Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

Global Collapse
VolumesArcsSummaries

Arc 13Sweet Lovers and the Outbreak

Gu Mian entered the Sweet Lovers dungeon, exposed its hidden players, and forced Teacher Sweet to reveal a clue before the instance collapsed. Back in the real world, Gu Mian and Chu Changge confronted a spreading virus and treated Liuying.

  • Gu Mian vanished into the Sweet Lovers dungeon, where Teacher Sweet assigned him to choose among four potential matches, including the ghost Number 1.
  • Gu Mian tested his candidates on amusement park rides, exposing the ghosts’ true forms and terrifying Yuwen Hao with Number 4’s apparent death.
  • The fortune teller discovered Dong’er’s corpse beneath her bed and realized a hidden player had impersonated her, but Gu Mian and Yuwen Hao intervened before the impostor could kill her.
  • Gu Mian questioned Teacher Sweet about the number seven, but the instance collapsed before she could finish explaining.
  • Gu Mian returned to the hearse and learned from Chu Changge that a serious virus was spreading, then connected the number seven to Snow White and the Seven Dwarfs.
  • Gu Mian, Chu Changge, and Fatty found Liuying unconscious beside the hearse and learned she had been trying to get medicine for her neighbors.
  • Gu Mian treated Liuying while she was unconscious, and she woke with her fever, blisters, itching, and dizziness eased.
Chapters 301–325 Vol. 4 Read

Ch. 301301: I Have to Emphasize This—Third Update

Gu Mian was pulled alone into a special dungeon called “Sweet Lovers,” a matchmaking-show game where players had to identify ghosts among potential partners. He learned the rules and found himself in a room with four others, including a man, while the other players’ locations remained unknown.

  • Gu Mian, Chu Changge, and the Fatty traveled through melting snow and discussed how cold and hunger had killed people during the winter.
  • The Fatty described a pork dish, and Gu Mian suddenly vanished from the driver’s seat after entering a special dungeon that only he could see.
  • Gu Mian arrived in the “Sweet Lovers” dungeon, where the main quest required him to participate in a matchmaking variety show.
  • Teacher Sweet announced that eight players were split into two groups: four guests would choose favorites within three days, while the other four would each be placed as the sole real player among potential matches in separate rooms.
  • Gu Mian saw four other people in his room and realized one of them was a man.
Read chapter

Ch. 302Sawing Off the Head to See If They'd Die

Gu Mian entered a variety-show dungeon where he had to choose someone he was attracted to, while a hidden player risked losing their dungeon score if selected. He met Yuwen Hao in the hallway and joined the other guests in the lobby, where introductions began.

  • Teacher Sweet explained that the guest player had to choose someone and that a hidden player would lose their dungeon score if chosen.
  • Gu Mian opened his room door and encountered Yuwen Hao, who recognized him and panicked.
  • Gu Mian threatened Yuwen Hao into keeping his identity secret and escorted him downstairs.
  • Gu Mian and Yuwen Hao joined Teacher Sweet, two female players, and a crowd of camera operators in the lobby.
  • Teacher Sweet began introductions, and Dong'er introduced herself as a guest staying on the first floor.
Read chapter

Ch. 303Three Unlucky Guys

Gu Mian learned the dating-show dungeon’s rules and met the four numbered guests he was supposed to investigate. Teacher Sweet then revealed that Coach Che had been working to repair his ruined dungeon and asked Gu Mian to tell the missing Mr. Green to return his employee, Mr. Gu Mian.

  • Teacher Sweet explained that the guests and hidden players could leave once a guest made a choice, with different results depending on whether the choice was correct.
  • Teacher Sweet told the guests to use the island’s activities to observe one another and submit a choice by noon in three days.
  • Gu Mian met Number One, Number Two, Number Three, and Number Four, but could not tell which of them was a ghost or a player.
  • Teacher Sweet asked Gu Mian whether he knew Coach Che, then explained that Coach Che had worked to earn money to repair his dungeon.
  • Teacher Sweet said Mr. Green had disappeared after borrowing her employee and asked Gu Mian to tell Mr. Green to return him.
Read chapter

Ch. 304The Chapter Title Isn't Bloody At All

Gu Mian left Teacher Sweet and joined the fortune teller, who offered to practice her new profession by reading his fortune. Her crystal ball exploded during the reading, and Gu Mian walked away, leaving her baffled.

  • The fortune teller emerged to find Teacher Sweet and Gu Mian arguing, then followed Gu Mian when he left.
  • The fortune teller asked Gu Mian about his connection to Teacher Sweet and explained that she had recently gained the fortune teller profession.
  • Gu Mian agreed to let the fortune teller read his fortune with her crystal ball.
  • The crystal ball exploded during the reading, startling the fortune teller and drawing Teacher Sweet outside.
  • Gu Mian blamed the explosion on the crystal ball, said he was leaving, and departed with the four people following him.
Read chapter

Ch. 305Goo Goo Fakes His Own Death

Gu Mian took his blind dates to the island’s amusement park, where he exposed No. 1 as a ghost by recognizing his strange behavior and slapping him during an attempted attack. The group arrived safely, and Gu Mian announced the start of their variety-show outing.

  • Gu Mian chose a van and asked the four blind dates who could drive, while Teacher Sweet watched the livestream and praised his forceful behavior.
  • No. 1 drove the group toward the amusement park, despite having no reason to know its location so soon after entering the dungeon.
  • No. 1 froze in the middle of the road, then turned with a pale, gaping face and lunged toward the back seat.
  • Gu Mian slapped No. 1 and accused him of singing instead of driving, while the fortune teller witnessed the scene and fled in terror.
  • No. 1 resumed driving, and Gu Mian’s group reached the amusement park, where he promised to give everyone a happy memory.
Read chapter

Ch. 306Poor Coo Coo

Gu Mian took the four possible choices on frightening amusement park rides to identify the living player by their reactions. Meanwhile, Yuwen Hao tried to investigate his own four choices on the Ferris wheel and realized Gu Mian was making the ghosts scream across the park.

  • Gu Mian confirmed Number 1 was a ghost after exposing his true appearance and kept the other three women under suspicion.
  • Gu Mian planned to distinguish ghosts from the living by taking the candidates on extreme rides.
  • Number 1, Number 2, and Number 3 screamed in fear on the pendulum ride while Gu Mian scolded them.
  • Yuwen Hao rode the Ferris wheel with his four choices and struggled to find anything unusual about them.
  • Yuwen Hao heard people screaming from another ride and guessed that Gu Mian had taken the ghosts there.
Read chapter

Ch. 307Coo-Coo Never Coo-Coo!

Gu Mian tested the ghosts on amusement park rides, then exposed Number 4 as a ghost by cutting her safety harness and kicking her from the drop tower. Yuwen Hao witnessed the fall and saw Number 4 get back up, confirming that she had survived the impact.

  • Gu Mian took the ghosts on several rides but could not distinguish the player among them.
  • Yuwen Hao found Gu Mian and watched as he led the group onto the drop tower with a chainsaw.
  • At the tower’s peak, Gu Mian sawed through Number 4’s safety harness after she panicked and broke character.
  • Gu Mian kicked Number 4 from the tower, and she struck the ground with an apparent fatal impact.
  • Yuwen Hao saw Number 4 silently climb back up, straighten her flattened head, and sit aside while covered in blood.
Read chapter

Ch. 308An Angry Gugu

Gu Mian took the guests to the drop tower, where No. 1 and No. 4 fell, then returned to the villa with No. 2 and No. 3 still in danger of being tested. He reunited with the other guests and left the next steps unresolved as Teacher Sweet scolded him for the bloody outing.

  • Gu Mian saw Yuwen Hao flee after No. 4 fell from the drop tower, while a cameraman filmed her bloodied face.
  • Gu Mian decided to postpone testing No. 2 and No. 3 and took the guests back to the villa for the night.
  • Gu Mian returned to the villa and found Teacher Sweet, the fortune teller, Dong'er, and Yuwen Hao in the living room.
  • The fortune teller reacted to No. 4's gruesome appearance, and Gu Mian claimed she had accidentally fallen from the ride.
  • Teacher Sweet reminded Gu Mian that the dating show guests should not return from dates deathly pale or drenched in blood.
Read chapter

Ch. 309Goo-Goo's Fury

The guests retired for the night after Teacher Sweet explained the variety show’s rules, while Yuwen Hao noticed that Dong’er had only three selectable objects. As Gu Mian took a bloody ghost into his room for a date, Yuwen Hao retreated to his own room, uneasy about the night and ready to flee to Gu Mian if danger came.

  • Teacher Sweet told the guests that cameras would not follow them into their rooms, but monitors would let her watch them, and she confirmed they could choose only their own selectable objects.
  • Dong’er asked whether guests could choose other guests or their selectable objects, and Teacher Sweet said they could not.
  • Gu Mian dragged a blood-covered woman into his room to date her, while the fortune teller returned to her room and Yuwen Hao headed upstairs.
  • Yuwen Hao realized Dong’er had only three selectable objects, unlike the other guests, and wondered why one was missing.
  • Yuwen Hao considered asking Gu Mian for help but heard a chainsaw start inside his room and hurried back to his own room.
  • Yuwen Hao prepared to stay alert overnight and decided he would run into Gu Mian’s room if anything happened.
Read chapter

Ch. 310I Really Like It

Yuwen Hao was terrorized by mysterious pounding at his door in the middle of the night, until Gu Mian’s shout made it stop. He fled to Gu Mian’s room and ended up tied to a bed leg for the night.

  • Yuwen Hao woke at 2:35 a.m. to relentless knocking that only he seemed to hear.
  • Yuwen Hao cautiously approached the peephole, but the pounding intensified until the door shook.
  • Gu Mian shouted about someone making noise in the middle of the night, and the knocking abruptly stopped.
  • Yuwen Hao rushed into Gu Mian’s room with his bedding and said he wanted to sleep there.
  • Gu Mian wrapped Yuwen Hao in a quilt, tied him to a bed leg, and Yuwen Hao insisted that he really liked it.
Read chapter

Ch. 311Gugu Wants to Write 10,000 Words a Day

The fortune teller reflected on the threatening gaze following her and suspected the special dungeon might be interfering with her divination. By morning, Gu Mian and Yuwen Hao had left their room, and the fortune teller emerged holding another crystal ball.

  • The fortune teller recalled how Gu Mian's voice had stopped the knocking outside and considered him a promising but possibly unnecessary teammate.
  • She reasoned that one of the four potential choices might be a ghost targeting her, though she could not identify which one.
  • After midnight, the fortune teller prepared to divine Dong'er, suspecting the dungeon might have caused her previous crystal ball to explode when she tried to read Gu Mian.
  • Gu Mian woke Yuwen Hao by kicking him, and the two came downstairs to find Teacher Sweet and the potential choices waiting.
  • The fortune teller opened her door carrying another crystal ball.
Read chapter

Ch. 312The Male Goose's Feet Were Hard to Pin Down, the Female Goose's Eyes Were Blurred

Gu Mian questioned why the players had heard the rules in separate places and decided to return to the villa to catch someone. Meanwhile, the fortune teller realized her divination showed that all of Dong’er’s potential choices were ghosts and set out to investigate Dong’er’s room.

  • Teacher Sweet said No. 1 was resting, leaving No. 2 and No. 3 to accompany Gu Mian, while the fortune teller chose to stay in her room.
  • Yuwen Hao pointed out that the fortune teller and Dong’er seemed suspicious, and Gu Mian questioned why the rules had been given in two stages.
  • Gu Mian told Yuwen Hao he was going back to the villa to catch someone.
  • The fortune teller recalled that her divination showed none of Dong’er’s potential choices were alive and wondered whether Dong’er’s part of the game was abnormal.
  • The fortune teller decided to look for clues in Dong’er’s room.
Read chapter

Ch. 313A Penniless Gu Beng Beng

The fortune teller sneaked into Dong'er's room and discovered a corpse hidden beneath the bed, realizing that a hidden player had killed the real Dong'er and impersonated her. As she tried to leave, someone confronted her from behind.

  • The fortune teller entered Dong'er's room to investigate why none of Dong'er's romantic-interest choices were alive.
  • She noticed perfume, Dong'er's discarded romantic-interest selection card, and a strange smell coming from beneath the bed.
  • The fortune teller found the real Dong'er's corpse and clothing marked with the number 4 beneath the bed.
  • She concluded that a hidden player had killed Dong'er and taken her place to avoid being chosen and killed.
  • A shadow enveloped the fortune teller, and a cold voice asked what she was doing.
Read chapter

Ch. 314The Fortune Teller: Back Then, I Had No Choice. Now, I Want to Be a Bird That Never Skips a Chapter

The fortune teller was cornered by the woman and her accomplices after discovering their secret. Yuwen Hao revealed that the uncontrollable person was already there, and Gu Mian emerged from under the bed, sending the attackers fleeing.

  • The woman grabbed the fortune teller and stabbed her shoulder while explaining that she planned to kill her to protect her secret.
  • Yuwen Hao spoke from beneath the bed and told the woman there was no need to kill anyone because the person she could not control was already there.
  • Gu Mian crawled out from under the bed, and the woman and three ghosts fled through the open door.
  • The fortune teller listened as Gu Mian asked why they had run, and Yuwen Hao suggested it had something to do with him.
Read chapter

Ch. 315The Sad Gu Mian

Gu Mian, Yuwen Hao, and the fortune teller found the real Dong’er’s corpse and realized the instance had paired hidden players with guests of similar builds to help them kill and steal. The clue gave the fortune teller and Yuwen Hao a way to identify their targets, while Gu Mian said he still had to check his own.

  • Gu Mian reflected on Dong’er’s suspicious behavior and explained that he had come to inspect the corpse beneath the bed.
  • The fortune teller entered the room and discovered Gu Mian and Yuwen Hao hiding there with her.
  • Gu Mian showed them the corpse and pointed out that the dead woman’s build resembled the fake Dong’er’s.
  • Yuwen Hao and the fortune teller realized the instance had matched hidden players with guests of similar builds, making their disguises and thefts easier to conceal.
  • Yuwen Hao and the fortune teller recalled likely matching targets, while Gu Mian lamented that his own targets did not match his build.
Read chapter

Ch. 316Cuckoo Never Leaves a Chapter Unfinished

Gu Mian watched Yuwen Hao escape the instance, then healed the fortune teller’s wound with a touch. He returned to his room to collect the candidates he had tied up, but found the door slightly open and was about to discover what had happened inside.

  • Yuwen Hao filled in his card and vanished from the instance, warning the fortune teller to be careful.
  • Gu Mian touched the fortune teller’s injured shoulder, and her wound healed without explanation.
  • The fortune teller suspected Gu Mian was a player with a Doctor profession and imagined his guitar case held special medical equipment.
  • Gu Mian went to his room to collect Yuwen Hao’s tied-up candidates, but found the door ajar and pushed it open.
Read chapter

Ch. 317Gugu Never Misses an Update

Teacher Sweet confronted Gu Mian about the clues he had uncovered and his search for answers about his relationship with the game, but he refused to trust her and continued to see the bound ghosts as useful. The fortune teller stumbled upon their conversation, became frightened by Gu Mian’s gaze, and hurried away, regretting that she had not left sooner.

  • Teacher Sweet found Gu Mian in his room with several bound employees and asked whether he had already figured out the instance’s main clue.
  • Teacher Sweet guessed that Gu Mian was seeking information about his connection to the game, but admitted she did not know the answer.
  • Gu Mian refused to trust Teacher Sweet and seemed ready to question the ghosts tied up in his room.
  • The fortune teller arrived to discuss careers and recruit Gu Mian, but found him talking with Teacher Sweet amid the bound ghosts.
  • The fortune teller met Gu Mian’s frightening gaze, hurried toward the stairs, and said Yuwen Hao had been right that she should have left sooner.
Read chapter

Ch. 318The Most Bewildering Behavior Awards: Kidnapping the Host During a Blind Date

Teacher Sweet threatened to reveal Gu Mian’s identity unless he left the instance, but Gu Mian responded by kidnapping her. The fortune teller discovered that the instance’s NPCs knew they were NPCs and saw the weapons hidden in Gu Mian’s guitar case.

  • Teacher Sweet revealed to the fortune teller that she was the host of a special instance, making the fortune teller realize NPCs retained awareness of their identities.
  • Teacher Sweet offered to identify a player among the remaining numbers two and three, then threatened Gu Mian with the four other players in the instance.
  • Gu Mian interrupted Teacher Sweet’s threats and said her situation could get worse.
  • Gu Mian kidnapped Teacher Sweet, telling her he would rather be threatened by players than by NPCs.
  • The fortune teller hurried into the room and saw that Gu Mian’s guitar case held gleaming weapons instead of life-saving medical supplies.
Read chapter

Ch. 319Let the Cuckoo Fly First

Gu Mian held Teacher Sweet at chainsaw-point and demanded to know what the number seven meant, while Anzhi Tinglan tried to escape after her disguise as Dong’er was exposed. The instance began to glitch as Teacher Sweet started to explain the number.

  • Gu Mian threatened Teacher Sweet with his running chainsaw, and she offered to answer his questions to save her life.
  • Gu Mian asked Teacher Sweet what the number seven meant, and she began, “It isn't simply a number...”
  • Anzhi Tinglan reflected on her failed plan to impersonate Dong’er and decided to survive until the third day so she could leave the instance.
  • Anzhi Tinglan felt the ground shake and realized the tremors came from a glitch in the instance.
Read chapter

Ch. 320Easily Infected Area

After an unknown attack forced players out of the instance, Gu Mian returned to the hearse and learned from Chu Changge that a dangerous virus was spreading nearby. Chu Changge suspected the game had released it, leaving them facing a new threat in the real world.

  • Anzhi Tinglan and Gu Mian were expelled from the collapsing instance when its countdown reached zero.
  • Gu Mian returned to the hearse at 2:35 AM, where Fatty was asleep and Chu Changge was missing.
  • Chu Changge returned wearing a blockade mask and gave Gu Mian a hand-drawn map of the surrounding area.
  • Chu Changge explained that the yellow sections marked easily infected areas and that a serious virus had begun spreading.
  • Chu Changge suspected the virus was released by the game and warned that it could spread beyond their area.
Read chapter

Ch. 321Crazy Gu Mian...'s Patients

Gu Mian and Chu Changge assessed the spreading infectious disease, mapped safer and more dangerous areas, and found a virus-dispersing freshener for their hearse. Gu Mian chose to shelter in a safer place, while Chu Changge pointed out that the outbreak could make Gu Mian, the only doctor in the world, indispensable to desperate patients.

  • Chu Changge told Gu Mian that the disease caused coughing, fever, nausea, vomiting, and mild allergic reactions, and explained his color-coded infection map.
  • Chu Changge revealed that he had bought a virus-dispelling freshener and kept it in their hearse to protect its occupants.
  • Gu Mian read his S-rank settlement rewards and received Toy Duck Brand Influenza Medicine, noticing the Toy Goose Company had appeared in several item descriptions.
  • Gu Mian decided that they should stay somewhere relatively safe rather than risk entering heavily infected areas.
  • Chu Changge warned Gu Mian that the outbreak could make him the world's only doctor and cause desperate patients to protect him.
Read chapter

Ch. 322Gu Mian Drives

Gu Mian drove the hearse to a safer zone while discussing how to help survivors without exposing his identity. He connected the word “seven” from Sweet Lovers to Snow White and the Seven Dwarfs, then recalled an obscured guessing board from the Crazy Guessing Words instance.

  • Gu Mian and Chu Changge discussed using Gu Mian’s medical skills to help useful survivors while keeping the fat man’s identity hidden.
  • Gu Mian drove the hearse to a relatively safe zone, drawing envious stares from the few people they passed.
  • The fat man asked about Sweet Lovers, and Gu Mian said Teacher Sweet had given him information before the instance collapsed.
  • Gu Mian connected the ghost’s “seven” in Hide-and-Seek to Snow White and the Seven Dwarfs, the answer Teacher Sweet had recalled.
  • Chu Changge asked Gu Mian about the final words in Crazy Guessing Words, bringing up the guessing board that Qi Tian had hidden with [Pitch-black Curtain].
Read chapter

Ch. 323The Collision Scam

Gu Mian, Chu Changge, and the Fatty discussed clues in past dungeons that might reflect the Global Game, including a message describing the world as a land of exile and its people as monsters in a cage. Their speculation was interrupted when something thumped against Gu Mian’s parked car.

  • Chu Changge proposed that the blocked clue and the Seven Dwarfs might connect earlier dungeons and their hidden information.
  • Gu Mian and the Fatty recalled their first five dungeons and considered whether the Slaughter Game was a microcosm of the Global Game.
  • Chu Changge showed Gu Mian the Special Item Mail from Hell, whose message called the world a land of exile and its people monsters in a cage.
  • A dull thump came from the left side of Gu Mian’s parked car, and Gu Mian wondered if someone was trying to scam them.
Read chapter

Ch. 324The Diligent Slacker

Gu Mian and his companions discovered that Liuying had a severe, disfiguring infection and prepared to test whether his profession skill could improve a cleanser’s effectiveness. Liuying woke as Gu Mian held the syringe and weakly told them not to inject her.

  • Gu Mian and Fatso found Liuying unconscious beside the hearse and moved her to the green belt.
  • Chu Changge examined Liuying’s skin and identified her as the most severely infected person he had seen.
  • Chu Changge gave Gu Mian a cleanser to test his profession skill, while warning that the virus’s transmission was unknown.
  • Liuying regained consciousness, saw the syringe in Gu Mian’s hand, and told them not to inject her.
Read chapter

Ch. 325Akina Mountain Racing God

Gu Mian and his companions found Liuying, who was sick but trying to buy medicine for her neighbors, and gave her an injection after she collapsed. When Liuying woke, her symptoms had improved, and she realized the doctor had treated her while she was unconscious.

  • Liuying explained that she was going to a nearby supermarket to buy preventive medicine for her neighbors, despite being seriously ill herself.
  • Liuying tried to continue toward the supermarket but collapsed and fainted again.
  • Gu Mian decided to give Liuying an injection, and he and his companions stayed nearby while she recovered.
  • Liuying woke in the evening and noticed that her itching, blisters, fever, and dizziness had eased.
  • Liuying realized the doctor had treated her while she was unconscious and looked up to see Gu Mian, Fatty, and Chu Changge gathered at the car window.
Read chapter
Arc 13 of 40
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS