Ch. 61Everyone Was "Branch Family," and No One Was Free
Hyuga Hiashi weighed Hinata’s weakness against Hanabi’s promise, while the clan planned to kill Neji in the Forest of Death. At a private restaurant, Hyuga Hizashi confronted Hiashi and left him wounded as Hiashi argued that everyone was trapped by the system.
- Hinata lost to Hanabi in training, and Hiashi ordered her to double her practice while Gensuke agreed that Hanabi was more suited to lead the clan.
- Hiashi and Gensuke discussed finding Hinata a talented Branch Family follower and learned that the Hokage planned to target Neji during the Chunin Exams.
- Hiashi visited the Ju Restaurant and brooded over rumors that the Main Family had forced Hizashi to die.
- Gensuke killed the guards outside Hiashi’s room, and Hizashi entered disguised as his dead twin brother before killing the courtesans and sealing Hiashi’s chakra.
- Hizashi cut off Hiashi’s hands, stabbed him, and accused him of sacrificing his brother and plotting Neji’s death.
- Hiashi admitted that the clan and Hokage’s hierarchy trapped everyone, then asked what Hizashi would do in his position.