Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Stepping into the Unscientific
Chapter 703

The Heroic Spirit of Heaven and Earth, Still Awe-Inspiring Through the Ages

4,463 words 15 min read 0 views 1mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Eat until you throw up?

Upon hearing Xu Yun's words...

Having graduated from university less than two years ago, Wang Aimin, whose mindset was not yet fully stable, widened his eyes and blurted out:

"Consultant Xu, are you telling the truth?"

I ate dumplings until I threw up.

This is something that could be solved in later generations by spending seventy or eighty yuan on Meituan or Ele.me, but in this day and age it is a hugely impactful David many people would not believe.

For example.

Last year, the most prominent company was a state-owned agricultural machinery factory in southern Sichuan, which mainly produced blades for tillage equipment and had more than 500 employees.

Currently, none of the Japanese rotary tiller brands have entered the domestic market, and this agricultural machinery factory had high revenue last year due to its self-sustaining business.

So the factory slaughtered thirteen pigs during the Chinese New Year—the kind of local pigs that taste great but don't gain much weight, each weighing only about 100 jin (50 catties). The workers each received about two jin (1 kg) of pigs.

You need to know.

At least 70% of these employees are not single; they have elderly parents to support and young children to raise. Even in dual-income families, if they only cook one dish per meal, the meat they receive can only last for three or four meals.

This seemingly ordinary welfare benefit actually made it into a national newspaper, making countless people drool with envy.

Many state-owned factories in various places have even shouted slogans like "Learn from this two-character agricultural machinery factory and strive to make employees' New Year's benefits exceed one kilogram of meat."

This shows how scarce resources were back then; the phrase "make as much as you want" was usually only used to ask for plain water.

So not long ago.

After news began circulating within the base that everyone would be able to eat beef during the Lunar New Year this year, many people were skeptical:

That's right, although the base has brought in quite a few cattle and sheep, it's possible they're just for livestock use.

After all, our Jinyintan grassland may lack other things, but it has no shortage of pasture, making it an excellent natural farm.

If it weren't for the needs of the Atomic Bomb Project, this area would inevitably have developed into a large-scale integrated aquaculture complex.

Therefore, it's possible that these cattle and sheep are just "temporarily staying" at the base, and will be slaughtered and transported elsewhere after being fattened up.

Although there were dissenting voices, such as some arguing that these cattle and sheep were all strong and healthy and in their prime, keeping them alive instead of slaughtering them would be as foolish as Empress Dowager Cixi declaring war on 11 countries at the same time, the former view still prevailed.

To be honest, Wang Aimin actually leans more towards the former.

Just before Xu Yun came to the project team today, they had discussed this matter internally; otherwise, he wouldn't have dared to ask.

Unexpectedly...

Xu Yun actually affirmed the idea of eating beef right in front of him, and even said to eat as much as you want?

At the same time, seeing Wang Aimin's utterly shocked expression, Xu Yun waved his hand and continued:

"Comrade Aimin, I'm not lying to you, and besides, there's no point in lying to you, is there?"

"The Lunar New Year is just around the corner. What if everyone can't get beef dumplings then? Wouldn't my lie be exposed immediately?"

"Not to mention, although I, Xu, haven't been at the base as long as everyone else, the promises I've made are as good as my bond. Have you ever heard anyone say that I, the young master who writes Daily Update of Thirty Thousand, haven't done anything?"

Upon hearing this, Wang Aimin thought about it and realized that it did seem to be true.

Xu Yun may not be able to answer all the questions encountered by the various project teams, and he has frankly admitted that there are some questions he is powerless to answer.

But whenever he said something was "promising," he never failed to keep his word.

Otherwise.

The base wouldn't have so many people who would believe in Xu Yun's abilities anymore—it's one thing for the organization to give you a position, but it's another thing to prove that you deserve that position and are respected by others.

Then Xu Yun glanced at Old Guo beside him and said to Wang Aimin:

"Comrade Aimin, Engineer Guo happens to be here today, so I'll ask him to be a witness."

"I assure you with Engineer Guo's axe, we'll be having dumplings for New Year's Eve dinner this year. There will be both beef and mutton, and while there will be less pork, everyone should get some. As for donkey meat, there really won't be any."

"If anyone asks you those questions again, just tell them what I said. If you can't, you can gossip behind my back and call me a bastard!"

Upon hearing this...

Old Guo nodded to Wang Aimin, confirming Xu Yun's statement.

Even if Wang Aimin hadn't asked today, the base leadership was already prepared to give a definitive answer to this rumor.

After all, the current debate over the veracity of the rumors has already affected the work efficiency of some employees, although the number of people affected is actually small, this trend should still be controlled.

For example, Li Hengde.

He may not have known beforehand that Wang Aimin was going to ask this question, nor did it affect his work progress.

However, he did not stop or reprimand Wang Aimin after Wang Aimin spoke, which shows that he was actually somewhat concerned about the situation, or at least had a gossipy nature.

This logic is similar in a way to the University of Science and Technology of China's "baby bird" launch event back then; rather than hiding things, playing dead, and controlling public opinion, it's better to explain the whole thing clearly.

Xu Yun then chatted with Wang Aimin and Li Hengde for a few more minutes before saying goodbye to Old Guo.

In the time that followed.

The news about eating dumplings during the Lunar New Year quickly spread throughout the base, intentionally or unintentionally guided by the base's higher-ups.

On Xu Yun's advice, Li Jue also placed the cowshed on the route that the commuter train would take, so that employees could see the dozens of cows from afar when they went to and from work.

Under these emotional circumstances.

The staff at the entire base instantly erupted with tremendous enthusiasm, just like online novel authors who knew they could get generous rewards from big spenders if they updated 10,000 words a day; they all worked overtime like crazy.

The work efficiency, which had been slightly affected by the rumors, was instantly boosted, and some problematic aspects were even rectified.

December 20

The 22nd day of the twelfth lunar month.

The 25th day of the twelfth lunar month.

That's all.

Time passed slowly, day by day.

Time quickly came to the 27th of the twelfth lunar month.

As the saying goes...

On the 27th day of the twelfth lunar month, chickens are slaughtered and people go to the market.

This proverb seems lively and cheerful, but the story behind its formation is not a pleasant one.

This refers to ancient times, when people lived in poor conditions and couldn't afford to eat anything particularly good for their New Year's Eve dinner.

Therefore, many people will slaughter a rooster they raised themselves on this day to prepare for the New Year.

This rooster will not be served until New Year's Eve, and the whole family will only eat a few bites as a token gesture.

On the first day of the Lunar New Year, everyone brought out the rooster again, still reluctant to finish it, until it was almost spoiled before they were finally willing to eat it all.

The implication is that there will be chicken to eat every day of the New Year, and Jida every day—of course, the main reason is that people are reluctant to eat it.

Back then, some people would even smear lard on their mouths when they went out to show that they were wealthy and ate meat every day.

Later, with the development of productivity, this day became the day for slaughtering poultry (originally it was written as Jiaqing, although it was corrected before publication, but I think it's good to let everyone know).

Meanwhile, after the 27th day of the twelfth lunar month, people prepare for the New Year's Eve dinner, which is also the time when people use kitchen knives the most.

Therefore, this day is also a day for sharpening knives, and people sharpen their kitchen knives in preparation for use during the New Year.

In other places, there are sayings such as "[27, polishing tinware]", "[27, shaving finely; 28, shaving foolishly]", and "[27, washing away illness]", which will not be elaborated here.

Due to project confidentiality, the base is currently off-limits to visitors, so going to the market is definitely out of the question.

Employees who wanted to purchase supplies could only buy clothes at the general merchandise store near the main factory, or order some cloth using their ration coupons.

However, Haiyan County, not far from the base, held a large market, which was said to be very lively, with as many as five or six thousand people flocking into the small county town from the surrounding areas.

Although there was no market day and no chicken slaughter, Base 222 was still much more lively than a market day.

Because

Today is the day the base's Logistics Department slaughters cattle and sheep.

It was 9:00 AM on the 27th day of the twelfth lunar month.

On the open ground of the Second Branch Factory.

"Excuse me, sir, could you please move aside? I can barely see the chef in front of me!"

"Brother Lin, I'm here! I saved you a seat!"

"Comrade, don't cut in line! If you want to cut in line, cut behind me, not in front!"

"AUV, Master Gao, what brings you here too?"

"Yes, I heard the farm was slaughtering cattle today, so I came to see what was going on."

"Stop pushing! There's no room left!"

The area of the open space facing the factory was cordoned off, and a large number of base employees had gathered outside the cordon early on. The employees tightly surrounded the center of the open space, peeking out and chattering incessantly.

The entire scene was bustling with people, and the noise was deafening.

If it weren't for the logistics personnel wearing red armbands and uniforms maintaining order, the crowd would probably have already broken through the cordon and squeezed into the center of the open space.

"?!"

Li Hengde, who had just finished the experiment, arrived at the scene with Wang Aimin and several other team members, and they were equally stunned by the lively scene. One of the female colleagues, who had a single ponytail, even exclaimed:

"Team leader, there are so many people!"

Li Hengde nodded in agreement upon hearing this.

There are so many people!

Although he didn't count them precisely, judging from the crowd, there were at least several hundred people around the open space.

The entire Second Branch Factory only had a little over 1,300 employees, meaning that at least half of the Second Branch Factory's employees had gathered here?

"Brother Hengde!"

Just as Li Hengde was searching for an empty seat, a loud, gruff male voice suddenly rang in his ears.

Li Hengde turned his head to look and was immediately delighted when he saw the person who had come:

"Brother Peiyun!"

The "Brother Peiyun" that Li Hengde called out was a middle-aged man with regular features and a straight nose, who looked to be around forty years old.

The man was wearing a blue overalls, and was accompanied by three men of different ages, who, like him, had just come down from their workstations.

This is Huang Peiyun, who works at the Second Branch Factory as him. Huang is an expert in metallurgy and steel. The two knew each other before they entered the base and had a deep friendship with Li Hengde.

Of course.

If Xu Yun were present at this moment, he would probably be shocked again.

Huang Peiyun's future achievements are extremely high. He is the founder of powder metallurgy in Huaxia, the founder of Central-South Institute of Mining and Metallurgy, and one of the first academicians of the Chinese Academy of Engineering.

He made significant contributions to steel and powder sintering, and Huang Peiyun's influence can be seen from the Atomic Bomb to the later hydrogen bomb, neutron bomb, and even the missile projects of Qian Wushi and his team.

If you search for Huang Peiyun's information on Baidu, you will find that his resume only goes back to 1978 after he joined the Party in 1958.

During these twenty years, he did not fail to achieve anything or change positions; rather, he dedicated the prime of his life to the country's Top secret projects.

Furthermore, Mr. Huang Peiyun's love story is also a beautiful tale in the Huaxia scientific community:

As is widely known.

War of Resistance period, the National Xingcheng Temporary University, formed by Yanjing University, Tsinghua University, and Nankai University, opened in Xingcheng.

Later, due to repeated bombings of Xingcheng by Japanese aircraft, in mid-February 1938, the National Xingcheng Temporary University moved west to Kunming in two routes and was renamed the Southwest Associated University.

One branch took the sea route, from Xingcheng via the Yuehan Railway to Guangzhou, then crossed the sea to Haiphong, and then transferred to the Yunnan-Vietnam Railway to Kunming.

Each member of the team was given 20 yuan. Older teachers and students with poor physical strength took this route, as did all female students.

The other group was on foot, traversing mountains, rivers, and jungles across three provinces, completing this transfer during the War of Resistance on foot.

This team, officially known as the Xiang-Qian-Yun Walking Group, marched for 68 Tian Xing, covering 3,500 li (approximately 1,250 kilometers), and holds a very special place in the history of Huaxia education.

To welcome the 336-member walking group, the wives of professors such as Mei Yiqi and Pan Guangdan made flower baskets and recruited some girls to form a welcoming team.

Among them were two sisters, the elder named Zhao Rulan and the younger Zhao Xinna.

Their father, Zhao Yuanren, was a descendant of the poet Zhao Yi, the one who wrote "Talented people emerge in every generation, each leading the way for hundreds of years."

Mr. Huang Peiyun was a member of this walking team, and also a squad leader in the walking group.

At the time, Huang Peiyun and the welcoming party simply nodded in greeting (Huang Peiyun's original words in his memoirs). Shortly after the welcoming ceremony, Zhao Yuanren took his whole family to the United States, and his daughters also left the Southwest Associated University.

However, there are subtle clues.

A few years later.

Zhao Xinna fell in love with and married a Chinese student studying Across the sea; this student was Huang Peiyun.

By the way...

That Xiang-Qian-Yun Walking Group eventually produced 24 Academician of the two academies and the Chinese Academy of Engineering, 2 recipients of the Two Bombs, One Satellite, One Satellite Medal, and one recipient of the State Supreme Science and Technology Award. (Here's a recommended documentary about Southwest Associated University called "Post-90s," where "post-90s" refers to those over 90 years old; it's available on Bilibili.)

Let's return to reality.

Huang Peiyun and Li Hengde had a long-standing friendship, so upon seeing Li Hengde, he immediately called out his friend's name.

Then Huang Peiyun, accompanied by several colleagues, walked over to Li Hengde, glanced at the massive crowd, and raised an eyebrow:

"Oh, looks like we're a bit late, there are no seats left."

"Yes."

Li Hengde raised his hand towards Huang Peiyun, pointed to a stain on his chest, and said with a wry smile:

"Look, I just came out of the lab and haven't even changed my clothes yet, and Aimin and the others dragged me out. I didn't expect that I still wouldn't make it in time."

"Judging from this, the comrades are all very enthusiastic."

"It is indeed very high."

Huang Peiyun glanced around the scene again. In the short time the two of them had been chatting, several more groups of people had arrived at the open space from different directions.

"To be honest, Brother Hengde, I've been at the base for a while now, and I've never seen such a lively scene before."

When Huang Peiyun said this, there was a hint of emotion in his voice.

Unlike Li Hengde, who had only been at the base for a few months.

Huang Peiyun was one of the earliest employees of Base 221. Although he sometimes had to go back to the school to handle affairs, he spent most of his time at the base.

In his memory.

Similar lively scenes have occurred at the base before, but only a few times, limited to the base's completion and the U2 being shot down.

It is indeed not an easy thing to get the base's employees to show such genuine joy again.

While Li Hengde was chatting with Huang Peiyun...

A young man in a hurry suddenly walked past them and whispered something to a middle-aged man who was to their left and slightly in front of them.

Li Hengde didn't recognize the young man or the middle-aged man, since he had only been at the base for a short time and spent most of his time in the production workshop, so he only knew a few people there.

However, judging from the identification on their work uniform, they were clearly from the Second Branch Factory, perhaps a team leader in charge of metallurgy or something similar.

The middle-aged man's expression suddenly changed after the young man whispered something. He glanced at the open space with some resentment, then waved his hand at the people around him and said irritably:

"Beep beep beep--, the stove had to break down right now. Alright, stop watching and get back to fixing it!"

Upon hearing this...

The young people next to the middle-aged man let out a collective groan, hung their heads, and followed him away from the scene.

With the other person leaving, the spot they had occupied became vacant.

Wang Aimin was closest, darted to the edge of the cordon and took up the outermost spot in the available space, waving at Li Hengde at the same time.

"Director, there's a seat here!"

Li Hengde was also a quick-witted person. Seeing this, he immediately tugged at Huang Peiyun's sleeve:

"Come on, Peiyun, there's a seat over there, let's go quickly!"

Huang Peiyun had no objection, so everyone quickly went to the spot left by the middle-aged man and grabbed it.

The joyful expressions of the group contrasted sharply with those of another group who, not far away, were sighing and groaning.

People's joys and sorrows are not shared.

Although the group, including those brought by Huang Peiyun, numbered eleven, while the middle-aged man originally brought only five or six people, they could manage to squeeze in a few more.

Li Hengde arranged for the only female comrade in the group to be on the left, with her boyfriend standing next to her, and a soldier in military uniform on the other side, maintaining a proper distance.

The remaining people stood in two rows with the shorter ones in front and the taller ones behind. Although their view was slightly affected, they could make good use of the gaps.

After resolving the issue of ranking...

With his mind filled with thoughts of beef Wang Aimin suddenly looked towards the center of the open space.

It would have been better if he hadn't looked at it; after he did, a bunch of question marks immediately appeared on his face:

"Hey? Where are the cows? Where are the sheep?"

According to the information he had heard from the loudspeaker, the Second Branch Factory would be processing the ingredients for the Spring Festival —which, to put it bluntly, were cattle and sheep—on this well-known open space.

So after the experiment, he hurriedly pulled Li Hengde and the others to the scene.

After finally getting a seat, he realized...

At this moment, in the open space surrounded by the crowd, there was not a single cow or sheep in sight.

Forget about cows and sheep, you can't even find a single donkey hair.

In fact.

Wang Aimin wasn't the only one raising questions; others, including Li Hengde and Huang Peiyun, were equally baffled.

"That's strange, where's the cow?"

"I can't reach it."

"Didn't we agree to slaughter the cow and sheep?"

"Aimin, is your information accurate?"

Workers these days are generally outgoing, and they don't even lower their voices when chatting in public. As a result, their conversation was quickly noticed by the man in military uniform next to them.

This person was probably around forty years old, with a square face. When he wasn't speaking, he pursed his lips—and then pouted them upwards. He looked exactly like a rough, uncultured old man.

These are the types of people who speak in a deep, muffled voice, and when a superior points to a box of supplies and says, "So-and-so, move this to the truck," they immediately agree and roll up their sleeves to get to work.

However, the person with the square face didn't seem as difficult to deal with as he appeared. After hearing Wang Aimin and the others' complaints, he took the initiative to ask:

"Young comrades, you've only been here a short time, haven't you?"

Wang Aimin glanced at him and obediently nodded.

When the person with the square face said they had just arrived, they clearly didn't mean they had just taken their seats, but rather the time they had been there.

Then the square-faced man glanced at the center of the arena, and made a cutting motion in the air with his other hand:

"Do you think that slaughtering a cow is simply setting up a platform in the field, tying a cow to it, and then drawing its blood in front of everyone?"

Wang Aimin and his companions exchanged glances and nodded again.

Upon seeing this, the square-faced man immediately laughed and explained:

"You're just making assumptions. The slaughtering of cattle is very complex, especially with standardized, streamlined processes. Everything has to be done according to the procedures."

"Those cows you're thinking of are all in the slaughterhouse right now. They need to be rinsed with water first, then stunned with an electric shock. If you just drag them down and smash their heads with a hammer, some crazy group will report you, cough cough."

As he spoke, the square-faced man pointed to the scene again and said:

"Not to mention, although we have a lot of people on site, it's really just a Second Branch Factory."

"Currently, excluding the living area, the entire base has eighteen branch factories alone. Even after deducting some smaller factories with limited manpower, such as those at the stations, there are still about ten left."

"Therefore, the cattle to be slaughtered in each factory must be allocated in order. If they are all given to our Second Branch Factory, wouldn't the comrades in the Branch Factory 3 and Branch Factory 7 have objections?"

"The Second Branch Factory slaughtered a cow before you arrived today, so you newcomers will have to wait a bit longer."

Wang Aimin blinked and asked instinctively:

"How much longer do we have to wait?"

The square-faced man glanced at the sun and judged:

"I don't know the specifics; it'll have to be arranged by the slaughterhouse. But I reckon it'll take an hour or so."

"Ah?"

Upon hearing this, Wang Aimin's face immediately fell.

"An hour or two? Does it really take that long?"

"Long?"

The square-faced man turned and glanced at him, a slight smile playing on his lips—not mocking, but not joking either. He pointed at himself and said:

"Young comrade, do you know how old I am this year?"

Wang Aimin looked him up and down and guessed:

"Around forty?"

The square-faced man nodded.

"Forty-three."

Then, before Wang Aimin could speak, he continued:

"Young comrade, do you know how long I've waited for this meal where I can eat meat as much as I want?"

Wang Aimin took a little longer to think this time:

"Two and a half years?"

The square-faced man shook his head, made a "four" gesture towards Wang Aimin, and simultaneously rotated his entire hand in the air while maintaining this gesture.

"Forty-three years in total."

Wang Aimin was stunned.

Then, the square-faced man exhaled a long, steady breath, his gaze lingering on the distance, his tone carrying a hint of something quite different from his rough and unrefined demeanor:

"Actually, being able to wait is a good thing. Some people have never even had a decent meal of meat, so they don't even have the chance to wait."

Upon hearing these words from the square-faced man...

Huang Peiyun, who had been mostly silent, finally couldn't help but look the middle-aged officer, who looked like a brute, up and down a few times.

He noticed that the soldier did not have a rank insignia and had many small scars on his neck and hands.

Judging from the other person's tone, this person seems to have a story.

After thinking for a moment, Huang Peiyuan extended his hand to the other party and said:

"Comrade, as the ancients said, meeting is fate. Let me introduce myself. I am Huang Peiyun, currently a metallurgical engineer at the Second Branch Factory. You can call me Old Huang."

"The man next to me is an old friend of mine, Comrade Li Hengde, who is currently in charge of some structural-related matters."

Seeing Huang Peiyun's outstretched hand, the square-faced man hesitated for a moment before extending his own hand to shake his.

"Ge Zhenlin, Deputy Director of the Logistics Department of Base 221 and Deputy Regimental Commander of the Militia."

Ge Zhenlin.

Upon hearing the name, Huang Peiyun paused for a few seconds, his hands still clasped together, before searching his memory for the name to see if he recognized it.

However, just a few seconds later, this big shot, who had studied abroad on the Across the sea and had never shown any fear when facing the Japanese, suddenly couldn't help but change color:

"Ge Zhenlin? You must be that Hero Ge?"

However, Ge Zhenlin simply waved his hand, appearing unwilling to say more.

However, Ge Zhenlin's action only made Huang Peiyun more excited.

At the same time, after Huang Peiyun uttered the name Hero Ge, even Wang Aimin, who was the slowest to react, looked at Ge Zhenlin with unparalleled respect.

Ge Zhenlin.

If this name sounds unfamiliar at first, then there is a group that everyone is certainly familiar with.

That is.

The Five Heroes of Langya Mountain.

Note:

I'll tell you the story behind this chapter when I have the chance.

The fan title for this month is now available; just leave a comment below.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Xu Yun
Old Guo
Huaxia
Across the sea

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS