Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Chapter summaries

NBA: An S-Grade Skill Every Game
VolumesArcsSummaries

Ch. 1Acquired an S-rank Talent Skill

Li Chen trained relentlessly and raised his passive talent, Resilience, to S-rank while trying to earn a place in the NBA. After Odom mocked his hard work, Li Chen told him he would take his starting spot and keep him off the court.

  • Li Chen acquired the S-rank passive talent Resilience after pushing himself through an exhausting workout.
  • Li Chen reviewed his stats, then continued strength, conditioning, and shooting practice at the Clippers' training gym.
  • Elton Brand and Corey Maggette defended Li Chen when Odom disparaged his effort, while Wang Zhizhi admired Li Chen's physical toughness.
  • Li Chen approached Odom and declared that he would take Odom's starting spot and keep him from playing.
Read chapter

Ch. 2The Clippers Fall into Dire Straits

Li Chen earned a possible chance to play against the Timberwolves after training relentlessly, but Alvin Gentry kept him on the bench as the Clippers fell behind by 15 points through three quarters. With the team struggling and Odom scoring only seven points, the chapter ended with Gentry considering whether to give Li Chen a chance.

  • Li Chen told Odom he would replace him and defeat him wherever he went, while Odom mocked him in response.
  • Alvin Gentry told Li Chen he might play that night and urged him to rest, and Li Chen decided to conserve his energy for his unknown S-rank Skill.
  • Alvin Gentry left Li Chen out of the starting lineup as the Clippers and Timberwolves began their January 16, 2003 game at Staples Center.
  • Garnett blocked Odom's hook shot, and the Timberwolves led the Clippers 23–13 after the first quarter and 48–33 at halftime.
  • The Clippers tied the Timberwolves 20–20 in the third quarter but remained 15 points behind, while Odom had scored only seven points.
Read chapter

Ch. 3Taking the Court

Alvin Gentry put Li Chen into the fourth quarter, where Li Chen used his S-rank Open Three-Pointer to score repeatedly against the Timberwolves. After Li Chen hit a shot from beyond midcourt, the Staples Center fell silent.

  • Alvin Gentry named Li Chen among the Clippers' fourth-quarter lineup, while Odom protested being left out and Elton Brand defended Li Chen.
  • Kenny Smith and Charles Barkley bet on whether Li Chen would score more than five points, with the loser owing the broadcast crew a late-night meal.
  • Strickland easily got past Li Chen but missed his jumper, and Elton Brand rebounded before drawing the Timberwolves' defense and passing to Li Chen.
  • Li Chen made two open three-pointers, bringing the Clippers within reach and prompting Flip Saunders to focus on containing him.
  • Li Chen launched a shot from beyond midcourt, and the ball went in as the Staples Center fell silent.
Read chapter

Ch. 4Stopped the Timberwolves

Li Chen's three-point shooting and relentless off-ball running helped the Clippers cut into the Timberwolves' lead, while Flip Saunders tried different defenders to stop him. The chapter left Li Chen still wearing down his latest matchup, Strickland, with his training routine drawing surprise.

  • Li Chen scored nine straight points, forcing Flip Saunders to call a timeout, and declined to join Elton Brand for practice.
  • Flip Saunders assigned Joe Smith to guard Li Chen, while Alvin Gentry told the Clippers to get Li Chen the ball and set screens for him.
  • Garnett dunked over Kenyon Doolin, but Li Chen shook Joe Smith with constant movement and hit an open three to make the score 65–70.
  • Flip Saunders sent Strickland to guard Li Chen, but Li Chen ran him down until Strickland struggled to keep up.
  • Strickland asked Li Chen how he built his stamina, and Li Chen said he trained every morning at three or four.
Read chapter

Ch. 5Training Maniac

Li Chen helped the Clippers beat the Timberwolves 99–96, then hurried off to practice his S-rank three-pointer instead of attending the postgame press conference. At the press conferences, Garnett dismissed Li Chen while Alvin Gentry backed him and declared the Clippers aimed to win a championship.

  • Li Chen scored and ran Garnett ragged as the Clippers edged the Timberwolves 99–96, with Li finishing on 18 points in 12 minutes.
  • Elton Brand and the Clippers teammates invited Li Chen to celebrate, but he left to practice at Paravilla Sports Training Hall.
  • Alvin Gentry arrived for the postgame press conference and went with Elton Brand after learning Li Chen had already left to train.
  • Garnett told reporters that Li Chen lacked mental toughness and would be easy to handle after the Timberwolves made adjustments.
  • Elton Brand declared the Clippers wanted to win the championship, and Alvin Gentry publicly agreed, praising Li Chen's potential.
Read chapter

Ch. 6The Agent Who Came Knocking

Li Chen learned the Open Three-Pointer skill after practicing until he entered a strange, exhausting state, then met agent Bill Duffy and signed with him. He insisted on staying with the Clippers, leaving Bill Duffy to negotiate a better contract for him.

  • Li Chen unlocked the D-level Open Three-Pointer skill, then collapsed from weakness after leaving his strange state.
  • The next morning, Li Chen told Elton Brand and the others he had fallen asleep after practicing, then went to get breakfast.
  • Bill Duffy introduced himself to Li Chen and persuaded him to sign an agent contract after Li Chen initially refused.
  • Bill Duffy offered to negotiate a Lakers contract, but Li Chen insisted on staying with the Clippers to repay Coach Alvin Gentry for giving him a chance.
  • Bill Duffy accepted Li Chen's decision and headed to the Clippers general manager's office to seek a big contract.
Read chapter

Ch. 7Special Contract

Li Chen waited at the Clippers for a contract decision while Odom tried to drive him away, and Elgin Baylor agreed to keep him after hearing about his dedication to training. Bill Duffy negotiated a performance-based contract, and Li Chen ended the chapter by asking Wang Zhizhi to help him take 3,000 three-point shots.

  • Odom taunted Li Chen about his expired contract, but Li Chen asked if Odom was scared and returned to his training.
  • Alvin Gentry urged Elgin Baylor to offer Li Chen a minimum-salary contract, citing his early-morning training, and Baylor decided to keep him.
  • Bill Duffy negotiated Li Chen's contract with Elgin Baylor, settling on a $500,000 first-year salary with raises tied to performance and team progress.
  • Bill Duffy called Li Chen after training to explain the deal and said Li Chen could renew his contract with the Clippers the next day.
  • Li Chen asked Wang Zhizhi to rebound and pass for his planned 3,000 three-point shots, surprising him.
Read chapter

Ch. 8Raising Open Three-Pointer to C-Rank

Li Chen trained with Wang Zhizhi until his Open Three-Pointer advanced to C-rank, then continued practicing and improved his shooting. After Bill Duffy called him to sign his Clippers contract, Li Chen looked forward to his new salary but decided he would contact his estranged parents only if he made the Playoffs.

  • Li Chen discovered that only successful open three-pointers counted toward his skill experience, then practiced with Wang Zhizhi until Open Three-Pointer reached C-rank.
  • Li Chen checked his attributes and found his Shooting Ability had risen by two points, while Wang Zhizhi asked to join his extra practice.
  • Li Chen and Wang Zhizhi practiced one-on-one, and Li Chen told Wang Zhizhi not to ease up on defense.
  • Li Chen and Wang Zhizhi trained until after eight, ate at a Chinese Restaurant, and Li Chen was embarrassed when he could not afford the meal.
  • Bill Duffy called Li Chen to sign his contract, and Li Chen decided he would contact his estranged parents if he made the Playoffs.
Read chapter

Ch. 9Fast Ship VS King

After signing his NBA contract, Li Chen unlocked a Functional Store item that required him to break an NBA record, then trained hard to improve his three-pointer before the Clippers faced the Kings. He entered the game as the starting shooting guard but asked Alvin Gentry to let him play point guard, and Gentry agreed.

  • Li Chen unlocked the Functional Store after signing his contract and learned that the Functional Drink required him to break an NBA player’s record.
  • Alvin Gentry and Elgin Baylor showed Li Chen greater respect after Bill Duffy told them what he had said, and Li Chen promised Baylor he would silence his critics.
  • Li Chen told Elton Brand his annual salary was four million, then failed to reach his goal of 10,000 three-pointers after two days of training.
  • Before the Kings game, Li Chen asked Alvin Gentry to let him play point guard, and Gentry agreed to move Andre Miller to shooting guard.
  • Odom grew alarmed when Alvin Gentry granted Li Chen’s request and wondered if Li Chen might take his position next.
Read chapter

Ch. 10Clippers Take the Lead

Li Chen surprised the Clippers and Kings by showing elite passing after being moved to point guard, helping the Clippers take a 32–28 first-quarter lead. With 10 assists already, he left Kenny Smith wondering whether Li Chen could challenge the single-game assist record.

  • Li Chen wore the Clippers' number 16 jersey and opened the game by lobbing a pass to Michael Olowokandi for an alley-oop dunk.
  • Li Chen struggled to defend Mike Bibby, who spun past him and scored, prompting Li Chen to resolve to practice his sprints.
  • Li Chen faked a three-point shot and passed between Bibby's legs to Andre Miller, who made a corner three.
  • The Clippers finished the first quarter ahead of the Kings 32–28 as Li Chen recorded 10 assists.
  • Kenny Smith told Barkley that Li Chen might challenge Skiles' single-game record of 30 assists, then proposed a bet.
Read chapter

Ch. 11Breaking the Record

Li Chen helped the Clippers beat the Kings while pursuing an assist record, finishing with 32 assists and earning player of the game. Afterward, he unlocked the Functional Drink and discovered Allen Iverson’s signature crossover skill, which required him to break three legendary records to obtain.

  • Bibby repeatedly attacked Li Chen on defense, but Li Chen blocked one of his shots and the Clippers ended the second quarter leading 68–60.
  • Li Chen returned after halftime and repeatedly passed to Wang Zhizhi and other teammates while ignoring Odom, who received a technical foul after confronting Chris Webber.
  • Li Chen reached 29 assists by the end of the third quarter, and the Clippers defeated the Kings 131–115.
  • Li Chen finished with 12 points and 32 assists, recorded his first career double-double, and was named player of the game.
  • Li Chen opened the Functional Store in the locker room and found the Functional Drink available alongside a locked skill based on Allen Iverson’s crossover.
Read chapter

Ch. 12The Derby

Li Chen trained with a Functional Drink that boosted his attributes before facing the Lakers in the Los Angeles derby. After a rough first quarter, he pushed the Clippers’ fast-break strategy and drove toward the basket against the Lakers.

  • Li Chen drank a Functional Drink, discovered he could use only one per day, and continued training as his exhaustion faded.
  • Li Chen’s attributes rose substantially, and he drank another Functional Drink before the game against the Lakers.
  • The Clippers and Lakers started their derby, with Kobe shooting poorly while O’Neal played consistently; the Lakers led 28–18 after the first quarter.
  • Alvin Gentry told the Clippers to speed up the game and tire O’Neal, while dismissing Kobe’s poor shooting as no concern.
  • After Kobe missed another jumper, Li Chen grabbed the rebound and drove on a fast break, choosing to keep attacking the basket.
Read chapter

Ch. 13What, That Works Too?

Li Chen kept the Clippers close with a string of improbable baskets against Kobe Bryant and drew a shooting foul from Shaquille O'Neal. With the score at 28–24 and Li Chen set to shoot a free throw, Phil Jackson prepared to call a timeout to stop his hot streak.

  • Li Chen scored twice over Kobe Bryant, cutting the Lakers' lead to 28–22.
  • Kobe missed another fadeaway, and Li Chen drove past him after bouncing the ball between his legs.
  • O'Neal fouled Li Chen as he shot, but Li Chen's off-balance attempt went in, making the score 28–24.
  • The referee awarded Li Chen one free throw, and Phil Jackson considered calling a timeout.
Read chapter

Ch. 14Chopping Shark Tactic

Li Chen’s lucky drives helped the Clippers cut into the Lakers’ lead, while his passing created scoring chances and exposed Shaq’s weakness at the free-throw line. The Lakers regained momentum when O’Neal blocked Elton Brand’s shot.

  • Li Chen made his free throw to cut the Lakers’ lead to 28–25, prompting Phil Jackson to call a timeout.
  • After the timeout, Shaquille O’Neal scored over Michael Olowokandi, but Li Chen later passed to Andre Miller for a three-pointer that narrowed the score to 30–28.
  • Li Chen whispered a plan to Michael Olowokandi, who fouled O’Neal as he went up for a shot; O’Neal missed both free throws, and Olowokandi grabbed the rebound.
  • Li Chen drove past Kobe Bryant and tried to pass behind his back when he sensed Kobe would block his shot, but Shaquille O’Neal swatted Elton Brand’s resulting jumper.
Read chapter

Ch. 15All-Around MVP

Li Chen and Kobe Bryant traded baskets in a one-on-one duel as the Clippers faced the Lakers, while Li Chen’s extraordinary luck helped the Clippers build a lead. Kobe returned late and tried to rally the Lakers, but the Clippers won the Los Angeles Derby 102–99, and Li Chen was named player of the game.

  • Li Chen saved the ball from going out of bounds and passed it to Corey Maggette, whose three-pointer put the Clippers ahead.
  • Li Chen and Kobe Bryant traded scores through the second quarter, which ended with the Clippers leading 51–50.
  • Li Chen stopped trading shots when his luck faltered, but kept scoring after driving at the Lakers as Kobe’s fatigue hurt his accuracy.
  • Phil Jackson rested Kobe, and Li Chen drew Shaquille O’Neal’s sixth foul before making a free throw to extend the Clippers’ lead to 91–80.
  • Kobe returned and scored, but the Clippers held on to win 102–99 after he missed a late three-pointer.
  • Li Chen finished with 39 points, 10 assists, five rebounds, and two steals, earning player of the game over Kobe, who scored 42 points.
Read chapter

Ch. 16I'm Sorry, I Refuse

After Li Chen’s miraculous performance against the Lakers, Bill Duffy secured an endorsement offer from Li Ning, but Li Chen refused it for reasons he kept to himself. The chapter ended as Bill Duffy’s phone rang while he and Li Chen were about to leave.

  • Kobe skipped the Lakers’ postgame press conference and planned to practice, while Shaquille O’Neal joked about being unable to stop Li Chen.
  • Bill Duffy recognized the publicity value of Li Chen’s performance and helped spread his name across the United States.
  • Tao Wen from Li Ning Sports offered Li Chen an endorsement deal worth eight million over five years.
  • Li Chen agreed the offer was fair but refused the deal after learning it was from Li Ning, without explaining his real reason to Bill Duffy.
  • Bill Duffy accepted Li Chen’s decision, and his phone rang as the two prepared to leave.
Read chapter

Ch. 17The Insulting Endorsement Offer

Li Chen rejected Nike’s low endorsement offer and continued training, then met a young Lakers fan who agreed to help him practice for pay. The boy was set to start as Li Chen’s assistant that day.

  • Bill Duffy told Li Chen that Nike had offered him a five-year endorsement deal worth one million dollars, and Li Chen asked Bill to handle future offers.
  • Li Chen returned to the Training Gym and impressed Elton Brand by increasing his bench press to eighty-five kilograms.
  • Li Chen practiced one-on-one with Wang Zhizhi, who noticed how quickly Li Chen’s skills had improved.
  • After training alone and frustrated that he lacked someone to rebound for him, Li Chen went for a walk and met a chubby boy practicing shots.
  • The boy said Kobe deserved the previous game’s player award, and Li Chen offered him a job passing balls for fifty dollars a day after school.
  • The boy accepted and asked to start that day, and Li Chen agreed.
Read chapter

Ch. 18James Harden?

Li Chen hired the young James Harden to help at Paravilla Stadium, then trained one-on-one with Kobe and improved his defense. Afterward, he prepared to travel with the Clippers to face the Utah Jazz in Salt Lake City.

  • Li Chen learned that the child he hired was named James Harden and agreed to let him work at Paravilla Stadium.
  • James Harden helped Li Chen train for an hour, then left with his hundred dollars, too exhausted to practice himself.
  • Li Chen found Kobe practicing at the Clippers' gym, and Kobe challenged him to a one-on-one game.
  • Kobe beat Li Chen but noticed his defense improving, then exchanged phone numbers and promised to return for more practice.
  • Li Chen saw his defense stat rise by ten points and practiced sprinting before the Clippers prepared to fly to Salt Lake City for their game against the Utah Jazz.
Read chapter

Ch. 19Game Begins

The Clippers struggled in the hostile, high-altitude Utah arena, but Li Chen began to find his rhythm in the second quarter. After cutting the deficit with a three-pointer, he stole a pass from Stockton and left the Jazz's offense in trouble.

  • Li Chen and the Clippers opened poorly, ending the first quarter down 25–18 as the altitude affected the players.
  • Alvin Gentry told Li Chen to take it steady, and Li Chen said he was ready to adjust.
  • Li Chen grabbed Elton Brand's blocked shot before it went out of bounds and made a three-pointer to cut the deficit to four.
  • Li Chen baited Stockton with an apparent defensive lapse, then intercepted Stockton's pass to Kirilenko.
  • Barkley and Kenny Smith recognized that Li Chen had read Stockton's passing lane and said the Jazz would struggle without their point guard as its offensive link.
Read chapter

Ch. 20Another Steal

Skechers founder Robert Greenberg planned an equity-based deal to sign Li Chen. On the court, Li Chen scored through a foul, then stole the ball from John Stockton again to set up Elton Brand and give the Clippers their first lead.

  • Robert Greenberg told Skechers executives that signing Li Chen could open the East and proposed following Nike's example by offering equity.
  • Kirilenko pulled Li Chen down, but Li Chen's shot bounced into the hoop, and he made the free throw to bring the Clippers within one point.
  • John Stockton studied the replay of Li Chen's first steal and tried to change his passing timing.
  • Li Chen stole the ball from Stockton again and passed it to Elton Brand for a dunk that put the Clippers ahead 26–25.
  • The Jazz called a timeout after the Clippers took the lead.
Read chapter
Page 1 of 13
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS