Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Stepping into the Unscientific
Chapter 167

Li Qingzhao Was Thrown in Prison!! (6K)

2,959 words 10 min read 0 views 1mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Inside the courtyard.

Hearing Xiao Yun's words...

Little Li, who was initially surprised that her maid had ended up in Old Su's mansion, was...

He suddenly stood up, unaware that the chair he had knocked over, and stared at Xiao Yun in shock:

"What? My lord, what happened to him?"

Xiao Yun wiped away the tears from the corners of her eyes and choked out:

"The master was resting in his study when a group of people suddenly burst into the house and took him away."

Upon hearing this, Little Li's pupils contracted, his body swayed slightly, and his eyes immediately filled with tears.

However, she had experienced exile with Old Li ten years ago, so she forced herself to ask:

"Why are they arresting people without any evidence?"

Xiao Yun shook her head, looking aggrieved:

"Manager Chen asked the same question at the time, but was rudely pushed away by the leader. All he knew was that the other man's name was Zhao Yuanpeng."

"What? Zhao Yuanpeng?"

Upon hearing this name, Old Su frowned immediately and asked in surprise:

"How could it be him?"

Upon hearing this, Little Li immediately looked at him, her eyes filled with tears and a hint of hope, and said:

"Uncle Su, do you know this person?"

Old Su nodded slightly, his brows still tightly furrowed.

"This man is Principal Sixth Rank Palace Attendant Director, and he is stubborn and cold-hearted."

"More importantly, although he was not a high-ranking official, he was the commander of the Imperial City Department, and all the officials in the court avoided him like the plague."

Upon hearing the words "Imperial City Department, "Little Li tightened his grip on Xiao Yun's hand again.

Speaking of ancient secret service agencies.

For most people, two names would probably come to mind first:

The Imperial Guard of the Ming Dynasty and the Blood Droplet of the Qing Dynasty.

But in reality...

In order to maintain the rule of feudal dynasties, almost every emperor in history established some special supervisory agencies.

For example, the Cao Wei established the School Affairs Officer in its early stages.

The Sui Dynasty had Marquis Official.

Wu Zetian created the Plum Blossom Inner Guard, who liked to imprint a small plum blossom on their elbows. When arresting someone, they would say, "I have been ordered to come and find you!"

And the Imperial City Department.

It was a secret service agency during the Song Dynasty.

Actually, the Imperial City Department wasn't originally called this; it was called the "Wude Department."

In the sixth year of the Taiping Xingguo era, a certain Chariot God of Gaoliang River who wished to remain anonymous abandoned martial virtue and changed his name to "Imperial City Department".

According to the "History of Song, Official Records Six, Imperial City Department":

"The Imperial City Department consists of seven officials, all of the rank of Military Officer of the rank of Grand Master of the Palace or above, including the Chief Inspector and the Palace Attendant Director of the regulations governing entry and exit from the Palace City. All matters concerning the guard posts around the palace and the opening and closing of the palace gates are under their jurisdiction."

Furthermore, based on the division of functions, the Imperial City Department had different official positions, personnel allocations, and so on.

Some of them were responsible for the emperor's personal protection, acting as bodyguards.

They were not part of the Three Escorts Offices system, yet they performed the same tasks, serving as a check and balance against the Palace Front Department, which was previously under the command of Wang En.

Others were specifically responsible for supervising all officials.

For example, Zhao Yuanpeng, who arrested Old Li, was this type of official, and he held a very high internal position.

Thinking about this...

Old Su became increasingly puzzled:

"But although Zhao Yuanpeng is an inspector, his actions this time are not in accordance with the rules."

Little Li quickly pressed for an answer:

"Uncle Su, what are the rules?"

Old Su glanced at her quickly out of the corner of his eye, shook his head, and said nothing.

As a veteran who had served as Prime Minister for four dynasties, he somewhat disliked the Imperial City Department, a kind of imperial henchman.

But after dealing with them for so many years, I've come to understand some of their internal rules to a certain extent.

He knew it very well.

Although the Imperial City Department has a great deal of power, it is not without constraints.

For example, officials within the palace could not easily leave the imperial city, and their families were not allowed to easily leave the capital. And for another example...

The Imperial City Department only has the power of supervision, not the power of arrest.

In other words...

For the Imperial City Department to make an exception and arrest someone, it must be with the emperor's approval.

To be more precise, it was an imperial edict personally conveyed by the emperor.

However, considering that such words would not be of any benefit to the current situation, and might even cause Little Li unnecessary worry, Old Su chose to keep the news a secret.

Then, as if remembering something, he turned around and asked Xiao Yun, a maid with teary eyes:

"Xiao Yun, Zhao Yuanpeng only took Uncle Wen with him?"

Xiao Yun nodded timidly:

"That's right, they only took the master with them."

"And what about the object?"

"It seems he went to the study and searched for some things, then dismissed all the servants, leaving only someone to guard the room, and sealed the main gate."

After pondering for a moment upon hearing this, Old Su vaguely formed a judgment in his mind, and then said to Little Li:

"Qingzhao, the fact that the servants in Wenshu's household are unharmed suggests that this matter either involves a high-level official or has nothing to do with ordinary servants."

"Or it's just a trivial matter, such as a colleague being taken away for questioning after an accident, etc."

"But in either case, as Uncle Wen's daughter, you will most likely not be released as easily as a servant. If nothing unexpected happens, someone will definitely take you away and imprison you."

"Remember this: no matter where you are taken in the future, do not panic too much. I will handle things for Uncle Wen from outside."

"Moreover."

"Although the one in the palace is somewhat incompetent, he is not a tyrant. You don't need to worry too much about being harmed. Your own self-control is the most important thing."

Upon hearing this, Little Li nodded slightly, clearly prepared, and opened his mouth as if to say something.

However, at that very moment...

Zheng Kuan, the retainer in charge of guarding the manor, suddenly rushed in from outside the courtyard and said:

"Master, something terrible has happened! A group of people have arrived outside, and the leader is carrying a royal decree. They say they want to take Miss Li away!"

Old Su and Zong Ze beside him exchanged a glance:

"They came so fast!"

The words had barely left his mouth.

Seven or eight men dressed in plain clothes poured into the courtyard.

The leader was a thin, middle-aged man with triangular eyes who looked rather sleazy.

In ancient times, people with this kind of appearance generally could not hold official positions.

This man clearly recognized Old Su. After entering the courtyard, he took out a small gold plaque and bowed to Old Su.

"Your humble servant, Zhao Yuanpeng, the Chief Eunuch, greets Lord Su. Lord Su, I have taken the liberty of coming to your residence today, as I am here on orders to take away Li Qingzhao, the daughter of Grand Master of Ceremonies Li Gefei."

"This decree serves as proof; please, Duke Su, do not obstruct it."

Old Su subtly gave Little Li a look that said, "Remember what I said before," and then nodded slightly.

"Since Your Excellency possesses the warrant, I have no reason to obstruct you."

"However, Your Excellency, Uncle Wen is an old friend of mine. May I ask what crime Uncle Wen has committed?"

Zhao Yuanpeng forced a somewhat awkward smile and said:

"Duke Su, this matter is of great importance and involves extremely high levels of authority."

"If I were to reveal the reason, I fear I would lose my head before tomorrow. I beg Duke Su for your forgiveness."

However, perhaps considering Old Su's personal prestige and connections, Zhao Yuanpeng hesitated for a moment before adding:

"Duke Su, we were only acting on the orders of our superior to have Miss Li taken away for questioning, not to detain her. So Duke Su need not worry about any other issues concerning Miss Li."

After saying that, he looked at Little Li and gestured for him to proceed.

"Miss Li, the sedan chair is just outside the mansion, please come in."

Upon hearing this, Little Li glanced at Old Su, then at Xu Yun, and gave a slight bow.

He then released his grip on the hand of the maid Xiao Yun, wiped the corner of her eye (the maid had appeared in "The Story of Minglan"), and left the courtyard with Zhao Yuanpeng.

Old Su watched the group gradually disappear into the distance, and sighed wistfully.

Not long after Little Li was taken away.

Suddenly a strong wind blew up in the courtyard, the sky darkened abruptly, and a heavy rain began to fall.

Tick-tock, tick-tock.

Old Su stood under the eaves, watching the raging wind and slanting rain in the courtyard. His expression was far less relaxed than when he had dealt with Little Li.

It's obvious.

Judging from the behavior of Zhao Yuanpeng and others, Old Li's arrest must have involved Zhao Ji in the palace.

But Old Li is only Principal Fifth Rank; what serious trouble could he possibly cause?

You need to know.

The Song Dynasty was unlike the previous Tang Dynasty.

In the Tang Dynasty, the highest rank for an official was only the third rank; the first and second ranks above that were honorary positions and did not involve handling state affairs.

However, the Song Dynasty was different. There were many substantive first-rank positions in the imperial court, including both civil and military officials.

During the reign of Emperor Shenzong of Song, the number of officials holding the highest rank of first grade in the imperial court reached as high as thirty-eight.

A Principal Fifth Rank Palace Attendant Grand Master, a minor official indeed.

Furthermore, Li Gefei is not the kind of person who is obsessed with politics, and there is no record of him taking sides or anything like that!

As Old Su pondered this, a sudden chill ran through him.

A possibility popped into my mind:

Could it be

Is it Prince Jane?

Then he turned to Old Steward Xie, who was standing to the side, and asked:

" In the Yuan Nian, how has His Highness Prince Jian been these days?"

Although he had been retired for several years.

However, the recent death of Empress Dowager Xiang and the numerous visits from officials gradually gave him a strange premonition.

Therefore, he reactivated some of his connections and began paying attention to developments in Imperial City.

The person responsible for compiling these messages Old Steward Xie, who had followed him for decades.

Upon hearing Old Su's words, Old Steward Xie quickly replied:

"Your Majesty, His Highness Prince Jian has shown no unusual behavior these past few days. The only unusual thing is that he has moved out of the palace and is temporarily residing in the Prince's Mansion in Donghua Lane."

Old Su nodded thoughtfully, then turned to Xu Yun and said:

"Little Wang, wasn't it you who suggested that Prince Jian leave the palace?"

Xu Yun glanced at the low, dark clouds in the sky, composed himself, and tried to make his tone as calm as possible:

"Indeed, at the time I believed that since the Empress Dowager had passed away, His Highness Prince Jian should leave the palace and find a place to stay in order to avoid suspicion."

Emperor Huizong of Song of Song was born in June 1082 AD and has just turned 18 years old.

Xiao Zhao was born in 1083, a full year younger than Zhao Ji, and is only 17 years old now.

According to ancient customs.

A man only comes of age at 20, which is also the age at which an ordinary prince moves out of the palace and builds his own residence.

However, three months ago, because Empress Dowager Xiang had just been buried in the mausoleum, Zhao Ji of Song had to observe a month of mourning at the Song Mausoleum.

Xu Yun took this opportunity to persuade Xiao Zhao to move out of the palace.

After all, Zhao Ji was observing mourning in Gongyi, but there were still more than a hundred concubines in the palace. According to etiquette, they only needed to eat vegetarian food.

Because of his mother, Consort Zhu, being alive, Xiao Zhao was able to frequently visit the inner palace.

Thinking about it carefully, it's actually quite... well, you know.

Therefore, from the perspective of avoiding suspicion.

Xiao Zhao then followed Xu Yun's advice and proposed to Zhao Ji the idea of moving out of the palace.

Although Zhao Ji had five children after being captured by the Jurchen people.

However, this was only due to circumstances and does not mean that he inherently possessed NTR attributes or had any strange or unusual XP.

Therefore, after Xiao Zhao proposed this idea, Zhao Ji quickly responded with his agreement.

Besides that.

Nothing particularly noteworthy has happened to Xiao Zhao these days.

Then, Old Su's chest heaved a few times, as if he had made some decision, and he said to Old Steward Xie and Zong Ze:

" In the Yuan Nian, you should quickly send someone to gather information and see if you can uncover any inside stories."

"If that's not possible, at least find out where Uncle Wen and Qingzhao are being held, and whether they've been mistreated."

"Rulin, you passed the imperial examination in the sixth year of the Yuan You era. According to our dynasty's system of returning official documents, there should be many of your classmates waiting in the capital at this time."

"You can try to inquire, not necessarily to know the whole truth, just to get some bits and pieces of information."

Old Steward Xie and Zong Ze exchanged a glance, then bowed in unison and said:

"Yes!"

After explaining all this, Old Su let out a soft breath, his whole demeanor slightly weakened.

As a person in officialdom.

Over the past fifty years, he has seen far too many officials imprisoned for various reasons.

A few were acquitted, but most were exiled and sent to Chengtian Temple to disturb other people's sleep whenever they had the chance.

Others were exiled to the army, or even...

He lost his life.

While Old Li's situation seemed ordinary, Old Su had a vague premonition that things weren't going well, and he wasn't as calm as he appeared in front of Little Li.

Or to be more precise...

This is a serious premonition unlike anything seen in the past fifty years.

After Old Steward Xie and Zong Ze left.

Old Su then sent Xu Yun, who didn't have much screen time in this chapter, back inside.

He then went to the study.

He wrote letters to several old friends who were still in the court.

But what Old Su didn't expect was...

This was something he originally thought wouldn't be too Zhang Yang.

However, in just a few days, it developed into a powder keg that ignited the entire capital, no, the entire Song Dynasty!

Old Li was arrested one day later.

Zhao Yuanpeng was dispatched again.

They stormed into a mansion and arrested Cheng Yi, a professor at the Imperial Academy and a storyteller at the Chongzheng Hall.

Another day has passed.

Chao Buzhi, Chao Buzhi in the Ministry of Rites and a compiler in the Imperial Academy, was arrested.

In the next three days

Lu Dian, Fan Chunli, Yang Wei, Shangguan Jun, and dozens of other officials, either in office or retired, were among those mentioned.

They were all arrested!

One of them was a figure who became quite famous in later generations:

Su Zhe.

The arrest operation, carried out by the Imperial City Department, was swift and decisive, giving no one time to react.

Some of them were even forcibly taken away from banquets or pleasure boats, only managing to say a word or two from beginning to end.

However, if someone from later times were familiar with the history of the late Song Dynasty, they would discover this.

Including Old Li.

The more than fifty officials arrested held different positions, ranks, and ages.

But they all share the same identity.

Even years later, their names will be inscribed on a monument.

The stele contains a total of 309 people, the leader of whom is named Sima Guang.

That's right.

They are

Yuanyou Party!

As the scope of the arrests expanded, a rumor gradually began to spread:

The Imperial City Guard found a strange object in the home of Li Gefei, the Grand Attendant-in-Ordinary: a microscope!

Its strange appearance is one thing, but its interior is even stranger.

You need to know.

The current emperor's name is Zhao Ji, and he was born in the year of Yao Ri Yao Shi. The character Ji belongs to the Bing Fire element.

Those who understand the Five Elements know this.

There are two Heavenly Stems that belong to the Fire element:

One is Ding Fire.

The other one is Bing Fire.

Ding Fire is Yin in nature and is a weak type of fire.

It represents the flame of a candle, the fire of a stove, and in short, the ordinary fire of humankind.

But the Bing Fire is different.

The element of Bing Fire is Yang, representing the fire of the sun.

It defies frost and snow, shines upon Wan Wu, and is therefore called Yang Fire.

In other words...

The emperor represents Yang, and light!

And on that object called a microscope, there was something called...

Rearview mirror!

Reflective, reflective.

Isn't this tantamount to rebellion?

More importantly...

The Imperial City Department also discovered, within the microscope's base, a concealed internal structure,...

His Majesty's name and birth date!

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Xu Yun

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS