Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

Wandering Knight: My Simple Data Panel at the Start
VolumesArcsSummaries

Arc 23The Magazine and the Revolt

Qin’s plans for Franz’s expedition and Haman’s uprising unfolded alongside Claire’s rapid expansion of Times Magazine. The arc left Claire preparing a counterattack against the Lionheart Kingdom with photographs of its army’s atrocities, while Qin advanced the Empire’s air force and military airfield network.

  • Qin let Franz organize a Slave-Hunting Team, and Franz’s expedition seized a village before the Royal First Legion rescued his force from the New Holy Cross Kingdom’s counterattack.
  • Claire visited Qin’s family, received Tiona’s antique bridal jewelry, and began building Times Entertainment Magazine with Director Smith’s help.
  • Claire’s magazine launched with gossip about Qin, sold rapidly, and helped Smith become the first minister of the newly established Ministry of Electricity.
  • Count Little Jefferies’s investigation into Charlie Perez revealed that he was First Imperial Prince Qin, and the Smiths realized Claire might marry into the royal family.
  • Qin approved supplying weapons to Haman, while Claire launched Story Club and worked with Qin to use Haman’s revolt to shape public opinion and support the International Industrial Party.
  • Claire and Frank published a special issue about Haman’s uprising, prompting protests from the Lionheart Ambassador and an unsuccessful attempt to buy Claire’s silence.
  • The Lionheart Kingdom attacked Times Magazine’s distribution and supply channels, but Frank recognized that new photographs showing its army’s atrocities could support Claire’s response.
  • Qin toured the Royal Air Force as the Empire improved its aircraft and began building military airfields, prioritizing the route between the colonies and the Imperial Capital.
Chapters 551–575 Vol. 6 Read

Ch. 551Inspection

Qin authorized Franz to organize a Slave-Hunting Team and pursue his idea for breeding Tool Mutes, while forbidding him from interfering with the new city's construction. Qin and Claire visited the construction site, where they learned more about Silver Construction and the Silver Grain Guild.

  • Qin told Franz not to interfere with the new city project and allowed him to organize a Slave-Hunting Team.
  • Franz proposed breeding sturdy tool people with Tool Mutes, and Qin left the scheme in his hands in exchange for monthly payments.
  • Qin invited Claire to inspect the new city, and they encountered ruined roads, heavy truck traffic, and Tool Mutes laboring at the site.
  • Qin recognized Silver Construction's flag and recalled the Silver Gentlemen's cooperation with Franz and their role in stabilizing grain prices.
  • An attendant presented municipal inspection credentials, allowing Qin and Claire to enter the construction site with the person in charge.
Read chapter

Ch. 552Becoming Neighbors

Qin visited a construction site, where he chatted with the manager Solon and praised the work and the Silver Grain Guild’s affordable rice. After Good arrived and recognized Qin’s status, Qin praised Good’s recent conduct and arranged to buy a house beside Solon’s, insisting that Solon pay for his own.

  • A construction-site manager explained that Tool Mutes were helping with the project and invited Qin to buy a house in the future residential district.
  • Qin and Solon chatted by the roadside about the construction work and the Silver Grain Guild’s low rice prices, then agreed they would become neighbors.
  • Good arrived, recognized Qin as a nobleman, and nervously warned him that the roadside was unsuitable for someone of his status.
  • Qin reassured Good that he understood ordinary people’s hardships and showed him his callused hands.
  • Qin praised Good’s recent work and asked him to arrange houses for himself and Solon, insisting that Solon pay for his own house.
Read chapter

Ch. 553Old Father

Qin and Claire toured the new city before Qin returned to the imperial city, where Derek reflected on the limits of dynastic rule and asked about Qin bringing Claire home to meet the family. Qin left the conversation flustered, having agreed to ask Claire what she thought.

  • Qin left Good after their tour and took Claire to explore the new city on an unconventional date.
  • Claire teased Qin about pretending to be a smoker, and Qin explained that Solon had understood their disguise and exaggerated the construction quality.
  • As they toured the new city, Qin imagined its future and thought of the Empire as his family's domain.
  • Derek told Qin that the realm could not belong to one family alone and observed that Qin's schemes involving Franz were part of his growth.
  • Derek asked Qin when he would bring Claire home to meet the family, and Qin said he would ask her before fleeing the conversation.
Read chapter

Ch. 554Royal Family Banquet

Qin invited Claire to visit the palace and meet his family at a royal family banquet. Claire arrived with gifts and met the Emperor, Empress, and Qin’s siblings, while Franz drove them there and the Empress remained pleased with her future daughter-in-law.

  • Qin invited Claire to visit the palace that weekend, and Claire eagerly agreed despite feeling nervous.
  • Claire prepared gifts and left with Qin, while Smith watched her go and Franz volunteered to carry her bags and drive them.
  • Qin told Claire that the Empress had summoned Franz to keep Qin from taking his teasing too far with him.
  • Franz drove Qin and Claire to the palace, where they entered without the usual security search and met the Emperor’s family in the back garden.
  • Franz greeted Derek and Tiona familiarly, and Tiona scolded him before welcoming Claire with a satisfied smile.
Read chapter

Ch. 555Family Banquet

Claire attended a family banquet with Qin and presented gifts to Derek, Tiona, Hans, and Gwen. The family welcomed her warmly, and Tiona asked when Claire planned to tell her parents about her relationship with Qin.

  • Claire gave Derek a book about society and Tiona a pair of fuzzy slippers, and both thanked her for the gifts.
  • Claire gave Hans a finely crafted handgun, and Derek offered to prepare hunting rifles for him and Qin.
  • Claire gave Gwen a box of books and homework, and Derek told Gwen to study with Claire despite her protests.
  • Derek thanked Claire for understanding Qin’s idealistic nature, and Tiona asked when Claire would tell her parents about their relationship.
  • Claire said she was ready to tell her parents whenever they found a suitable opportunity.
Read chapter

Ch. 556Inheritance

Claire met Qin’s imperial family and returned home with a bridal jewelry set from Empress Tiona. The inscription revealed the gift’s history and showed that Tiona was passing her grandfather’s love and hopes for a happy marriage on to Claire.

  • Derek decided that Qin should tell Claire’s parents about his identity himself, and Qin escorted Claire back to the Smith residence after their visit.
  • Franz delivered Tiona’s gift to the Smith household and nervously accepted Claire’s thanks before Qin left.
  • Smith questioned Claire about Charlie’s parents and tried to open the gift box, but Claire stopped him and said he already knew them.
  • Claire opened the box and found antique bridal jewelry from the later Locke Kingdom period, once owned by Tiona’s family.
  • Claire read the Old Marquis’s inscription to Tiona and understood the jewelry as an inheritance of love and a wish for her happy marriage.
Read chapter

Ch. 557Trap

Claire decided to use her own money to acquire printing equipment and bring her blueprint to life. Meanwhile, Franz traveled to the New Continent to build a slave-trading business, but after failing to secure land, he formed a slave-hunting organization and prepared to raid native tribes.

  • Claire admired her classical jewelry, considered what she could do, and decided to start by acquiring printing equipment.
  • Mr. Smith noticed Claire had stayed up all night, but she brushed off his concern and hurried to Hadley University.
  • Franz struggled to gather support for his journey, and his Second Uncle Borg assembled a few private soldiers while the Perez Family ignored his plans.
  • After arriving in the New Continent, Franz found he could not afford land and abandoned his plans to develop an estate.
  • Franz organized slave-hunting groups and used military maps to choose several Tool Mute tribes as targets.
  • Hubble joined Franz's organization at Good's request and worried that Franz's impatience would lead him into trouble.
Read chapter

Ch. 558New Holy Cross Kingdom

Governor Logue arranged for Baronet Franz’s slave-hunting expedition to enter territory held by the New Holy Cross Kingdom, intending to use him as a scapegoat for the colony’s expansion. After scouts discovered Franz’s force, Fernandez ordered the kingdom’s troops to strike back against the Great Xia people.

  • Governor Logue explained that His Highness Qin had approved using Baronet Franz’s expedition to trigger an attack elsewhere, and he ordered that Franz be kept alive if anything went wrong.
  • Hubble warned Franz that the journey had been suspiciously easy and urged him to investigate the tribe ahead, but Franz dismissed his concerns and continued onward.
  • Scouts of the New Holy Cross Kingdom identified Franz’s force as slave hunters and sent word to the kingdom’s leaders by telegram.
  • Fernandez concluded that the Great Xia people might be testing the kingdom and ordered his forces to fight and make them pay for their invasion.
Read chapter

Ch. 559In the Name of Perez

Fernandez ordered the army to prepare to defend the New Holy Cross Kingdom against Great Xia, while Franz’s expedition encountered a fortified settlement and discovered it was a Holy Cross outpost. Franz rallied the slave hunters to attack and hold the village until reinforcements arrived.

  • Fernandez mobilized the army after receiving a telegram, as King Bruno neglected state affairs.
  • New South City sent an infantry regiment to defend the pioneering villages near the Great Xia Colony.
  • Hubble spotted trenches and bunkers at a village, then came under fire from an enemy marksman.
  • Hubble warned Franz that the settlement was a base of the Holy Cross remnants and urged him to retreat.
  • Franz decided to attack the village and hold it, invoking the Perez name and promising compensation to those who fought or returned alive.
Read chapter

Ch. 560Firing the Cannons

Franz organized the slave hunters, seized a village, and prepared its defenses with two Infantry Cannons. The next day, he spotted a regular army regiment from the New Holy Cross Kingdom and opened fire as it formed up.

  • Franz rallied the Slave-Hunting Teams, appointed temporary officers, and armed two crews with Type-0 Infantry Cannons.
  • Franz led the attackers in a charge that defeated the village’s defenders and occupied the buildings.
  • Franz ordered the Tool Mutes to reinforce the village, secured supplies, and sent Governor Logue a telegram.
  • A brigade from the First Legion received Franz’s message, learned he had seized the village, and moved forward to support him.
  • Franz spotted a New Holy Cross Kingdom infantry regiment outside the village and fired an Infantry Cannon at its forming ranks.
Read chapter

Ch. 561Assault on Fortified Positions

Franz and Hubble led the slave hunters through a day of attacks by a New Holy Cross Kingdom auxiliary regiment, then counterattacked at night and retook their positions. An Imperial infantry battalion nearby, surprised by the defenders’ performance, prepared to join the fight.

  • The auxiliary regiment recovered from Franz’s artillery ambush, formed up, and answered with a barrage that destroyed his temporary gun positions.
  • The auxiliary regiment probed Franz’s defenses, then launched repeated attacks that pushed the slave hunters out of their outer positions and destroyed one of Franz’s Infantry Cannons.
  • After nightfall, Hubble warned Franz that they needed to retake the lost positions, and they planned a counterattack with Wolf Gang desperadoes.
  • In the latter half of the night, mist helped the slave hunters surprise the auxiliary regiment and drive it out of the village, retaking the positions by dawn.
  • An Imperial infantry battalion nearby questioned its intelligence about the defenders, then its commander ordered the troops to prepare to show Franz what the Army Academy produced.
Read chapter

Ch. 562Pulling Strings

Franz was rescued when the Great Xia First Legion attacked the Auxiliary Corps, then left to confront the people who had schemed against him. Meanwhile, Claire asked Director Smith to provide a stronger power line for her magazine office.

  • The Royal First Legion attacked the Auxiliary Corps with artillery and infantry, forcing them to retreat and collapse.
  • Franz recognized the Empire's army was saving him, refused to join the counterattack, and later asked where its main force was before leaving to settle accounts with his old connections.
  • The Legion Commander revealed that he had arranged the affair to protect Franz from danger, but believed Franz was still headed for disaster.
  • Director Smith discovered Claire had found his hidden gold vouchers, and Claire asked him to run an industrial power line to her magazine office.
Read chapter

Ch. 563Viral News

Claire secured access to an industrial power line for her magazine office and pushed the team to prepare its first issue for Monday. She also made Princess Gwen attend weekend tutoring and planned to draw readers with a sensational story about Qin, leaving him uneasy about becoming the magazine’s cover subject.

  • Director Smith initially refused Claire’s request to change the power dispatch, then found an industrial power line that passed the magazine office and let her use it.
  • Claire brought Princess Gwen to the magazine office, threatened her with a wooden ruler, and assigned her a year’s worth of weekend tutoring.
  • Claire ordered her new employees to finish the magazine’s first issue for distribution by Monday morning.
  • Qin read Claire’s headline about himself meeting a mysterious woman late at night and objected to appearing in a photograph.
  • Claire told Qin she would use photography tricks to make the cover eye-catching and said the goal was to sell the magazine.
Read chapter

Ch. 564Times Magazine

Claire launched Times Magazine as a gossip and entertainment publication, using a blurry photo of Qin and herself to fuel rumors about his secret girlfriend. After printing its first issue, the magazine reached newsstands, where its sensational cover caught Old Jack’s attention.

  • Claire had Gwen photograph her and Qin, then chose a blurry picture that concealed their identities while hinting at a future announcement about their relationship.
  • Claire told the Times Magazine editor to publish the speculative gossip article, explaining that entertainment gossip would help the magazine survive before it expanded into other publications.
  • The editor approved the sample issue despite worrying that its rumors might get him arrested, and Claire reassured him that she had influential people to protect them.
  • Claire printed ten thousand copies and distributed them across Pulan City’s five districts.
  • Old Jack received thirty copies at his newsstand, became engrossed in the magazine’s story about Qin, and Director Smith asked him for a copy.
Read chapter

Ch. 565Promotion

Director Smith feared his daughter Claire’s magazine cover would ruin his career, but Emperor Derek promoted him to the first Minister of Electricity at the Grand Court Assembly. Smith left the palace dazed as officials congratulated him on the promotion.

  • Director Smith read Times Entertainment Magazine and panicked when he saw Claire’s blurry photograph of First Imperial Prince Qin on the cover.
  • Count Little Jefferies and a palace attendant congratulated Smith, and the attendant led him to a ministerial seat at the assembly.
  • Derek placed the magazine before the Emperor, while Smith worried that Claire’s actions would cost him his position.
  • Derek elevated the Department of Electricity to the Ministry of Electricity and appointed Smith its first minister.
  • Officials gathered around Smith after the assembly to congratulate him, with Academic Faction members praising his promotion as a breakthrough.
Read chapter

Ch. 566Something's Off

Minister Smith visited Claire’s booming magazine agency, relieved that it had not been shut down over its rumors about the imperial family. When a Ministry of Electricity repair team appeared after the power failed, he suspected his senior brother was secretly using ministry resources, while Claire let him believe it.

  • Smith left work early and visited Times Entertainment Magazine, where a crowd of workers rushed to print extra copies as sales surged.
  • Claire explained that Charlie was the eldest Imperial Prince’s cousin, convincing Smith that the imperial family had tolerated the magazine because of Charlie’s connections.
  • Smith inspected the agency but found only minor problems before the power suddenly went out.
  • A repair team wearing Ministry of Electricity uniforms arrived, bewildering Smith because he had not known the team was stationed there.
  • Smith blamed his senior brother for sending the team, and Claire agreed while urging her father to go home.
Read chapter

Ch. 567I, Count Little Jefferies... Fear Nothing

Minister Smith grew suspicious of Charlie Perez’s identity and asked Count Little Jefferies to investigate him. Count Little Jefferies agreed confidently, leaving Smith’s concern over his daughter’s boyfriend unresolved.

  • Minister Smith noticed unusual security features in Claire’s car and concluded that Charlie’s identity might be more complicated than it seemed.
  • Minister Smith told Mrs. Smith he would find someone reliable to investigate Charlie, and she urged him to act before banishing him to the floor for the night.
  • Minister Smith arranged a private meeting with Count Little Jefferies, leaving his secretary downstairs and asking the count for help.
  • Minister Smith named his daughter’s boyfriend, Charlie Perez, as the person to investigate, and Count Little Jefferies agreed to uncover his background.
Read chapter

Ch. 568First-Class Secret Agent

After Count Little Jefferies ordered an investigation into Smith's prospective son-in-law, First-Class Secret Agent James tracked down information about Charlie Perez and went to surveil the magazine office. He was caught by a waiting team and taken to the Investigation Department for interrogation.

  • Count Little Jefferies ordered the Jefferies Family's secret agents to investigate Smith's prospective son-in-law.
  • James searched Hadley University's archives and checked with a contact at the civil affairs department, learning the target was Charlie Perez and that his file was genuine.
  • James watched the magazine office from a pancake stall and asked its owner about Charlie Perez.
  • The stall owner alerted nearby investigators, who watched James approach the office's back entrance.
  • James vaulted over the wall and was seized by seven or eight burly men, then taken to the Investigation Department's interrogation room.
Read chapter

Ch. 569Reminder

James was captured after realizing that Charlie Perez was the Imperial Prince, and Count Little Jefferies learned that James’s investigation had implicated his household. Director Peter warned the Count not to reveal the Prince’s secret, leaving the Count to accept the warning and send Peter away with cigars.

  • James realized Charlie Perez was the Imperial Prince and told his captors that his investigation had been accidental and could be verified with Count Little Jefferies.
  • An agent ordered James watched without torture and reported the matter to the director.
  • Count Little Jefferies grew worried when James failed to return, and Director Peter arrived to question him about the investigation.
  • Peter told Count Little Jefferies that James had investigated the Imperial Prince and asked him to explain the matter to His Majesty.
  • Count Little Jefferies tried to blame Minister Smith, then gave Peter twenty boxes of cigars after Peter warned him to preserve the Prince’s secret.
Read chapter

Ch. 570Rebellion

Minister Smith deduced that Charlie was First Imperial Prince Qin and told Mrs. Smith, while Qin received news that Haman had launched a revolt in the Lionheart Kingdom. Qin approved sending Haman weapons and offered to sell him heavy artillery and warships in exchange for something of equal value.

  • Smith inferred from Count Little Jefferies's reaction that Charlie was connected to the Perez Family and returned home to tell Mrs. Smith that their daughter might marry into the royal family.
  • Mrs. Smith realized Charlie was First Imperial Prince Qin, and Minister Smith told her they should pretend not to know.
  • Qin said goodbye to Claire and took Carlisle home for the night outside the palace.
  • A palace attendant brought Qin a telegram reporting Haman's revolt in the Lionheart Kingdom and his request for support.
  • Qin agreed to gift Haman weapons and offer heavy artillery and warships for a suitable exchange, then sent his proposal to his father for review.
Read chapter

Ch. 571Story Club

Claire launched Times Story Club after Times Entertainment Magazine became a major success, while rival magazines rushed to copy the idea. Story Club finally appeared at newsstands and captivated readers, leaving them eager for its next issue.

  • Derek approved Qin's plan to manipulate events in a small Western country as practice.
  • Claire built Times Entertainment Magazine's sales past one hundred thousand copies and planned a new publication called Story Club.
  • Claire added a request for reader feedback to Times Entertainment Magazine, and readers sent in letters.
  • Rival publishers released similar story magazines before Claire launched Story Club, but she stayed calm and focused on polishing its content.
  • Times Story Club appeared beside Times Entertainment Magazine at newsstands, and customers bought copies out of trust in the publisher.
  • John became absorbed in Story Club at work, and his supervisor later read it and wondered whether the serialized story would continue.
Read chapter

Ch. 572International Industrial Party

Claire and Qin planned to use Haman’s uprising in the Lionheart Kingdom to spread pro-industrial ideas and establish the International Industrial Party. Claire began organizing a magazine series about the revolt, but Senior Frank doubted they could publish it.

  • Claire told Qin about the Story Club magazine’s success, and Qin said he had sent an officer corps to aid Haman’s uprising.
  • Haman recounted how he killed a knight and the noble’s retainers with Great Xia-made weapons, destroyed his factory machinery, and fled with his men before building an army.
  • Claire proposed publishing Haman’s story to shape public opinion, and Qin agreed that the magazine could also support a political party aligned with Great Xia.
  • Claire and Qin planned to use the series’ profits to aid the poor and establish the International Industrial Party.
  • Claire asked Senior Frank to report on the workers’ uprising, but he objected that the story lacked reliable evidence and might not be approved for publication.
Read chapter

Ch. 573I've Heard

Claire had Frank write a Times Special Issue portraying Haman as a hero of freedom, and the Great Xia Empire circulated it through government offices before releasing it more widely. The Lionheart Ambassador protested, but a diplomat refused to promise action and hinted that the Minister of Electricity was connected to Times Magazine.

  • Claire ordered Frank to write a tragic, stirring account of Haman's revolt, and Frank drafted the Times Special Issue using materials from the Ninth Investigation Department.
  • An examiner from the Investigation Department approved the issue, and Times Magazine printed it through the night.
  • The Great Xia Empire distributed the special issue to government offices and then expanded its public circulation.
  • Minister Smith read the issue, recognized the conflict between capitalists and aristocrats, and suspected Haman had powerful backing.
  • The Lionheart Ambassador protested the magazine and demanded to know who was behind it, but the diplomat cited freedom of speech and denied official support.
  • The diplomat privately told the Lionheart Ambassador that he had heard the Minister of Electricity was connected to Times Magazine.
Read chapter

Ch. 574Exploitation

The Lionheart Ambassador tried to determine whether Claire’s article in Times Magazine reflected a political threat or merely a financial problem. After meeting Smith, he left a huge check for the minister’s household, while Smith was left unsure what to do with it.

  • The Lionheart Ambassador reviewed Smith’s files and worried that Claire’s article might signal a political problem, so he prepared gifts and requested an official meeting.
  • Smith welcomed the ambassador and apologized for the trouble his daughter had caused the Lionheart Kingdom.
  • The Lionheart Ambassador offered to donate one hundred thousand Gold Coins to Times Magazine, but Smith refused to accept the money on Claire’s behalf.
  • The ambassador discussed the Lionheart Kingdom’s hardships with Smith and concluded that the minister seemed principled, though he might be pretending.
  • The Lionheart Ambassador left an enormous check for Smith’s household, and Smith stared at the bribe in surprise.
Read chapter

Ch. 575Confrontation

The Lionheart Ambassador tried to pressure Claire into stopping Times Magazine’s reporting, but she refused and rejected his offer of money. After his campaign of commercial attacks hurt the magazine, photographs exposing the Lionheart Kingdom’s army reached Claire, while Qin toured the Royal Air Force and its expanding network of military airfields.

  • The Lionheart Ambassador visited Times Magazine, offered Claire two hundred thousand Gold Coins to stop its reporting, and warned her not to underestimate the Lionheart Kingdom.
  • Claire dismissed the Ambassador and maintained that Times Magazine’s stories about Haman and the Lionheart Kingdom were not false.
  • The Ambassador reported back to his government, then used newspapers, staff poaching, distributor concessions, and supply disruptions to attack Times Magazine.
  • The attacks hurt Times Magazine’s sales channels, but Claire received photographs from the Western Continent and asked Frank to assess them.
  • Frank recognized that the photographs showing the Lionheart Kingdom’s army committing atrocities could fuel the magazine’s counterattack.
  • Qin toured the Royal Air Force, whose improved aircraft were delivering materials quickly as the Empire began building military airfields, prioritizing the route from the colonies to the Imperial Capital.
Read chapter
Arc 23 of 45
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS