Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

Moving into the Golden Courtyard
VolumesArcsSummaries

Arc 15Mei’s Awakening

Xu Qi’s relationships with Mei, Bronya, and the others deepened as he helped E.T. Studio finish its storyboards and confronted the consequences of Mei’s feelings. Mei became a New Human after spending the night with Xu Qi, while the studio’s November PV and Episode Ten dubbing moved forward.

  • Xu Qi admitted his feelings to Mei, and she revealed that she had been the one intimate with him all along.
  • Xu Qi helped Bronya overcome her creative block, and Bronya confessed her love before the two became intimate and completed the Episode Ten storyboard.
  • Xu Qi rescued Rin from her classmates, and Rin admitted she had seen him with Yae before promising to stop avoiding her sister.
  • Xu Qi took Mei to a haunted school with Delta, Rosalia, and Lilia, then learned from Aponia that the Golden Courtyard accepted Mei for her own choices.
  • Mei entered Xu Qi’s bed seeking comfort, and they slept together as Aponia explained that Mei’s emotions were affecting her Mental Power.
  • Mei’s Mental Power awakened during her first night with Xu Qi and transformed her into a New Human, while the other Mei quietly welcomed the pair’s closeness.
  • Xu Qi returned to E.T. Studio, oversaw the November PV, and asked Rita about Shigure’s dubbing difficulties.
  • Rita asked Xu Qi to take her to meet his parents as a pledge of her commitment, then became intimate with him in his office before Susana summoned him to Episode Ten’s dubbing.
Chapters 351–375 Vol. 4 Read

Ch. 351Chapter 351

Mei and Xu Qi apologized for their assumptions and admitted they liked each other, agreeing to continue seeing one another while she tutored Griseo. After Mei revealed she had been the one intimate with Xu Qi all along, their flirtation deepened, and she explained that she had loved him simply because he was Xu Qi.

  • Xu Qi admitted he had wrongly treated Mei as Mei's replacement and confessed that he liked her.
  • Mei apologized for pretending to be Mei, and she and Xu Qi agreed she would continue tutoring Griseo while he sat with them.
  • Mei revealed that she, not Mei, had been intimate with Xu Qi, leaving him to realize he had already been with her countless times.
  • Xu Qi flirted with Mei and asked why she had been fond of him from the start.
  • Mei described Xu Qi's faults and good qualities, then said she had fallen for him because he was Xu Qi.
Read chapter

Ch. 352Chapter 352

Xu Qi and Mei kissed Dr. Mei before she left, and Mei confronted Xu Qi about her jealousy and fear of losing her place in his heart. Xu Qi reassured her with an intimate night together, leaving them resting afterward as Mei teased him about his stamina.

  • Xu Qi and Dr. Mei kissed, but they sprang apart when Mei entered the hotel room.
  • Dr. Mei left after Mei stopped her from going immediately and promised they would meet again.
  • Mei accused Xu Qi of seeming reluctant to let Dr. Mei go and admitted she feared no longer being his favorite.
  • Xu Qi told Mei he loved her and tried to restore her confidence through an intimate night together.
  • Afterward, Mei rested beside Xu Qi and asked how he still had energy after so many rounds.
Read chapter

Ch. 353Chapter 353

Mei and Xu Qi spent the night together as she worried about whether she could become pregnant. After the National Day holiday, Seed Studio resumed production, and Xu Qi and Delta went to Bronya’s office to ask about the overdue Episode Ten storyboards.

  • Mei asked Xu Qi whether their repeated intimacy might have made her pregnant, and he reassured her that they could keep trying.
  • Xu Qi arranged for Sirin to work at E.T. Studio as an original artist, and Seele excitedly offered to look after her.
  • Rita told Xu Qi that Delta had recalled employees early to make up for lost progress, while Xu Qi admitted he had missed the news during their intimate conversation.
  • Delta told Xu Qi that Bronya had been avoiding the Episode Ten storyboards, so they hurried to Bronya’s office.
  • Xu Qi began asking Bronya about the Episode Ten storyboards.
Read chapter

Ch. 354Chapter 354

Xu Qi and Delta worried that Bronya had stalled on the storyboard for Episode Ten, and Delta proposed locking her in a room until she finished it. Meanwhile, Bronya resolved to take her relationship with Xu Qi further, while Xu Qi remained uncertain about Delta’s plan.

  • Bronya admitted she had no inspiration for Episode Ten and had not finished its storyboard, so Xu Qi gave her more time.
  • Delta criticized Xu Qi for going easy on Bronya, then praised Bronya’s usual storyboard speed and admitted she had once been wrong to doubt her work.
  • Delta told Xu Qi she had forced Welt through a creative block by locking him in a room until he finished his storyboard, and suggested doing the same to Bronya.
  • Bronya reflected on her feelings for Xu Qi, decided she could not keep delaying their relationship, and planned to ask a nun for advice.
  • At lunch, Delta urged Xu Qi to lock Bronya in a room without distractions, while Xu Qi worried that the plan might be a crime.
Read chapter

Ch. 355Chapter 355

Delta persuaded Xu Qi to keep Bronya at home and supervise her work, while Bronya decided she was ready to be with him. Later, Xu Qi went to pick up Rin and found her walking with classmates, setting up a tense reunion.

  • Delta proposed that Xu Qi supervise Bronya at home while Rita and Chairman Welt covered their work, and Xu Qi agreed.
  • Bronya told Aponia she wanted to give herself to Xu Qi, and Aponia helped her recognize that she loved him beyond his achievements.
  • Bronya left the church resolved to accompany Xu Qi without hesitation, while Aponia silently reflected on her own feelings.
  • Xu Qi went to pick up Rin after work, noticed her walking apart from a group of classmates, and followed them.
  • Rin avoided answering Xu Qi’s calls and struggled to join her classmates’ plans because she felt isolated and uneasy around him.
  • Rin refused a classmate’s request to call her by her given name and asked to be addressed as Yae.
Read chapter

Ch. 356Chapter 356

Xu Qi rescued Rin from a hostile gathering with her classmates and drove her home, where she admitted she had seen him and Yae doing something private during National Day. Rin reunited with Yae and apologized, while Xu Qi and Yae were left to consider the strain she had been carrying.

  • Rin refused to stay at the party, and her classmates surrounded and mocked her until Xu Qi arrived in his GTR and took her away.
  • Xu Qi reassured Rin about her university life and encouraged her to pursue what she wanted rather than hesitate.
  • Rin apologized for avoiding Xu Qi and confessed she had seen him and Yae doing naughty things, leaving Xu Qi stunned when he stopped the car.
  • Xu Qi and Rin agreed to go home, and Rin promised to apologize to Yae and stop avoiding her sister.
  • Yae hugged Rin when she and Xu Qi returned, accepted Rin's apology, and thanked Xu Qi for bringing her home.
Read chapter

Ch. 357Chapter 357

Xu Qi told Yae why Rin had hidden from them, then played Genshin with Elysia while Yae teased him in increasingly distracting ways. He and Elysia failed to defeat the World Boss, and Yae asked if he could manage to control himself when they tried again.

  • Xu Qi explained that Rin had seen what happened between him and Yae, and they agreed to be more careful around her.
  • Yae sat beside Xu Qi while he joined Elysia's stream and played Genshin with her.
  • While Xu Qi was on voice chat with Elysia, Yae secretly began teasing him, making it difficult for him to focus on the game.
  • Xu Qi and Elysia's characters died during the World Boss fight, and Elysia offered to carry him through another attempt.
  • Yae continued teasing Xu Qi as Elysia asked whether he could control things when they started over.
Read chapter

Ch. 358Chapter 358

After Yae revealed that Rin had developed romantic feelings for Xu Qi, he promised to grow colder toward his sister-in-law so the feelings would fade. Yae then prepared a special qipao for Xu Qi, and the chapter ended with her asking why he was still holding back.

  • While Xu Qi played Genshin with Elysia, Yae distracted him until he finished the boss fight and logged off.
  • Yae told Xu Qi that Rin seemed to have developed romantic feelings for him, and he realized what she meant.
  • Xu Qi promised to become colder toward Rin so her feelings would fade, and Yae offered to show him a new outfit.
  • Rin helped Yae prepare the outfit and revealed her jealousy, while Elysia wondered why Xu Qi had acted strangely during their game.
  • After showering, Xu Qi saw Yae in a custom black-and-white qipao, and she asked why he was not making a move.
Read chapter

Ch. 359Chapter 359

Xu Qi’s plan with Delta to get Bronya drunk and make her finish Episode Ten’s storyboards was exposed, while Rita’s teasing led Delta to chase him through Seed Studio. Bronya then hinted that she had her own plan to complete the storyboards soon.

  • Xu Qi arrived late after spending the night with Yae, and Rita questioned him about the storyboard plan he had made with Delta.
  • Rita suggested getting Bronya and Delta drunk together, and Xu Qi reacted with interest before declaring his preferences for Theresa and Delta.
  • Rita revealed that Delta had overheard Xu Qi, and Delta chased him through the studio until he hid in Liu Qi’s office.
  • Liu Qi teased Xu Qi and wondered what charm he had that made Bronya like him, so Xu Qi fled her office too.
  • Rita told Bronya about Xu Qi and Delta’s plan, and Bronya said the Episode Ten storyboards would be finished soon.
Read chapter

Ch. 360Chapter 360

Yae and Mobius each secretly approached Xu Qi’s parents, while Xu Qi, Delta, and Bronya met for dinner and tried to outdrink one another. The plan collapsed when Delta got drunk and Xu Qi passed out beneath the table, leaving Bronya to call Mei from his phone.

  • Yae visited Xu Qi’s parents and introduced herself as his colleague from E.T. Studio.
  • Bronya brought vodka to dinner, intending to use the drinking contest to win Xu Qi over.
  • Xu Qi and Delta tried to get Bronya drunk, while Delta promised to shield Xu Qi from the drinks.
  • Mobius and Yae silently gloated over their separate visits to Xu Qi’s parents as Mei questioned them.
  • Delta became drunk, Xu Qi passed out under the table, and Bronya called Mei using Xu Qi’s phone.
Read chapter

Ch. 361Chapter 361

Bronya took the drunken Xu Qi to her villa, where he demanded a kiss and she decided to take their intimacy further. While she changed into a magical-girl outfit, Xu Qi sobered up enough to remember his embarrassing behavior and went looking for water.

  • Bronya told Mei she would take Xu Qi to her villa and asked Susana to look after the drunken Delta.
  • Bronya carried Xu Qi home, and he called her “Big Duckie” before demanding the kiss she had promised him.
  • Bronya kissed Xu Qi, then promised him a reward if he stayed still while she changed clothes.
  • Bronya chose a magical-girl outfit, intent on becoming intimate with Xu Qi.
  • Xu Qi's body rapidly processed the alcohol, and he woke up remembering his drunken antics before staggering toward the kitchen for water.
Read chapter

Ch. 362Chapter 362

Xu Qi stopped himself from going further with Bronya because he remembered she had said she was not ready, and Bronya reassured him that she had deliberately brought him home because she was prepared. In her room, Bronya shared her childhood dream of becoming a Magical Girl and the painful memory that had shaped her feelings about a disturbing animation.

  • After Xu Qi fell in the kitchen, Bronya helped him up, and he praised her outfit before kissing her.
  • When Bronya and Xu Qi began kissing on the sofa, Xu Qi stopped and apologized, worried that he had ignored her feelings.
  • Bronya told Xu Qi she had intentionally gotten him drunk and brought him home because she was ready, then invited him to see something in her room.
  • Bronya showed Xu Qi the outfits she had collected to make up for childhood regrets and explained that she had grown up in an orphanage and become interested in animation after discovering a Magical Girl story.
  • Bronya revealed that a disturbing Magical Girl animation and an orphanage teacher's punishment had left her with an awful impression of that kind of thing.
Read chapter

Ch. 363Chapter 363

Xu Qi and Bronya became lovers, and Bronya reassured him that she would welcome having his child without giving up her work at E.T. Studio. Afterward, Xu Qi asked about her delayed tenth episode, and Bronya admitted she had drawn about a quarter of it.

  • Bronya confessed that she was inexperienced and nervous, and Xu Qi comforted her before they became intimate.
  • Afterward, Bronya worried about an unplanned pregnancy and E.T. Studio, while Xu Qi told her not to sacrifice her dreams for him.
  • Bronya said she would welcome a child with Xu Qi, and he promised to protect her work and ambitions as well.
  • Xu Qi asked Bronya about the tenth episode, and she admitted she had made little progress because she had been thinking about him.
  • Bronya told Xu Qi that she had drawn about a quarter of the episode and that the pages were in her studio.
Read chapter

Ch. 364Chapter 364

Xu Qi and Bronya became intimate while he helped her finish the Episode Ten storyboard, and they reaffirmed their commitment to each other. With the storyboard back on track, production meetings resumed, where Xu Qi’s script revealed Frey’s role in the coming climax.

  • Xu Qi helped Bronya draw faster by exciting her, and she completed the Episode Ten storyboard while they were intimate.
  • Bronya confronted Xu Qi about his plan with Delta to get her drunk and rush her work, and Xu Qi guessed Rita had told her.
  • Xu Qi promised Bronya he would discipline Rita at work, and Bronya told him she would stay with him as long as he never let her go.
  • Xu Qi spent Saturday with Rita and noticed that Rin had stopped avoiding him, though he continued keeping some distance from her.
  • With Episode Ten’s storyboard progressing, Bronya resumed the delayed production meetings for Episode Nine.
  • Xu Qi explained that Frey would lose her father and become Kira’s girlfriend to make him keep fighting, seeking revenge through either side’s deaths.
Read chapter

Ch. 365Chapter 365

Xu Qi discussed Frey’s characterization with Bronya, then went on a date with Mei and reassured her that he wanted to pursue her. Mei kissed him in the street, and Xu Qi accepted her affection.

  • Xu Qi explained that Frey’s flaws and death were meant to show the effects of war, and he asked Bronya to focus on her psychology in Episodes Nine and Ten.
  • After receiving a message, Xu Qi left work early to meet Mei, and Bronya made him satisfy her before approving his departure.
  • Xu Qi and Mei walked along Huanghe Road, where he teased her about Mei arranging the date and offered to pursue her himself.
  • Xu Qi compared Mei and Bao’s relationship to pork cutlet with rice cake and told Mei he had never intended to drive her away.
  • Mei kissed Xu Qi in the street, and he said the kiss counted as his approval of her.
Read chapter

Ch. 366Chapter 366

Xu Qi took Mei on a date and brought her to a haunted-school attraction, where her fear of ghosts became clear. There, they ran into Delta and her younger sisters, and Mei admitted she wished she could have a child too.

  • Mei blushed when Xu Qi teased her, and he apologized for making suggestive jokes before suggesting they visit a haunted school.
  • Mei reluctantly agreed to go, while the Mei at the Golden Courtyard worried that Xu Qi might take her to a haunted house.
  • Xu Qi brought Mei to Changteng Haunted School and reassured her as they entered.
  • Delta recognized Xu Qi and met Mei, whom he introduced as Mei's older sister, Teacher Mei.
  • Rosalia and Lilia joined Delta, and Rosalia said she wanted Xu Qi to be her brother-in-law, prompting Delta to punch him.
  • Mei watched Delta with her sisters and told Xu Qi that she wished she could have a child too.
Read chapter

Ch. 367Chapter 367

Xu Qi took Mei, Delta, Rosalia, and Lilia through Changteng Haunted School, where Mei and Delta clung to him through the scares. After escaping a staged attack by vengeful ghosts, the group continued together, with Mei still holding Xu Qi close.

  • Mei admitted she hoped to have a child with the person she loved, and Xu Qi told her he would never let go of her hand.
  • Xu Qi, Mei, Delta, Rosalia, and Lilia entered Changteng Haunted School, where Mei pressed against Xu Qi and Delta grabbed his arm in the dark corridor.
  • A staged ghost startled Mei in the classroom, while Xu Qi remained calm because his Mental Power had detected the actors.
  • In the dormitory, Xu Qi told everyone to connect heart to heart, and Mei and Delta clung to him as Rosalia and Lilia hugged Delta.
  • Two vengeful ghosts appeared in a red flash, and Xu Qi led Mei and Delta through an exit before pretending he had been frightened.
  • Mei hugged Xu Qi tightly after they escaped, while Delta insisted she had not been scared.
Read chapter

Ch. 368Chapter 368

Xu Qi guided Mei, Delta, Rosalia, and Lilia through a haunted house, where Mei and Delta clung to him whenever they were frightened. Afterward, Mei warned Xu Qi that another company might lure Delta away from E.T. Studio, and he dismissed her suggestion to make Delta his woman.

  • Xu Qi led the group through the haunted house, where ghosts startled Mei and Delta into hugging him and the two younger girls joined them at the coffin.
  • The female ghost tried to send Xu Qi into the coffin, but Mei and Delta objected, so Rosalia and Lilia went with the ghost instead.
  • Xu Qi accompanied Mei and Delta through the remaining scares, and the group eventually reached the exit while Rosalia and Lilia stayed inside.
  • Mei leaned on Xu Qi as he comforted her, while Delta quietly envied their closeness and declined his offer to take her home.
  • Mei asked Xu Qi about his relationship with Delta, warned that another company could tempt her away with a high offer, and jokingly suggested he make Delta his woman.
Read chapter

Ch. 369Chapter 369

Mei returned with Xu Qi to the Golden Courtyard, where she helped Griseo with her homework and learned that the others knew who she was and welcomed her as a friend. Aponia and Eden suspected Mei had paid a price to create a worldline where Xu Qi survived, but they chose to wait until she was ready to tell them.

  • Xu Qi and Mei returned to the Golden Courtyard, where Griseo greeted Mei and Aponia teased Xu Qi about his growing sins.
  • Xu Qi confronted Mei for standing him up, and Elysia joined in teasing him and Mei before Mei kissed him.
  • Mei helped Griseo with her homework while Aponia spoke with her privately about her identity and the Golden Courtyard's acceptance of her.
  • Aponia told Mei that Eden had first investigated her and that the Golden Courtyard considered her a benefactor for creating a possibility in which Xu Qi survived.
  • Mei asked whether the Golden Courtyard's acceptance came from the other Mei, and Aponia said it came from Mei herself and praised her for recognizing their separate identities.
  • After Mei left, Eden wondered what price Mei had paid to create the branch where Xu Qi survived, and Aponia said they would wait for Mei to explain.
Read chapter

Ch. 370Chapter 370

Xu Qi spent the evening with Elysia and Mei before learning that Fu Hua’s master, Fu Xian’er, planned to visit Magic City next month to meet her son-in-law. The chapter ended with Xu Qi asking Fu Hua to keep him company for the night.

  • Aponia told Eden that Xu Qi had gone to Elysia’s room, prompting Eden to retreat to the balcony.
  • Xu Qi finished spending time with Elysia and Mei, teased them about the haunted house, and heard Mei explain that her growing Mental Power had improved her memory and understanding.
  • Elysia got ready to start streaming while Xu Qi left her room and went to Fu Hua’s gym to practice martial arts.
  • Fu Hua told Xu Qi that Su Shang was with her Junior Martial Uncle and explained that Su Shang had become her junior sister after Cheng Ling Shuang went into seclusion.
  • Fu Hua revealed that her master, Fu Xian’er, planned to visit Magic City next month to see her son-in-law, and Xu Qi agreed to bring her over.
  • As Fu Hua started to leave for her room, Xu Qi grabbed her arm and asked her to keep him company that night.
Read chapter

Ch. 371Chapter 371

Xu Qi spent the night resting alone after Fu Hua told him she was on her period, then chatted with Durandal before Mei quietly climbed into his bed, frightened by the dark after visiting a haunted house. Xu Qi comforted her, and they settled in to talk, with Mei asking to hear the story of him and Mei.

  • Fu Hua told Xu Qi she had her period, and he apologized before deciding to sleep alone.
  • Xu Qi messaged Durandal about Vil-V's bra invention and teased her about taking her measurements, while Durandal hid their chat from Rita.
  • Mei quietly entered Xu Qi's room and slipped into bed beside him, explaining that the dark frightened her after the haunted house.
  • Xu Qi pulled Mei into his arms and comforted her, assuring her he would stay beside her.
  • Mei climbed onto Xu Qi's chest and asked to hear the story of him and Mei, so Xu Qi tickled her in response.
Read chapter

Ch. 372Chapter 372

Mei revealed that she was not Xu Qi’s original Mei, but Xu Qi told her he loved her as she was. They became intimate, while Aponia and Eden discussed how Mei’s altered Authority of Conquest was affecting her.

  • Mei admitted she was not Xu Qi’s Mei, and Xu Qi said she could be his Mei because he loved her.
  • Mei asked whether Xu Qi loved her, and he affirmed his feelings before she kissed him.
  • Xu Qi’s guilt and desire surged, and he and Mei had sex, leaving him startled by what he had done.
  • Aponia told Eden that Xu Qi and Mei were together, and they discussed the transformation of the Authority within Mei’s Mental Power.
  • Aponia explained that Mei’s emotions around Xu Qi caused her Mental Power to spread beyond her control.
Read chapter

Ch. 373Chapter 373

Mei awakened as a New Human after she and Xu Qi finally became intimate, and the two shared the love she had pursued across worlds. After their first encounter, Xu Qi prepared to continue, leaving Mei flustered and pleading for another method.

  • Mei’s emotions surged during her first night with Xu Qi, awakening her Mental Power and causing her to become a New Human.
  • Aponia contained Mei’s Mental Power around Xu Qi’s room, while Theresa realized Mei had awakened there and hurried away in embarrassment.
  • Xu Qi learned that Mei’s Reverse Conquest ability intensified his desire to conquer her, then comforted her and continued their intimate encounter.
  • The other Mei came to Xu Qi’s room, heard the couple inside, and felt relieved that Miss Mei’s long pursuit of Xu Qi had finally borne fruit.
  • Afterward, Xu Qi put Mei’s glasses back on and prepared for another round, while Mei protested that she needed to rest and asked to try another method.
Read chapter

Ch. 374Chapter 374

After Mei joined Xu Qi and Mei for an outrageous night, Xu Qi continued balancing his growing influence at E.T. Studio with his tangled relationships. As November arrived, Rita teased him about making a move on Shigure.

  • Mei mistook Mei's call for a taunt, rushed to Xu Qi's room, and was pulled into bed beside her sister.
  • Mei called Bronya to request leave for Xu Qi, explaining he was still asleep and had asked her to report the absence.
  • Xu Qi oversaw the nearly finished November PV while noticing Delta repeatedly spacing out and finding Sirin happily talking with Seele.
  • Teacher Liu Qi appeared at the studio and flirted with Xu Qi, who escaped by reminding her that he had a girlfriend.
  • Xu Qi asked Rita about Shigure being criticized by the voice director, and Rita teased him about pursuing her.
Read chapter

Ch. 375Chapter 375

Rita asked Xu Qi to take her to meet his parents, explaining that becoming part of the Xu family would prove her commitment to staying with him. After an intimate encounter in Xu Qi’s office, Susana arrived to summon him for Episode Ten’s dubbing and found Rita there acting as his secretary.

  • Rita told Xu Qi she wanted to visit the home where his parents lived, and he agreed to bring her after assuring her he had planned to introduce all of them to his parents.
  • Rita explained that meeting Xu Qi’s parents would be a pledge of allegiance and proof that she intended never to leave him.
  • Rita asked Xu Qi for another favor, and the two became intimate in his office.
  • Susana knocked before entering, summoned Xu Qi to Episode Ten’s dubbing, and saw Rita handling documents in his chair.
  • Xu Qi left with Susana and asked Rita to handle anyone who came looking for him.
Read chapter
Arc 15 of 36
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS