Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Blackstone Code
Chapter 654

Thank You Letter

1,818 words 6 min read 3 views 2mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

In the morning, Johnson went to the State Revenue Service. According to the unwritten rules, being a consultant researcher is considered a "prosperous" retirement option, at least much better than being a warehouse manager or an archivist.

Furthermore, consultants and researchers can ask any question, and as long as they don't interfere with the specific work, they can do whatever they want, including accessing evidence materials in the Evidence Warehouse or Archive Warehouse.

He parked his car and went to the director's office, but he soon learned that the director had gone for training, and no one knew when he would return.

As a former head of the local Revenue Service, Johnson knew exactly what was going on: he could get things done without offending anyone.

The method is good, but it's not something anyone can use; only those who truly hold power can use it.

He sighed slightly, then went to the assistant director's office, knocked on the door, and went inside.

The assistant director was handling official business. He only glanced up at Johnson, who was standing by the door, before looking down at the things on his desk again, his pen still in his hand, showing no respect for Johnson whatsoever.

Of course, there's really no need for respect; he's just a consultant/researcher.

"Is something the matter, John?"

John is short for Johnson. People in the Federal like to do this; simplifying other people's names seems to be a fashionable thing to do, and it might even bring people closer. However, in the workplace, it more often expresses a condescending arrogance and contempt.

If Johnson held more power than the assistant director at that time, he would never have dared to simplify Johnson's name to "John," just as Mr. Johnson was simplified to Johnson.

Johnson's expression didn't change much, but it was hard to tell what he was thinking. "I heard from a colleague that they arrested a guy named Fox?"

The assistant director stopped what he was doing, looked up at Johnson with some confusion, and asked, "Yes, is there a problem?"

Johnson nodded repeatedly. "That's right. I used to be the head of the local Revenue Service in Sabine City, and I've dealt with this guy before. I don't know if there's anything I can do to help..."

The assistant director put down his pen, interlaced his fingers on the table, and frowned as he pondered.

The old man with the Green Skin Face took precautions last night, but he was stubborn and didn't say anything or even cry out in pain.

We've all been in this line of work for quite some time, and we've met countless people. After the last round of measures, we all basically have a good idea of who will confess and who will hold their tongue.

People like Old Fox are not people whose problems can be solved by torture. On the contrary, the torture may cause him to make wild accusations or even commit suicide. Such things have happened before.

This is precisely why Green Skin Face went to Kuli Lan City immediately after taking the measures; he knew that continuing to torment Old Fox was pointless and that he had to intervene from other angles.

What follows is a psychological battle, not physical harm or pain.

At a time when no one had any good solutions, Johnson stepping forward seemed like an attempt.

After figuring out the relationship, the assistant director asked, "Do you know this... Fox?"

Johnson shook his head. "I've heard of him. I was also conducting routine reconnaissance work at the time. We never met, but he must know me."

The assistant director frowned for a moment, then slowly nodded. "Try to talk to him, you know what I mean?"

"I understand, Director."

Johnson was deeply moved when he called out "Chief," because he had been the chief before, and that's what people called him.

But when others call him, they are not as careful, cautious, or even humble as he is.

With a wave of his hand, the assistant director dismissed Johnson from the room, making sure to close the door carefully and gently so that the sound wouldn't interrupt the assistant director's train of thought.

He stood outside the door for about ten seconds, then shook his head with a wry smile and walked towards the Interrogation Room.

He thanked his colleague for opening the door for him and entered the Interrogation Room.

Old Mr. Fox was sleeping, he was sleeping on the table, there was no bed here, and the floor was too cold, even though it was summer, it was still too cold for an old man like him.

Sleeping on his stomach wasn't comfortable, but it was the only way he could do it. The pain and hunger made him fall asleep quickly, until this moment.

The sound of the door opening startled him. He slowly sat up straight, knowing that getting up too quickly could cause a sprain. Only after he was fully upright did he turn to look at Johnson standing in the doorway.

The two men were very familiar with each other. One was a suspect who frequently appeared in case file photos, and the other was a former Sabine City Revenue Service commissioner who used to appear on television frequently. This relationship gave them a strange sense of familiarity despite never having met.

"Director Johnson..." Old Fox's bluish-purple face wore a captivating smile. Even Johnson found his demeanor impressive. At this moment, one could not sense any of the bewilderment or helplessness he had felt when he was trapped; instead, there was only a sense of composure and ease.

Mr. Fox patted his clothes and said, "I'm sorry to have shown you my disheveled state. My apologies." He pointed to his thigh, "They kicked me, and I can't stand up to greet you, so... I'm sorry."

"You don't need to apologize," Johnson, walking up to him with his hands in his coat pockets. He could tell from the look on old Mr. Fox's face that he hadn't had a good night.

"I didn't expect them to find you; it's quite surprising." Old Mr. Fox also didn't expect that, at this point, they would even bring out former Commissioner Johnson. He could sense that these people from the State Revenue Service were pressing him relentlessly.

Director Johnson took out a pack of cigarettes from his pocket, offered one to Mr. Fox, and lit it for him.

He waved the match in his hand, letting the wind extinguish the flame. "Someone asked me to tell you something: he will remember your friendship and wishes your friendship a long life."

After hearing this, Mr. Fox smiled slightly. "Is that so..." He breathed a heavy sigh of relief and looked up at Johnson. "If you can still see him, please tell him for me that this is what I deserve."

Johnson nodded, hesitated for a moment, but finally asked, "Is there anything I can do?"

Old Mr. Fox removed the cigarette from his mouth. "If you could get them to get me something to eat, that would be great. They've been starving me all day, and my stomach hurts terribly. Something hard to digest would be best."

"You probably don't know, but last night I was thinking about how to swallow my leather shoes," Mr. Fox said, bursting into laughter. "I've heard people talk about these things all the time, but I never thought that when people are starving, they would actually think that anything they see is edible."

"If anyone asks me how I got here..."

Before he could finish speaking, Mr. Fox tapped the table with his index and middle fingers, which were holding a cigarette. The rubber table made no sound. "I know what to say."

This room has no audio or video recording equipment; it is specifically used for torture, or what could be called interrogation.

Nobody would do that. If any of that information were leaked, it would be a huge scandal. Moreover, according to the Federal Charter and judicial interpretations, any testimony or chain of evidence produced during interrogation is not legally valid.

At the same time, torture could mean that more cases involving torture are likely to occur, which could cause serious problems for the entire system.

Only after all the measures have been completed will Mr. Fox be transferred to another Interrogation Room, a room with audio and video recording. They will not beat him, and will provide him with food and drink on time, treating him like a taxpayer.

Johnson lingered for a moment, and the two chatted about some recent news from York State. About five minutes later, Johnson left the room.

He paused at the door for a moment and told the supervisors to send some food to Mr. Fox.

Johnson didn't return home from the State Revenue Service until the afternoon, and to his surprise, Lin Qi wasn't there waiting for him.

Around 7 p. m., the phone suddenly rang. It was Lin Qi calling.

"The director has gone to the General Administration for director training and we don't know when he will return. The assistant director is now in full charge of this case."

"I also met with Mr. Fox and relayed what you said to him. He also asked me to tell you that he said it was all rightfully his..."

After saying this, he remained silent. After a few seconds, Lin Qi's gentle voice came through the receiver, "Thank you very much, Mr. Johnson. It's getting late, I won't disturb you any longer."

The next morning, Johnson, who was returning to his ordinary life, checked his mailbox as usual and found a thin, unsigned, unstamped white letter inside.

His heart suddenly began to pound violently, and the surge of adrenaline made him feel thirsty in an instant.

He licked his lips, put the letter in his pajama pocket, and quickly returned to his study.

Sitting in a chair behind the window, with his back to the sunlight, he gently opened the envelope, revealing its contents.

A small piece of paper with the words "Jinhui Bank Cash Check" written on it...

There were no other words on the envelope or the small note inside to explain its meaning, but Johnson knew perfectly well that it was Thank You Letter from Lin Qi, thanking him for the trivial little things he had done the day before...

=① The use of two different attitudes to reflect the assistant director's attitude reflects the coldness and reality of society from the side, which is very ironic.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS