Chapter Summaries

Roland reached Planet God-Killer’s fifty-second level and found Broly in his Mutant Super Saiyan Full Power Form. After Broly challenged him, Roland used his perfected control and emerging Ultra Instinct skill to block Broly’s attacks, and Broly ended the fight when he found it boring.

• Roland advanced through Planet God-Killer while reflecting on his goal of becoming a god and deciding to find Broly.
• Roland used Instant Transmission to reach the fifty-second level, where Broly destroyed an octopus-like Monster with an Eraser Cannon.
• Broly challenged Roland, and Roland accepted so he could test Broly’s strength.
• Roland skillfully deflected Broly’s attacks and explained that perfect control let him counter Broly’s brute force.
• Broly gave up and returned to normal, while Roland recognized how astonishingly powerful Broly had become.

Roland fed Broly and sent him to reunite with Melutis while returning to train on Planet God-Killer. In purgatory, a blood-red crystal gave birth to a powerful purple-haired man, who learned of Majin Buu and left through a tear in space.

• Roland told Broly that Melutis was on the first layer of Planet God-Killer, and Broly hurried to see her after eating the meal Roland provided.
• Roland returned to the fiftieth layer to train, while Broly headed for the first layer to reunite with Melutis.
• A blood-red crystal in purgatory absorbed the surrounding essence and souls until it burst open.
• A purple-haired man emerged from the crystal and sensed his newly awakened power.
• The purple-haired man learned from dead souls about Majin Buu and his sealing in the North Galaxy, then tore open space and disappeared.

Frieza’s officials learned that Sorbet had defected with several elite warriors, but they chose to watch and wait for Frieza’s return. On the Ice Planet, Frieza continued training and reached a battle power of 4.6 billion, confident he could eventually surpass Roland.

• Tagoma reported that Sorbet had left headquarters with part of the legion’s elites, including Shisami, Bahdi, and Pui.
• Kikono and Berryblue decided not to pursue Sorbet and instead kept watch while waiting for Frieza to return.
• Berryblue and Kikono discussed the Sephiria Force and its hidden Super Saiyans, unaware that Bardock, Hertz, and Com had also become Super Saiyans.
• Frieza trained on the Ice Planet and raised his battle power from 120 million to 4.6 billion over four and a half years.
• Frieza judged that he could easily defeat the Super Saiyan who beat him on Planet Namek, but believed he still had to train to surpass Roland.

Frieza left Ice Planet with a thousand Space Demons and launched a destructive campaign across South Galaxy, overwhelming the Galactic Patrol and mercenaries sent to stop him. Meanwhile, Android 18 had become a Galactic Mercenary on Planet Vine and was searching for worthwhile missions.

• Frieza told King Alper he was leaving Ice Planet to seek powerful opponents in South Galaxy, and King Alper prepared a ship and a star map for him.
• King Alper assigned Frieza a thousand elite Space Demon warriors, and Frieza led them away from Ice Planet to wage war.
• Frieza's forces ravaged several star regions, resisted the Galactic Patrol and mercenaries, and grew stronger through battle.
• Android 18 registered as a Galactic Mercenary after learning about the organization on Planet Vine and discovered she enjoyed taking missions.
• Android 18 surveyed the mission board on Planet Vine and dismissed most of its available jobs as unworthy of her standards.

Android 18 accepted a well-paid bodyguard mission to protect the Lannaian Guweisha on Planet Stuno from hired assassins. After arriving, she learned that seven killers had been hired and demonstrated enough power to reassure Guweisha, then planned to eat and train while she waited for them.

• Android 18 skipped a distant mission to eliminate Frieza and accepted Nalis's offer to guard Guweisha for about 1,200 Xijin.
• Android 18 traveled from Planet Vine to Planet Stuno and thought about learning Instant Transmission and earning money for Android 17 and Fils's wedding.
• Guweisha welcomed Android 18 at his private castle and paid her a deposit for one month of protection.
• Guweisha explained that his rival had hired seven well-known assassins after Guweisha made him spend an extra 10,000 Xijin at an auction.
• Android 18 rejected Guweisha's offer to find helpers and unleashed her power, destroying the castle's Scouters and convincing him that she could protect him.
• Android 18 told Guweisha to prepare a training field, while he considered hiring her later to deal with Yagobu.

Android 18 protected Guweisha at his castle while waiting for the remaining assassins to attack, then killed a surprise attacker with Roland’s Air Strike technique. She left the mission one killer away from completion.

• Android 18 attended Guweisha’s lavish welcome banquet and found the alien dishes unimpressive.
• Guweisha showed Android 18 her luxurious room, and she counted the 500 Xijin deposit for her bodyguard mission.
• Android 18 eliminated several assassins who infiltrated the castle, bringing her total to six and leaving one more to complete the mission.
• Android 18 refused Guweisha’s offer of long-term bodyguard work.
• A purple assassin attacked Guweisha, and Android 18 killed him with Air Strike and a powerful kick.

Android 18 finished protecting Guweisha from the seven assassins, but a far more dangerous enemy appeared and challenged her. The newcomer identified himself as the Demon God Momonman and offered to make her his subordinate.

• Android 18 destroyed the seventh assassin, and Guweisha confirmed that the Galactic Assassin Organization sent no more than seven assassins for one mission.
• Guweisha paid Android 18 1,800 Xijin, including a 600-Xijin bonus, but she sensed another presence nearby.
• A massive energy attack struck, and Android 18 kicked Guweisha clear of the blast before his bodyguards were killed.
• Android 18 unleashed her power and confronted a purple-haired stranger, then urged Guweisha to flee because she could not protect him in a fight.
• The stranger introduced himself as the Demon God Momonman and offered Android 18 a high position as his subordinate.

Android 18 fought Momonman on Planet Stuno, but his overwhelming strength left her badly defeated as their battle pushed the planet toward destruction. Guweisha escaped into space, while the final fate of Android 18 remained unknown amid the devastated battlefield.

• Momonman offered to make Android 18 his subordinate, then attacked after she refused and said he would devour her.
• Android 18 unleashed Ki Blasts and a close-range barrage, but Momonman easily blocked her attacks and kicked her away.
• Android 18 pushed her power higher and exchanged attacks with Momonman, who struck her into a vast crater and brought Planet Stuno to the verge of collapse.
• Guweisha fled Planet Stuno in an aircraft and hoped that Miss Lazuli had survived.
• The smoke cleared to reveal a shattered battlefield covered in craters and flowing lava.

Android 18 was rescued from Momonman’s attack by Luo Fei and Bulla, but their combined strength failed to defeat him. After Momonman unleashed his Demon God power, the three prepared a united counterattack against his Nether Shatter Wave.

• Android 18 prepared to sacrifice herself rather than let Momonman devour her, but Luo Fei arrived with Bulla and stopped her.
• Luo Fei and Bulla transformed into Super Saiyan 2 and joined Android 18 in attacking Momonman.
• Momonman overwhelmed the three fighters, knocking Bulla down and sending Luo Fei and Android 18 flying.
• After Bulla recovered with a Senzu Bean, Momonman unleashed his Nether Shatter Wave, and Android 18, Bulla, and Luo Fei answered with their attacks.

Luo Fei, Android 18, and Bulla escaped Momonman’s attack on Planet Stuno and reported the powerful enemy to their allies on Earth. After arranging precautions, they prepared to return home, where Bulla wanted to meet her newborn younger brother, Goten.

• Luo Fei used Instant Transmission to take Android 18 and Bulla away as Momonman destroyed Planet Stuno.
• Suno gave the injured trio Senzu Beans, and Luo Fei told Chi-Chi, Piccolo, and the others how Momonman had overwhelmed them.
• Piccolo ruled out Momonman being from the Demon Realm, while Android 18 and Luo Fei discussed the danger and the need to prepare for another encounter.
• Luo Fei contacted allies to track Momonman and told Android 18 that Guweisha was heading to Planet Sadala, where she could demand a higher commission.
• Bulla asked Luo Fei to take her home to see her little brother, and Chi-Chi explained that Bulma had recently given birth to Goten.
• Android 18 decided to stay on Earth until the World Martial Arts Tournament and offered to go with them to meet Goten.

After a year of training on Planet God-Killer, Roland reached the initial realm of Autonomous Ultra Instinct Sign. He left the sixtieth layer with vastly greater combat efficiency while remaining at the human level.

• Bulla invited Android 18 to visit her house and meet Goten, while Luo Fei and the others left Kami's Lookout.
• Piccolo and the others increased their surveillance of the skies around Earth after Momonman's appearance.
• Roland trained on the sixtieth layer of Planet God-Killer, using the Dragon God powers to endure its intense lightning and refine his control over his body.
• A mysterious ripple from Roland's training drew the attention of powerful practitioners across the layer, who sensed that he was still mortal despite his immense presence.
• Roland awakened Autonomous Ultra Instinct Sign as the red and blue Aura Dragons merged within his Mind Space, boosting his power several times over.

Roland entered the Divine Realm levels of Planet God-Killer after Autonomous Ultra Instinct Sign greatly improved his power. On the sixty-first level, he fought a dangerous centipede-shaped Monster and prepared to meet its relentless attack head-on.

• Roland tested his enhanced strength by crushing a Monster with a single punch and concluded that the first sixty levels of Planet God-Killer posed no challenge to him.
• Roland entered the sixty-first level, awakening cultivators throughout Planet God-Killer, who recognized that someone had opened the gate to the gods.
• A god-level centipede-shaped Monster ambushed Roland and wounded his arm as he dodged its first attack.
• Roland fought the Monster with afterimages and Ki Blasts, but its tough scales resisted his attacks and its tail struck him with tremendous force.
• Roland retreated to safety as the Monster pursued him and gathered a pitch-black energy sphere; Roland decided to fight back against the relentless creature.

Roland mastered Autonomous Ultra Instinct Sign on Planet God-Killer and reached his limit at the 65th level. He left to consult Whis about pursuing an Ape-Form Saiyan transformation, and Whis explained that Roland’s energy still fell short of the divine realm.

• Roland killed the Centipede Monster with Heavenly Strike, then continued fighting monsters and used Senzu Beans to recover.
• Roland became more skilled with Autonomous Ultra Instinct Sign and realized the 61st level was sparsely populated because many cultivators either failed the divine threshold or quickly advanced.
• Roland trained on Planet God-Killer and reached the 65th level, where he stopped after judging that his current power could not take him farther.
• Roland considered Super Saiyan God and Ape-Form Saiyan as ways to grow stronger, but decided to ask Whis whether ape-form power could work with his cultivation.
• Roland met Sephiria on the 44th level and Melutis and Broly on the 32nd before summoning Whis.
• Whis praised Roland for comprehending the Sign realm and explained that his energy level remained too low for him to match divine experts fully.

Whis explained the Zeno Multiverse’s divine structure and distinguished gods by their cosmic status, self-cultivated realm, or mortal battle power. Roland learned how those categories related to strength and his training, while Whis began to outline the ranks of divine battle power.

• Whis assessed Roland’s strength and said he had reached the level of an ordinary god, then Roland asked him to explain the divine realm and battle power.
• Whis described the Zeno Multiverse’s universes, divine worlds, Otherworld, living world, and the gods who administered them.
• Whis explained that cosmic gods held five levels of status, while Angels like himself were outside that hierarchy and followed different rules.
• Whis distinguished Dimensional Gods, Realm Gods who cultivated themselves into godhood, and Power Gods who remained mortals despite possessing godlike battle power.
• Whis noted that Autonomous Ultra Instinct Sign was a realm that could improve Roland’s battle power and began to explain the divisions of battle power among Realm Gods and Power Gods.

Whis explained the divine power rankings and taught Roland about the higher stages of Ultra Instinct, while Roland considered how to develop his Saiyan powers. Unable to advance through divine training, Roland returned to Planet God-Killer to help Sephiria train and seek another path forward.

• Whis explained that divine experts were classified into seven sequences, while Dimensional Gods and Realm Gods belonged to separate hierarchies, and said Roland could become a God of Destruction Candidate once he reached Level 3 Sequence.
• Whis told Roland that Oleg had been a powerful Level 4 Sequence God of Destruction and that his blood gave Universe 7 Saiyans their Great Ape power, which could potentially help Roland reach Level 4 Sequence.
• Roland imagined combining Super Saiyan God with Super Saiyan 4 and learned from Whis that Angels mastered Ultra Instinct, whose stages after Ultra Instinct Sign were Ultimate State and Concept State.
• Whis explained training for Ultimate State and Concept State, but Roland could only grasp the general idea and accepted that his foundation was not ready.
• Roland transformed into Super Saiyan and considered how to draw out his Great Ape power, but could not determine whether Mimic Ape Transformation or another form would work.
• Roland returned to Planet God-Killer to help Sephiria train and look for a different route to improve his power.

Roland planned to uncover the Great Ape power in his Bloodline while training with Sephiria, then travel to Universe 6 to bring Askari and Alice home. Meanwhile, Bulla and Luo Fei headed to the 27th World Martial Arts Tournament, and Videl encouraged Hercule Satan to use it to rebuild his reputation and reconcile with Miguel.

• Roland told Sephiria that he planned to explore his Bloodline's power before pursuing the next level of the Spirit God Realm, and she encouraged him.
• Roland and Sephiria agreed to train together and later travel to Universe 6 to bring back Askari and Alice, along with Broly and the others.
• Bulma warned Bulla not to hurt the other contestants at the World Martial Arts Tournament, and Bulla and Luo Fei flew to the venue.
• Videl told Hercule Satan that Miguel would attend the tournament for a concert, and he resolved to make a comeback and repair their relationship.

At the 27th World Martial Arts Tournament, Bulla and Luo Fei met Hercule Satan and his daughter Videl while waiting to register. Bulla befriended Videl, who decided not to enter, and then spotted Lazuli in the crowd.

• The tournament registration began on a rainy island, and Bulla and Luo Fei joined the long line.
• Bulla recognized Hercule Satan and went over to introduce herself to him and Videl.
• Bulla encouraged Videl to compete, but Videl said she had no combat experience and would not enter.
• Hercule Satan recognized Bulla and Luo Fei from the Cell Games and explained their identities to Videl.
• Bulla and Videl chatted and parted on friendly terms, then Bulla spotted Lazuli and headed toward her with Luo Fei.

Android 18, Bulla, and Luo Fei registered for the 27th World Martial Arts Tournament, where Android 18 planned to claim the championship. After meeting the tournament’s enthusiastic announcer, they prepared for the selection round.

• Android 18 told Bulla and Luo Fei she had already checked in online and explained that Android 17 remained on Planet Sadala while Android 16 and Cell Jr. stayed away from the tournament.
• Bulla and Luo Fei completed their registration forms, received contestant numbers, and were told to confirm their eligibility in the Selection Area.
• Android 18 asked Bulla and Luo Fei not to fight seriously if they faced her, promising to treat them to a feast after she won the championship.
• The Blonde Announcer recognized Bulla and Luo Fei, praised the history of the tournament, and urged Android 18 to teach Hercule Satan a lesson if they met.
• Android 18 and Luo Fei praised the announcer’s dedication, and Luo Fei recalled the previous champions and Goku’s tournament victories.

Roland, Sephiria, Melutis, and Broly arrived on Planet Sadala, where Melutis explained the Saiyans’ training system. Sephiria found Askari relaxing while teaching Caulifla and Kale, then attacked her and confronted her about wanting a stepmother.

• Bulla set aside her concern about Hercule Satan being Videl’s father and went with Luo Fei and the others to the tournament screening.
• Roland, Sephiria, Melutis, and Broly arrived on Planet Sadala and observed the young Saiyans training at Combat Academy.
• Melutis explained that Saiyans attended Combat Academy before becoming warriors, while the royal family separately trained exceptional fighters.
• Sephiria sensed Askari in the Royal City and teleported there, with Roland, Melutis, and Broly following.
• Askari instructed Caulifla and Kale to spar until Sephiria appeared, struck Askari through pillars and walls, and flicked the two girls aside.
• Sephiria lifted Askari by the neck and demanded to know which woman Askari wanted as her stepmother.

Sephiria reunited with Askari on Planet Sadala in Universe 6, then met Queen Meluria after the two women tested each other’s strength. Roland and Melutis appeared, leaving Meluria confronting her long-absent older sister over the danger her disappearance had caused.

• Sephiria defeated Askari and reprimanded Caulifla before Askari revealed that Sephiria was her mother and a queen from Universe 7.
• Askari sent Caulifla and Kale away, and Sephiria smacked Askari for meddling in her parents’ affairs.
• Meluria attacked Sephiria, but Sephiria deflected her strikes and threw her aside before they identified themselves as queens of Planet Sadala in different universes.
• Sephiria called out Roland, Melutis, and Broly, who emerged from hiding and joined her and Meluria.
• Meluria greeted Roland, then angrily confronted Melutis about disappearing and nearly bringing disaster upon the Saiyan race.