Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Stepping into the Unscientific
Chapter 132

Opening the Door to Physics Through Ru Meng Ling

2,088 words 7 min read 1 view 1mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"Miss Li, I heard you recently wrote a poem called 'Ru Meng Ling: Last Night the Rain Was Sparse and the Wind Was Strong'?"

In front of the blackboard.

Upon hearing Xu Yun's words...

A hint of pride immediately appeared on Little Li's face, but he still maintained a certain reserve on the surface, saying:

"It's just a humble piece of writing, nothing special. Uncle Su's writing is truly superb."

Within a week a few months ago, she wrote two poems Ru Meng Ling .

These are the famous poems that would later become known as "Ru Meng Ling: I Often Remember the Pavilion by the Stream at Dusk" and "Ru Meng Ling: Last Night the Rain Was Sparse and the Wind Was Strong".

These two poems made Little Li suddenly famous, showing the talent of becoming famous overnight.

Song dynasty lyrics differed from the Tang Dynasty poems. Tang poems could be recited directly, but Song lyrics were meant to be sung, and the Ci Pai Ming were the so-called song tunes.

However, Xu Yun's intention at the moment was to provide an example, so he simply began to recite it softly:

"Last night it was rainy and windy,

A deep sleep couldn't dispel the lingering effects of the alcohol.

The person who rolls up the curtain is being questioned.

But the crabapple blossoms remain the same.

Do you know?

Do you know?

It should be a scene of lush greenery and faded red blossoms!

After finishing the recitation, he clapped his hands and exclaimed in admiration:

"Please don't bother with such modesty. Miss Li's literary talent is truly admirable; I, in my humble opinion, am no match for it."

Especially that last sentence, "Miss Li, I heard this is what you asked your maid?"

Little Li nodded slightly, seemingly thinking of her somewhat careless maid, and a slight smile appeared on her lips:

"That's right. That day, my daughter drank too much and got drunk. Before falling asleep, she vaguely remembered that the rain was light but the wind was strong outside, and the snoring sounded like the roar of a tiger and the cry of a dragon."

Upon waking, she noticed that the crabapple trees in the courtyard and garden were not being sheltered, so she asked Huan'er about the situation outside.

Unexpectedly, that silly girl, while rolling up the curtain, didn't even glance outside before saying to me, "Miss, the crabapple blossoms are just as they were yesterday."

My daughter couldn't help herself and gently scolded her.

After all, a strong wind will blow the flowers to the ground, leaving mostly only leaves on the trees.

Xu Yun raised his eyelids and glanced at her, his expression somewhat wistful.

In this day and age, being able to serve a young lady like Little Li is quite a blessing for a maid.

But soon...

He then changed the subject and said:

"Then, Miss Li, may I ask another question?"

Little Li raised his eyelids and glanced at him, then said seriously:

"Wang Lin, you are now a guest of Uncle Su's household and have been freed from your slave status. Please stop referring to yourself as a lowly person. Speak your mind directly."

Xu Yun bowed slightly to her to express his gratitude, and then asked:

"Miss Li, since you know that the crabapple blossoms outside are lush and green but the flowers are faded, have you ever wondered why this is the case?"

A question mark immediately appeared on Little Li's face:

"?"

Seeing the somewhat bewildered Little Li, Xu Yun continued to ask:

"Miss Li, may I ask you, where did the fallen crabapple blossoms go?"

Little Li blinked, and the answer came out without hesitation:

"Of course it fell to the ground."

Xu Yun nodded slightly, then pointed to the sky and then to the ground, and said:

"Then, Miss Li, let me ask you, why don't these crabapple blossoms fly into the sky, but instead fall to the ground?"

Little Li was stunned for a moment, and subconsciously wanted to answer:

Because... because

After arguing for a long time, the girl was suddenly surprised to find that she couldn't answer this seemingly common question!

It's common knowledge that an object at a certain height will fall to the ground if it loses its support. This is common sense, even for a three-year-old.

But it seems no one ever told her why this phenomenon occurred, as if it were tacitly accepted.

Just as Little Li was lost in thought...

Old Su and Xiao Zhao beside her also had different expressions.

Xiao Zhao and Little Li were similar, their mouths slightly agape, looking bewildered, unsure how to begin, their perspectives seemingly slightly shaken.

But Old Su was different.

His face showed a hint of surprise, but more than that, it held a thoughtful expression.

After a while, he slowly said:

"Little Wang, I had the good fortune to meet Mr. Hengqu more than forty years ago."

We hit it off immediately and talked late into the night many times by candlelight, discussing everything from astronomy and geography to ancient and modern times and humanities.

Once, when discussing the general trend of mountains and rivers, we started with the saying "water flows downhill" and briefly talked about why objects fall.

At that time, Mr. Hengqu believed that there was a certain magnetic force in the soil of the earth that would actively attract objects to our feet.

However, this magnetic force is invisible to the naked eye, and since it was only a casual topic at the time, it was not explored in greater depth.

Xu Yun was slightly taken aback upon hearing Old Su's words.

Immediately, a question that had been lingering in his mind was silently answered:

Previously, when Old Su was studying the operation of the generator, he had presented a general overview of the principles of 'force' to Xu Yun the next day.

That summary, on some level, came very close to the truth about magnetism generating electricity.

At that moment, Xu Yun was surprised, but also had some vague doubts in his mind:

That is, it seems that Old Su's angle of approach was a bit too direct, directly locking onto the core point of magnetic work.

However, considering that Old Su is already considered fully evolved, unlike Little Ox in the 1665 Instance who is still a youthful version.

Therefore, Xu Yun once believed that he had come up with this idea based on experience, since there are far too many precedents of flashes of inspiration in the history of science.

However, it seems now...

Old Su's exploration of 'force'—or rather, the rudimentary form of his understanding—should have begun more than forty years ago.

Mr. Hengqu.

This refers to Zhang Zai.

Zhang Zai was a famous thinker, educator, and one of the founders of Neo-Confucianism in the Northern Song Dynasty. He was also the most famous of the Five Masters of the Northern Song Dynasty.

He developed the idea of "Monism of Qi" and became the culmination of the "Two Ones" theory of ancient Chinese dialectics.

Of course.

More famous than Zhang Zai's name is one of the quotes he made:

"To establish a moral compass for Heaven and Earth, to secure a destiny for the people, to continue the lost learning of past sages, and to usher in an era of peace for all generations."

That's right.

This famous quote, which appears in 90% of time-travel novels set before the Song Dynasty, comes from Zhang Zai.

At the same time, Zhang Zai was also a relatively rare supporter of the Theory of a round Earth in ancient times.

Regarding the Theory of a round Earth, it is generally believed that the ancient Greek mathematician Pythagoras first proposed the concept of the Earth in the 6th century BC.

By the 3rd century BC.

Eratosthenes, a scientist living in Alexander, established the concept of the Earth using geometric methods and calculated its diameter.

In ancient Huaxia, there were also many supporters of the Theory of a round Earth.

The most famous of these is a sentence from Zhang Heng's "Explanation of the Armillary Sphere" from the Eastern Han Dynasty:

"The celestial sphere is like a chicken egg. The celestial bodies are round like pellets, and the earth is like the yolk inside the egg, residing alone within the heavens. The heavens are vast while the earth is small. Water is both inside and outside the heavens, and the heavens envelop the earth like a shell enveloping the yolk. Heaven and earth each stand on their own, carried by the qi (vital energy) and float on water."

At the same time, the "Great Treatise on the Five Movements" in the "Huangdi Neijing Su Wen" also records:

The Emperor asked, "Is the earth below?" Qi Bo replied, "The earth is below man, within the Great Void." The Emperor asked, "Is it supported?" Qi Bo replied, "It is lifted up by the great energy."

In other words, the Yellow Emperor asked what lies beneath heaven and earth.

Qi Bo said that there was nothing under heaven and earth, it was all Great Void.

Then the Yellow Emperor asked, "What is the Great Void?"

Qi Bo said that heaven and earth are the space floating within them.

Unfortunately...

For various reasons, ancient Huaxia did not develop the Theory of a round Earth into a complete theoretical system. Supporters existed only sporadically in various dynasties, and it was not until the Ming Dynasty that real progress began.

Of course.

The year 1100 is not too far from the Ming Dynasty), so supporters of the Theory of a round Earth are not particularly rare, let alone heretical.

The Zhang Zai mentioned by Old Su was the most famous scholar of the Theory of a round Earth in the Song Dynasty.

Zhang Zai once said a few words in his most important work, * Zheng Meng *:

"The earth's pure yin energy is concentrated within, while the heavens' yang energy circulates on the outside; this is the constant state of heaven and earth."

"The fixed stars are immovable, purely dependent on the heavens, and endlessly revolve with the floating sun. The sun, moon, and five planets move against the heavens, encompassing the earth."

"The earth is within the atmosphere, and although it rotates counterclockwise in accordance with the heavens, the stars it is attached to follow it."

Of course.

The "star" in the second sentence does not refer to a fixed star, but rather to a celestial body.

Besides that.

Zhang Zai also believed that objects fall because "All things have magnetism":

Deep beneath the earth lies a space where the soil possesses a unique magnetic force, which is why it attracts objects to fall.

The reason people weren't completely sucked into the Earth's core is because they were blocked by the topsoil.

Therefore, he warned his descendants not to dig the ground too deep, lest they dig away all the topsoil and cause everyone to be sucked into the ground.

To be honest.

From a later perspective, Zhang Zai's arguments actually contain many errors.

For example, it's not magnetic force that attracts objects to fall, and the 'surface' beneath our feet is extremely deep, stretching for over six thousand kilometers.

Even the Kola Superdeep Borehole, developed by the Russians in later years, only reached a depth of 12,262 meters.

If we imagine the Earth as a 30-story building with 20 steps between each floor.

So later generations were simply standing at the entrance on the top floor and walking down.

It's just one step.

So let alone digging the ground down, even if you were given the chance to dig without doing anything else, humans could never hollow out the earth.

But as I said before...

It is meaningless to comment on a viewpoint from a thousand years ago using a relatively well-established cognitive system from later generations.

Zhang Zai's views can be said to have reached the pinnacle of this era, and in nature, they have already touched upon the realm of gravity.

Unfortunately, Zhang Zai was not a professional physicist, and he did not even receive much formal education in physics.

Therefore, after presenting his viewpoint, he was unable to prove his reasoning and instead began to deduce the principles of Neo-Confucianism.

However, influenced by Zhang Zai, Old Su clearly possessed a certain level of relevant knowledge, which is obviously a good thing.

Therefore, after hearing Old Su's words, Xu Yun nodded slightly to him and said with some admiration:

"Mr. Hengqu was a scholar of both heaven and man. Although his theory of magnetism was not entirely accurate, it was very close to the truth."

He then stomped his foot on the ground, the cloth shoes making a solid, dull sound as they hit the earth.

"According to the records of the Wind Spirit Moon Shadow Sect, the land beneath our feet is called Earth, and it is a nearly round sphere."

The force that attracts objects to fall is called gravity.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Xu Yun
Huaxia
Little Ox

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS