borrow a guitar worth over a thousand yuan. The next morning, he helped Ninth Squad fold their quilts before Jiang Peng approached him privately, leaving their conversation unresolved.

  • Hao Chengbin explained the regiment's new focus on ideological education, barracks upkeep, physical training, and ordinance knowledge, and encouraged Fang Huai and Han Yong to take their development seriously.
  • Hao Chengbin told Fang Huai about an upcoming performance and offered to register his song for an audition, so Fang Huai asked him to borrow a high-quality guitar.
  • Fang Huai found recruits waking early to prepare their quilts and helped Ninth Squad fold theirs while joking with Yue Tao and correcting Han Yong.
  • Jiang Peng came to Ninth Squad carrying a quilt and asked Fang Huai to speak with him privately; Fang Huai agreed to talk by the restroom.
Read chapter

Ch. 43Win People Over with Virtue

Jiang Peng asked Fang Huai to help him transfer back to Ninth Squad, but Fang Huai refused and advised Han Yong not to use his family connections to avoid the same fate. Hao Chengbin ordered the recruits to prepare for the Regulations Competition and threatened punishments for failing to memorize the rules before Wang Jian summoned him outside with concerning news.

  • Jiang Peng asked Fang Huai to help him return to Ninth Squad, but Fang Huai mocked his approach and refused to pass along his request.
  • Fang Huai told Han Yong not to rely on family connections to get rid of Jiang Peng, and Han Yong asked Fang Huai for help because his family knew people in the provincial corps.
  • Hao Chengbin inspected the recruits' blankets and told them to memorize their materials for the Regulations Competition.
  • Yue Tao questioned why recruits had to stay awake during the afternoon rest period, and Hao Chengbin used the rules to threaten stricter routines and extra blanket work.
  • Hao Chengbin ordered the whole squad to prepare for the competition and assigned ten regulations per recruit, with exercise for every missed answer.
  • Wang Jian called Hao Chengbin outside because he had something important to tell him.
Read chapter

Ch. 44The Incident

Jiang Peng used Pan Zhaohui’s phone to ask his uncle-in-law for help, forcing Hao Chengbin, Wang Jian, and Pan Zhaohui to consider how to handle the recruit without creating trouble for the regiment. Back in the Ninth Squad, Fang Huai noticed Hao Chengbin’s mood and revealed what he knew about Jiang Peng’s connections.

  • Jiang Peng sent his uncle-in-law a message from Pan Zhaohui’s phone, and the reply said he would come shortly after reprimanding Jiang Peng for using a phone during recruit training.
  • Hao Chengbin, Wang Jian, and Pan Zhaohui discussed Jiang Peng’s reassignment and concluded that sending him home was unlikely; Hao Chengbin refused to take him back into his squad.
  • Wang Jian suggested that keeping Jiang Peng stable might help Pan Zhaohui’s chances of transferring to the detachment, and Pan Zhaohui praised Fang Huai’s ability.
  • Wang Jian revealed that he had already reported Fang Huai to Chief of Staff Huang for a post in the Development Zone Company in Anshun.
  • Fang Huai noticed Hao Chengbin was upset, asked if it concerned Jiang Peng, and explained that he had learned about the morning’s incident but had kept quiet about Jiang Peng’s connections.
Read chapter

Ch. 45Why Won’t Anyone Come Comfort Me?

Fang Huai advised Hao Chengbin on how to keep Han Yong in Ninth Squad, while Deputy Director Liu came to intervene in Jiang Peng’s dispute with his squad leaders. The meeting ended with Liu deferring to the New Recruit Regiment’s rules, leaving the matter in Yang Yonghua’s hands.

  • Fang Huai told Hao Chengbin to praise Han Yong’s performance whenever regiment leaders were present, since Han Yong had connections in the Corps.
  • Deputy Director Liu visited Yang Yonghua to discuss his nephew Jiang Peng’s squad transfer and asked to meet the squad leaders.
  • Deputy Director Liu reprimanded Jiang Peng for secretly using a phone, while Yang Yonghua warned him that he had requested the transfer himself.
  • Deputy Director Liu pointed out that squad leaders’ phone use could also violate regulations, implicitly cautioning Pan Zhaohui over the message Jiang Peng had sent.
  • Deputy Director Liu praised Hao Chengbin and told him his paperwork for a detachment assignment was being signed.
  • Yang Yonghua insisted that Jiang Peng’s situation be handled under the New Recruit Regiment’s system, and Deputy Director Liu agreed to leave the discipline to them.
Read chapter

Ch. 46Report... Reporting to the Chief of Staff, It's Mine

Deputy Director Liu’s attempt to secure a squad transfer for Jiang Peng ended after Yang Yonghua revealed that Han Yong had been sent by Deputy Director Luo, and Jiang Peng was told to remain in Eighth Squad. Later, Hao Chengbin crashed Yang Yonghua’s motorcycle while bringing along Fang Huai’s guitar, leaving Fang Huai to explain that the guitar was his.

  • Yang Yonghua challenged Jiang Peng to state whether he could make something of himself under Pan Zhaohui, while Hao Chengbin praised Han Yong’s progress after switching squads.
  • Yang Yonghua revealed that Han Yong had been sent from headquarters by Deputy Director Luo, and Deputy Director Liu took Jiang Peng aside to advise him to get along with his fellow recruits.
  • Deputy Director Liu and Yang Yonghua settled the dispute without holding anyone accountable, and Yang Yonghua ordered Wang Jian to take Jiang Peng back to memorizing regulations.
  • Hao Chengbin asked to borrow Yang Yonghua’s motorcycle, then fell near the entrance and scraped it while carrying a guitar case.
  • When Yang Yonghua demanded to know why Hao Chengbin had brought a guitar as a surprise, Fang Huai admitted that it belonged to him.
Read chapter

Ch. 47Love You, Walking Alone Through Dark Alleys?

Fang Huai impressed the Chief of Staff and the officers with his guitar playing and songs, then revealed he was working on a Firefighting promotional song. The Chief of Staff promised to help him finish and record it, while Fang Huai considered using the system to recover the lyrics.

  • The Chief of Staff criticized Hao Chengbin for bringing Fang Huai a damaged guitar, then played it himself and challenged Fang Huai to perform.
  • Fang Huai played and sang "Country Roads, Take Me Home," winning the officers' approval before performing his adapted version of "The Night in Ulaanbaatar."
  • The Chief of Staff praised Fang Huai's talent and encouraged him to write a song for the New Recruit Regiment.
  • Fang Huai performed lines from his Firefighting promotional song, "The Lone Warrior," and the Chief of Staff promised to report it to headquarters and find him a recording studio.
  • Fang Huai agreed to finish the song without delaying training, then considered using the system to improve his memory or taking out a loan for the reward.
Read chapter

Ch. 48The Assistant Squad Leader Project—I'm In

Fang Huai’s guitar performance impressed the recruits and prompted Hao Chengbin to invite him to join a new Special Services squadron. As word spread about Fang Huai’s abilities, the squad leaders launched an Assistant Squad Leader selection project across the company.

  • Wang Jian texted Chief of Staff Huang to seek help securing Fang Huai for Anshun Detachment before other units could claim him.
  • Yue Tao tried to play guitar for the dormitory, then Fang Huai performed a song that impressed the recruits and Hao Chengbin.
  • Hao Chengbin asked Fang Huai to join his new Special Services squadron and said he would have an answer in two days; Fang Huai agreed.
  • Yang Hui praised Fang Huai to the other squad leaders, who decided to recruit and train Assistant Squad Leaders from their recruits.
  • The squad leaders began Assistant Squad Leader selections, and Cao Peng asked Fang Huai for advice on becoming one.
Read chapter

Ch. 49This Name Sounds Familiar

Fang Huai investigated why Hao Chengbin’s transfer to Special Services had stalled and tried to help him, only to learn Hao believed a leader would still honor a promise made the previous year. Fang Huai recognized the leader as his uncle Zhang and ended by suggesting Han Yong be reported for a Special Services recruit slot.

  • Fang Huai learned from Huang Yi that Hao Chengbin’s transfer might be blocked because he had offended someone in the Provincial City Detachment.
  • Fang Huai confronted Jiang Peng and pieced together how the squadron could obstruct Hao Chengbin’s transfer without openly interfering in personnel matters.
  • Hao Chengbin told Fang Huai that Special Services was delaying his transfer to fill a temporary slot for the National Competition, and promised Fang Huai a recruit position there.
  • Hao Chengbin said a senior leader had promised to help him transfer, and Fang Huai realized the leader was his uncle Zhang.
  • Fang Huai worried that Zhang might not be around next September and asked whether Han Yong could be reported for a recruit slot instead.
Read chapter

Ch. 50Clash of Ideologies

Fang Huai persuaded Hao Chengbin that Han Yong could benefit from joining Special Services and that using family connections was acceptable, though Hao Chengbin remained uneasy about the approach. After choosing a system reward that unexpectedly enhanced his lungs and left him in pain, Fang Huai recovered in time to join the recruits at the hospital, where he coaxed a hungry Han Yong into considering the Special Services Team.

  • Fang Huai proposed using Han Yong's family connections to help Hao Chengbin transfer to Special Services, while Hao Chengbin warned him against crooked schemes and they argued over whether the plan crossed a moral line.
  • Fang Huai completed a mission and selected a system reward, but the system enhanced his lungs instead of his legs, leaving him gasping and in pain for over ten minutes.
  • Hao Chengbin told Fang Huai to get his chest examined at the military hospital, then allowed him to deal with Yue Tao, prompting the squad to gang up on Yue Tao and laugh together.
  • The next day, Fang Huai and the recruits waited outside 925 Hospital, where he described local snacks to a starving Han Yong.
  • Fang Huai tempted Han Yong with the prospect of joining the Special Services Team and promised to buy him a meal, and Han Yong agreed to follow him.
Read chapter

Ch. 51A Bowl of Mutton Rice Noodles Sent Him Home

Fang Huai underwent his recruit physical examination while his comrades worried about their results and Liang Longhui discussed which soldiers he valued. The chapter ended with a doctor finding Fang Huai’s heartbeat unusually steady but declaring his heart healthy.

  • Fang Huai teased Yue Tao about his examination results and reassured him that he could get free surgery after assignment.
  • Liang Longhui warned Group Three to report anything that might affect their examinations, while Fang Huai recalled how two recruits were sent home after eating Mutton Rice Noodles and testing positive in a urine test.
  • Hao Chengbin waited for Fang Huai’s ECG and ultrasound results, and Wang Jian told Liang Longhui that Fang Huai might have a minor heart problem.
  • Liang Longhui said he was not interested in recruiting Fang Huai, while Wang Jian made sure he would not compete for the recruits.
  • During Fang Huai’s ECG, the doctor found his heartbeat exceptionally steady, with a rate fixed at sixty, and told Hao Chengbin that Fang Huai’s heart was healthy.
Read chapter

Ch. 52Director Liang's Thoughts

Fang Huai impressed the doctors with his lung capacity, persuaded Han Yong to join the Special Services Team, and discovered that Director Liang was quietly sidelining him. As the recruits faced Sunday extra training and a promised late-night snack, Fang Huai planned to clarify Han Yong’s doubts before his uncle arrived.

  • Fang Huai’s ECG results settled after he recalled sad memories, and his lung capacity test reached 6100, stunning Hao Chengbin.
  • Liang Longhui suspected Hao Chengbin was favoring Fang Huai because of personal connections and resolved to correct what he saw as a bad trend in Seventh Company.
  • Fang Huai explained the Special Services Team’s heavier duties and training to Han Yong, who agreed to join after worrying Fang Huai might stop looking after him.
  • Liang Longhui repeatedly blocked Fang Huai from working at company headquarters and passed him over during political class, while Clerk Huang warned Fang Huai that the director seemed dissatisfied with him.
  • Fang Huai received system tasks to correct Liu Yue’s skipping steps and strengthen Han Yong’s resolve, then decided to address Han Yong’s doubts before his uncle arrived.
  • The squad leader announced Sunday extra training, then promised the squad a late-night snack afterward.
Read chapter

Ch. 53Everyone, Find Faults (Please Catch Up Soon—It May Go Premium Retroactively)

The Chief of Staff visited Ninth Squad, praised its cleanliness, and urged Fang Huai to finish a song within a month so the regiment could promote it. After a grueling day of drill practice, Hao Chengbin brought the recruits KFC, but Director Liang arrived during their meal and demanded to know where the squad leader was.

  • The Chief of Staff inspected Ninth Squad, found it spotless, and asked Fang Huai about his songwriting.
  • Fang Huai agreed to finish the song within a month after the Chief of Staff promised to help promote his other songs too.
  • Hao Chengbin returned, complained privately about Liang Longhui's criticism, and led the recruits through a long day of drill practice.
  • The exhausted recruits joked about their training, and Fang Huai teased Yue Tao when he asked to learn guitar.
  • Hao Chengbin brought KFC for the squad, then left them to eat before their meeting.
  • Director Liang entered the squad room, saw the recruits eating, and asked where Hao Chengbin was.
Read chapter
Arc 2 of 21
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS