Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Hundred No Taboos
Chapter 150

The Three-Fire Old Mother Society

4,182 words 14 min read 0 views 1mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"This..."

Zhou Leizi's heart skipped a beat, and he denied it, saying, "My Farming Method have only cultivated soybeans so far, and I haven't cultivated any other seeds yet."

Xu Yuan looked at Di Youzhi: "Is that really so?"

Di Youzhi didn't need to look at Zhou Leizi to know that the guy was definitely begging him with eyes like a dog.

"That's true," Di Youzhi said. "I work with Zhou Leizi every day and have never seen him use any broad beans."

Xu Yuan nodded, walked to the table, picked up a pen, and said, "Very well. This official am writing a letter to the Commander to report on yesterday's events."

This official have heard that the 'Farming Method' is also known as the 'Male Cultivation Method,' which seems to have a special connection with Lin Zijin's 'Female Weaving Method.' I would like to suggest that Commander, investigate this further..."

Zhou Leizi rushed forward and knelt down: "No—"

"My lord, spare me! I confess, I confess everything..."

Xu Yuan tapped the table with his finger, and Zhou Leizi dejectedly placed a few broad beans where his finger had tapped.

Xu Yuan picked one up and examined it.

It looks exactly like what was burned out of a mouse's body.

"Heh," Xu Yuan sneered, "Secretly spying on your superiors, and among them is a noblewoman from a prominent family. Zhou Leizi, you've got some nerve. This inspector can let you off the hook, but if Captain Song finds out about this, I'm afraid he won't forgive you."

Di Youzhi felt ice-cold all over; it really wasn't just Zhou Leizi's foul mouth—it was much more serious!

Di Youzhi hesitated for a moment, then gritted his teeth, rushed over, and kicked Zhou Leizi to the ground. "You idiot, I'll skin you alive!"

"That's enough!" Xu Yuan frowned and shouted, "Stop acting!"

Di Youzhi awkwardly retreated to the side.

Xu Yuan, still holding the pen, said, "Zhou Leizi, confess honestly."

"Yes, yes, I was arrogant. I thought the adults were sent by the Southern Bureau to find fault with our Zhancheng Division Office... so, so I wanted to spy on them secretly..."

His voice grew softer and softer.

"Hmph." Xu Yuan glanced at him and asked, "No other intentions?"

"Absolutely not!" Zhou Leizi raised his hand and swore, "I may have a foul mouth and be petty, but I wouldn't dare do anything else."

Xu Yuan put down his pen, picked up the broad bean again, looked at it, and asked, "Can these beans control puppets?"

"I don't have that kind of ability. These beans are only slightly more powerful than soybeans. For now, they can only control rats and wild cats. They won't work on any larger creatures."

Xu Yuan sneered, "You say you're a coward? That's not true. Not only did you dare to spy on This official in secret, but you also dared to monitor the Shanhe Division."

Zhou Leizi was dumbfounded. "Sir, you... you even know this?"

Di Youzhi was so angry his nose almost twisted out of shape. "Zhou Leizi! I really underestimated you all this time!"

Zhou Leizi said dejectedly, "I just saw that Shanhe Division was causing us trouble, so I was thinking about whether I could find something to hold against them."

But it was like letting a mouse pass by; we didn't hear anything useful at all.

Xu Yuan suddenly had a thought: if someone in the Qu Hui Division was trying to find fault with the Shanhe Division, then it was possible that someone in the Shanhe Division was secretly monitoring the Qu Hui Division.

Thinking of this, Xu Yuan asked again, "Did someone instigate you to use rats to spy on This official?"

"Instigate? No..." Zhou Leizi suddenly realized something and stopped halfway through his sentence.

Di Youzhi also realized something was wrong. "Zhou Leizi, tell the truth!"

"That day..." Zhou Leizi gritted his teeth and said truthfully, "I said I didn't trust outsiders, Lu Xiang repeatedly tried to put me down."

Di Youzhi, gripping his knife, strode outside. "I'll bring the man here right now..."

Xu Yuan said calmly, "By doing this, you've alerted the enemy."

Di Youzhi was startled and turned around to kneel down on one knee as well. "This subordinate had absolutely no such intention!"

Xu Yuan looked at the two kneeling figures below, his fingers slowly tapping on the table, tap, tap, tap...

One after another.

Each blow felt like a heavy hammer striking their hearts.

The two seasoned veterans of the Qu Hui Division felt cold sweat uncontrollably trickling down their foreheads.

This young inspector, it is said, came from humble beginnings, but was valued by the Commander and promoted to the Qu Hui Division after making meritorious contributions.

It's unusual for someone to have such a sophisticated and strict way of managing subordinates!

In just that short moment, Di Youzhi and Zhou Leizi clearly felt that their lives, their futures, all depended on the young inspector's single thought!

If Zhou Leizi dares to use treacherous means to secretly spy on Shangguan, Xu Yuan will report him and execute him immediately!

Di Youzhi's ineffective discipline is a dereliction of duty; his recent attempt to arrest Lu Xiang suggests he may have been tipping him off!

Any one of these reasons could have exempted him from the position of inspector, which he had worked diligently for five years to obtain!

The two men no longer dared to show the slightest disrespect to the young inspector.

Especially Zhou Leizi.

I wish I could slap myself a few times. If I hadn't said those careless words, none of this would have happened.

But in reality, Xu Yuan was just thinking about how to deal with Zhou Leizi.

After thinking for a while, I decided to follow my heart: Zhou Leizi is a bastard, but he has guts.

Xu Yuan appreciated this.

"You went on night patrol the night before last?" Xu Yuan suddenly asked.

Di Youzhi nodded hurriedly. "Yes, during the night patrol, I got into a conflict with two inspectors from the Shanhe Division... and it was thanks to you, sir, that the situation was resolved."

"Stop flattering me." Xu Yuan said irritably, then pointed at the two men separately. "You, Di Youzhi, are only able to stay in the Qu Hui Division, and you, Zhou Leizi, are only alive because of that night patrol!"

The two looked completely bewildered, but knew they had passed the test and secretly breathed a sigh of relief.

Xu Yuan pondered for a moment and said, "Go back and say that it was because Zhou Leizi had repeatedly slandered this inspector that this inspector sought revenge against him."

Then secretly observe Lu Xiang, understand?

"Understood!" the two replied in unison.

Xu Yuan frowned again. "Don't assume Lu Xiang is the mole right away! He's a suspect now, but he might also be like Zhou Leizi —just a smart aleck."

Zhou Leizi blushed and slapped himself hard.

Snap!

The blow was crisp and loud, and half of his face swelled up.

Xu Yuan burst into laughter. "That's fine, just say it was this inspector who did it."

Zhou Leizi gave a couple of awkward laughs.

Xu Yuan waved his hand. "Alright, go ahead."

The two of them came out, heads down, and quickly walked out of Xu Yuan's courtyard. Only then did they straighten up and wipe their sweat.

Di Youzhi and kicked Zhou Leizi hard again. "You bastard, you almost killed me!"

Zhou Leizi didn't dodge, and took the hit head-on. "Hehe, I knew I hadn't followed the wrong person, Captain Di, you're a true friend!"

After the two left, Fu Jingyu walked in, his face grim, and said, "The entire Zhancheng Division Office has some nerve!"

From Lin Zijin to Zhou Leizi, and even Di Youzhi in between, all of them committed serious violations!

Fu Jingyu can't stand the most is people who don't follow the rules.

Xu Yuan waved his hand to dismiss the matter and asked, "Has the report been sent to the Commander?"

"Just sent out." The document was written by Fu Jingyu.

It wasn't impossible for Xu Yuan to write it, as Xu Yuan was literate, but he could only write in plain language. He was afraid that if Lord Ma read it, he would write back and lecture him for reading more, so Xu Yuan passed the task on to Eldest Young Master Fu.

Yu Yunhang also came in from outside. "Zhu Sili has arrived. He didn't stay in the yamen for long. He took the Pill Cultivator from the department to the Old Master's Grave to continue the aftermath."

After a night, some unruly evil spirits will likely emerge from that muddy river; Zhu Sili needs to go and keep watch."

Xu Yuan nodded. The situation within the Zhancheng Division Office was quite awkward. Zhu Sili, the highest-ranking official, considered himself guilty and only wanted to do his best in his final shift.

If Xu Yuan were to issue orders... it would be illegitimate and lack legitimacy.

We can only wait for the Commander's reply to see how to proceed.

"So what shall we do today?" Yu Yunhang asked.

Fu Jingyu suggested, "Let's go look for Old Appraiser Zhang again."

The real purpose was to investigate the four people who impersonated the Qu Hui Division.

Lang Xiaoba poked his head out of the doorway. "My lord..."

The three of them looked at him together. Xu Yuan frowned and shouted, "Come in."

Lang Xiaoba obediently entered and said, "A few people have come outside, claiming to be from the Pingtian Society."

"The Pingtian Society?" Xu Yuan's heart skipped a beat. "What are they here for?"

"They said they came to ask Lord Lin for the money for those four Siege Tower."

The Pingtian Society indeed renowned for its craftsmanship. For example, they often boasted that the Northern Capital Divine Machine Camp used bronze Crafted Cannon to fight against the Snow Fiend Ghost.

Lin Zijin had them expedite the order of four foldable and concealable Siege Tower.

It's true; several of Lin Zijin's confidants have confirmed it.

The Pingtian Society members came to collect a debt—the leader of them had a mahogany and brass tube hanging around his neck.

When he opened his mouth to speak, his voice was extremely loud.

People from the Shanhe Division were already peeking around at the intersection, so the captain at the yamen gate quickly led them in to avoid being laughed at by the Shanhe Division.

The ornament around his neck was specially prepared by the Pingtian Society (a secret society) for debt collection.

Making a scene would make you look bad, so you can usually get your money back smoothly.

With Zhu Sili absent, Xu Yuan is now the highest-ranking official in the yamen.

So the matter was reported to Xu Yuan and come out. The first thing he saw when he saw the craftsman's ornament on the neck was that it should be a set with his own earlobe.

"What do you mean by this?" The man raised his voice again as soon as he saw that Xu Yuan was only wearing the uniform of Deputy Patrol Inspector. His voice was loud and carried far. "You only sent a Deputy Patrol Inspector to deal with us? Where is Lin Zijin? Let him come out!"

We agreed that the bill would be settled immediately after the evil spirits were eliminated!

"You, the Qu Hui Division, are capable of defaulting on your debts?"

Xu Yuan was relieved to find that the other person's gaze was normal.

"How much money is still owed?"

"Four Siege Tower, each costing one thousand taels, totaling four thousand taels. Lord Lin didn't pay a single penny!"

It's not expensive, considering the craftsmanship requirements for this item aren't actually that high.

The Artisan Cultivator of the Zhancheng Division Office could also build it, but they couldn't keep up with the speed, which is why Lin Zijin went to the Pingtian Society.

Xu Yuan pondered for a moment and said, "It's really inconvenient at the office today, please grant me a day or two."

The man persisted, shouting at the top of his lungs, "Lord Lin! Lord Lin! Come out here! You were the one who made that promise to our Pingtian Society..."

His shouts grew louder and louder, gradually spreading beyond the territory of the Zhancheng Division Office.

Lang Xiaoba, seeing this, became angry and grabbed him, saying, "Shut up! Do you think we, the dignified Qu Hui Division, would cheat you out of a mere four thousand taels?"

The man shoved Lang Xiaoba aside. "Bring Lin Zijin out! You can't make that decision, so I have nothing to say to you!"

Lang Xiaoba pointed at Xu Yuan and said, "Lord Lin will no longer be in charge of the Zhancheng Division Office, so this gentleman in front of you will be in charge!"

"He's just a Deputy Patrol Inspector..."

Lang Xiaoba cursed, "You're so blind!"

The man looked at Xu Yuan with suspicion. "Are you really capable of making that decision?"

Xu Yuan was naturally unwilling to take the blame. Lang Xiaoba, that idiot, had unintentionally "sold himself out," but he really couldn't let this guy continue causing trouble. Someone in the government had to step in and take charge.

"The department has been dealing with matters concerning the Old Master's Grave these past two days. If you come back in a day or two, you won't be shortchanged on your money."

The man suddenly removed the ornament from his neck, bowed to Xu Yuan, and introduced himself, "I am Wu Jinghan, an elder of the Pingtian Society 'Pingtian Society branch. May I ask your honorable name, sir?"

"Xu Yuan."

"Inspector Xu, but we are dealing with the yamen (government office) and have many uncollected debts, so we had no choice but to resort to this tactic."

Xu Yuan waved his hand. "Our Qu Hui Division is different from other government offices."

Wu Jinghan said, "Lord Xu, may we go inside to talk?"

Xu Yuan simply raised his hand and ushered the person into the room.

"Actually, let alone a day or two's grace, if the Zhancheng Division Office agrees to just one request, the Pingtian Society can forgo the four thousand taels of silver."

"Oh?" Xu Yuan raised an eyebrow, asking casually, "What are the conditions?"

"Our Pingtian Society wants to establish a new temple in the southern part of the city. We have already purchased the land. As long as Your Excellency approves this matter with an official Official Document, our Pingtian Society give you gentlemen four thousand taels of silver for tea and music."

Xu Yuan looked at Fu Jingyu —he really didn't know how the Qu Hui Division usually handled these kinds of matters.

Fu Jingyu's face darkened. He rummaged in his pocket and found only three thousand taels of silver notes. He then said to Song Lu, "Junior Sister, lend me some."

Song Lu smiled and handed over her purse, saying, "Senior brother, please take this."

Fu Jingyu opened his purse, took out a thousand taels, and handed it to Yu Yunhang, saying, "You should know what to do."

Yu Yunhang nodded and accepted the silver note. He then approached Wu Jinghan and suddenly smiled, revealing his gleaming white teeth.

He threw the silver note at Wu Jinghan's face, then slapped him so hard that Wu Jinghan's teeth loosened and his mouth was full of blood!

"Take the money and get out!"

"What are you, the Pingtian Society Generals? You dare to negotiate with our Qu Hui Division?"

Wu Jinghan covered his face, but dared not retaliate, saying aggrievedly, "You, you, you, why did you hit me? Our Pingtian Society also supplies bronze Crafted Cannon for the Northern Capital Divine Machine Camp..."

Fu Jingyu said coldly, "Do you want our Qu Hui Division to really investigate which Headman or clerk in the Divine Machine Camp accepted money from your Pingtian Society to add your cannons to the roster?"

Wu Jinghan picked up the silver notes from the ground and stuffed them into his pocket. He dared not say another word and quickly fled with his head down.

Xu Yuan raised his eyebrows several times. Is the Qu Hui Division really this domineering?!

From the King Fudong Evil Spirit to yesterday's Old Master's Grave, the Qu Hui Division doesn't seem to be very effective.

Xu Yuan's assessment of the Qu Hui Division... wasn't actually very high.

But unexpectedly, the once arrogant Pingtian Society in Qihetan Town was beaten by the Qu Hui Division and didn't dare to utter a word!

Fu Jingyu then said, "In the future, we don't need to be too polite to secret societies like the Pingtian Society."

Xu Yuan was annoyed again. "What's the deal with that 'list' from the Divine Machine Camp?"

Fu Jingyu didn't want to talk about these messy things, so Song Lu smiled and explained for her senior brother, "Five years ago, during a drill at the Northern Capital Divine Machine Camp, one of the Crafted Cannon exploded."

Three people died on the spot.

Unfortunately, it happened during His Majesty's inspection tour, and he was furious, causing quite a stir.

The weapons used by the Divine Machine Camp had always been supplied by the workshops of the Ministry of Works. However, under this pretext, the Divine Machine Camp wanted to purchase its own military equipment.

However, the Ministry of Works was not to be trifled with. After several rounds of wrangling, it was the commander of the Divine Machine Battalion who was demoted first for startling the emperor.

However, the Shenji Battalion couldn't just back down like that, so in the end, they created this "Shenji Battalion Armament Procurement List." Theoretically, as long as something was on the list, the Divine Machine Camp could purchase it. But the new commander was quite sensible; he only put it on the list but never actually purchased it from outside. Everything they used was still from the workshops.

Then, when talking about the Pingtian Society, Song Lu's tone turned disdainful. "So, people like the Pingtian Society spent money to bribe some minor officials in the Divine Machine Camp to secretly register their names on that list as well."

Xu Yuan understood. "That way, when we sell them to others, we can boast that the cannons of our Pingtian Society are used by the Shenji Battalion."

Song Lu nodded.

Xu Yuan, drawing inferences from this, said, "Looking at it this way, the time His Majesty inspected the cannon and it exploded, it might not have been a problem with the cannon itself, right?"

Since the matter involved the emperor, Fu Jingyu remained silent.

Song Lu chuckled, "That's what everyone's guessing. Otherwise, how could the commander from back then have been dismissed? But nobody dares to say it, hehehe."

Xu Yuan shook his head and asked again, "Why Pingtian Society suddenly want to build a temple? Whom do they worship, their Great Sage Pingtian?"

Fu Jingyu snorted coldly, "There must be some ulterior motive!"

From the Xu Yuan was being chased by the Saint Aunt in Ghost Witch Mountain to the time when the Pingtian Society wanted to establish a temple and sought to become Xu Yuan's disciple, only a little over a month had passed.

But now the balance of power between the two sides has been completely reversed.

Xu Yuan didn't care much about the Pingtian Society at this moment, and instead asked Lang Xiaoba, "Someone in the city is impersonating the Qu Hui Division to commit theft. Tell us about this case in detail."

Xu Yuan questioned Lang Xiaoba because he discovered that this guy was practically a "know-it-all" for the Zhancheng Division Office; if you asked him to analyze cases and search for clues, he probably couldn't do it.

However, he remembered the details of the case and related anecdotes perfectly.

Last time, Lang Xiaoba only gave a general overview, but this time he spoke eloquently. He remembered clearly who the victims were, when the crimes were committed, the victims' testimonies, and so on.

Fu Jingyu was also surprised, Yu Yunhang looked at him with newfound respect. "What kind of magic do you practice? How can you remember everything so clearly?"

Lang Xiaoba glared at him, puffed out his chest, and declared, "This subordinate is a dignified Martial Cultivator!"

For some reason, Martial Cultivator are always somewhat arrogant.

"Martial Cultivator?" Yu Yunhang looked at him, but couldn't tell that he was a size larger than normal.

Lang Xiaoba said awkwardly, "I'm a novice, not even Enter Stream."

"Hmph." Yu Yunhang scoffed.

"I've had a good memory since I was a child; I can remember things I've only seen or heard once."

"You've chosen the wrong path; you should join the Literary Cultivator school."

Lang Xiaoba didn't say anything.

Children from ordinary families often don't have a choice.

Xu Yuan asked, "Are there any other clues in this case?"

Lang Xiaoba seemed unconcerned. "These guys won't get away. We were too busy with that case to deal with them before—we have our own ways of dealing with these petty thieves."

Xu Yuan became interested and asked, "What approach?"

"Find the descendants of the Third Fire Lady; they are the largest gang in Champa..."

"Who are you looking for?" Xu Yuan thought he had misheard.

"The Third Fire Mother Society, that's what they call themselves, but we all call them the Third Lady Society. They keep an eye on things secretly: those people who steal and cheat others out of pearls, jade, and gold always need to be sold for silver. Using this method to solve cases, they can catch them one by one."

Xu Yuan stroked his chin. Aunt Wang only told me, "Don't admit to knowing the Third Fire Lady when you're out in public."

This "Third Fire Lady" is clearly Aunt Wang.

The fact that she had a whole iron box full of Sword Pellet proves that she had made many enemies back then.

But you didn't tell me that you left behind such a "Third Fire Mother Society"!

"What exactly is the background of this... Third Lady Society?"

Lang Xiaoba was a little puzzled Inspector Xu would be so interested in a street gang, but he still explained in detail, "The history of the Third Lady Society is not long. It appeared about thirty years ago. Its Patriarch was a pill Pill Cultivator who called himself 'Third Fire Lady'."

However, it is highly doubtful whether the Third Fire Lady truly existed. All her deeds were concentrated within a period of three to five years, after which she disappeared without a trace.

Many people suspect that she is a character created by the Third Lady Society herself.

The various legends surrounding the Third Fire Lady are simply too unbelievable.

It is said that she challenged almost every well-known Pill Cultivator in Jiaozhi Province back then, and was undefeated.

Moreover, she is extreme and narrow-minded; if she wins against someone, she will simply take away their Sword Pellet.

They even commissioned some Artisan Cultivator to make a special box for her, which they named 'Ten Boxes'.

It means that only Sword Pellet that can withstand ten rounds of her attacks are qualified to be put into this box.

The Sword Pellet that couldn't withstand ten strikes were all destroyed after she commented on them as 'useless'.

The Third Fire Lady left behind a legacy during the gathering. Unlike other Pill Cultivator, this legacy allows one to cultivate three types of Inner Fire.

However, there seems to be something wrong with this lineage; the Third Lady Society never produced a cultivator above the Sixth Stream.

Therefore, the Third Lady Society could only ever operate on the streets, which made them seem somewhat low-class.

However, they have a large following in Jiaozhi Province, seemingly because this cultivation method is easy to learn, and Third Lady Society accepting disciples...

Xu Yuan then understood why he couldn't admit that he knew "Third Fire Lady".

"Ten boxes"...

Aunt Wang, you're good at naming things.

Do you want those you defeated to still be proud of their Sword Pellet earning them "ten boxes" of loot?

"When we get back, I'll hide that box well," Xu Yuan thought to himself.

Then it suddenly occurred to me: Could this box have been made by my father for Aunt Wang?

Given the popularity of the "Third Fire Lady" back then... it's unlikely she could find any other Artisan Cultivator.

Today's three updates will be combined into one long chapter.

The word count remains the same.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Xu Yuan
Qu Hui Division
Lang Xiaoba

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS