Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Honghuang: One Brick Dazes Red Cloud, Snatching the Saint Position at the Start
Chapter 109

Guanyin's Eastward Journey, Blocked in Chang'an

1,541 words 5 min read 1 view 1mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Spirit Mountain, Great Thunderclap Monastery.

The Tathagata Buddha sits high on a lotus throne, Buddha Light. Below him stand All Buddhas, Bodhisattvas, Arhats, and Vajras, their chanting filling the air with solemnity.

"Golden Cicada has been incarnated ten times in the Eastern Land, Journey to the West on his journey to the West to obtain the scriptures. The time has Tathagata," Buddha said slowly. "Venerable Guanyin, I command you to go to the Great Tang of the East, find the Pilgrim, enlighten him on his Journey to the West, and set up trials along the way, completing the Eighty-one Tribulations."

"Disciple receives the decree." Guanyin Bodhisattva clasped her hands and bowed.

"This journey concerns the great prosperity of Buddhism, so proceed with caution," the Buddha instructed. "The Eastern Land is the foundation of the Daoist Tradition (Daoist) sect, the Great Tang Dynasty is Tathagata flourishing, and the Daoist Sect has a strong influence. You may take Hui'an the Wanderer (Muzha) with you to demonstrate the sincerity of Buddhism."

"I will follow the Buddhism." Guanyin bowed again, took Muzha with her, rode on auspicious clouds, left Spirit Mountain, and headed east.

The journey from the Western Heaven to the Eastern Land was long and arduous. Guanyin and Muzha proceeded at a leisurely pace, observing the terrain and landscape of the Four Great Continents along the way, pondering how to set up calamities and how to guide the Pilgrims.

However, as soon as they entered the territory of Jambudvipa, Guanyin sensed that something was wrong.

The air was filled with the scent of incense, and seventy percent of it came from Daoist temples; Buddhist temples were few and far between, and most were deserted. What troubled her even more was that along the way, in towns and villages, she often heard children singing strange songs:

"Buddhism in the Western Heaven, Daoism in the Eastern Land, who knows which is more efficacious?"

"Praying to Buddha for a better afterlife, cultivating Daoism for a better present life—which one do you think is true?"

"Don't believe a bald monk's words, lest you be converted and disown your ancestors!"

The lyrics are vulgar, yet blunt and jarring; it is clear that someone deliberately spreads them to damage the reputation of Buddhism.

"Bodhisattva, this..." Muzha's face turned pale.

Guanyin's face was ashen. "This must be the work of the Daoist Sect. The Eastern Land is the territory of the Daoist Tradition sect), and they do not want to see our Buddhism spread eastward, so they have set up this obstacle."

She tried to calculate and find out who was behind it all, but the secrets of the Heavenly Secrets Chaos, as if an invisible barrier was covering them up.

"Let's go to Chang'an first and meet the Pilgrims before we talk," Guanyin, suppressing her anger and quickening her cloud speed.

Several days later, Chang'an City came into view in the distance.

This Human Clan capital city Fortune with fortune, its Dragon Qi swirling around it. Daoist temples lined the city, their incense burning brightly, while Buddhist temples were mostly deserted. What alarmed Guanyin even more was that a Mystic Gate Formation was faintly visible above Chang'an, which, while not preventing immortals and Buddhas from entering and leaving, did slightly repel any external Buddha Power.

"What a fine Li Tang Dynasty, and what a fine Daoist Sect!" Guanyin's eyes turned cold. She descended from the clouds and, together with Muzha, transformed into two wandering monks, one old and one young, and blended into the city.

Just inside the city gate, I saw a tea stall by the roadside, where several young men who looked like scholars were engaged in lively conversation:

"I've heard there's a Buddha in the Western Heaven who wants to spread his teachings to the Eastern Land, claiming to save all Save All Sentient Beings. I think he's just here to steal our offerings!"

"Indeed! Our Great Tang is protected by the Dao Ancestor, why would we need foreign religions? Your Majesty Sagacity and has already issued an edict that 'Buddhist-Daoist Examination and Daoism should be examined together.' All those who come from abroad to preach must first pass the examination of the Daoist Sect school to prove that their Buddhist teachings will not harm the country before they can spread their teachings."

"Haha! I've heard that the Buddhism is most skilled at 'conversion,' able to turn people into fools, making them only know how to chant Buddha's name. How can such evil arts be tolerated in China?"

His words were extremely derogatory towards Buddhism.

Guanyin was furious, but she couldn't show it. She and Muzha found an inn to stay in, planning to enter the palace that night, appear in the King Tang's dream, and enlighten him on the matter of the pilgrimage.

That night, the moon was bright and the stars were few.

Guanyin and Muzha concealed themselves and floated into the palace, arriving at King Tang's sleeping quarters. Li Shimin was fast asleep, his brows furrowed, as if he were dreaming.

Just as Guanyin was about to use her Law Power to enter the dream, she suddenly sensed faint fluctuations of Daoist Talisman around the sleeping chamber! With a thought, she carefully investigated and found that there was a pale yellow talisman pasted on each of the four corners of the dragon bed, with the eight characters "Soothe the Soul and Calm the Spirit and calming the mind, All Evils Shall Not Invade" written on it, emanating pure Daoist Sect energy.

"The work of Yuan Tiangang!" Guanyin recognized the aura of the talisman; it was indeed made by Yuan Tiangang, the Grand Preceptor of the Great Tang Imperial Advisor and a highly Daoist Sect Yuan Tiangang. This talisman had no offensive capabilities, but it could stabilize the soul and prevent external evils from invading and controlling it in dreams.

If she were to force her way into the dream, she would surely trigger the talisman, alarm Yuan Tiangang, and might even invite an attack from the entire Daoist Daoist Sect of Chang'an!

"That Yuan Tiangang! He actually went to this extent!" Guanyin gritted her teeth and had no choice but to stop.

The next day, she sought an audience with the King Tang as a wandering monk, but was stopped by the palace guards. "Your Majesty has decreed that monks and Daoists will not be seen recently. If you have any profound insights, you may go to the 'Hongwen Hall' to participate in the 'Buddhist-Daoist Debate.' If you can convince the Daoists, His Your Majesty will summon you."

Guanyin, enraged, laughed instead. How dare she, a dignified Bodhisattva, "discuss the Dharma" with a Daoist priest from the mortal realm?

However, circumstances are beyond her control. The Eastern Land is the home ground of the Daoist Tradition sect. If she were to forcefully cast a spell, she might give others a handle against her, thus ruining the grand plan of Buddhism.

"Very well, let's go and have a discussion," Guanyin said to Muzha. "I want to see what kind of abilities the Daoist Daoist Sects of the Eastern Land possess!"

Hongwen Hall, the highest institution of learning in Chang'an, was packed with people today. It was said that a high-ranking monk from the Western Heaven was going to discuss the Dharma with the Imperial Advisor Yuan Tiangang, so scholars and commoners from all over the city came to watch.

On the high platform, Yuan Tiangang, dressed in a Daoist robe, stood with an air of otherworldly elegance and a smile. Below the platform, high-ranking Daoist Sects gathered, their imposing presence overwhelming.

Guanyin and Muzha walked onto the high platform, and the people below immediately began to discuss among themselves.

"This old monk does have a rather dignified appearance."

"That young novice monk beside him seems to be Guardian Warrior?"

Yuan Tiangang cupped his hands in greeting. "Master, you are a guest from afar, please."

Guanyin clasped her hands in return and was about to expound the essence of Buddhism when Yuan Tiangang interrupted, saying, "I have heard that the Buddhism of the Western Heaven emphasizes 'Karma and Reincarnation.' May I ask, Master, if someone does good in this life and receives blessings in the next, and does evil in this life and suffers in the next, this saying certainly encourages people to do good, but—how can the suffering in this life be relieved?"

Right from the start, it directly points to the weakness of Buddhism: "Emphasizing the next life and downplaying this life!"

Guanyin a chill run down her spine, realizing she had encountered a formidable opponent. She composed herself and slowly said, "The suffering in this life is the result of your past life. If you can endure hardship and cultivate yourself, accumulating good karma, you will naturally receive blessings in your next life..."

Before he could finish speaking, the audience erupted in an uproar.

"Endure suffering? We who cultivate the Tao seek freedom in this life and longevity! How can we endure suffering for the next life?"

"Exactly! The Dao follows Nature Enjoy Life and Embrace Death; why endure suffering?"

The Daoist Sect refuted her, citing scriptures and using sharp words. Although Guanyin's Buddhist teachings were profound, she was no match for their superior numbers and the fact that every sentence focused on the word "this life," making it difficult for her to defend herself.

The debate lasted for half a day, and Guanyin gradually began to lose ground!

She was anxious, thinking to herself, "This Yuan Tiangang must have received guidance from a master, specifically targeting the weaknesses of our Buddhism! If we continue this argument, I fear I will lose all face..."

Just then, a clear, cheerful voice suddenly entered her ears:

"Bodhisattva, are you in a difficult situation?"

Guanyin shuddered—she remembered that voice!

It's Lu Chen, the one who repeatedly ruins Buddhism affairs!

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Chaos

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS