Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Stepping into the Unscientific
Chapter 675

Yang Lao's Hesitation

2,435 words 8 min read 0 views 1mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

What happened in the East?

In response to this question posed by Gell-Mann.

A moment of distraction flashed across John's eyes again.

After a moment, he took a deep breath, a wry smile appearing on his lips, and said to Gell-Mann:

"Murray, to be honest, I don't really know what happened in the East either."

"After all, some things involve state secrets, and even if that Eastern country is now poor and backward, they will not easily reveal these secrets to others."

"Not to mention, setting aside my personal relationship with Zhao, my relations with their countries are merely based on transactions; to put it bluntly, I'm just a businessman."

"And businessmen, it's clear, find it very difficult to gain the trust of others."

Gell-Mann was silent for a few seconds, then slowly nodded.

That's true.

Although both John and Gell-Mann currently lean towards Huaxia from a positional standpoint, their reasons for leaning are completely different.

Gell-Mann's biases were heavily influenced by personal feelings; to put it bluntly, it was a matter of worldview.

John's bias largely stems from his various transactions with Huaxia, falling under the category of his views on money.

Therefore, someone like John can only be considered an "assistant" to the Rabbits, at most rising to the level of an "international friend" after many years, but in any case, he can never become a comrade-in-arms on the same front.

Even a visitor from later times like Xu Yun would not have such wild imaginations.

Under these circumstances, John naturally couldn't possibly know much of the truth; at most, he could only grasp the surface.

Then Gell-Mann thought for a moment and guessed:

"Mr. John, do you think these changes could be related to the Atomic Bomb that Huaxia is developing?"

As mentioned before.

It's no secret that Huaxia is researching Atomic Bomb; anyone with a basic understanding of physics and international affairs can guess that Huaxia is working on Atomic Bomb.

The real core secret in this regard lies in the specific development progress of the Atomic Bomb. Some content in this paper is vaguely related to neutrons, so it is quite normal for Gell-Mann to think of the Atomic Bomb.

"The Atomic Bomb."

John, sitting opposite him, stroked his chin, seemingly realizing something.

"That's possible—by the way, speaking of Atomic Bomb, I've vaguely heard something about it."

Gell-Mann's expression changed, and he quickly pressed for an answer:

"What's up?"

John hesitated for a moment, then said somewhat uncertainly:

"I've heard... just heard, but in many known cases—I mean those related to the Atomic Bomb —it seems we can see the shadow of an individual codenamed 'Donkey.'"

"Donkey?"

Gell-Mann- Mann immediately frowned and subconsciously said:

"Mr. John, are you referring to the Chinese Donkey in the paper, and the so-called report about the U2 reconnaissance aircraft being kicked down by a donkey?"

John glanced around a few times, and after making sure no one was eavesdropping, shook his head.

"Moreover, as far as I know, many parts of Huaxia donkeys were used in the goods traded between the Huaxia and the Germans."

Gell-Mann was taken aback:

"Is that so?"

John nodded slightly.

The Rabbits have been exchanging Donkey Paste Membrane for Linear Oscillation Detection Component with the Germans for some time now, and John himself is the middleman in the whole deal.

So over time, he learned some of the inside story:

The German team analyzed the samples immediately after obtaining the Donkey Paste Membrane and concluded that the membrane's gel-like structure was somewhat similar to the Donkey Top Secretion Fluid.

At first, the Germans thought they had easily deciphered the secret and were excitedly thinking that they would no longer need to rely on the Rabbits for supplies—after all, doing business with the East in the current situation would be seen as a disgrace.

However, when they replicated the production process using European donkey, they discovered that the finished products they produced fell far short of the load-bearing standards of the Rabbits' films.

After careful investigation by the Germans, they finally learned a vague piece of information:

This membrane can only be made using the Donkey Top Secretion Fluid native Huaxia donkeys—this information was leaked not by any insider, but by the Rabbits themselves.

For this, the "traitor" within the Rabbits even earned $8,000 in foreign exchange for the country, though the Germans will likely remain unaware of the truth for a long time.

All in all.

After a period of testing, the German side finally confirmed that the news was true.

So they abandoned their idea of replicating the film and honestly started trading with the Huaxia side.

"I see."

After listening quietly to John's introduction, Gell-Mann thoughtfully stroked his chin.

"So the so-called Chinese Donkey might not actually be just a misleading term?"

John shrugged at him:

"Maybe."

That's all.

John then warmly put his arm around Gell-Mann's shoulder and said:

"Alright, Murray, let's leave the matter of the Huaxia people here. Anyway, with the information we have so far, we can only guess."

"So instead of being a curious child, why not come to my house for a drink—my house is quite big, and you can go straight to sleep when you're tired, no problem."

Meanwhile, as Gell-Mann was being led away by John, completely bewildered...

University of California, Berkeley.

Inside a secluded little courtyard.

Three men, clearly of Asian descent, were also having a secret conversation that no one else knew about.

"Xiao Yang."

Sitting on the right side of the table was an older man with an extremely large nose.

"Xiao Yang, has the Immigration Bureau contacted you recently?"

Upon hearing this...

Sitting opposite him, Yang Lao —no, it should be Xiao Yang— hesitated for a moment, then slowly nodded:

"Yes, they've been looking for me, but I haven't agreed to anything."

Li Jingjun then looked at another man who was about the same age as him, with very obvious bald patches on his forehead:

"Shiing-Shen Chern, where are you?"

Shiing-Shen Chern nodded slightly:

"You two have also contacted me. To be honest, I've reached a preliminary agreement with the Immigration Bureau."

The atmosphere at the scene froze instantly.

Li Jingjun couldn't help but sit up straight, leaning forward quite a bit:

"Shiing-Shen Chern, you've already signed?"

"Uh, no, not at all."

Shiing-Shen Chern seemed a little surprised by Li Jingjun's reaction, and it took him a few seconds to react:

"But it'll be soon, probably by the Yueyue or the beginning of the following month."

Then, Shiing-Shen Chern hesitated for a moment, carefully considering his words, and said to Li Jingjun:

"Jingjun, you rushed here to see me today with Xiao Yang. You're not trying to persuade us to go back to China, are you?"

Li Jingjun nodded emphatically.

Upon hearing this, Shiing-Shen Chern couldn't help but exchange a glance with Xiao Yang, both of them seeing deep surprise in each other's eyes.

You need to know.

If we were to rank the three present—or rather, all the Huaxia scientists still on the Across the sea— in order of [least likely to return to China], Li Jingjun would theoretically be a shoo-in for third, with a chance of second, and even a contender for first.

After all

Li Jingjun essentially escaped from the country.

Li Jingjun was from Tianjin. In 1932, he was admitted to the College of Agriculture of Nanjing University. After graduating in 1936, he went to Cornell University to study genetics and biostatistics, where he obtained Doctorate.

He then studied analytic geometry, probability theory, and statistics at the University of Chicago and Columbia University, before returning to Huaxia in 1941.

Unfortunately, however...

This passionate scientist, who returned to China to serve his country during its most difficult time, was framed in the year the nation was founded.

So a year later, Li Jingjun bid farewell to his relatives and friends and returned to the Across the sea with his wife and daughter.

Even so.

For the next fifty years, Li Jingjun did not change his nationality to that of the Across the sea.

During the Huaxia Spring Festival, Li Jingjun often organizes fellowship activities for Huaxia students studying abroad, and his favorite song to sing is "Defend the Yellow River".

But

Despite Li Jingjun's burning patriotism, the current domestic opinion of him is clearly unfriendly, even extremely hostile.

Why would he deviate from his usual practice and take the initiative to contact Shiing-Shen Chern and his team under these circumstances?

Perhaps they had guessed what Shiing-Shen Chern was thinking.

Li Jingjun suddenly looked around warily, then very carefully took out a letter from his person:

"Shiing-Shen Chern, Xiao Yang, take a look at this."

Shiing-Shen Chern glanced at him, then took the letter and began to read it:

Respectfully addressed to Li Jingjun

This letter, though not very long, clearly expresses the writer's intended thoughts:

The other party expressed their welcome to Li Jingjun's return to China, stating that there would be no academic restrictions on him, and that China currently possesses certain new technologies, Li Jingjun need not worry about needing to switch to other fields after returning to China.

A moment later.

Shiing-Shen Chern looked up from the letter and turned to look at Li Jingjun again:

"Jingjun, this letter alone has already tempted you? What if it's just an empty promise?"

Li Jingjun was clearly prepared for this question, and upon hearing it, pointed to the end of the letter:

"Shiing-Shen Chern, look at the name at the end."

"Signature?"

Shiing-Shen Chern blinked and looked Xin Dynasty at the end of the letter.

Upon seeing the two names at the end, his pupils constricted, and in his excitement, he even knocked over a teacup on the table.

However, this cannot be blamed on Shiing-Shen Chern's lack of composure. After all, anyone in this era who saw those two signatures would have expressed sincere admiration.

These are two names that, just by reading the words, evoke images of each other's voices and smiles in one's mind.

In front of these two names

Let alone the people Li Jingjun, any monsters or demons are nothing but dirt chickens and dogs!

Thinking about this...

Shiing-Shen Chern then returned the letter to Li Jingjun and asked:

"So, Jingjun, are you planning to bring more people back to China?"

Li Jingjun nodded emphatically:

"That's right. The person who sent me the letter told me that as long as I can persuade someone, they can get the Across the sea to let us through."

"Although our force isn't as large as Guangya's back then, I'm still confident we can bring back twenty or thirty people."

As soon as Li Jingjun finished speaking, Xiao Yang, who was standing to the side, frowned:

"Brother Jingjun, we have quite a few international students Across the sea, covering a wide range of majors."

"For example, if a theoretical physicist like me were to go back... Brother Jingjun, please don't take offense at what I'm saying, but the letter only guaranteed that your work direction wouldn't change."

Shiing-Shen Chern nodded as well.

Whether it was Shiing-Shen Chern or Comrade Xiao Yang, for a long time after they stayed on the Across the sea, they always kept the news from China in mind.

For example, when the Across the sea unilaterally claimed that the Diaoyu Islands were Japanese territory at the Japanese embassy, it was Shiing-Shen Chern, Xiao Yang and others who raised their voices and launched the Across the sea protection movement.

It's not that they were physically in Cao Cao's camp but their hearts were with Han, after all, they had made some contributions to the Across the sea. But to say that they were simply greedy for the comfortable life on the Across the sea is obviously not very objective.

The key reason they stayed on the Across the sea was that Huaxia at that time did not have a suitable environment for the development of their professions—as for the deeper issue of whether they could accept changing jobs, that fell into the category of awareness.

Some people have high awareness and are certainly worthy of admiration, while others have limited awareness and there's really nothing to criticize them for.

After all, strictly speaking, it was the Logistics Group that provided them with the opportunity to study abroad.

Of course.

Just as different people are born from the same rice, with such a large pool of international students, there are indeed some who stay on the Across the sea, drawn by the promise of wealth and status.

For example, so-and-so, right? Anyway, we'll leave that aside for now.

Hearing Xiao Yang's question.

Li Jingjun glanced again at his compatriot who had just won the Nobel Prize a few years ago, and said carefully:

"Xiao Yang, Shiing-Shen Chern, you can all relax about that."

"The author of the letter also sent me a message through a messenger, saying that as long as the scholars could return to China together, the organization would make proper arrangements for them."

"They can guarantee that at least 90% of the people will continue their research in the original direction, and the remaining comrades can also choose not to change direction if they have a strong personal desire."

Upon hearing this, both Shiing-Shen Chern and Xiao Yang showed a hint of hesitation on their faces.

The reason Shiing-Shen Chern moved his family to the Across the sea was because he was originally affiliated with Logistics Group. For example, he served as the director of the Mathematics Research Institute of the Logistics Research Institute and was later elected as one of the first academicians of the Logistics Research Institute.

So, in the year that logistics "occupied" the other side of the strait, he accepted Oppenheimer's invitation and moved his entire family to the Across the sea.

Now, a full 12 years later, he has finally decided to officially become a citizen.

Xiao Yang's time will be a bit longer.

He arrived on the Across the sea in 1945, when he was originally supposed to become a citizen in 1964, a span of 19 years.

One is 12 years, the other is 19 years; neither of these is a short period of time that passes in the blink of an eye.

Indeed.

Only the two of them know their true inner thoughts; outsiders can only analyze them through various details and psychological observations.

However, it's easy to conclude that they must have hesitated and wavered many times over the years.

After all, they were born on the mainland, true Huaxia people, and their bloodline carries significant weight.

A moment later.

Xiao Yang proactively poured tea for the two older compatriots and then asked:

"Brother Jingjun, I have another question I'd like to ask you."

Li Jingjun made a gesture of invitation:

"Xiao Yang, there are only three of us compatriots here. Please feel free to speak your mind."

Xiao Yang was silent for a few seconds, then asked:

"Brother Jingjun, how many people have you gathered so far?"

Note:

The fire was a complete mess, and he was still using a draft from his archives. His consciousness was so blurred that he felt like he was about to meet Wu Fan.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Xu Yun
Huaxia
Across the sea
Rabbits

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS