Those who have been transgender people know this.
In later generations, transgender people generally take estrogen to give themselves certain female characteristics and make it easier to attract customers.
The same was true for male entertainers in the Song Dynasty.
They would be required to take medications rich in estrogen for extended periods to force male performers to appear more 'seductive'.
Therefore, men who were originally male entertainers generally did not have very good health.
But it is precisely for this reason.
After learning about Xu Yun's background from Old Su, Wang Bing pondered for several days before coming up with a good angle:
Help Xu Yun improve his physical fitness!
Although martial arts in the Song Dynasty were not as mystical as described in martial arts novels, the atmosphere in the imperial court was even more inclined to value civil affairs over military matters.
But just like the folk remedies mentioned earlier.
In almost every corner of the country, you can find all sorts of martial arts manuals, or martial arts schools.
See here.
Some students may have objections:
That's not right.
In the Song Dynasty, the most common unarmed games were sumo wrestling, such as Yan Qing and Ren Yuan in Water Margin. Martial arts were not very common.
Furthermore, the martial arts techniques described in Water Margin are all from the Ming Dynasty, which shows that martial arts were not developed in the Song Dynasty.
Actually, that's incorrect.
First.
Currently, there is only one officially recorded martial arts move from the Ming Dynasty that can be definitively identified in Water Margin.
This refers to the "Grass Pulling Snake Stance used by Lin Chong when he and Instructor Hong were dueling.
Its source is in "A Study of Military Preparedness in the Strategies for Governing the Country":
The text describes a starting move called "Grass Pulling Snake Stance" during Ming army training for practical staff techniques.
There are still rubbings of this move online, but the posture looks a bit like defecating.
Besides that.
Many of the martial arts techniques in Water Margin are hybrid creations, even extending to those of other ethnic groups.
For example, Xu Ning's Hooked Scythe Spear Technique.
Its prototype comes from the Jin Dynasty's elite heavy cavalry, the "Iron Pagoda," which is the same Jin Wushu who was defeated and forced into seclusion by Han Shizhong at Huangtiandang.
In fact.
Due to border troubles at the end of the Song Dynasty, the martial arts atmosphere among the Song Dynasty people was quite strong.
Faced with the raiding and plundering activities of the northern nomadic tribes, the imperial court has always encouraged the people to form associations for self-protection and to practice martial arts to defend against powerful enemies.
As a result, a large number of folk martial arts organizations emerged that conducted training and teaching according to militia standards.
For example, the Loyalty Society, the Archery Society, and so on.
According to the biography of Yue Fei in the History of Song:
"Yue Fei sent Liang Xing across the river to gather the Loyalty Society and seize the counties and prefectures east of the river and north of the river... Liang Xing, together with the Loyal and Righteous People of Taihang and heroes of the two rivers, including Zhao Wen, Li Jin, and Dong Rong, defeated the Jurchen people at Yuanqu... The Jurchen people Zhang Taibao and Cheng Taibao surrendered with their troops."
In other words...
Yue Fei once joined forces with martial arts sects such as the Loyalty Society to resist the Jin dynasty and achieved victories, which shows that the martial arts atmosphere in the Song Dynasty was by no means weak.
Not to mention that Wang Bing comes from a family of soldiers, with generations serving in the military, so it's normal for him to have some high-quality martial arts manuals.
Actually, this is not the peak period for martial arts practice among the common people in the Song Dynasty. The real peak will come in a few years when Zhao Ji) launched the Flower Stone Gang, which aroused public anger and resentment in Jiangnan. At that time, the number of martial arts schools among the common people will be even greater.
However, the martial arts schools at that time were no longer purely for defending against foreign enemies; they were mainly for resisting Zhao Ji's shady dealings.
Of course.
Xu Yun was unaware of the stories behind these events, nor did he understand Wang Bing's motives, but he was clearly tempted.
The reason is simple:
Who hasn't dreamed of a life of adventure as a child?
A pot of turbid wine, a simple cloth robe.
A felt hat, a gun, and a bag on his shoulder—he roams freely among the mountains and rivers, seeking revenge and settling scores.
Exhausted, he spent the night in the desolate mountains, only to be killed by South China Tiger. When hungry, he went to a hotel at the foot of the mountain to ask for two pounds of beef, but was drugged and chopped into mincemeat.
Cough cough.
We've gone off on a tangent.
All in all.
Even setting aside personal feelings, from a practical perspective, Wang Bing's suggestion is still very valuable:
Xu Yun will inevitably enter more instances in the future, and it is impossible to determine what kind of background they will be in.
If it were in modern times or during peacetime, that would be fine, but what if it were during a period of war?
Whether in the West or on home soil, a significant amount of time was spent on war.
Even in peacetime, you never know when you might encounter some bad people.
In the era of cold weapons, having some martial arts skills, even just a few basic moves, Xudu save one's life in certain situations.
Therefore, Xu Yun didn't hesitate much and generously cupped his hands in Wang Bing:
"Lord Zhonghou, to be honest, I have longed for the martial world since I was a child, to uphold justice and seek revenge."
Unfortunately, due to my special circumstances, I could only read miscellaneous books in my spare time to relieve my boredom after becoming an adult. Today, I am deeply grateful for the kindness shown to me by Lord Zhonghou, and it would be impolite of me to refuse such an honor."
Wang Bing laughed heartily upon hearing this, patted Xu Yun on the shoulder, and looked very pleased.
"That's excellent, Little Wang. Let's go inside and talk more."
Xu Yun nodded:
"Plz follow me."
He then led Wang Bing into the courtyard and to a stone table by the grape trellis, where they sat facing each other.
Then Wang Bing laid out seven or eight cultivation manuals on the table like dealing cards and introduced them to Xu Yun:
"Little Wang, these techniques are not top-tier martial arts, so don't expect to become a martial arts hero with them."
These techniques can only help you strengthen your body; at most, once you've mastered them, ordinary people will find it difficult to get close to you.
Xu Yun nodded knowingly, and at the same time, a sense of curiosity arose in his heart, so he asked Wang Bing:
"Sir, if I may ask, how many people could a master of the army's top martial arts fight?"
Wang Bing was taken aback upon hearing this, glanced around discreetly a few times, and pondered for a moment before saying:
"The military manual for the Imperial Guards today is the 'Compendium of Military Classics' written by Mr. Lezheng. It mainly focuses on strategy and tactics, while physical skills are based on 'Spear Fighting Technique'."
If an infantryman can master the "Boge Spear Technique," he can probably fight against two or three elite soldiers from the Western Xia Tixu tribe.
As for cavalry, that's a different story.
After all, on the cavalry battlefield, armor and warhorses are probably more important than martial arts techniques.
"With a good horse and a good suit of armor, even a butcher can kill many people on the battlefield."
Xu Yun nodded thoughtfully.
The Mr. Lezheng that Wang Bing mentioned refers to Zeng Gongliang, who has been dead for more than 20 years.
Zeng Gongliang and Ding Du co-authored the military treatise "Compendium of Military Classics," which was the first large-scale, officially compiled comprehensive military work in China.
Today, the "Compendium of Military Classics" has become the official military manual of the Song army, and can be considered a kind of encyclopedia of military strategy.
In terms of its hierarchical structure, it can be seen as a textbook for later generations of astronomy students, which could only be studied after entering university.
As for the Tixu Tribe mentioned by Wang Bing, it was an elite tribe on the western front.
The tribe numbered approximately 40,000, possessed formidable fighting strength, and was one of the main enemies on the western front.
Then Xu Yun thought for a moment and asked:
"What if you're unarmed and facing civilians in person?"
Wang Bing blinked:
"Civilian?"
Xu Yun nodded; he didn't want to miss this opportunity to understand the combat capabilities of ancient armies.
"It's about ordinary adult men, both of them unarmed."
Wang Bing took much longer to think this time, and slowly said:
"The difference is huge. For example, General Zhong has a Hundred Battles Camp under his command, and all the soldiers in it practice the <Spear Fighting Force>."
"If I were to face ordinary farmers, given enough space to use my movement techniques, I could easily handle seven or eight of them."
Xu Yun nodded slightly:
"I see."
Xu Yun has a friend in real life who has won a provincial-level combat sports medal and has been interviewed on television.
I currently run a fight club in Shanghai, and business is pretty good.
This person has been practicing combat sports for about ten years. In the early 2000s, when the public security was not good, Xu Yun personally witnessed this person taking on four thugs at a barbecue stall in his hometown.
He later told Xu Yun.
Assuming he doesn't have a knife, his opponents aren't very skilled in combat sports, and he doesn't get hit in the bullseye by a groin kick, he could theoretically take on six or seven people single-handedly.
Of course.
The price to pay is that I will definitely get hurt myself.
The other party also stated bluntly.
Special Forces in the military might not necessarily be much better than him in hand-to-hand combat.
After all, Special Forces training involves a wide variety of programs and training categories.
While some elite units may not dare to make definitive statements, ordinary Special Forces are certainly not necessarily much better than the top three provincial-level combat fighters in terms of hand-to-hand combat.
Some Special Forces, whose primary role is reconnaissance, are of fairly average height, and may even be shorter than the average person.
As for whether Special Forces have any so-called killing skills, Xu Yun's friend didn't know.
Anyway, even if it were real, you'd probably never encounter it in real life.
If later generations were like this, one can only imagine how things were in the Northern Song Dynasty.
They are all ordinary people.
However, the concept of an adult in later generations and that of an adult in the Song Dynasty are clearly two completely different concepts.
In addition, the soldiers of the Western Army had meat to supplement their nutrition all year round, so it was not unreasonable for an elite battalion of soldiers to be able to deal with seven or eight ordinary people.
Even in Xu Yun's opinion, it was probably still somewhat weak.
He then turned his attention to the stone table and began to select martial arts techniques.
"<Liu Family Saber Technique>."
"<Yellow Cloud Eagle Claw Technique>."
"<Fairy Meow Meow Fist>."
"The Otherworld Conquest Manual"
"<Songchuan Push Together Palms>."
"Red Whip Leg"
The names of the cultivation techniques given by Wang Bing were all quite concise and clear; you could tell what category they belonged to just by looking at the name.
In terms of artistic conception, it is far inferior to the mysterious names in martial arts novels such as the Evil-Repelling Sword Manual and the Azure Sea Tide Skill.
But that's actually normal.
If a technique like the "Azure Sky Qi Refining Technique" were to actually appear, Xu Yun would start to wonder if he had transmigrated into a mythical version of the Song Dynasty.
Then I looked at it for a while.
Xu Yun's gaze suddenly sharpened, and he let out a soft exclamation as he locked onto one of the books on the left.
The book's title was prominently displayed in four regular script characters:
<The Sky Pacifying Sword Art>!
As a modern person who grew up watching martial arts films, Xu Yun's favorite weapon among all weapons is the sword.
This hobby even extends to games.
For example, in League of Legends, Xu Yun's favorite champion is Master Yi, and in terms of fanfiction, he really likes works featuring Riven.
Not to mention the name of the cultivation manual in front of him, which really hit Xu Yun's... spot.
The word "Pingtian" has a domineering air that comes from "Pingtian".
It was as if a white-robed swordsman stood atop the mountain, gracefully wielding his sword towards the sky!
I don't understand why this martial arts technique, with such a completely different art style, is grouped with the other books.
Xu Yun then shook his head.
Never mind.
Wang Bing must have checked these techniques multiple times before coming, so it's impossible that he accidentally included the books.
At the same time, as he had previously stated.
These techniques were all carefully selected genuine ones, and the entry requirements were not high.
Perhaps after practicing for a few months or a year or two, one can begin to grasp the basics.
Thinking about this...
Xu Yun immediately took a deep breath and pointed at the <Sky Pacifying Sword Art>, saying:
"My lord, I'll learn this sword manual."
Following Xu Yun's direction, Wang Bing looked at the list of books and nodded in agreement.
"This sword manual is not difficult to learn. It teaches a light sword technique and does not require a particularly high level of strength, so it is suitable for beginners like you."
"So, Little Wang, shall we order this one?"
Xu Yun nodded readily and affirmed:
"This is the one!"
Seeing this, Wang Bing said no more and placed the sword manual in front of Xu Yun.
At the same time, I put away the other thread-bound books.
Xu Yun picked up the book, ran his left hand over the slightly yellowed cover, and gently turned the pages a few times.
Then, somewhat impatiently, he asked Wang Bing:
"My lord, when can I begin practicing this <Sky Pacifying Sword Art>?"
"Now that my elder brother is out of danger and has servants to take care of him, if you have time, Little Wang, we can begin now."
Wang Bing first answered Xu Yun's question about time, then said with a somewhat strange expression:
"Also, Little Wang, there's something I need to tell you."
"What's the matter? Do you need me to change into training clothes or prepare a wooden sword?"
"That won't be necessary, but Little Wang, you may not know this."
"These books of Mr. Wang were passed down from his father's generation, and they are quite old, so some of the handwriting may be difficult to read."
"Especially on the book cover, like the one you mentioned."
Its original name was actually called...
"The Laifu Sword Art"
Xu Yun's eyes widened immediately:
"Clam?????"
Note:
I checked several books from the Song Dynasty, and the regular script of Lai, Ping, Fu, and Tian from the Song Dynasty is not much different from that of modern script. The source is Mi Fu's small regular script "Elegy for Empress Dowager Xiang".