Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Stepping into the Unscientific
Chapter 189

The Blood in My Chest Has Yet to Cool (78K)

3,966 words 13 min read 0 views 1mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Bite--

A notification tone sounded.

The elevator came to a smooth stop on the eighth floor.

A moment later.

The elevator doors opened.

Xiao Rong led Xu Yun and Gu Qunqing out from there.

The three then arrived at the door of a room with the number '803', and Xiao Rong unlocked the electronic door with her Fingerprint Unlock.

"A Yuan, we have guests. Go and make some tea."

After entering the house, Xiao Rong first said something to someone inside, and then gestured for Xu Yun and the other person to enter.

"Gentlemen, this is my home. Please make yourselves at home and don't feel too uncomfortable. Your slippers are by the door."

Xu Yun nodded to Xiao Rong and followed Gu Qunqing into the entrance hall.

As I changed into slippers, I began to look around the room.

Although he couldn't quite determine the total area of the house due to the limited view, he was still having difficulty doing so.

However, judging from the size of the living room and the layout of the hallway, the area should not be less than 150 square meters.

You need to know.

This is the Dongfang Wende Plaza in Guangzhou.

Apartments in this area typically cost over 100,000 yuan per square meter, with some even exceeding 150,000 yuan.

Owning a house here is enough to show how wealthy Xiao Rong is.

But upon closer reflection, this is actually quite normal.

After all, hackers were not common in the early days of the internet; they could even be considered a "rare species."

Back then, hackers were incredibly rare, appearing only once every thousand days.

Whether they operate in the black or gray areas, they can easily accumulate initial capital.

For example, Wan Tao's Huaying, Green Alliance, and Heiji.

These so-called non-profit hacker groups actually did a lot of defense work in their early years.

That is precisely why.

That's why the authorities initially targeted the Lonely Swordsman and the Dog Monster's Heiji:

The capture of Dugu Jianke was sudden, but as the news was later revealed, it was discovered that as early as 2008, some officials had joined the Heiji Forum as students for learning and exchange.

When Dugu Jianke was arrested, the monthly revenue of the entire Heiji Forum was close to two million, with a peak of over three million.

The top-tier hackers can earn tens of thousands or even hundreds of thousands of yuan a month.

You need to know.

That's over 100,000 yuan a month from 2006 to 2008. You can imagine what that means—back then, the price of a square meter of housing in many small counties was only 2,000 yuan.

If this is the case for top figures in a single forum, then it goes without saying for top-tier hacker like Xiao Rong within the community.

According to another person who was recruited by the government, Autumn Wind Withered Leaf, they earned more during the years they disappeared than they did outside.

Those once-famous online hackers who later disappeared have mostly taken the route of being recruited by the government.

After entering the house.

Xiao Rong led Xu Yun and his companion to the sofa in the living room and politely invited them to sit down.

Soon after, a woman came over carrying tea and a fruit platter.

The woman looked a bit younger than Xiao Rong. She wasn't particularly beautiful, but she had a good foundation. She wasn't wearing much makeup at home and gave off a very virtuous vibe.

As Xiao Rong took the fruit platter from the woman, she said to Xu Yun and Gu Qunqing:

"Let me introduce you. This is my wife, Lin Siyuan. She used to be a hacker enthusiast too."

"Of course, A Yuan's skill level isn't very high, and she's not well-known in the industry, but she knows about my affairs."

Xu Yun and Gu Qunqing quickly stood up and said in unison:

Hello, sister-in-law.

Lin Siyuan greeted them with a smile, then tactfully took her leave.

After his wife left.

Xiao Rong then pointed to a family photo on the wall, which included Xiao Rong and her husband, as well as a young man and woman:

"A Yuan is 9 years younger than me. We got married in 2006, so our child is still quite young."

"The boy in the photo is the older brother, who is currently in his second year of high school, and the girl is the younger sister, who is currently in her first year of junior high school."

"They're lucky, really. The brother and sister inherited A Yuan's intelligence and their performance at school is pretty good."

Upon hearing this, Xu Yun exchanged a glance with Gu Qunqing.

Xiao Rong's words, rather than introducing her family, were more about conveying another meaning:

With their children at a crucial stage of their education, a harmonious marriage, and a stable income, there is no reason for them to go to another city to earn money.

So if you don't have the necessary strength, you should probably keep your mouth shut.

Let's just treat this as a friendly get-together, have a chat, and stay home for a meal to avoid any awkwardness later.

Thinking of this, Xu Yun's lips curled up slightly:

It seems like I've been looked down upon.

When Gu Qunqing contacted Xiao Rong earlier, he only briefly mentioned Xu Yun's Doctorate status and did not explicitly state his intention to poach her.

He openly said that he had just returned to China and wanted to visit his elder brother, and so on, and arranged a time to meet.

This practice is also common in the business world.

Many headhunting firms, even if the employer is very influential, will not disclose their intentions online when poaching talent.

After all, face-to-face meetings often allow for more flexibility, while online communication is just dry text.

Since appearing on Tianfu's cybersecurity forum in 2016, Xiao Rong has been getting used to companies targeting her.

Therefore, he could roughly guess the purpose of Xu Yun's arrival.

However, he didn't really know much about the other party's company type or size.

Xu Yun pretended not to understand Xiao Rong's subtext. He turned his head slightly and winked at Gu Qunqing.

Gu Qunqing immediately understood and took the initiative to speak:

"Brother Rong, by the way, how did you end up settling down in Guangzhou? I remember when we parted ways at Hongqiao Bridge in 2015, you said you were going back to Maoming, right?"

Xiao Rong shook her head upon hearing this, gestured with her chin towards the bedroom, and said:

"The education level in Maoming still lags behind that of big cities. A good educational environment is extremely important these days."

"Plus, A Yuan's father has a heart condition, and because of what happened during those years, I was able to get the privilege of freely choosing my place of residence, without having to worry about the points system."

"It is said that Guangzhou has good feng shui, and Guangdong Province has a well-developed food therapy culture, with dining habits that are very suitable for nourishing the body."

"So, after discussing it with A Yuan, we decided to settle down in Guangzhou. To put it simply, the feng shui of Guangzhou is good for people."

Gu Qunqing poured Xiao Rong a glass of water and said:

"Brother Rong has a good eye. Guangzhou's feng shui is indeed excellent. Isn't Zhenhai Tower rumored to be the feng shui eye that has existed for thousands of years?"

"Speaking of feng shui, I'm reminded of a meme from the internet."

Xiao Rong glanced at him and asked:

What's the joke?

Gu Qunqing subtly exchanged a glance with Xu Yun and said:

"The internet says that the feng shui of Guangzhou is so good that it nourishes Wan Wu, so it not only nourishes people, but also all kinds of insects in Guangzhou, such as mosquitoes and cockroaches."

After he finished speaking, he paused, then added, as if asking a question he already knew the answer to:

"Brother Rong, are there really as many cockroaches in Guangzhou as people say online?"

Hearing the word "cockroach".

Xiao Rong's face stiffened instantly, and a hint of disgust and helplessness flashed visibly in her eyes.

He sighed softly and said:

"Many? There are far more cockroaches in Guangzhou than just a lot. Have you ever heard of American cockroach? They're all four or five centimeters long."

"Every summer, Yuexiu District organizes cockroach extermination campaigns, which always make headlines, but they are never completely effective."

"These guys aren't afraid of people at all; they like to pounce on your face. They seem more like the master than you are."

After speaking, he paused for a moment, then stood up and waved his hand:

"Seeing is believing, so come with me."

Xu Yun and his companion obediently followed.

The three of them walked through the living room and soon arrived outside the kitchen.

Xiao Rong's kitchen is not an open-plan layout like many apartments; instead, it occupies a large area of several square meters and is separated from the living room by a sliding glass door.

With a larger area, the kitchen environment naturally becomes much more complex.

Then Xiao Rong went into the kitchen and pointed to the tiled wall behind the stove, saying:

Look here.

Xu Yun followed suit.

Xiao Rong's stove is an integrated stove, with a gap of about 20 centimeters between the cookware and the tiled wall.

The once smooth tile wall was now covered with a large number of...

Cockroach droppings.

Yes, cockroach droppings.

Like the American cockroach, this thing is also an Old Supporting Actor.

As previously mentioned.

Where there are cockroach droppings, there will definitely be cockroaches, and the higher the density of cockroach droppings, the more cockroaches there will be.

Then Xiao Rong pointed to this dark place and said:

"Little Xu, Qun Qing, guess how long this cockroach droppings have been accumulating?"

Gu Qunqing stepped forward and observed for a moment. He was also a seasoned cockroach hater, so he quickly replied:

"I guess... a week?"

"A week?"

A mocking smile crept onto Xiao Rong's lips—a smile not directed at Gu Qunqing, but at the cockroach itself.

"A Yuan is a very clean person; she would never allow cockroach droppings to remain in the cooking area for a week."

"To be honest, my friend's child got married last night, and my husband and I didn't eat at home. This is the amount we've accumulated over the past day and a half."

While they were talking.

From a dark corner of the kitchen, a pair of black tentacles suddenly emerged and swayed slightly in the air.

A moment later.

A cockroach, about four centimeters long, cautiously peeked out of the pipe opening.

It exchanged a glance with Xu Yun and the other two, then swaggered off along the edge of the kitchen.

Ironically,

Right where this cockroach had passed, there was a cockroach trap placed there.

Seeing this, Xiao Rong sighed, spread her hands, and shook her head, saying:

"Look, a perfect human-cockroach symbiosis, what's that saying again?"

"Oh, while you're away from home, the cockroaches of Guangzhou are quite worried about you."

Xu Yun:

"."

At that very moment.

Gu Qunqing, who was standing to the side, suddenly looked at Xu Yun and said:

"Dr. Xu, you're not going to seize such a good opportunity? You might not get to meet such a good actor again next time."

Xiao Rong turned her head upon hearing this, looked Xu Yun up and down, and then shook her head, saying:

"It's no use. Cockroaches are too resilient. If you kill one, ten more will sprout up."

"Look, see that storage box in the corner? I've already ruined six pairs of slippers, and the cockroaches are still thriving."

Upon hearing this, Gu Qunqing quickly waved his hand at him and pointed at Xu Yun, saying:

"Hey, Brother Rong, you've misunderstood. Dr. Xu didn't use his hands."

Upon hearing this, Xiao Rong's gaze towards Xu Yun became even stranger:

"Even putting them in your mouth won't work; people in Guangzhou don't eat cockroaches."

"."

Gu Qunqing's lips twitched, and she quickly interrupted the hacker's wild imagination:

"Brother Rong, I haven't told you in detail before, but Dr. Xu is Doctorate in the Department of Biology at the USTC. He now runs a biotechnology company that specializes in producing cockroach extermination products."

"The opportunity I'm referring to is letting him apply the medicine, not touching him or kissing him!"

"USTC?"

Upon hearing this word, Xiao Rong was momentarily stunned, then suddenly realized something:

"Is the USTC that recently did a live stream of cockroach extermination?"

Gu Qunqing felt a sense of relief, thinking to herself that things were finally back on track.

"That's right, it's the USTC of China. The disinfectant used in the live broadcast was developed by Dr. Xu."

"Dr. Xu owns all the patents for cockroach bait, which is why I joined Dr. Xu company."

"Xu Yun. Xu Yun"

Xiao Rong repeated the name, then suddenly slapped her head, baring her teeth and saying:

"Hey, I thought I'd heard that name somewhere before, Little Xu, do you know Wings of Chaos?"

Xu Yun blinked:

"Clam?"

Wings of Chaos?

Does anyone still use such a childish and cringeworthy nickname these days?

Seeing that Xu Yun seemed a little confused, Xiao Rong added:

"Wings of Chaos' real name is Wang Qingchen. He's currently in charge of cybersecurity at University of Science and Technology of China. You two should have met before, right?"

Upon hearing the name Wang Qingchen, Xu Yun finally lost his composure:

"What the heck, Director Wang?"

Good heavens.

That seemingly quiet, even aloof, Director Wang actually has such a childish nickname?

However, Xu Yun quickly realized what was going on:

Wang Qingchen was once one of the seven legendary top members of the Red Alliance and a key member of the battle in 2001, so it's not surprising that he knew Xiao Rong.

In a sense.

Wang Qingchen is one of those who were recruited into the government; he only occasionally makes public appearances.

Seeing Xu Yun mention Wang Qingchen's position, Xiao Rong nodded in agreement.

"That's right, it's him. I even chatted with him online before, trying to ask him for some cockroach bait."

"He said the cockroach bait formula was currently a top Top secret of the University of Science and Technology of China, developed by a Doctorate named Xu Yun, and couldn't be easily given away, so I gave up the idea."

"Who would have thought that after all this time, the person in question would actually show up at my house today?"

Xu Yun smiled with a touch of emotion.

It's often said that the world of Japanese anime is small, but in the Real World, some top circles aren't actually that big either.

Just like the writer groups he joined in his past life, it's all the same people in the end, it's just a matter of choosing six out of ten and playing a permutation and combination game.

He then pulled out a handful of glue from his person and handed it to Xiao Rong:

"Brother Rong, this is the special medicine we developed. Shall we try it now?"

Xiao Rong took the adhesive and examined it for a few moments. It looked no different from the common roxithromycin, so she asked with some doubt:

"Little Xu, if I remember correctly, your insecticide seems to attract a large swarm of cockroaches, right?"

"You mean this? Don't worry."

Xu Yun smiled easily upon hearing this, shook the adhesive in his hand, and explained:

"Brother Rong, back then we were experimenting with a semi-finished product. We only focused on the lethal effect and didn't pay attention to the visual appeal."

"But the glue I have is different; it's a prototype designed for the market, and it's very close to the release version."

"We added some special ingredients that cause cockroaches to automatically move towards the sewer after being poisoned, so there will definitely be no situation where they gather inside the house."

Xu Yun's description may seem somewhat mystical, but the actual principle is quite simple:

They added boric acid and pheromone-blocking agents to the adhesive. After being poisoned, cockroaches will show signs of dehydration in both their bodies and nervous system.

Therefore, when they are poisoned, they will instinctively try to escape into the sewers.

Therefore, they will not die indoors or on the ground.

Meanwhile, the sewer system is for sewage disposal and does not supply water.

In this way, there is no need to worry about problems such as water pollution.

Let's return to reality.

With Xu Yun's assurance, Xiao Rong immediately became restless and quickly asked Xu Yun to place the gel bait in the four corners of the kitchen.

After everything is completed.

Xiao Rong's expression turned slightly serious. She led Xu Yun and Gu Qunqing back to the living room and said:

"Little Xu, Qun Qing, you two came to see me today, did you see my Moments from the other day and come here specifically to freeload?"

Xu Yun smiled and nodded, saying:

"That is indeed one of the reasons, but it's not a requirement that you fulfill your promise."

"Brother Rong, the hacker wars your organization waged back then inspired countless people who came from that era. It was on a completely different level from vandalizing neon cars."

"It's no exaggeration to say that it was a monumental feat that inspired and influenced an entire era."

"Therefore, based solely on your contribution, I dare not say anything else, but I will give you as much cockroach poison as you need."

Xu Yun then sighed and took another report from Gu Qunqing:

"On the other hand, the company that I and University of Science and Technology of China have established now does indeed need a highly capable cybersecurity expert to oversee it."

"As you can see, this report I have here is a statistical summary of the attacks that University of Science and Technology of China and its affiliated institutions suffered during the previous disinfection livestream."

"Under normal circumstances, University of Science and Technology of China, or any single university, might not be worthy of the title 'national image,' but during those few hours of the disinfection livestream, the network attack and defense inside and outside University of Science and Technology of China could be described as a rather high-level confrontation."

"Within a few hours, there were over 6.7 million DDoS attacks and 219 TCP/TST attacks, originating from within China, overseas, and across all continents."

"At that time, not only Director Wang, but also the Chinese Academy of Sciences temporarily set up an information security team to remotely assist in safeguarding the final victory."

"It's shocking!"

Xu Yun handed the report to Xiao Rong, his gaze sincere and earnest:

"Brother Rong, I'm a very conservative person. I don't usually dare to talk big, and you could even call me a pessimist."

"So I won't brag about beating Google and Apple, or about building a Photolithography Machine by hand in just a few months, nor would I presume to be fighting against the whole world."

"But at least one thing I can guarantee is that every step my company takes forward will result in a piece of the pie being taken from some foreign company."

"Maybe if you keep biting, you'll end up gnawing on the other person's kidneys or even heart, who knows?"

"Just like you guys back then, you initially only wanted to hack into the Thunderbirds' website, but as you kept trying, you ended up digging up their White House graves."

"But this path is easier said than done, so I found a friend who is very capable but has a lot of talk, I contacted the University of Science and Technology of China, and I contacted Mr. Gu."

"But that's not enough, so we've come to Guangzhou today hoping to persuade you to come out of retirement."

Xiao Rong remained silent for a moment.

He took the report and began to read it carefully.

The report that Xu Yun brought was a full three centimeters thick, recording a large amount of information about the sources of the attacks and other related data.

In some of the attack data and methods, Xiao Rong vaguely saw the shadow of certain people from Other Side of the Ocean 21 years ago.

Fifteen minutes later.

Xiao Rong handed the report to Xu Yun and said:

"Little Xu, can I think about it for a day or two?"

Xu Yun nodded:

"No problem."

According to his plan.

Undermining someone's reputation is a delicate task, and it's necessary to give Xiao Rong some time to think about and observe the effects of the cockroach bait, just like when she persuaded Gu Qunqing.

After agreeing on a time to meet again, Xu Yun and Gu Qunqing took their leave.

After leaving the residential area.

Gu Qunqing glanced at Xu Yun and asked:

"Dr. Xu, do you think Brother Rong will agree to our request?"

Xu Yun pondered for a moment, then slowly shook his head:

"It's hard to say. If Brother Rong were only thirty, I'm confident I could persuade him, but now that Brother Rong's fifty, I'm really not sure."

It is now 2022, and the hacker war took place in 2001.

Twenty years is enough time to change many, many things.

Now, from both a family and economic perspective, Xiao Rong has no reason to go through the trouble of moving to another city for work.

Xu Yun's only hope was to move Xiao Rong with words and actions.

His previous remarks were actually quite objective:

He cannot and is not qualified to represent the officialdom, but on the other hand, the enemies he is about to face are indeed those same people.

Therefore, there is no doubt that he and Xiao Rong can resonate with each other.

Whether this resonance can reignite Xiao Rong's passion depends on Xiao Rong's own choice.

Afterwards, Xu Yun and Gu Qunqing hailed a taxi and went to Bing Sheng Pin Wei in Guangzhou, to try some local delicacies.

After all, it's a rare trip to Guangdong Province, it would be a shame not to enjoy some delicious food.

Unfortunately, time was limited, otherwise Xu Yun would have liked to go to Shunde —he heard that the Red Star Claypot Rice there was delicious, and he could also go and give a good beating to the corpse of a certain exhibition hall whose business license had been revoked.

That's all.

A night passed in the blink of an eye.

One o'clock the next day.

Just as Xu Yun had finished lunch and was about to go back to his room to read some papers, his phone suddenly rang.

He picked up the phone and saw a name clearly displayed on the screen:

Xiao Rong.

Xu Yun took a deep breath, held his phone, and pressed the call button:

"Hey, Brother Rong, it's me."

A moment later.

Xiao Rong's voice came from the other end of the phone:

"Little Xu, there's something I want to tell you."

"Brother Rong, please speak."

"I just wanted to ask if I could open two salary cards for my company. I'd give the main card to my wife, and keep some money in the secondary card for myself to buy cigarettes."

Xu Yun was taken aback at first, then overjoyed:

"Brother Rong, does that mean you agree?"

A few kilometers away.

Xiao Rong was sitting in the living room, holding her phone in one hand and touching a photo in front of her with the other.

This is a group photo taken by Bing'er 21 years ago, on the eve of the 'final battle'.

In the photo.

Xiao Rong stood in the First Platoon, holding a corner of the national flag in her hand.

His face was beaming with pride and high spirits.

Outside the picture frame.

Xiao Rong touched her hands, which were calloused from years of typing on the keyboard.

Twenty-one years have passed in the blink of an eye, and time has added some wrinkles to the youthful face.

50 years old

Strictly speaking, this age can't even be considered a typical middle-aged person.

However, during her sleepless night, Xiao Rong suddenly realized that although her appearance had changed, the passion in her heart remained the same.

Yet, no frost has formed.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Xu Yun

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS