Ch. 21No Trespassing
Lu Bai reunited with Tian Wang and Ke Jiangni at the shelter, then returned to his tent in District 7 during a curfew and encountered Gao Pangzi bullying Cui Qing. After staff member Zhou Zongming intervened, Gao Pangzi sat beside Lu Bai and resumed trying to talk to him.
- Lu Bai met Tian Wang and Ke Jiangni, learned they were the only ones left from their group, and offered to help them in District 7.
- A loudspeaker announced a one-hour movement restriction while shelter staff disinfected the tents.
- Lu Bai used his temporary ID to return from District 21 to his tent in District 7 and found Gao Pangzi and two men harassing Cui Qing.
- Gao Pangzi tried to make Lu Bai fetch food, but Lu Bai pointed out that movement was prohibited.
- Zhou Zongming entered with medical workers, stopped Gao Pangzi's harassment, and reassured Cui Qing before leaving.
- Gao Pangzi sat beside Lu Bai and said they should continue their chat.