Ch. 121Capturing Sarutobi Hiruzen Alive
Chapter 122 Summary: “Capturing Sarutobi Hiruzen Alive”
Key Plot Points and Events
- Konoha shinobi gather around the battle between Hyuga Ritsu and Sarutobi Hiruzen, fascinated but unable to intervene safely because of the scale of the fighting.
- Hiruzen orders the surrounding ninja to attack Ritsu from a distance. Ritsu counters by publicly accusing Hiruzen of weakness against foreign enemies, corruption, favoritism, and protecting Danzo.
- Although some shinobi hesitate because they sympathize with Ritsu’s accusations, Hiruzen’s authority as Hokage ultimately compels them to obey.
- Hiruzen uses Earth Release: Swamp of the Underworld to immobilize Ritsu and the surrounding battlefield. Ritsu responds with Wood Release: Deep Forest Emergence, using trees to lift himself out of the swamp and pursue Hiruzen with vines.
- Hiruzen counters with the Sarutobi Clan’s powerful Fire Release: Great Flame Technique, burning away Ritsu’s wooden attacks.
- Ritsu realizes that Hiruzen is far stronger and more resourceful than expected. Hiruzen, meanwhile, assesses Konoha’s lack of available top-tier support: Danzo has been defeated, the elders are insufficiently powerful, and Minato and Jiraiya are away.
- While Ritsu’s allies fight elsewhere—Hiruko battling Enma, and the Uchiha Jonin remaining neutral—Ritsu decides to reveal his trump card.
- He unleashes Wood Release: Wood Golem Technique, creating a thirty-meter wooden giant. The sight shocks Hiruzen and stops the surrounding ninja from attacking.
- The Wood Golem destroys Hiruzen’s Earth Flow City Wall with successive kicks. Hiruzen burrows underground to survive, realizing he cannot defeat Ritsu and can only delay him.
- Using the Byakugan to track Hiruzen beneath the earth, Ritsu activates Wood Release: Binding Death. Roots seize Hiruzen underground, where he is unable to move or fight.
- The chapter ends with Sarutobi Hiruzen captured alive.
Character Developments
- Hyuga Ritsu demonstrates overwhelming mastery of Wood Release, including the previously hidden Wood Golem Technique. He shifts from trying to manage the battle strategically to decisively overpowering Hiruzen.
- Ritsu presents himself not as a traitor but as someone restoring justice to Konoha. His public accusations are intended to shape the political narrative if he wins.
- Sarutobi Hiruzen displays his versatility, using multiple advanced Earth and Fire Release techniques and carefully controlling the battlefield to protect the surrounding shinobi.
- Despite his skill and experience, Hiruzen becomes increasingly desperate as he recognizes that Ritsu’s power exceeds his ability to counter it. His objective changes from victory to simply delaying capture until reinforcements arrive.
- Hiruko is shown to be capable but still inexperienced with his acquired bloodline powers, while Enma remains a formidable opponent even after being partially disabled.
- Uchiha Deba and Uchiha Tadarame avoid directly supporting either side, reflecting the political tension and uncertainty within Konoha.
Significant Themes
- Authority versus justice: Hiruzen’s official legitimacy allows him to command obedience, but Ritsu challenges whether legality and authority truly equate to righteousness.
- Political legitimacy and public perception: Ritsu’s accusations are aimed at undermining Hiruzen’s image, especially if Ritsu succeeds in defeating him.
- Overwhelming inherited power: Ritsu’s fused Hyuga, Kaguya, and Senju bloodlines grant him extraordinary abilities and knowledge, contrasting with Hiruko’s slower, experimental development.
- The limits of traditional combat: The surrounding ninja’s ordinary weapons and techniques are ineffective against the enormous Wood Golem, showing the gap between standard shinobi warfare and Kage-level abilities.
- The collapse of confidence: Hiruzen’s reputation as an almost invincible “Professor” and “God of Shinobi” is shattered as he is forced from combat, to defense, and finally to helpless captivity.
Character Interactions
- Ritsu and Hiruzen engage in both physical and ideological conflict, exchanging accusations and defending their opposing views of Konoha’s future.
- Hiruzen and the surrounding Konoha ninja: Hiruzen commands them to attack, while their hesitation shows that his authority remains strong but is no longer unquestioned.
- Ritsu and the Konoha forces: Ritsu effortlessly deflects their attacks, demonstrating his superiority and reinforcing his attempt to portray himself as the rightful agent of reform.
- Ritsu and Hiruko: Though they fight on the same side, Ritsu recognizes that Hiruko’s lack of inherited knowledge leaves him struggling against Enma.
- Hiruzen and Enma: Their partnership remains a major asset, but Enma is occupied by Hiruko and cannot assist Hiruzen against Ritsu.
- Ritsu and Hiruzen’s final encounter: Ritsu uses the Byakugan to locate Hiruzen underground and binds him, completing his goal of capturing the Third Hokage alive.