Arc 14The Awakened Reborn

Heisenberg built the Hellfire Club into a force for the Awakened, recruiting powerful mutants and uniting them around a new cause. After rescuing the captives from Stryker’s laboratory, he left the group with new roles and transformed the ruined base into a forest.

  • Logan led the mutant children into a frost-covered forest, where they built a warm shelter and began a hopeful new life as Heisenberg urged Logan to lead them.
  • Heisenberg revived the dead supervisor as Bone Woman, then joined Gannata in investigating the Phoenix fragments and secured a teaching post at Xavier’s Institute.
  • Heisenberg recruited Emma Frost as the White Queen, rebuilt the Hellfire Club, and ordered its members to promote the Awakened identity while concealing his presence from Charles.
  • Heisenberg recruited Caliban, Psylocke, Gambit, Magneto, and Quicksilver, assigning them ranks in the expanding Hellfire Club.
  • Heisenberg led the group to Stryker’s Rocky Mountain laboratory, where they freed imprisoned mutants and killed Stryker after discovering his mutant-suppressing research.
  • Magneto recovered Wolverine’s memories, and Heisenberg recruited him as the Black Knight while the group continued rescuing the captives.
  • Heisenberg assigned leadership, finance, and support roles to the recruits, then destroyed Stryker’s base and restored the land to forest.
Chapters 327–351 Vol. 4 Read

Ch. 327Old Wolf Awakens

After Heisenberg’s transformation leaves the world in a primitive state, Logan and Professor X lead the mutant children into a forest, where they build shelter and begin organizing for survival. Heisenberg visits their new home, promises to help for three days, and tells Logan that he can recover and must protect the children after Professor X dies.

  • Logan uses Professor X to cover himself, then gathers the mutant children and leads them into a frost-covered forest where they find shelter from the heat.
  • Professor X assigns the children to dig caves, prepare fires, and search for food while Logan and X-23 lead a hunting party.
  • The children build a cavern, and Logan returns with prey to find the group warm and organized inside.
  • Professor X tells Logan that humanity has fallen into chaos while the mutant children remain hopeful, and Heisenberg arrives to praise their new beginning.
  • Heisenberg promises to stay for three days, urges Logan to become a leader, and explains that the end of genetically modified food and renewed hope can help restore Logan’s health.
  • Logan vows to take Professor X out to sea someday, and Caliban celebrates that he can now bask in the sun.

Ch. 328You Sent the Wrong Address!

Heisenberg left the mutant children after three days, then found the female supervisor dead in Mexico and revived her with powers as Bone Woman so she could take revenge. He later realized he had gone to the wrong universe when he tried to meet Gannata, and asked her to send the location again.

  • Heisenberg said goodbye to Old Wolf, Charles, and Caliban, while Charles proposed renaming mutants as Awakened and Logan agreed.
  • X-23 woke after Heisenberg left and, urged by Old Wolf, decided to carve a stone statue of him.
  • Heisenberg returned to Mexico, found the female supervisor's corpse, revived her, and transformed her into Bone Woman with a bone sword and the power to seek revenge.
  • Heisenberg checked Gannata's Twitter messages and told her he had gone to the wrong universe, asking her to send the address again.

Ch. 329The Real Reason

Heisenberg watched Bone Woman take revenge on the former United States president’s daughter, then left Old Wolf’s universe after Gannata replied. He arrived at Gannata’s home, where she showed him a news report about mutants and said her universe also had a Phoenix girl.

  • Heisenberg saw the violence spreading across Earth and watched Bone Woman attack the settlement where the former United States president’s daughter had gained control of soldiers and women.
  • Bone Woman confronted the president’s daughter, revealed that she had deliberately provoked her into killing her so Heisenberg would revive her with greater power, and beheaded her.
  • Heisenberg left Old Wolf’s universe after Gannata replied and used the location data she sent to travel to her home.
  • Gannata complained that Heisenberg had appeared in her bedroom without warning, then demanded food as compensation.
  • Gannata showed Heisenberg a television report about mutants and told him that Xavier’s Institute in her universe had a Phoenix girl too.

Ch. 330Hunting the Phoenix

Heisenberg agreed to help Gannata stop Phoenix Fragments from gathering in the universe in exchange for a share of her Devouring Authority and a Phoenix Force sample. They traveled to Xavier’s Institute to investigate the Phoenix host and, as Charles’s psychic power reached their car, created a false story for him to see.

  • Gannata told Heisenberg that Phoenix had destroyed her previous universe and explained that she wanted to drive the Phoenix Fragments out of this one.
  • Heisenberg negotiated for Devouring Power and a Phoenix Force sample as compensation, then accepted Gannata’s commission despite her lack of a plan.
  • Heisenberg dragged Gannata out to investigate Phoenix, and she distracted a patrol officer who mistook their argument for a couple’s quarrel.
  • Heisenberg obtained a Rolls-Royce and drove Gannata toward Xavier’s Institute, where they agreed to conceal their abilities and presence.
  • Charles reached toward Heisenberg and Gannata psychically, so they created a false worldview in which Heisenberg was Gannata’s uncle and she had awakened a Mutant Ability.

Ch. 331I Really Have to Thank You!

Charles met Heisenberg and Gannata at Xavier's Institute, concluded that Heisenberg's mutant ability had awakened, and invited him to teach while allowing Gannata to stay. Heisenberg accepted, leaving Gannata to conceal her reluctance behind a tearful display of gratitude.

  • Charles reviewed Heisenberg and Gannata's memories but could not initially tell which of them was a mutant.
  • Heisenberg and Gannata argued over their plan, and Heisenberg agreed to remain at the institute while Gannata handled preparations, despite her hunger and refusal to help.
  • Jean Grey welcomed Heisenberg and Gannata, then led them to Professor X, while Heisenberg's charm flustered her.
  • Charles brought them to the lake, inferred that Heisenberg had concealed his mutant ability, and asked him to demonstrate it.
  • Heisenberg made a cube-shaped section of the lake vanish, and Charles offered him a teaching position at the institute.
  • Heisenberg accepted the position, and Charles invited Gannata to stay with him; she pretended to cry and thanked them both.

Ch. 332First Lesson

Heisenberg began teaching history and theology at Xavier's Institute, where he introduced himself and Gannata to the students and answered their questions. After class, he asked Gannata to befriend Phoenix and keep her from noticing his projections while he left to speak with Charles.

  • Heisenberg met Hank, who handed him lesson plans and passed the humanities teaching duties to him.
  • Heisenberg introduced himself as the students' new humanities mentor, and Gannata arrived late and took a seat at the back.
  • Karina Lair asked whether history had meaning for mutants, and Heisenberg explained how studying the past could help them think through questions.
  • Heisenberg answered the students' questions about nobility and whether he had a lover, while Jean wished she had been bolder around him.
  • After the students left, Heisenberg woke Gannata and asked her to maintain his presence at school, avoid letting Phoenix approach his projections, and build a friendship with Phoenix.

Ch. 333Her King Had Arrived!

Heisenberg used a projection to spend time at Xavier’s school while his real body assessed the Apocalypse universe and planned how to approach the Phoenix Force. He then went to the Hellfire Club’s Paris branch and demanded to see Emma Frost, declaring himself her king.

  • Heisenberg taught Charles’s students, then joined Charles and Hank for lunch while Gannata kept Jean away from his projection.
  • At Mount Everest, Heisenberg scanned Earth and identified the universe as the one from X-Men: Apocalypse, locating Apocalypse, Wolverine, and Magneto.
  • Heisenberg planned to befriend Jean, keep her alive, avoid provoking the Phoenix, and delay Apocalypse while preparing to obtain a Phoenix sample.
  • Heisenberg appeared at the Hellfire Club’s Paris branch, asked for the White Queen, and was confronted by a crimson demon with a dagger.
  • Heisenberg told the demon to take him to Emma Frost and announced, “Her king has arrived!”

Ch. 334White King

Heisenberg subdued Red Devil and met the disgraced White Queen, Emma, at the Paris branch of the Hellfire Club. After Emma explained how the club had collapsed under the influence of Magneto, Charles, and Mystique, Heisenberg declared his intention to become the White King and rebuild it without relying on humans.

  • Red Devil mocked Heisenberg, but Heisenberg seized him by the tail and knocked him unconscious before carrying him into the Hellfire Club.
  • The club’s guards let Heisenberg pass, and two burly mutants joked about how soft Red Devil’s tail was.
  • Heisenberg found Emma smoking in a disheveled office and criticized the state of the Hellfire Club.
  • Emma told Heisenberg how Magneto had crippled her, Charles had made her followers afraid, and the club had lost influence to Magneto, Charles, and Mystique.
  • Heisenberg asked Emma to make him the White King and proposed recalling all club members being sent to serve European elites, promising to rebuild the Hellfire Club without human support.

Ch. 335The White Queen's Fall

Heisenberg won Emma Frost’s interest by demonstrating his overwhelming strength and matter-altering abilities, then healed the crack in her diamond form. Emma accepted him as a potential White King, while the Hellfire Club members debated whether he could lead them against their rivals.

  • Emma questioned Heisenberg about his powers, and he demonstrated that he could transform her fur into water and claimed he could control everything.
  • Emma dressed for their public entrance, and Heisenberg changed into a white suit before introducing himself as Carthage von Heisenberg.
  • Emma explained that Charles Xavier’s telepathy threatened Heisenberg and urged him to wear a protective helmet, but Heisenberg said telepaths could not affect him.
  • Heisenberg persuaded Emma to transform into diamond, noticed the crack in her neck, and kissed it away, restoring her breathing.
  • Heisenberg pushed Emma against a stairwell wall, while Hellfire Club members watched the surveillance feed and argued over whether he could become their new leader.
  • After the club members scattered, Emma’s diamond form faded, and she warned Heisenberg not to disappoint her.

Ch. 336Demon Tail Protection Association

Heisenberg reunited with Emma at the Hellfire Club, where she named him the White King and gathered her mutants to meet him. After assuring her that he would not be ruled by power, Heisenberg demonstrated his abilities by transforming the nightclub into a replica of the White House.

  • Emma warned Heisenberg that Charles's psychic abilities were far stronger than hers, and Heisenberg revealed that he was working undercover as a history teacher at Xavier's Institute.
  • Emma introduced Heisenberg to the Hellfire Club's guards as the White King and brought him to the club's main hall.
  • Emma cleared the human patrons, assembled the mutants, and asked Heisenberg whether he would become addicted to power.
  • Treito explained that many club members were crowded around the unconscious Azazel to handle his tail, prompting Emma to order them back.
  • Emma discussed moving the club's headquarters away from Paris, and Heisenberg agreed that the move was a minor matter.
  • Heisenberg restored the smashed table and transformed the nightclub into a replica of the White House.

Ch. 337Age of Awakening

Heisenberg joined Emma’s Hellfire Club as its White King, protected its members from psychic probing, and declared that they should call themselves the Awakened rather than mutants. He ordered Emma and the club to spread this new identity across Europe and win public and political acceptance.

  • Heisenberg transformed the Nightclub hall, gathered Emma’s unruly subordinates, and accepted the role of White King while Azazel was unconscious.
  • Heisenberg awakened Azazel, who accepted him as White King and asked him not to grab his tail again.
  • Heisenberg placed Solar Runes on the club members, and Emma confirmed that the runes concealed Heisenberg’s identity from her psychic perception.
  • Heisenberg argued that mutant abilities represented humanity’s evolution and announced that the Hellfire Club would use the name Awakened instead.
  • Heisenberg ordered Emma to use the club’s resources to promote the Awakened identity through media, scientific advocates, and political leaders, and the members pledged to follow him.

Ch. 338The Immediate Difficulties

Heisenberg learned that the Hellfire Club was broke, monitored, and staffed mostly by weak mutants, while Emma explained mutant ranks and placed her hopes in his potential. He removed the tracking chips from Emma and Azazel, then decided they would travel together to recruit powerful mutants and rebuild the club.

  • The Hellfire Club's members told Heisenberg they lacked money, equipment, and enough capable people to carry out his plans.
  • Emma and Azazel explained that the club had been suppressed for years, its leaders were tracked, and most of its remaining members had weak or flawed abilities.
  • Emma outlined the mutant ranking system, including the speculative Omega rank, and said Heisenberg could become mutantkind's third banner against Charles and Erik.
  • Emma offered her remaining twenty million pounds to recruit Gambit and Wolverine, but Heisenberg rejected her plan and removed her tracking chip, transferring it to an unconscious mutant.
  • Heisenberg removed Azazel's chip as well and proposed that he, Emma, and Azazel travel to recruit powerful mutants and fill the Hellfire Club's vacant leadership positions.

Ch. 339Caliban Again?

Gannata was welcomed to Xavier's Institute by Jean and the other girls, who secretly drank and asked her about Heisenberg. Meanwhile, Heisenberg left Paris with Emma and Azazel to recruit Gambit and Caliban, and Caliban sensed their arrival at his Berlin smuggling hub.

  • Jean and four other girls surprised Gannata with a cake, beer, and food, then asked her about her story and Heisenberg.
  • Jean used psychic power to knock the other girls unconscious and asked Gannata to let her stay in her room for the night.
  • In Paris, Heisenberg gave Azazel money to distribute as club dividends and use to influence intellectuals and the media.
  • Emma and Heisenberg planned to find Gambit and recruit Caliban, and Azazel teleported them to Berlin.
  • At Berlin's underground mutant smuggling center, Caliban sensed three powerful visitors approaching and recognized that two had supposedly been in Paris for ten years.

Ch. 340Give Me a Smile!

Heisenberg, the White Queen, and Azazel visited Caliban’s information business, where Heisenberg recruited Caliban and Psylocke into the Hellfire Club. The chapter ended with the club gaining two Level One members and Caliban preparing to discuss business with them.

  • Heisenberg and his companions entered Caliban’s underground workplace, where older mutants recognized the White Queen and younger ones mocked the visitors.
  • The White Queen used her psychic power to make the mutants in the hall return to their seats, while Azazel threatened Psylocke after she attacked Heisenberg with an energy blade.
  • Heisenberg passed through Psylocke’s blade unharmed, and Caliban accepted that he had come to recruit him rather than merely request information.
  • Heisenberg named Caliban the Hellfire Club’s first Level One member, marked his shoulder with a Solar Rune, and promised the club’s protection and support for his information business.
  • Heisenberg marked Psylocke as well, making her the club’s second Level One member, and the group turned to discussing business with Caliban.

Ch. 341Remy LeBeau

Heisenberg and Emma used Caliban’s intelligence to locate Gambit and Magneto, then recruited Caliban to build a global information network. They found Gambit at a Las Vegas casino, where he unleashed a violent shockwave after Heisenberg displayed his power.

  • The White Queen asked Caliban for Remy LeBeau’s location, and Caliban identified him at the Kashmir Royal Casino in Las Vegas and located Magneto near the Polish border.
  • Caliban revealed that Magneto had an Awakened daughter, and Heisenberg paid him ten million pounds to expand his intelligence network and warned him to control how he sold information.
  • Heisenberg demonstrated how Psylocke could shape energy and transformed a chair into a laptop before teleporting with Emma and Azazel to Las Vegas.
  • Azazel destroyed a surveillance camera and stayed behind while Heisenberg and Emma entered the casino and approached Gambit, who recognized Emma and tried to flee.
  • Gambit confronted Emma and Heisenberg, questioned whether the Hellfire Club planned to rise again, and struck his cane against the floor, unleashing a shockwave across the casino.

Ch. 342Black and White Bishops Take Their Places

Heisenberg recruited Remy LeBeau as the White Bishop and Azazel as the Black Bishop of the Hellfire Club, then brought them and Emma to Poland to find Magneto. The chapter ended as Erik noticed a Bentley outside his isolated home.

  • After Gambit failed to escape, Heisenberg restored the wrecked casino and asked Remy LeBeau to become a Hellfire Club bishop; Remy accepted the White Bishop role.
  • Heisenberg offered Azazel the corresponding Black Bishop position, and Azazel accepted before he and Remy went to buy matching suits.
  • Heisenberg gave the four of them chess-piece badges, then Azazel teleported them to a town in Poland to find Erik.
  • Emma located Erik’s home, and Azazel brought a Bentley for the group to travel in.
  • Erik put his daughter to bed and returned to his bedroom, but headlights outside drew his attention; he recognized the Bentley and its driver through the window.

Ch. 343Are You Crazy?!!

Heisenberg and Emma arrived at Magneto’s home to recruit him into the rebuilt Hellfire Club, but Magneto asked them to leave his family in peace. After Heisenberg won his trust with a friendly visit and a gift for his daughter Nina, Magneto was left stunned by Heisenberg’s ability to create a living parrot.

  • Magneto prepared to drive Emma, Gambit, Azazel, and Heisenberg away, but stopped when he saw Heisenberg in the car and heard his daughter upstairs.
  • Heisenberg persuaded Magneto to let them inside, and the group shared cola while Magneto introduced himself as Erik Eisenhardt and his daughter as Nina.
  • Heisenberg told Nina she was a natural-born Great Druid and formed a living parrot from leaves for her, which she named Pixar.
  • Magneto felt the parrot’s heartbeat and blood, then asked Heisenberg in disbelief how his power could create life.

Ch. 344I, the Black Queen?!!

Heisenberg confronted Erik with the danger of remaining hidden and revealed that Nina was a mutant, persuading Erik to join the Hellfire Club. Erik accepted the title of Black Queen after learning Charles was Heisenberg’s candidate for Black King, and his wife arrived with coffee.

  • Erik examined the parrot Heisenberg had given Nina and demanded to know what Heisenberg wanted from him.
  • Heisenberg warned Erik that others would find him and that hiding put his family at risk.
  • Heisenberg revealed that Nina was a mutant, and Erik agreed to join the Hellfire Club to help secure her future.
  • Erik objected to being named Black Queen, but accepted after Heisenberg said Charles could take the Black King position.
  • Erik’s wife brought out coffee and admired the parrot as a queen.

Ch. 345My Son, My Son!

Magneto joined Heisenberg’s revived Hellfire Club, persuaded his wife to leave with him, and traveled with the group to recruit two knights. When Caliban revealed that Quicksilver was Magneto’s son, Magneto realized he had met him five years earlier and asked whether he could still quit.

  • Magneto welcomed Azazel and Remy LeBeau, then agreed with Heisenberg to recruit Charles after securing his family and meeting the chosen knights.
  • Magneto persuaded his wife to leave their home with him, promising to fight for a world where their daughter could live openly as an Awakened.
  • Heisenberg brought Magneto and the others to Caliban and Psylocke in Germany, where Caliban reacted to Magneto wearing the Black Queen badge.
  • Heisenberg asked Caliban for Quicksilver’s and Wolverine’s locations, and Caliban revealed that Quicksilver, Pietro Maximov, was Magneto’s son.
  • Magneto realized that Pietro had helped rescue him from the Pentagon five years earlier, demanded his location, and discovered that his son was Heisenberg’s chosen knight.

Ch. 346Quicksilver: Hellfire Must Die!

Heisenberg and Magneto set out to recruit Quicksilver and attack a U.S. military facility in the Rocky Mountains, where Wolverine and hundreds of Awakened were held. They found Quicksilver in Sokovia, where Magneto reunited with his son and explained why he had left Mariah.

  • Caliban located Wolverine at a Rocky Mountains military base holding at least fifty Alpha- and Beta-level Awakened and hundreds of others, and Heisenberg ordered a raid after recruiting Quicksilver.
  • Heisenberg, Magneto, and their group traveled to Sokovia, where Magneto recognized Quicksilver’s mother, Mariah, at her home.
  • Quicksilver revealed his extraordinary speed while welcoming the visitors and serving them drinks, then cautiously confronted Magneto about his absence.
  • Magneto embraced Quicksilver, apologized, and explained that he had left Mariah to pursue revenge against the Hellfire Club and protect her from danger.
  • Quicksilver accepted Magneto’s apology and vowed to kill anyone from the Hellfire Club if he encountered them.

Ch. 347Stryker and Wolverine

Magneto revealed the Hellfire Club’s identities to Quicksilver, who joined the team as the White Knight before they set out to rescue mutants from Stryker’s Rocky Mountain laboratory. Heisenberg exposed the base by destroying the mountain around it, while Stryker realized the scale of the attack and prepared to flee.

  • Magneto told Quicksilver that he, Azazel, Emma, Gambit, and Heisenberg belonged to the Hellfire Club, and Quicksilver agreed to join as the White Knight.
  • Heisenberg marked the unprotected members with his sun emblem, and Azazel teleported the group to the snowy Rocky Mountains.
  • Heisenberg destroyed the mountain concealing Stryker’s laboratory, then sent Magneto and the others to attack and rescue the imprisoned mutants.
  • Stryker’s soldier reported that the mountain had disappeared, and Stryker initially dismissed his warning before checking the surveillance footage.
  • Stryker ordered the Weapon X subjects released, called for military support, and arranged a helicopter escape.

Ch. 348The So-Called Presence

Magneto and the Hellfire team attacked Stryker’s research base, killed its soldiers, and rescued the imprisoned Awakened while Emma recovered research files. The rescued children were brought to Heisenberg, who transformed the snowy clearing into a summer garden as Azazel returned with another child.

  • Magneto led the team to the base, where Gambit charged the soldiers’ bullets and sent them back as explosive projectiles.
  • Magneto sealed the base while Emma directed Pietro to bring medicine to the suffering captives and Azazel to evacuate those who needed no treatment.
  • Magneto stopped Stryker’s helicopter and took his research files, but killed Stryker after Emma found evidence of drugs that could suppress mutant abilities.
  • Azazel began teleporting imprisoned children to Heisenberg, while Gambit and Pietro worked to open the cells and help the captives.
  • Heisenberg made the snow vanish and flowers bloom around a rescued girl, and Azazel returned with a boy, bewildered by the transformed clearing.

Ch. 349Wolf Knight

Heisenberg welcomed the rescued Awakened and offered them a place with the Hellfire Club, while Pietro and Gambit freed prisoners and hunted down the base’s soldiers. Wolverine escaped the base under Magneto’s blockade, where Magneto captured him and witnessed his extraordinary regeneration.

  • Azazel left Number 148 with Heisenberg, who asked the rescued Awakened whether they remembered their homes and invited them to follow him as kin.
  • Pietro and Gambit broke into laboratories, killed soldiers, and helped controlled researchers restore injured Awakened.
  • Pietro and Gambit discovered Wolverine’s trail of corpses and left his escape to Magneto while they continued clearing the laboratories.
  • Wolverine tore through the base’s rear gate and Magneto’s metal blockade, losing his flesh but passing through on his Adamantium skeleton.
  • Magneto pulled Wolverine back to himself and Emma, where Wolverine regenerated completely and covered his crotch as he faced them.

Ch. 350This Is Not an Invitation

Magneto and Emma freed Wolverine from Stryker’s base, restored his memories, and brought him to meet Heisenberg. Heisenberg ordered Wolverine to join the Hellfire Club as its Black Knight.

  • Magneto removed the Adamantium bullet from Wolverine’s head, restoring his memories, and Emma shared Magneto’s and Quicksilver’s memories with him.
  • Wolverine argued with Magneto over their past, then accepted clothes from Azazel and learned that the Hellfire Club wanted him as its Black Knight.
  • Wolverine tried to leave, but Azazel teleported him to Heisenberg, who sent Azazel to continue rescuing their brethren.
  • Heisenberg explained his plans for the mutants and ordered Wolverine, whom he called Jimmy, to become the club’s Black Knight, marking his shoulder with a sun emblem.

Ch. 351Unable to Contain Himself

After rescuing mutants from Stryker’s research base, Heisenberg assigned the Hellfire Club its next missions and promised that governments would soon face other crises. He then erased the base and restored the forest, leaving Magneto and the others stunned by his power.

  • Pietro and Wolverine agreed that joining the Hellfire Club suited them as they helped clear the last laboratory and prepared to kill its researchers.
  • Emma organized the injured mutants’ rescue while Gambit played with the children, and Magneto told Heisenberg that saving them had changed his outlook.
  • Heisenberg tasked Magneto with leading rescues of imprisoned mutants, assigned Remy and Emma to build and manage the club’s funds, and gave Azazel, Pietro, and Wolverine support roles.
  • Heisenberg reassured the group that he had a plan to draw pressure away from the Hellfire Club and then destroyed the research base, restoring the land to forest.
  • Magneto and the others watched in awe as Heisenberg’s power transformed the ruined base and barren ground.
Arc 14 of 21