Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Stepping into the Unscientific
Chapter 314

Evelyn's Intuition (Part One)

2,205 words 7 min read 0 views 1mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"The Eastern delegation to the exhibition?"

Upon suddenly hearing such an unusual word in 1850, Xu Yun was instinctively taken aback.

East, exhibitor, delegation.

These words seem strangely out of place in this era.

However, he quickly regained his composure, straightened himself, and confirmed with William Whewell:

"Sir Dean, are you referring to the Eastern delegation that came to participate in the World Expo?"

William Whewell nodded:

"That's right."

Xu Yun thought for a moment, then pressed for an answer:

"Is this 'East' a general term—for example, India, or the East of my homeland?"

"Of course, it's your hometown, that's the one..."

William Whewell awkwardly uttered a few words in Chinese:

"Damn it."

Upon hearing this, Xu Yun's eyes widened in surprise.

As a science enthusiast, he must have heard of the reputation of the International Industrial Exposition —after all, it was the first Industrial Exposition.

But on the other hand...

His understanding of this conference was not very deep, limited to a few keywords such as 1851, Prince Albert, and the Crystal Palace.

As for the exhibitors...

His knowledge was indeed limited; he only remembered that India and Africa had participated in the exhibition.

At the same time, in his impression.

The Qing Dynasty the outside world; the most widely circulated story was Emperor Guangxu's refusal to participate in the Olympic Games.

On the eve of the first modern Olympic Games in 1896.

Pierre de Coubertin, a Frenchman, once wrote to the Qing government, inviting the late Qing dynasty to participate in the Olympic Games to be held in Athens, Greece.

At that time, the person in charge of foreign affairs, serving as the Governor-General of Zhili and Minister of Trade for the Northern Ports, was none other than the renowned Li Zhongtang.

Li Zhongtang believed that since it was a world competition, the Qing Dynasty Empire should naturally send athletes to participate.

Otherwise, it would be too undignified and embarrassing.

He then submitted a memorial to Emperor Guangxu requesting an imperial decree.

Guangxu initially agreed, thinking it would be a good opportunity to make an appearance.

Unfortunately, Empress Dowager Cixi and many of her ministers were completely unaware of the rules of the Olympic Games, and ultimately declined Pierre de Coubertin's invitation.

Furthermore, later generations also rumored that Emperor Guangxu once wanted to send eunuchs to participate in the 100-meter race because they were extremely fast runners who had long been in the palace delivering imperial edicts.

This rumor is just a joke without much evidence, but the part before it is historical fact.

This matter is mentioned in both relevant Eastern literature and Coubertin's own memoirs.

I just didn't expect it.

Had the East participated in Industrial Exposition before 1896?

Then Xu Yun thought for a moment and asked William Whewell:

"Mr. Whewell, what do you mean by assistance?"

William Whewell placed his left hand over his right palm, rested his right elbow on the sofa, and explained with a relaxed expression:

"The main issues are still related to coordinating daily life matters, since the representatives from the East this time are primarily from Guangdong Province."

"They and Europe face insurmountable barriers in terms of language and mindset, making communication difficult."

"For example, according to my friend who works at the Oriental Trading Company, these people often talk about braised Fujianese people, but they have no idea what that is."

"As for you, Luo Feng, being their compatriot, you should be able to communicate with them in terms of language, so the school hopes you can step in to assist."

"Of course, your role is only that of an advisor. Other substantive matters concerning the expo will be handled by dedicated personnel—after all, there are still some Asians Guosheng."

Xu Yun then nodded slightly.

To put it bluntly, this job is just translation, nothing difficult. I reckon it's just that some translator surnamed Wu will mysteriously disappear.

He then looked at William Whewell and made another request:

"Mr. Whewell, I would like to confirm one more thing—do you have a list of delegation members?"

"Of course, wait a moment."

William Whewell rummaged through the files beside him for a few moments, then quickly pulled out a bound document of about ten pages and handed it to Xu Yun:

"Here it is."

Xu Yun accepted it with both hands.

The cover of the document was ordinary, made of standard archival paper, and the words 'List of the Eastern Industrial Delegation' were written in English at the beginning.

Turn to the second page.

What appeared before Xu Yun was a simple black-and-white portrait.

This was a man who appeared to be around fifty years old, somewhat thin, wearing a blue python robe and an official's hat.

He placed his hands on his knees, deliberately putting on a serious face, his expression solemn with a hint of restraint.

It's quite a coincidence.

In his previous life, when Xu Yun first entered the online novel industry, he wrote a Qing Dynasty time-travel novel, the content of which, of course, involved creating...

After all, the popular saying back then was "Qing Dynasty costumes don't involve sex, but rather 'chrysanthemums with XX'," which would have gotten you flamed on Longkong (a Chinese online forum).

At the time, Xu Yun, for creative purposes, had collected information on the clothing of the Qing Dynasty officials, and he still vividly remembers this information:

To determine the rank of the Qing Dynasty officials, one can start by observing their hats and clothing.

For example, the top bead on the hat of a first-rank official was made of ruby, which was light red in color.

The material used for the official's hat ornament was coral, which was deep red in color.

The official's hat ornament was made of sapphire, its deep blue color so striking that it immediately made one want to shout out for more.

Following that are lapis lazuli, crystal, giant clam shell, plain gold, and openwork gold, among others.

The colors of these materials vary greatly, so this method can often be used to identify the rank of the figures in some portraits.

However, this photo is in black and white, so the colors are obviously not visible.

Therefore, the only way to distinguish them is by their clothing.

Those who participated in the struggle for the throne among the nine princes in their past lives should know this.

The Qing Dynasty had only four sizes of python robes:

The princes and imperial sons embroidered a five-clawed nine-dragon.

Officials of the first to third rank were embroidered with a four-clawed nine-dragon.

Officials of the fourth to sixth ranks embroidered with four-clawed eight-dragon embroidered robes.

Officials of the seventh to ninth ranks were embroidered with four-clawed, five-dragon embroidery.

The official in the black-and-white photo in front of Xu Yun couldn't tell how many claws he had, but there were only five pythons, so he was clearly an official of the seventh to ninth rank.

Ranks seven to nine are honestly not very high.

Even if it were Principal Seventh Rank, in later generations it would only be equivalent to an ordinary county-level official.

Thinking about this...

Xu Yun touched his chin, a hint of doubt flashing in his eyes.

Throughout history and across the world, every regime has placed importance on the order of precedence. Theoretically, the person who should be listed first on the list is necessarily the head of the delegation.

And the head of such a delegation only holds the rank of a seventh-grade official at most?

That's a bit strange.

Could they be royalty?

Xu Yun then lowered his gaze, focusing on the person's name outside the image.

"Ran Hongfu?"

I don't recall ever hearing of this person before.

Then Xu Yun turned to another page.

The second photo also features a man in his fifties, but he's a bit overweight.

The person's braid is clearly visible in the photo, and their clothing also features a four-clawed, five-snake design.

According to the introduction, this person's name is Qu Zhongxing, and he is also someone Xu Yun doesn't recognize.

It's unclear whether he and Ran Hongfu were historical figures from the original timeline, or if they were simply accidental occurrences due to changes in the timeline.

Xu Yun then flipped through the list further and found that all the names were unfamiliar:

"Liu Qingji, Hou Kaiyin, Xue Shoufan, Yan Geng."

What Xu Yun didn't know was...

In the original historical record, the late Qing Dynasty did indeed send people to participate in this exposition.

Throughout the entire exhibition.

The evening event featured three booths showcasing items such as mannequins dressed in the Qing Dynasty official robes, vases, silk fabrics, Mu family, and oriental handicrafts.

However, just as Emperor Guangxu refused the Olympics, the Qing government at the time also ignored the invitation.

Apart from a few officials, the attendees were mostly representatives of non-governmental organizations.

The most famous of them was 'Guangdong Master' Xisheng.

This man was a very early comprador, and his photographs survive to this day. He even once appeared alongside Queen Victoria.

The highest-ranking official in the entire delegation was only a seventh-rank official, and there was only one of them; the rest were all low-ranking officials below the eighth rank.

Forget about Li Zhongtang, you can't even see Li Lianying.

A few minutes later.

Xu Yun closed the file in his hand and handed it back to William Whewell:

"In that case, no problem, Mr. Whewell, I'll take the job. When will the Eastern delegation arrive in Britain?"

William Whewell took the document, gestured for him to calm down, and explained:

"Luo Feng, the expo doesn't start until May. It's only early February now, so don't be too anxious."

"The Eastern delegation should have just departed and is scheduled to arrive in Plymouth in mid-to-late June. You will be assigned to assist with their reception then."

Therefore, your main task right now is to try your best to fulfill our agreement.

Xu Yun nodded knowingly, indicating that he understood.

Having achieved his goal for the day, William Whewell appeared somewhat relaxed. He chatted briefly with Xu Yun for a few more minutes before the two parted ways.

After leaving the Dean's office.

Xu Yun walked alone on the path within the school.

Today is a rare sunny day in Britain, Warm Sun winter sun shines on pedestrians, filling them with a sense of warmth from the inside out.

Today is Tuesday, and there are no classes this afternoon.

Xu Yun muttered a rap that rivaled Ji Ni Tai Mei, as she walked, thinking about her next plans:

"Where should I go, the library or back to the dorm?"

Xu Yun had only taken a couple of steps when he suddenly stopped.

All I see at this moment.

Under a large tree about ten meters in front of him stood a familiar face:

Evelyn.

Today, Evelyn wore a brown sweater, a conservative light-colored long skirt, and a scarf around her neck, exuding a simple yet vibrant style.

She still held the book "Classical Physics," which had given Sylph the power of knowledge, in her hands, her gaze calmly meeting Xu Yun's from afar.

It's obvious.

This descendant of Lilani did not happen to pass through this place by chance.

She must have memorized the location from Stokes's words and waited for Xu Yun on this only way out.

To be honest.

Ever since Xu Yun met Evelyn, he had felt inexplicably intimidated by her.

Especially since this girl, although she doesn't talk much, has eyes that are like Conan's tranquilizer gun; whenever they sweep over Xu Yun's neck always feels a little cold.

This morning, although Evelyn sat next to Xu Yun, the main talking was in Old Tang's hands, and she remained almost entirely silent.

Xu Yun initially thought she was as quiet as usual, but she was surprised.

She was actually waiting for me here?

And judging from her demeanor, she probably has something to say to me today.

If Stokes hadn't appeared, perhaps she would have stopped him after class.

Thinking about this...

Xu Yun took a deep breath, braced himself, and walked up to greet them:

Good afternoon, Evelyn Lin.

Evelyn nodded to him:

Good afternoon, Luo Feng.

After speaking, Evelyn brushed a strand of her hair behind her ear, glanced around, and looked at a bench to their right, saying:

"Shall we go sit down for a while?"

"."

Xu Yun was silent for a moment:

"Good."

The two then walked a few steps side by side and sat down on a bench.

To be honest.

Xu Yun had sat on benches quite a lot in his past life—especially with women.

Leaving aside the time when I had a girlfriend, I would also often sit on the bench and chat with my classmates, cousins, and female teachers on my phone.

But in any situation, whether serious, proper, or improper, Xu Yun had never felt such immense pressure as he did today.

Just as Xu Yun was about to say something like, "The wind is quite noisy today," to lighten the mood, Evelyn suddenly spoke first:

"Luo Feng, I have a question for you."

They've arrived.

Xu Yun's expression immediately turned serious, and he said:

"Evelyn, please speak your mind."

Evelyn nodded, took a piece of paper from her backpack and handed it to Xu Yun, her voice still as clear as a nightingale's song:

"Luo Feng, do you know which terms in the Fibonacci sequence are perfect squares?"

Xu Yun: "?"

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Xu Yun

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS