Ch. 361Sarutobi Hiruzen waved toilet paper in the square
Chapter Summary
Key Plot Points and Events
- After the disappearance of the Third Kazekage and Ōnoki’s withdrawal, Sunagakure concludes that Uchiha Mai likely defeated them and that continuing the war would be suicidal.
- Rasa and Sunagakure’s leadership temporarily halt offensive operations. When Ōnoki later withdraws Iwagakure’s forces without warning, the Third Kazekage’s death is effectively confirmed.
- Rasa becomes the Fourth Kazekage with Chiyo and Sasori’s support and announces Sunagakure’s withdrawal from the Third Shinobi World War.
- Ōnoki follows by withdrawing Iwagakure and signing a thirty-year truce with Konoha. Sarutobi Hiruzen names the agreement the Sake City Accord and publicly takes excessive credit for bringing peace.
- Sunagakure forms a strategic and commercial alliance with Kirigakure, which is effectively under Konoha’s influence. Kumogakure, left alone against Konoha, eventually withdraws as well, though the Third Raikage refuses to sign a peace agreement and leaves troops at the border.
- The war ends abruptly, largely because of Uchiha Mai’s overwhelming impact on the balance of power.
- Konoha rewards its major figures:
- Minato becomes head of the Anbu and is positioned as Hiruzen’s preferred successor.
- Jiraiya receives a humorous Kabukicho VIP card.
- Sakumo becomes Honorary Anbu Director.
- Danzō is restored as Hokage Assistant.
- Orochimaru becomes Anbu Deputy Director and head of the newly created Research Department.
- Tsunade accepts only money.
- Uchiha Mai receives no promotion, since Hiruzen refuses to elevate him further.
- Attention shifts toward the election of the Fourth Hokage. Minato, Orochimaru, and Uchiha Mai are major contenders, while Hiruzen worries that the wrong choice could destabilize Konoha.
- Hiruzen needs roughly a year to restore order and manage the village’s political machinery, giving Uchiha Mai time to prepare.
- In Tsunade’s home, Mai continues his provocative “rehabilitation treatment” for her hemophobia, using physical contact and shameless psychological manipulation. Tsunade resists but admits that the treatment has produced remarkable results.
- Tsunade warns Mai that Minato and Orochimaru are actively building political support, while Mai appears unconcerned about the Hokage race.
Character Developments
- Rasa becomes Fourth Kazekage and demonstrates pragmatism by withdrawing from the war rather than sacrificing Sunagakure.
- Ōnoki abandons the war and accepts a long truce with Konoha, suggesting that Mai’s victory has seriously shaken Iwagakure’s confidence.
- Third Raikage is portrayed as proud, ambitious, and frustrated. He recognizes that Kumogakure was not militarily defeated but was forced to withdraw because the timing had become unfavorable.
- Sarutobi Hiruzen strengthens his political position by claiming credit for peace and promoting Minato as his preferred successor, but he is also shown as self-serving and wary of Mai.
- Minato gains genuine authority as Anbu commander and develops a popular image as “Little Sun,” making him a strong Hokage candidate.
- Orochimaru begins openly campaigning by cultivating relationships with Konoha’s clans and consolidating power through the Anbu and Research Department.
- Uchiha Mai remains politically independent and powerful but receives no formal reward. His apparent calm masks a larger plan to compete for the Hokage position.
- Tsunade continues recovering from her blood-related trauma. Her relationship with Mai becomes increasingly intimate, comedic, and antagonistic, while she politically supports his vision for Konoha.
Significant Themes
- The disproportionate influence of individual power: Mai’s victory single-handedly changes the outcome of the war and forces several villages to retreat.
- Political pragmatism versus pride: Sunagakure chooses survival, while the Third Raikage resists formal submission despite recognizing the strategic reality.
- The manipulation of historical narratives: Hiruzen publicly presents the Sake City Accord as his personal achievement, minimizing Mai’s decisive role.
- Succession and institutional politics: The Fourth Hokage election is no longer a simple personal appointment; councils, advisors, factions, and public support all influence the result.
- The limits of the traditional village system: Tsunade believes Konoha needs a new direction rather than continuing the model established by Hashirama.
- Comedy through contrast: The chapter juxtaposes a world-shaking political settlement with Mai and Tsunade’s absurd, flirtatious “medical treatment.”
Important Character Interactions
- Rasa, Chiyo, and Sasori cooperate to stabilize Sunagakure and install Rasa as the Fourth Kazekage.
- Hiruzen and Ōnoki sign the Sake City Accord, formally ending hostilities between Konoha and Iwagakure.
- Hiruzen and the people of Konoha participate in a celebratory peace ceremony, where Hiruzen dramatically waves the accord and delivers an excessively long speech.
- Rasa and Uchiha Mai sign the Sunagakure–Kirigakure strategic alliance and commercial cooperation agreement, placing Mai at the center of Sunagakure’s postwar diplomacy.
- Mai and Tsunade engage in a playful but combative relationship. Tsunade dislocates Mai’s arm to stop him, but his regeneration and persistence render her resistance ineffective.
- Tsunade and Mai also discuss the Hokage election: she urges him not to underestimate Minato and Orochimaru and makes clear that she supports his attempt to lead Konoha.