Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

Hundred No Taboos
VolumesArcsSummaries

Arc 4Ghost Witch Mountain

Xu Yuan led the Qu Hui Division into Ghost Witch Mountain to investigate the people pursuing Cocoon Food and stop Lord Qin. After gathering allies and learning the monsters’ weaknesses, he ambushed Lord Qin’s group at Old Crow’s Mouth, where the battle began.

  • Xu Yuan secured Iron Gate Fortress as temporary shelter for the refugees, then took charge of its east watch with Fu Jingyu and the County Lieutenant.
  • Xu Yuan agreed to investigate Ghost Witch Mountain with Fu Jingyu, received a reward from Song Lu, and prepared for the journey with help from Lin Wanmo, Aunt Wang, Grandpa Shen, and Uncle Mao.
  • Xu Yuan recruited Da Fu at Miaopo Village and learned from Granny Ying about the head monsters and the people still working with Qiao Zi'ang.
  • Xu Yuan’s party entered the mountains, where Lord Qin and Zeng Si attacked them alongside old ghosts and a man with mechanical wings, and Xu Yuan used Locust Woman’s strange skin to turn her descendants against Lord Qin’s men.
  • Xu Yuan met the fox sisters and learned that outsiders were heading toward Guanghuo Street, then secured a Shan Ye Tablet and enlisted White Old Eye and Mr. Drifter to help stop Lord Qin.
  • White Old Eye explained the monsters’ powers and weaknesses, while Old Yan revealed that Lord Ruan was the enormous being on Guanghuo Street before corruption briefly made him attack Xu Yuan.
  • Xu Yuan’s group hurried to Old Crow’s Mouth and set an ambush, and their traps caught Lord Qin’s men, and White Old Eye and Lu Zhengyan killed them before Lord Qin attacked.
  • White Old Eye struck Lord Qin’s armor with a hatchet, but Lord Qin hit him with his hand drum and nearly impaled him before a rope pulled him clear.
Chapters 76–100 Vol. 1 Read

Ch. 76An Arrangement for the Refugees

Xu Yuan proposed housing the refugees at the Monster Extermination Army’s Iron Gate Fortress, where they could be isolated from civilians while authorities watched for Strange Changes. Zheng Rongkui secured the fortress’s cooperation, and the refugees were set to enter before nightfall.

  • Fu Jingyu told Xu Yuan that the refugees had temporary shelter and supplies, but some might undergo Strange Change and there was no way to identify them.
  • Xu Yuan suggested isolating the refugees, and Fu Jingyu explained that the county lacked a suitable site and needed help guarding them overnight.
  • Xu Yuan proposed using the Monster Extermination Army’s camp and persuaded Ma Tianshou to let him seek its cooperation through his second uncle’s connections.
  • Xu Yuan asked Zheng Rongkui to help secure the camp, refusing to promise that he would join the Monster Extermination Army in return.
  • Zheng Rongkui went to Iron Gate Fortress, used his authority to bluff its General Banner Officer, and arranged for the fortress to admit the refugees.
Read chapter

Ch. 77Military Fortress Night Watch

Xu Yuan chose to spend the night at Iron Gate Fortress and leaned toward joining the Qu Hui Division, despite his stepmother’s worry and his second uncle’s offer from the Monster Extermination Army. At the fortress, Xu Yuan and Fu Jingyu divided the night watch, with the County Lieutenant assigned to support either side.

  • Uncle Rong Kui praised his handling of the refugees and urged Xu Yuan to join the Monster Extermination Army.
  • Xu Yuan told Lin Wanmo that he favored the Qu Hui Division because he sensed something was wrong, then left for the fortress as she complained and knocked Xu Huanyang’s memorial tablet over with a feather duster.
  • Ma Tianshou worried that Xu Yuan might choose the Monster Extermination Army after learning Xu Chuanyang was a Commander there, while Song Lu suspected Xu Yuan was trying to raise his price.
  • Xu Yuan, Fu Jingyu, and the County Lieutenant entered Iron Gate Fortress, where the General Banner Officer avoided meeting them.
  • Fu Jingyu gave Xu Yuan a Mountain Mover Captain token and the County Lieutenant an ordinary captain’s token, then split the fortress into east and west watch areas; Xu Yuan took the east.
Read chapter

Ch. 78Subordinate Ninth Rank

Xu Yuan and Fu Jingyu fought off evil spirits while waiting for Qu Hui Division reinforcements, but the reinforcements failed to arrive. Ma Tianshou offered Xu Yuan a Subordinate Ninth Rank post in the Qu Hui Division, and Xu Yuan hesitated as Ma explained how court rank could affect cultivation.

  • Xu Yuan killed a Wanglao that had trapped sleepers in a Snot Bubble, while Fu Jingyu dealt with four evil spirits in his area.
  • After checking the almanac, Xu Yuan warned Fu Jingyu that the coming night would be especially ill-omened, and Fu Jingyu said reinforcements would arrive that day.
  • Xu Yuan and Fu Jingyu found Ma Tianshou outside Chen Manor, where Ma planned to make the Chen Family pay for helping the refugees after Chen Liangxuan's death.
  • Ma Tianshou sent Xu Yuan and Fu Jingyu to wait for the Southern Bureau reinforcements, but they did not arrive that morning.
  • At the inn, Ma Tianshou offered Xu Yuan an honorary Subordinate Ninth Rank post and explained that official rank could strengthen a cultivator's abilities.
Read chapter

Ch. 79Cocoon Food

Xu Yuan agreed to help Ma Tianshou investigate Chen Liangxuan and Qiao Zi'ang's activities in Ghost Witch Mountain, which might be tied to the lucrative trade in Cocoon Food. The chapter ended with Xu Yuan taking his reward and shopping for his family before leaving for Qihetal the next morning.

  • Ma Tianshou welcomed reinforcements from the Southern Bureau and arranged covert surveillance of Chen Manor, Iron Gate Fortress, and Wangjing Ward's four gates.
  • Ma Tianshou told Xu Yuan that Chen Liangxuan might be seeking Cocoon Food in Ghost Witch Mountain because he had exchanged letters with Su Bingyue, who profited from smuggling it from the Malacca Official Factory.
  • Xu Yuan agreed to accompany Fu Jingyu to investigate Ghost Witch Mountain, while Xiang Qinghuai was assigned to Iron Gate Fortress.
  • After Xu Yuan left, Ma Tianshou learned from Xu Yuan's file that Lin Qifeng had been Xu Chuanyang's patron and had wanted Xu Yuan to join the Monster Extermination Army.
  • Song Lu gave Xu Yuan two hundred taels as an interim reward, and Xu Yuan bought jewelry for his stepmother along with food and household supplies.
Read chapter

Ch. 80The Weight That Wouldn't Stay Down

Xu Yuan learned that his artisan artifacts were nearing the limit of his life-weight, but All Taboos Lifted kept them from feeding on him. After refining his stepmother’s toy cart into a versatile Artisan Pill, he prepared to leave for Qihetal with the Qu Hui Division, carrying food and Aunt Wang’s spleen.

  • Xu Yuan gave Lin Wanmo a gold hairpin and silver bracelet, then accepted a tiny cart that proved too heavy for him to lift until she removed several of his artifacts.
  • Lin Wanmo explained that Xu Yuan’s artifacts were nearing his life-weight limit, and Xu Yuan realized All Taboos Lifted prevented them from feeding on him.
  • Xu Yuan refined the cart into an Artisan Pill and discovered it could transform into fiery wheels, a spear, or an indestructible battle chariot.
  • Xu Yuan cultivated Five Tripod Cooking, then ate breakfast with Lin Wanmo before setting out with the Qu Hui Division.
  • Aunt Wang, Grandpa Shen, and Uncle Mao visited, and Aunt Wang insisted that Xu Yuan take her spleen with him.
Read chapter

Ch. 81Determination

Xu Yuan prepared to travel to Qihetan Town with the Qu Hui Division while receiving a secret assignment from Uncle Mao and recruiting Uncle Rong Kui as a covert contact. After the party left the city, Lord Qin prepared to carry out his own plan by implanting an evil insect in his heart.

  • Uncle Mao gave Xu Yuan a token and told him to find Wang Laoshi in Miaopo Village and trade it for something, while Grandpa Shen gave Xu Yuan three plasters.
  • Uncle Rong Kui told Xu Yuan he knew about the planned return to town, agreed to go with him, and offered to act as a mole.
  • Xu Yuan met Ma Tianshou, then learned Fu Jingyu had been exhausted by a Strange Change at Iron Gate Fortress; Fu Jingyu led the party toward Qihetan Town with Old Yan, thirty lieutenants, and an elderly man.
  • Xu Yuan used funds authorized by Fu Jingyu to buy supplies, and the party left the city in a luxurious carriage.
  • A spy reported the Qu Hui Division's departure to Lord Qin, who ordered his people to act and let an evil insect burrow into his heart.
Read chapter

Ch. 82The Heart-Wrapping Worm

Lord Qin prepared his disguised party for a dangerous mission, while Xu Yuan and Old Yan searched Miaopo Village for Wang Laoshi. They found a house that seemed to restrain the river’s black mist, and a woman warned them that its master was an eerie creature that ate people.

  • Lord Qin showed his subordinates the Heart-Wrapping Worm beneath his skin and made sure the hesitant Artisan Cultivator swallowed a Righteous Warrior Pill.
  • A scout reported that the Qu Hui Division had turned toward Miaopo Village, and Lord Qin ordered his party to wait while the scout watched them.
  • Xu Yuan entered the village with Old Yan and learned from the village chief that Wang Laoshi lived by the river on a Forbidden River Proximity day.
  • Xu Yuan and his companions saw that the river’s black mist parted around Wang Laoshi’s imposing house and that the water flowed more gently beside it.
  • A middle-aged woman warned Xu Yuan and the others that the house ate people, its master had become an eerie thing, and they would not escape without a local guide.
Read chapter

Ch. 83Da Fu

Xu Yuan and his companions reached Miaopo Village, where Aunt Wang guarded a Water Regulation Stele that kept the river’s strange entities at bay. He collected Da Fu, a stubborn goose Uncle Mao had promised him, and had to take it along on his journey.

  • Xu Yuan saw through a Tongue-Wagging Ghost’s disguise with Fate Gazing and burned its true form, a scarlet tongue, to ash.
  • Aunt Wang emerged from the Canal Administration’s Miaopo Village Office, drove away the entities in the black fog, and recognized Uncle Mao’s token.
  • Aunt Wang showed Xu Yuan and the others the Water Regulation Stele, which kept the river calm around the pavilion despite the Forbidden River Proximity.
  • Aunt Wang gave Xu Yuan Da Fu, a large goose that would only eat food Xu Yuan gave it, forcing him to take it along.
Read chapter

Ch. 84The Broken Idol in the Ghost Temple

Xu Yuan returned to Qihetan Town with the Qu Hui Division and began investigating the people seeking Cocoon Food in the mountains. Lord Qin struck a deal with the broken idol at the Small Temple, while Xu Yuan went to ask Granny Ying for help and introduced Da Fu to Ah Hua.

  • Xu Yuan and Old Yan returned with Da Fu, while a hidden man was frightened away by a ghost girl and trapped in her strange world.
  • Lord Qin found Tang Yue at the Small Temple and offered the broken idol more Blood Food and revenge in exchange for help; the idol agreed and swallowed Tang Yue.
  • Xu Yuan led the Qu Hui Division to Zhao's Furs Shop and decided to investigate the people after Cocoon Food in the mountains.
  • Xu Yuan found Da Fu eating meat from the shop's rafters and took it with Fu Jingyu to visit Granny Ying.
  • Da Fu and Ah Hua immediately fought, so Xu Yuan stopped them before helping Granny Ying fill her water jar.
Read chapter

Ch. 85I Was Just an Old Woman

Xu Yuan learned that Qiao Zi'ang had ties to four mountain spirits and that Guanghuo Street's approval mattered to his plans, then set out with the Qu Hui Division to find Locust Woman. Meanwhile, Lord Qin reached Qihetal and led his men toward the mountains after a strange night at a vanished temple.

  • Xu Yuan persuaded Granny Ying to name Haikou Toad, Snake Pole, Locust Woman, and Ghost Temple Statue, and she warned him that Qiao Zi'ang still had people in town.
  • Xu Yuan and the others decided to seek Locust Woman before visiting the Old Mountain Runner in Wangxiang Village, while Xu Yuan arranged for Lin Qi to be watched.
  • Lord Qin arrived in Qihetal and chose a ruined temple for his men to stay in, saying Lin Qi and the remaining men could later serve as Blood Food.
  • At daybreak, Xu Yuan and the Qu Hui Division passed Lin Family Sugar House without arresting Lin Qi and headed out to find Locust Woman.
  • Zeng Si woke outside to find the temple, horses, and the carriage's cargo gone, then followed Lord Qin toward the mountains by way of Beauty Dam.
Read chapter

Ch. 86Scamming Ghost, Dead Man's Debt

Xu Yuan led the Qu Hui Division through Ghost Witch Mountain, guiding them past dangerous spirits and earning the captains’ reluctant trust. At Wind Pass, a banknote forced itself into a captain’s robe and became ghost money, leaving Xu Yuan puzzled by the spirits’ disregard for their own rules.

  • Xu Yuan explained that the usual route was blocked by the Corpse Hag and led the party through a forest of Debt Collecting Ghosts.
  • Xu Yuan dodged a Scamming Ghost’s attack, then burned it after the other trees drove it from the forest.
  • Xu Yuan warned the party not to pick up money in Wind Pass because doing so incurred a fatal Dead Man’s Debt.
  • A banknote blew into the robe of the captain who had questioned Xu Yuan and transformed into ghost money.
  • Xu Yuan observed that the spirits were ignoring their rules, suspecting that the repeated violations were no coincidence.
Read chapter

Ch. 87Fate: A Load of Grain

Lord Qin and Zeng Si attacked the Qu Hui Division in Ghost Witch Mountain as the old ghosts ambushed Xu Yuan's group. The battle left the lieutenant dead and Lord Qin closing in on Xu Yuan, whose overturned car had just been pierced by a spider leg.

  • Lord Qin led Zeng Si and his men toward a mass grave, where the Locust Woman demanded that he kill Qu Hui Division members as a pledge of allegiance.
  • Xu Yuan decided to withdraw from the mountains with Fu Jingyu, Old Yan, Lu Zhengyan, and the lieutenant, but dozens of old ghosts attacked them in the pass.
  • Fu Jingyu and Old Yan wielded the Dog Head Guillotine together while Xu Yuan fired at a huge shadow, which killed the lieutenant with its iron-spiked tail.
  • A man with mechanical iron wings transformed them into spider legs and slaughtered Qu Hui Division members as Lord Qin and Zeng Si joined the attack from opposite sides.
  • Xu Yuan drove his flaming car at Lord Qin, breaking and bending his spider legs, but Lord Qin struck the car down and pierced it with a leg aimed at Xu Yuan.
Read chapter

Ch. 88The White-Boned Guillotine (First Update)

Xu Yuan fought Lord Qin with the carriage’s hidden weapons while Lu Zhengyan disrupted Lord Qin’s machinery and drum attacks. As Fu Jingyu and Old Yan used the Dog Head Guillotine against the old ghosts, a mysterious swarm of insects descended over the battlefield.

  • Xu Yuan trapped Lord Qin’s spider leg in the carriage and blasted his armor with a musket, but Lord Qin countered with a drum that shook Xu Yuan’s soul.
  • Lu Zhengyan jammed Lord Qin’s scorpion tail with an arrow and drove him back with three shots aimed at the damaged armor.
  • Xu Yuan scattered an Xian Ghost into black sand to shield the carriage, then pierced Lord Qin’s thigh with a spear before recalling it with a rope mechanism.
  • Fu Jingyu and Old Yan brought down the Dog Head Guillotine on the old ghosts, breaking through the mass of bones beneath its blade.
  • Lord Qin charged Xu Yuan while striking his drum, and a dense swarm of insects suddenly descended over the battlefield.
Read chapter

Ch. 89Hungry Eat (Second Update)

Xu Yuan used the Hungry Eat strange art to turn Locust Woman’s descendants against one another, forcing Lord Qin’s group to retreat from Ghost Witch Mountain. The Qu Hui Division returned to town with heavy losses, and Xu Yuan’s companions tried to work out how to investigate their attackers.

  • Xu Yuan poured water over the strange skin, triggering Hungry Eat and causing Locust Woman’s descendants to devour one another and Lord Qin’s men.
  • Lord Qin ordered a retreat, but Lu Zhengyan shot him with an arrow as he fled.
  • Xu Yuan ended the strange art and led the survivors out of the locusts’ territory, while Da Fu swallowed a giant locust.
  • Locust Woman mourned the loss of hundreds of irreplaceable descendants but refrained from seeking revenge.
  • Fu Jingyu ordered the recovered bodies burned, and the Qu Hui Division cremated their dead comrades outside town.
  • At Zhao's Furs Shop, Xu Yuan and the others suspected Chen Liangxuan’s people and considered how to investigate further.
Read chapter

Ch. 90The Two Little Foxes (Third Update)

Xu Yuan sought help to get a message into the mountains, then trapped two little foxes and sent one to summon their aunts at Meihua Pool. He waited alone at Zhao's Furs Shop that night, hoping the Water Ghost Sister Flowers would come.

  • Xu Yuan learned from Uncle Rong Kui that Lin Qi had stayed meekly in the shop, then tried to recruit Ah Guang to carry a message to Wangxiang Village, but Ah Guang refused because he needed to care for the blind old couple.
  • Xu Yuan bought wine for the Qu Hui Division officers and went with two officers to a new restaurant, where Xi Yazhi told him that foxes had been heard along the northeastern highway.
  • Xu Yuan used chicken blood to lure and catch two little foxes, recognized their connection to the pair at Meihua Pool, and sent one to summon its aunts while keeping the other as a hostage.
  • Xu Yuan returned to Zhao's Furs Shop, left the captured fox with Da Fu, and took the night watch while waiting for the Water Ghost Sister Flowers.
Read chapter

Ch. 91Zhao's Furs Shop's Elders

Xu Yuan kept watch at Zhao's Furs Shop as the Ghost Infant appeared outside, then received two fox sisters who arrived with their gigantic grandfather, a Black Fox. He refused to open the door and asked the Black Fox what had brought him there.

  • Xu Yuan finished refining Old Eight's hide into a Skin Pill that could cover his whole body while the little fox stayed tied near him.
  • The Ghost Infant watched Xu Yuan's shadow from atop a wave of Yin Water, then vanished after turning its attention toward the mountains.
  • Two fox sisters came to Zhao's Furs Shop and tried to persuade Xu Yuan to open the door, revealing themselves in a display of candlelight and mist.
  • Xu Yuan sensed a powerful presence behind the sisters and refused to let them inside.
  • A Black Fox more than fifty feet tall emerged in the street, and Xu Yuan asked the old creature what it wanted.
Read chapter

Ch. 92Trust (Fifth Update!)

Xu Yuan resisted the Old Fox’s bewitching art and kept him outside town while negotiating with the fox sisters. After learning that the sisters would bargain over what happened in the mountains, Xu Yuan heard their condition: he had to build the Old Fox a temple.

  • The Old Fox’s voice nearly made Xu Yuan open the door, but Xu Yuan resisted and stopped the constables from freeing the little fox.
  • The Old Fox demanded his great-granddaughter’s release, while his bewitching art weakened the constables and the men raising the Dog Head Guillotine.
  • The fox sisters persuaded the Old Fox to leave town and speak with Xu Yuan, and Xu Yuan let them inside after confirming he had gone.
  • The little fox reunited with her sisters and said Xu Yuan had fed her chicken and cured meat.
  • Xu Yuan asked the sisters what had happened in the mountains, and the older sister agreed to talk if he built the Old Fox a temple.
Read chapter

Ch. 93Ba Tou Kan, Shan Ye Tablet (First Update!)

Xu Yuan agreed to help the sisters kill the Haikou Toad in exchange for information and a way into Ghost Witch Mountain. They gave him a Shan Ye Tablet and explained how it could help him travel through the mountains, leaving him to wonder what had become of the Mountain Gods.

  • Xu Yuan swore an oath over Old Fox's fur, and the younger sister revealed that the Locust Woman was leading outsiders to Guanghuo Street.
  • The sisters offered to guide Xu Yuan safely into the mountains and brought him a Shan Ye Tablet from an old Ba Tou Kan.
  • The younger sister explained that Mountain Runners once used the tablets to travel safely, but now performed Qing Shan Gui to gain protection from the mountain spirits.
  • The little fox warned that using the Shan Ye Tablet too often could make its users neither human nor ghost.
  • Xu Yuan promised to kill the Haikou Toad after dealing with the group in the mountains, then wondered whether the fallen Mountain Gods had become ghosts.
Read chapter

Ch. 94Inviting the Mountain Spirit (Second Update!)

Xu Yuan and his three companions used the “Inviting the Mountain Spirit” ritual to enter Ghost Witch Mountain and reach Wangxiang Village. White Old Eye went out to meet them after recognizing Xu Yuan, while Zhang San's Dad shut the village gate.

  • Xu Yuan decided that only he, Fu Jingyu, and two others would enter the mountains to capture people alive, and Da Fu followed them despite being told to stay behind.
  • Xu Yuan performed the mountain ritual with a sacrificed pheasant, allowing the four companions to perceive Ghost Witch Mountain’s hidden spirits and sounds.
  • The group killed a mouth-covered evil spirit, and Xu Yuan consumed it as Bait/Food when two other spirits witnessed the killing.
  • A Hanged Ghost recognized Xu Yuan, left to alert White Old Eye, and Xu Yuan’s group continued to Wangxiang Village.
  • Zhang San's Dad raised the alarm, and White Old Eye went out with the Hanged Ghost to meet the group while Zhang San's Dad shut the gate and recognized Xu Yuan.
Read chapter

Ch. 95Pulling a "Fox" Skin to Fly as a Banner (Third Update)

Xu Yuan persuaded White Old Eye and Mr. Drifter to help kill Lord Qin before he reached Guanghuo Street. The group set out with the attack planned for the following morning.

  • Xu Yuan and Fu Jingyu brought supplies to the stockade, then followed White Old Eye to a hidden mountain shelter to discuss their request.
  • White Old Eye initially refused to help until Xu Yuan used a pouch bearing the old Fox's mark and explained his sworn ties to the women of Meihua Pool.
  • Xu Yuan identified Lord Qin as a powerful cultivator connected to several head monsters and said he was headed for Guanghuo Street.
  • White Old Eye agreed to kill Lord Qin before he reached the street, and Mr. Drifter joined after Xu Yuan offered him a booklet about raising Hanged Ghost Yin Soldiers.
  • White Old Eye left the supplies with Zhang San's Dad and departed with Xu Yuan and the others to prepare for the attack.
Read chapter

Ch. 96The Score Was Settled

Xu Yuan’s group traveled through the mountains with White Old Eye and encountered a strange rock that settled a score by crushing Fu Jingyu’s head. They reached Gao Guanzi’s shack before nightfall, while Lord Qin’s group continued toward Guanghuo Street under Locust Woman’s protection, and Xu Yuan asked White Old Eye about head monsters’ abilities and weaknesses.

  • Old Mountain Runner warned Xu Yuan’s group to keep their distance as he led them through the mountains.
  • A talking rock forced Fu Jingyu to squat and dropped onto his head before rolling away, satisfied that the score was settled.
  • Xu Yuan proposed establishing a Qu Hui Division office at Qihetal to buy mountain goods, and Old Yan said Fu Jingyu’s teacher could authorize it.
  • White Old Eye led Xu Yuan’s group to Gao Guanzi’s shack at Five-Camp Fork before dark.
  • Lord Qin’s group passed dangerous walnut trees and pressed on through the night as Locust Woman’s descendants devoured attacking evil spirits.
  • At the shack, Xu Yuan asked White Old Eye whether head monsters had strange techniques and weaknesses.
Read chapter

Ch. 97Decision (Fifth Update!)

Xu Yuan learned about Locust Woman and the Ghost Temple Statue while Lord Qin’s party traveled through the mountains. The chapter ended with Xu Yuan preparing to face Locust Woman’s descendants and White Old Eye describing the temple monster’s powers.

  • White Old Eye explained Locust Woman’s limits and warned that he could only drive off her descendants temporarily, while Xu Yuan swore to honor his promise and accepted the risk of paying five times the fee if they could not catch up.
  • Locust Woman allowed her descendants to drag two of Lord Qin’s men into the woods and eat them, then claimed they had done all they could to save the men.
  • Zeng Si pleaded with Lord Qin to protect the group, so Lord Qin summoned the Ghost Temple Statue’s temple and shut Locust Woman outside.
  • Xu Yuan sensed that his Eight Directions Injury Sha fate mark had affected Locust Woman and told White Old Eye that he would handle her descendants.
  • White Old Eye described the Ghost Temple Statue’s boy and girl attendants and explained that the statue could trap people inside its temple.
Read chapter

Ch. 98The Name Must Not Be Spoken (First Update)

Xu Yuan learned more about the monsters on Ghost Witch Mountain and discovered that Qiao Zi'ang was searching for the being called Lord Ruan. After Old Yan was corrupted for speaking its name, White Old Eye and Old Mountain Runner saved him, and Xu Yuan prepared to intercept Lord Qin the next morning.

  • White Old Eye described the monsters' known weaknesses, while Xu Yuan learned that Haikou Toad had four mouths whose matching words could make things come true.
  • Mr. Drifter and White Old Eye said there was no Cocoon Food on Ghost Witch Mountain, undermining the Qu Hui Division's deduction about Qiao Zi'ang and Chen Liangxuan.
  • Mr. Drifter revealed that Qiao Zi'ang was searching for the biggest being on Guanghuo Street, and Old Yan identified it as Lord Ruan, an evil aberration formed from a Nguyễn dynasty ancestral spirit and the mountain god.
  • Old Yan transformed and attacked Xu Yuan after speaking Lord Ruan's name, but Old Mountain Runner restrained him and White Old Eye used feathers and ash to purge the corruption.
  • Old Lu and Old Yan took the first watch, Fu Jingyu offered to take the second, and Xu Yuan went to sleep after deciding to stop Lord Qin outside Guanghuo Street the next morning.
Read chapter

Ch. 99Old Crow's Mouth (Second Update)

White Old Eye led the group through the mountains toward Guanghuo Street, where they planned to ambush their pursuers at Old Crow’s Mouth. They reached the gorge and prepared traps while staying beyond the gatekeeper’s forbidden boundary.

  • Fu Jingyu checked his pocket calendar, and the group discovered Mr. Drifter hanging from a tree outside their hut.
  • White Old Eye warned that they had to reach Old Crow’s Mouth quickly, and the group hurried through the mountain roads using Fu Jingyu’s Armored Horses, Xu Yuan’s Fire Wheel, and Da Fu’s flying leaps.
  • The group reached Old Crow’s Mouth in just over an hour and shared medicinal pills to recover their strength.
  • Xu Yuan saw the enormous eye on the cliff, and White Old Eye explained that crossing the black boundary would summon the river monster chained below.
  • Xu Yuan chose a grove for an ambush, while Old Yan, Fu Jingyu, and White Old Eye set up their respective preparations and traps.
Read chapter

Ch. 100The Crotch-Cutting Strike (Third Update)

Xu Yuan’s group ambushed Lord Qin’s party at Old Crow’s Mouth, using traps and coordinated attacks to kill all seven subordinates. Lord Qin fought back against Lu Zhengyan and White Old Eye, and the chapter ended with White Old Eye being dragged out of the spider legs’ reach.

  • Lord Qin led his party toward Old Crow’s Mouth while Locust Woman said Snake Pole had arranged for the ghost bird to let them pass.
  • Xu Yuan’s group’s traps caught three of Lord Qin’s men, while Old Yan’s Abacus Beads pinned the other four.
  • Xu Yuan ordered the attack, and White Old Eye and Lu Zhengyan killed all seven men with arrows.
  • Lord Qin unfolded his spider legs and charged Lu Zhengyan, who met him with his great saber.
  • White Old Eye slipped beneath Lord Qin’s spider legs and split his armor with a hatchet, but Lord Qin struck him with his hand drum.
  • A rope pulled White Old Eye away from Lord Qin’s stabbing spider legs as an iron spike struck the ground beside his head.
Read chapter
Arc 4 of 24
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS