Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Stepping into the Unscientific
Chapter 782

An Impossible Shot

2,661 words 9 min read 0 views 1mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"Comrades, are you afraid of death?"

Upon hearing Wang Anyi's words...

A brief silence fell over the cabin.

A few seconds later.

A thin soldier in protective clothing stepped forward:

"Captain, I'm not afraid!"

Although the young soldier was wearing protective clothing, Wang Anyi immediately recognized him from his Shaanbei Accent — Chen Hongxing, the only one among the 22 who hadn't submitted Death Letter.

Chen Hongxing's voice was extremely clear in the small cabin, and then another soldier spoke up immediately:

"Captain! I'm not afraid either!"

Then came the third and fourth places.

"Captain, I'm not afraid either!"

"What's there to be afraid of! If your head falls off, the scar will be the size of a bowl. What's there to be afraid of?"

"Captain, only a coward fears death."

After a while...

Lin Xiangqian, the First Mate of the ship's carrier, who was also the deputy commander of the Assault Team and a staff officer of the South Sea Fleet, gestured for everyone to be quiet, then looked firmly at Wang Anyi:

"Captain, none of our comrades are cowards. Time is of the essence, so just give the order!"

Although these soldiers on the scene are simple and honest, it doesn't mean they are stupid.

The current situation doesn't require Wang Anyi to provide any further guidance; everyone is already mentally prepared for what their captain is about to say.

"."

Wang Anyi surveyed the scene, then took a deep breath:

"In that case, the entire assault team, please! Now, await my instructions!"

"Except for the helmsman, the five members of the support team, and Professor Shu, everyone put on flippers, strap on oxygen tanks, and come with me into the sea to retrieve the Data Pod!"

"Even if it costs us everyone, we must seize the Data Pod!"

Seeing this Shu Xingbei's lips twitched slightly, and he glanced at Wang Anyi with an extremely complicated expression.

To be honest.

In terms of ideology, Shu Xingbei wasn't actually that "red." When he returned to China, he wasn't serving the rabbit (referring to China's economic development), but rather the logistics industry that was now lurking across the strait.

However, the logistics situation later disheartened him, which led him to "retire" at Zhejiang University instead of going to Taiwan. After the founding of the People's Republic of China, he reluctantly became a member of the mainland camp.

That's why he talks about freedom all the time, and constantly brings up rights or obligations.

However, at this very moment...

After hearing and seeing the attitudes of Wang Anyi and the soldiers present, Shu Xingbei suddenly realized that some of his previous views seemed somewhat narrow-minded.

Right now, the torpedoes Across the sea are less than 20 meters away from the ship's carrier. If Wang Anyi and his crew go into the water, it would be extremely lucky if half of them survive.

However, they showed no fear whatsoever, continuing their march despite knowing they were doomed.

What kind of faith could make them willing to die for their beliefs?

At least during his years in logistics, Shu Xingbei did not encounter a similar situation.

Indeed.

There are many patriots in the logistics industry, and many of them have even sacrificed their lives for the country. However, their actions were more driven by personal awareness than by the collective good.

For example.

Wang Anyi was the captain of the Ship 101 and also a high-ranking officer in the South Sea Fleet. If it were within the logistics department back then, it would be impossible for someone of the same rank to personally appear on a shipboard, let alone personally lead the way to their death.

Why is that?

Just as Shu Xingbei's values were being severely challenged, Wang Anyi also arrived at the communications station and contacted Gui Zhaolin:

"Old Gui, we've made a decision."

Gui Zhaolin a deep "hmm," already sensing what was going on:

"Um."

Wang Anyi took a deep breath and said quickly:

"Alright, time is of the essence, so I won't waste any more time on small talk."

"Now, apart from the seven comrades who are unable to go into the water for various reasons, the remaining 15 members of our Assault Team are ready to enter the sea."

"If I really don't come back, I'll have to trouble you to keep a close eye on things in the fleet from now on."

"To be honest, I'm not confident we can get the Data Pod back, but Old Gui, I assure you, the Data Pod will never fall into the enemy's hands."

Gui Zhaolin remained silent.

As a long-time partner, he naturally understood what Wang Anyi meant— the Data Pod had a countdown timer, and if the correct password wasn't entered immediately, the Data Pod would self-destruct.

If Wang Anyi does not live to see the Data Pod, he will sink to the bottom of the sea along with it.

After hanging up the communication.

Wang Anyi then led everyone onto the deck.

The organization had prepared a lot of supplies for this salvage operation, so even though the situation changed somewhat suddenly, at least every soldier was equipped with diving equipment.

Of course.

It's called diving equipment, but it's really just fins, an oxygen tank, and goggles. Don't even think about buoyancy vests, pressure gauges, depth gauges, or anything like that.

Then Wang Anyi glanced coldly at the periscope on the distant sea surface and raised her middle finger towards the submarine's location.

After making this gesture, Wang Anyi shouted to the soldiers around her:

"Comrades, charge with me!"

After saying that, Wang Anyi jumped into the water.

Thump--!

A wave quickly spread across the sea. Wang Anyi took two seconds to adjust to the conditions in the water, then, wearing her heavy protective suit, swam towards the Data Pod.

Immediately afterwards.

Thump--

Thump--

Thump--

Behind him, fourteen other splashes of water were heard; all the personnel on the ship who could go into the water had entered the sea!

At the same time.

Sugawara Keisuke, who arrived at the scene shortly after, gritted his teeth and jumped into the water with his four assistants.

"Glug."

Several bubbles escaped from Wang Anyi's mask; in just one minute, he had swum nearly forty meters.

Without any weight, this distance is easily surpassed by many ordinary people, let alone athletes.

However, Wang Anyi was wearing heavy protective clothing at this time, which created great resistance to movement both inside and outside the suit. In addition, she was carrying an oxygen tank on her back, so swimming forty meters per minute was already quite amazing.

Hula

Just as Wang Anyi was adjusting his breathing, a water jet instantly passed through an area about five meters in front of him.

Due to its extremely high speed, even after the main body of the water rocket disappeared, a spreading trail remained in the seawater.

Wang Anyi's gaze immediately sharpened.

It's obvious.

This is a warning being sent to him from Across the sea.

However, Wang Anyi showed no fear of the threat opposite her; on the contrary, she increased her speed.

"Fuck!"

500 meters away from Wang Anyi.

Watching the small black dot still advancing on the active sonar, a balding white man couldn't help but curse, then turned to the lookout not far away and asked:

"Stephenson, are those Huaxia still advancing?"

The white man mentioned Stephenson, a large, obese Latino man. Upon hearing this, he observed him carefully for a while.

"Sir, all fifteen Huaxia men are still advancing."

Bang!

The white man punched the chair in frustration.

In addition to the three nuclear submarines, five conventional diesel-powered submarines were also dispatched from the Across the sea, one of which was the Triggerfish, led by the white man.

The Stingray-class submarine was a transitional product between the World War II configuration and the conventional submarines of the early Cold War. With a displacement of 2,200 tons, it did not rank very high in the order of battle on the Across the sea.

The white man, named Marcel Rhode, was a veteran of the Korean War. He thought this was just a routine shopping trip, but he never expected that the Huaxia would actually make such a big splash.

Also, because it is closest to the scene.

Marcel Rhode recently received urgent instructions from Hampri:

Launch torpedoes to attack the Kingston of Maple Leaf Country, blocking the Huaxia shipping route. If the Huaxia rashly cross the line, torpedoes can be fired upon them!

This move was extremely dangerous for Wang Anyi and the others, and the pressure on Marcel Rhode was no less.

After all, he was just the captain of a submarine that wasn't in the lead fleet. If he really caused casualties among Huaxia, his situation would probably not be good.

After the Huaxia acquired Nuclear Weapon, there was even a tiny, slight possibility that he would be sold off to quell the anger.

Therefore, in Marcel Rhode's view, the best course of action for the Huaxia is to obediently stop, so that everyone can benefit.

Unexpectedly, those Huaxia people were incredibly stubborn, willing to risk their lives to retrieve the Data Pod.

"Sir!"

Just as Marcel Rhode' expression turned conflicted, the submarine's cipher operator spoke up:

"Sir! Mr. Hampri has called, asking why we don't just attack the Huaxia directly!"

"Fa"

Marcel Rhode instinctively wanted to curse again, but remembering that Hampri was his direct superior, he changed his mind on the spot:

"Fairey, prepare to launch the torpedoes. This time, aim them at the Huaxia Salvager."

The Fairey that Marcel Rhode mentioned was Fairey Bissen, the submarine's Fire Control Officer, a redneck from the South Across the sea. Hearing this, he swallowed hard.

"Sir, are you really going to target them?"

Marcel Rhode sighed and said helplessly:

"Go ahead and fight, otherwise we won't be able to explain this to our superiors. These Huaxia people..."

In conclusion...

Marcel Rhode's tone, though tinged with complaint, carried a subtle hint of admiration—or rather, respect.

After all, they were all soldiers. Although they had different beliefs, Marcel Rhode understood very well the immense courage it took to do this.

To be fair...

At least Marcel Rhode himself couldn't do that; he still couldn't bear to part with the Japanese girls at the Guam base.

Seeing that Marcel Rhode had reaffirmed his stance, Fairey could only shrug.

"Alright, sir."

Then Fairey looked at the lookout:

"Stephenson, report the data."

In 2023, the year Xu Yun traveled to, many naval games would display an aiming assisted area once you locked onto an enemy ship, and then you could simply press the fire button to finish the mission.

However, actual torpedo launching is much more complex—at least in this day and age.

In this era, without mature guidance technology or integrated circuits for automated data analysis, torpedo aiming can only be accomplished through actual calculations.

Torpedoes are very different from naval guns. Artillery shells move in three-dimensional space, while torpedoes only move in a two-dimensional plane. Therefore, torpedoes do not involve ballistics, do not crossfire, and are relatively easy to aim.

The aiming of a torpedo is mainly related to the target ship's course, speed, distance, and torpedo speed. Generally, point F represents our ship, point T is the target ship, point H is the torpedo's hit point, FT is the aiming line, TH is the enemy ship's course, and FH is the torpedo's course.

One very important parameter is ∠FTH.

John Bull generally refers to it as the Target Angle, Across the sea usually refers to it as the Angle on the Bow. This represents the direction of movement of the target ship relative to our ship.

Most devices used to calculate ∠FTH are slide rules, which have a circular or semi-circular frame with three connecting rods.

By setting the linkage according to the enemy ship's speed, torpedo speed, and ∠FTH, the slide rule can calculate a hit zone point E.

Meanwhile, the equipment used for data collection was a periscope (or the submarine would surface completely, with a person sitting on top using a sight), so lookout Stephenson quickly pressed his eye to the periscope and began to target the object using the gyroscope in his hand:

"The target is located 47.4 degrees west of north of our vessel, moving slowly, estimated at approximately 0.8 meters per second."

"Gyroscope calibration accuracy +3.44, B355, Z4-15"

Fire Control Officer Fairey Beesen quickly jotted down the data, ready to launch the torpedoes at any moment.

However, just as Stephenson was about to announce the last few sets of data, the large, Latino man suddenly let out a howl:

"Ah!!!!"

Captain Marcel Rhode and Fairey Bissen both looked at the lookout and asked in confusion:

"Stephenson?"

"My eyes."

Stephenson was seen clutching his left eye, howling softly. After a while, he slowly released his hand, and only after seeing that there was no blood did he realize what had happened:

"Forehead?"

Marcel Rhode frowned upon seeing this.

"Stephenson, what's wrong?"

Stephenson stared blankly at his left hand, then after a moment, suddenly looked at Marcel Rhode in astonishment:

"Captain, someone is attacking our periscope! The lens has been shattered!"

"The periscope was attacked?"

Upon hearing Stephenson's words, Marcel Rhode instinctively retorted:

"What a generous gift! How is this possible? Stephenson, are you kidding me?"

Fairley Beesen, standing nearby, nodded in agreement, seemingly somewhat displeased with Stephenson.

As is widely known.

Periscopes, serving as the eyes of a submarine, are typically designed to be very narrow in width to minimize their visibility.

Typically, the diameter of the top of a periscope is between 160 and 300 millimeters, with the thicker ones being around 500 millimeters, or about 50 centimeters.

On the vast sea, this width is practically no different from that of a needle.

Therefore, even if someone wanted to attack a submarine, they could only attack the hull below the surface; they would never attack the periscope.

Not to mention that the closest enemy ship on the sea right now is the Huaxia ship-borne vessel, and that ship is a full 700 meters away from the Chinese vessel.

It's obvious.

Stephenson must be lying.

Either he was joking on purpose, or the periscope lens was covered by something—this has happened before, for example, some seabirds would flap up and block the view, or someone extremely unlucky might have their lens covered by bird droppings.

Thinking about this...

Marcel Rhode glanced at Stephenson, walked over to the periscope equipment, and pressed his head against it.

He was prepared to use his extensive experience to expose Stephenson's nonsense, but soon, a soft "hmm" rang out from his nostrils:

"Hmm?"

A moment later.

Marcel Rhode slowly looked away, frowning as he stared at Ferre Bisson:

"The periscope was indeed broken. Given the material of the periscope lens, it could only have been hit by a bullet. Stephenson wasn't lying."

Fairey Beesen's pupils contracted instantly.

He had known Rhode for fifteen years and knew his captain partner's Ge Fei. Rhode was the kind of person who would consider countless possibilities before acting, and was so steady that he was even a little indecisive. Under such circumstances, he would never lie.

In other words, the periscope was indeed smashed.

But how could that be?

Under these surface conditions, could someone possibly hit a submarine's periscope?

Even if the king of snipers, Ivansid Salenko, were to be present, it would be impossible.

More importantly...

With their periscope destroyed, the only way for their submarine to target its objectives was through active sonar.

While active sonar is accurate, it is less effective than manual guidance in the current situation.

Like a bow and arrow, it is powerful for killing enemies at long range, but extremely inefficient in close combat.

Thinking about this...

Captain Marcel Rhode turned to look at the codebreaker, his expression somewhat complicated:

"Cutler, contact Mr. Hampri and relay the situation to him."

"Inquire whether our submarine should continue with the original plan, or whether the mission should be handed over to other friendly forces?"

"Furthermore, if the surface services department has the capability, I would like to know who destroyed our periscope."

Note:

The fan title for this month has been released, or you can get it by leaving a comment in the comment section.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Xu Yun
Huaxia
Across the sea

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS