Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

Global Collapse
VolumesArcsSummaries

Arc 16The Saintess’s Save Points

After the dungeon closed, Gu Mian and his companions investigated the real school behind the instance before Wang Yushu’s book trapped them in a special game. Gu Mian discovered that Fatty, Chu Changge, and 007 had become save points, and the arc ended as he faced the Saintess and an unexpected arrival underground.

  • Gu Mian and Chu Changge exposed how Chu had manipulated the dungeon’s votes and deaths, then left the city with Fatty and 007 as an infectious disease spread.
  • The group visited Wensong Academy, where Gu Mian found Yuan Qinghua’s photograph and learned that Wang Yushu had become a famous writer before her death.
  • Gu Mian found Wang Yushu’s book, Second World, which triggered Angel Redemption and separated him from his companions in a video-game instance.
  • Gu Mian explored an abandoned village while Fatty, Chu Changge, and 007 discovered they were trapped as save points in separate bookstores.
  • Gu Mian realized that destroying a save point would kill the player behind it, while Fatty and the others feared Gu Mian might destroy them.
  • As Gu Mian played as the Saintess, he followed Little Bird into an underground village and overheard the villagers planning to use and eat him.
  • Gu Mian killed the butcher and found a diary and Special Items among the remains, inferring that previous Saintesses had killed players when they respawned at save points.
  • Gu Mian realized he had to finish the game without dying, then entered the village chief’s room, where the bloodstained Saintess and an unexpected person awaited him.
Chapters 376–400 Vol. 4 Read

Ch. 376The Near-Extinct NPCs and the Relentless Onslaught of Instances

After Lin Qi was revealed as a ghost and eliminated, the survivors argued over the vote and Chu Changge’s suspicious choice. As the group went to retrieve Pan Yue’s phone, Gu Mian noticed Guo Jimei secretly pocketing something in the hallway.

  • Li Yibai grieved after killing Lin Qi, while Guo Jimei questioned why Chu Changge had voted for Yuan Qinghua.
  • Gu Mian explained that Lin Qi had received four votes, so Li Yibai’s vote had not affected the result.
  • Gu Mian urged the six civilians and two remaining ghosts to focus on identifying the ghosts.
  • Pan Yue led the group downstairs to retrieve her phone, while Gu Mian stayed behind with Li Yibai.
  • Guo Jimei picked something up from the hallway floor, hid it in her pocket, and looked around to see if anyone had noticed.
Read chapter

Ch. 377The Fatty's Bento Sure Smelled Good

Gu Mian realized Guo Jimei might be turning into a player and learned that Fatty had used a Special Item to identify the ghosts. Chu Changge concluded Fatty had kept the identities secret to protect two people, but their identities remained unknown.

  • Gu Mian recognized the movie ticket Guo Jimei found as Chu Changge's Special Item and suspected she was becoming a player.
  • Coco privately approached Gu Mian to ask for help, then abruptly returned to Guo Jimei.
  • Pan Yue and the others returned with the smashed phone and its memory card, and the exhausted NPCs went to sleep.
  • Gu Mian asked Chu Changge whether he'd thrown something away, and Chu Changge confirmed he had.
  • Chu Changge explained that Fatty had used the Small Notebook to discover the ghosts' identities but had concealed them to protect two people.
Read chapter

Ch. 378The Right Timing?

Gu Mian and the others examined a photograph that suggested Yuan Qinghua or Guo Jimei might be a ghost, then learned the people pictured could be identified through school records. They split up to investigate the former students the next day, and Gu Mian chose to go alone.

  • Chu Changge showed Pan Yue the old photograph and argued that its faceless woman resembled Yuan Qinghua more than Lin Qi.
  • Gu Mian explained why the missing voting slip made either Yuan Qinghua or Guo Jimei suspicious, while Chu Changge questioned Pan Yue's video evidence about Lin Qi.
  • Yuan Qinghua recognized the photograph from her homeroom teacher's album and used her key to help retrieve the 2013 class records.
  • Yuan Qinghua divided the records among the group so they could investigate the former students before the next vote.
  • The group formed investigation teams for the next day, and Gu Mian chose to work alone.
Read chapter

Ch. 379Does the Guitar's Demise Matter More Than Our Lives?

Gu Mian and the others investigated the student files but found that the listed addresses and phone numbers did not match anyone. Pan Yue suspected Beautiful Chu had tampered with the files and helped bring about Yue Nu’s death, while fearing the group had been led into a trap.

  • Gu Mian visited Xiang Xingye’s listed campus address, but the locked office was empty.
  • Gu Mian checked the addresses for Liu Qiang and Zhang Liu, only to learn that no one by those names lived there.
  • Pan Yue and Guo Jimei found that the other addresses and phone numbers in their files were also false.
  • Pan Yue told Guo Jimei that she had seen Beautiful Chu watching Yue Nu in the video and suspected Beautiful Chu knew Yue Nu would return for her phone.
  • Pan Yue said the group’s votes and deaths seemed predetermined and warned that they might be caught in a closing trap.
Read chapter

Ch. 380Zhang San's Head Was Like a Ball [Third Update]

Coco reunited with Guo Jimei and Pan Yue while searching for the missing Li Yibai, and learned that Guo Jimei could use Special Items that revealed identities and controlled vote outcomes. Meanwhile, Gu Mian encountered Professor Che, who was repairing the dungeon after disruptions caused by Gu Mian’s earlier event, but Professor Che abruptly stopped before explaining why NPCs from other dungeons were there.

  • Coco told Guo Jimei and Pan Yue that Li Yibai had disappeared near the school, and they agreed to help search for him.
  • Guo Jimei showed Coco and Pan Yue the Prophecy Book and Right of Decision, explaining that she had used the book to learn Yuan Qinghua was a ghost.
  • Coco stopped Guo Jimei from using the Prophecy Book on Gu Mian, warning that the target might die before the next night passed.
  • Gu Mian returned to the office and found Professor Che, who said he had come to repair the dungeon after Gu Mian's event caused numerous dungeons to break down.
  • Professor Che began explaining why NPCs from other dungeons were present, then suddenly fell silent.
Read chapter

Ch. 381The Righteous Messenger, Gu Beng Beng

Gu Mian learned from Coach Che that an NPC’s use of a Special Item was abnormal, and Coach Che fled the instance. After Li Yibai was found dead, Guo Jimei accused Chu Changge and Yuan Qinghua of being the two remaining ghosts, and Gu Mian agreed to vote Yuan Qinghua out.

  • Gu Mian questioned Coach Che about the instance and NPCs using Special Items, prompting Coach Che to escape with an item and warn him to leave quickly.
  • Coco and the others learned from Yuan Qinghua that Li Yibai had died after jumping from an unfinished building, where Lin Qi’s corpse had also been found.
  • Guo Jimei and the others saw Li Yibai’s body, and Guo Jimei told Chu Changge she understood why he had voted for Yuan Qinghua.
  • Back in the classroom, Guo Jimei argued that Chu Changge and Yuan Qinghua were the remaining ghosts and urged the others to vote Yuan Qinghua out.
  • Gu Mian agreed with Guo Jimei’s plan.
Read chapter

Ch. 382Poaching Gu Beng Beng

Guo Jimei laid out her suspicions that Chu Changge had helped orchestrate the civilians’ losses, but the third night interrupted her accusation. At a construction site, Pan Yue discovered that Xu Xingcheng had secretly taken Zhang Pingfan’s place in the game, potentially explaining the extra vote from the first round.

  • Guo Jimei used the Prophecy Book to identify Yuan Qinghua as a ghost and challenged Chu Changge, while Coco urged her not to waste the book’s second check before confirming his identity.
  • Guo Jimei accused Chu Changge of following Yue Nu and suggested his appearance in the video had been part of a plan that caused four civilians to be eliminated.
  • At eight o’clock, the third night began and Gu Mian found himself at a dark construction site beside a mountain.
  • Pan Yue encountered Xu Xingcheng, who admitted he had secretly taken Zhang Pingfan’s role as a civilian and had lost the watch containing his role slip.
  • Pan Yue realized Xu Xingcheng’s hidden participation might explain the extra vote that appeared in the first round.
Read chapter

Ch. 383A Selfish Man Who Abandoned His Wife and Child, Gu Beng Beng [Third Update]

Pan Yue and Xu Xingcheng discovered that Yue Nu's vote for Zhang Pingfan had counted as an abstention, but Yuan Qinghua attacked and killed them before the rules killed her for a second murder. Gu Mian found the bodies, and Guo Jimei and Coco arrived to learn what had happened.

  • Pan Yue explained to Xu Xingcheng that Yue Nu's vote for Zhang Pingfan had been treated as an abstention, then set out with him to find Guo Jimei and the others.
  • Yuan Qinghua appeared behind Pan Yue and Xu Xingcheng, repeated the question of where they were going, and chased them through the construction site.
  • Yuan Qinghua broke Xu Xingcheng's neck, then strangled Pan Yue despite Pan Yue warning that a second kill would bring punishment.
  • The game rules killed Yuan Qinghua for killing two people, and Gu Mian came out from hiding to find her beside Pan Yue and Xu Xingcheng's corpses.
  • Guo Jimei and Coco reached the scene, where Gu Mian told Guo Jimei that Yuan Qinghua had killed two people before the rules punished her.
Read chapter

Ch. 384You Haven't Watched in a Year

Guo Jimei used the Right of Decision to vote for Beautiful Chu after Coco showed her evidence that Chu Changge had killed Zhang Pingfan and attacked her. The vote eliminated Chu Changge, but the game continued with Gu Mian and Guo Jimei as the remaining civilian and ghost.

  • Guo Jimei found that the Prophecy Book identified Beautiful Chu as a civilian and used her Right of Decision to target Gu Mian.
  • Coco ran after Chu Changge, returned wounded, and showed Guo Jimei a video of Chu Changge killing Zhang Pingfan before dying.
  • As the vote began, Chu Changge approached with a bloodied knife, and Guo Jimei voted for Beautiful Chu.
  • The vote eliminated Chu Changge, but the results revealed that the game was not over.
  • The fourth round began with Gu Mian and Guo Jimei remaining as one civilian and one ghost.
Read chapter

Ch. 385Gugu's Chapter Was Deleted Last Chapter

Gu Mian and Chu Changge escaped the dungeon and reunited with the fat man, then Gu Mian explained how Chu Changge, Coco, 007, and Yuan Qinghua had coordinated their actions. The dungeon was shut down for rectification, and Chu Changge warned that the game was increasingly targeting Gu Mian.

  • Gu Mian and Chu Changge emerged from the dungeon and found the fat man waiting outside.
  • The game announced that the dungeon would close for rectification because loopholes had allowed too many actors to enter.
  • Gu Mian laid out how Chu Changge had manipulated the votes, arranged deaths, and switched Xu Xingcheng's and Zhang Pingfan's corpses with help from the others.
  • Chu Changge said Coco had a request for Gu Mian, while 007 had agreed to help because Gu Mian had once saved her.
  • Chu Changge warned Gu Mian that the dungeon had targeted him and that their allies had died helping him survive.
Read chapter

Ch. 386Roujiamo and Joss Paper [Third Update]

After surviving the Close Your Eyes When It's Dark dungeon, Gu Mian and his companions discussed its strange changes and traveled away from the city as an infectious disease spread. Their journey was interrupted when they ran into 007 on Qingming Festival.

  • Gu Mian told the Fatty how the other dungeon players had voted for themselves, while Yue Nu wondered which player had helped the ghosts.
  • Gu Mian gave the Fatty a Ghost Card, and he told Chu Changge about Coach Che's warning that NPCs were turning into players.
  • The Fatty went out wearing a respirator, bought roujiamo, and reported that fewer people were outside because of the infectious disease.
  • Chu Changge planned a route through sparsely populated areas, and Gu Mian and the others left the city without a set destination.
  • Gu Mian's group encountered 007 on Qingming Festival, and the Fatty offered to buy joss paper for her visit to her parents.
Read chapter

Ch. 387Dreaming of the Qing Dynasty

Gu Mian, Chu Changge, and Fatty discovered that buildings from a past instance existed in the real world and suspected the instances might draw on real places. After 007 joined them, they drove to a nearby school to investigate, leaving her regretting the decision as Gu Mian entered Wensong Academy.

  • Gu Mian and his companions encountered 007 beside two buildings identical to those from the Close Your Eyes When It's Dark instance.
  • 007 said she had explored the buildings and found their layout almost identical to the instance, though there were no bodies.
  • Fatty suggested that the game's instances might be based on real events, and Chu Changge proposed checking for the nearby school.
  • 007 warned that the school was in a densely populated area with a serious infection, but Gu Mian persuaded her to come along in the hearse.
  • Gu Mian recognized Wensong Academy as a real-world counterpart to Songwen Academy and drove the hearse through its gate.
Read chapter

Ch. 388The Advancing Yuan Qinghua

Gu Mian and his companions investigated Wensong Academy in the real world, finding evidence that Yuan Qinghua from the instance had lived and died there. A teacher recognized Yuan Qinghua and Wang Yushu in the group photograph, leaving Gu Mian to ask who Wang Yushu was.

  • Gu Mian drove the group to Wensong Academy, where the real school closely matched the instance.
  • Gu Mian found the same group photograph in the basement, dated June 12, 2013, with Yuan Qinghua's face visible.
  • Gu Mian and Chu Changge searched the office files but found no records for Guo Jimei or Li Yibai; Yuan Qinghua's file marked her deceased in 2013.
  • A balding teacher caught the group searching the office, and Gu Mian claimed they were looking for Yuan Qinghua.
  • The teacher recognized Yuan Qinghua and Wang Yushu in the group photograph, and Gu Mian asked who Wang Yushu was.
Read chapter

Ch. 389Love's New Instance [Third Update]

Gu Mian and his companions learned more about Wang Yushu and found his book, Second World, in the Central Library. As they prepared to open it, everyone’s game panel announced a special instance.

  • The teacher told Gu Mian and the others that Wang Yushu had become a famous writer before dying at home, then sent them away from the office.
  • The Fatty revealed that he had secretly taken Wang Yushu’s file, and Gu Mian decided to visit the address listed in it.
  • Gu Mian offered to drive 007 to Yingchuan so she could reach her parents, and the Fatty agreed to bring her along.
  • Gu Mian stopped at the Central Library and led the group inside to search for Wang Yushu’s books.
  • The Fatty restored the library’s power, and Gu Mian found Wang Yushu’s book, Second World.
  • The game panels appeared for everyone and announced a special instance as Gu Mian prepared to open the book.
Read chapter

Ch. 390Gu Mian and His Three Useless Teammates

Gu Mian and his teammates entered the special instance Angel Redemption, where the death protection mechanism was disabled and the players were split into groups. Gu Mian was trapped in a windowless room with a computer game, while Fatty arrived alone at a bookstore and encountered a strange woman.

  • The instance panel announced that Angel Redemption had disabled the death protection mechanism and would send players in separate groups.
  • Gu Mian was transported first, leaving Fatty, 007, and Chu Changge behind; Chu Changge realized the instance was targeting them by separating them from Gu Mian.
  • Fatty, 007, and Chu Changge were transported together, while Fatty worried that he would be unable to stay safe without Gu Mian nearby.
  • Fatty appeared alone in an old bookstore, where a tall, gaunt woman asked to return a black book.
  • Gu Mian found himself trapped in a windowless room, failed to break through the wall with his chainsaw, and began playing the computer game required to leave the instance.
Read chapter

Ch. 391Your Current Copy Range Is Less Than One Hundred Meters

Gu Mian explored the village in the game while Fatty discovered he and the others were trapped inside separate bookstores. A call with 007 revealed that her teleportation item could not be used because the dungeon’s copy range was less than one hundred meters.

  • Gu Mian searched the abandoned village, found a lighter and a scrap of paper reading “May angels forgive all sins,” then fled from a chain-dragging monster.
  • Fatty was unable to leave his bookstore, and a haggard woman repeatedly appeared to return the same book before vanishing into the darkness.
  • Fatty answered a ringing phone and learned from Chu Changge that he was also trapped in a bookstore and had contacted 007.
  • Fatty spoke with 007, who said the woman had visited her bookstore too and that her teleportation item could not be used.
  • 007 told Fatty the item’s error message: “Your Current Copy Range Is Less Than One Hundred Meters.”
Read chapter

Ch. 392Chu Mian and His Three Useless Save Points

The fat man and 007 investigated their isolated bookstores while Chu Changge found books suggesting their surroundings came from a video game. The chapter left the fat man suspecting that they had become save points in a horror game.

  • 007 told the fat man that the instance seemed confined to their rooms, and they discussed the abandoned village and its unexplained electricity.
  • The fat man and 007 found that the black-covered books returned by the eerie woman could not be opened, and neither could contact Gu Mian.
  • Chu Changge told the fat man that the bookstores contained books about the same video game, whose setting resembled their surroundings.
  • The fat man realized that the eerie woman's repeated behavior resembled a game character repeating an action and wondered if they had become save points.
Read chapter

Ch. 393The Unspoken Relationship Between Gu Mian and Dogs

Gu Mian explored the game’s ruined map while discovering that its three eccentric save points were his missing teammates. After he used a lighter to erase one save point’s files, 007 realized Gu Mian could destroy them, but she could not find a way to warn him.

  • The Fatty realized Gu Mian was the one playing the game and suspected the Doctor was the eerie woman returning books to Chu Changge.
  • Gu Mian used a lighter to destroy the crossroads save point’s data, while Chu Changge told the Fatty that Gu Mian might be their only danger.
  • Gu Mian searched the map, found no sign of his teammates or an exit, and encountered a chained monster that injured him slightly.
  • Gu Mian reached the difficult save point beside the houses and saved with unexpected ease.
  • 007 realized that Gu Mian might be able to destroy the three teammates who had become save points, but she could not tell him what had happened.
  • Gu Mian continued toward the next save point and wondered aloud whether his missing teammates had become the save points.
Read chapter

Ch. 394I, Gu Beng Beng, Have Always Won People Over with Virtue

Gu Mian realized that his friends had become save points and that destroying one would kill its player, then explored the village and encountered a strange man who invited him inside. The chapter ended with Gu Mian blocking the man’s doorway with a handcart and taking out his lighter.

  • The Fatty tried to contact Gu Mian through the gaunt woman save point, but she could not hear him and pulled away when he reached for the book.
  • Gu Mian figured out that the save points were the Fatty, Chu Changge, and 007, and realized destroying a save point would kill its player.
  • The Fatty warned Chu Changge and 007 that Gu Mian might destroy them if they annoyed him.
  • Gu Mian wandered to a lit wooden house on the village’s edge, where a strange man turned his neck toward him and said, “Come in.”
  • Gu Mian entered the doorway, shut the door, blocked it with a handcart, and took out his lighter.
Read chapter

Ch. 395The Frail Madonna

Gu Mian controlled the Saintess in a game, set fire to a building, and met Little Bird, who recognized his character as kind. Meanwhile, the Fatty and Chu Changge uncovered clues about the Saintess’s tragic past, and 007 found a diary describing the brutal deaths of her family and friend.

  • Gu Mian watched the fire spread through the building and left, then chose a kind response when Little Bird asked whether anyone remained inside.
  • The Fatty found a profile identifying Gu Mian’s character as the Saintess, whose life was marked by repeated tragedies, and told Chu Changge about it.
  • Chu Changge warned that the Saintess might be more complicated than she appeared and asked the Fatty to keep searching.
  • 007 discovered a diary recounting how people bearing an evil symbol killed the Saintess’s parents and brother while demanding her whereabouts.
  • The diary described villagers forcing the Saintess to remain as their protector and burning the girl who had tried to help her escape.
Read chapter

Ch. 396You Haven't Looked in a Year

Gu Mian followed Little Bird to an underground village where the villagers recognized his character as the Saintess. He found no food among the underground homes and wondered how the villagers survived, while the diary still offered no record of what happened next.

  • Chu Changge told 007 that Gu Mian's character was the Saintess mentioned in the handwritten diary, and they discussed how the clues might help him finish the game.
  • Little Bird offered Gu Mian's character a place to stay and led him to a collapsed house, where she uncovered a trapdoor as a shackled monster approached.
  • Little Bird jumped into a deep well and urged Gu Mian to follow, costing his character nearly half of his health.
  • Little Bird led Gu Mian through a dark passage into an underground settlement and said the villagers had lived below ground since an incident, going outside only at night.
  • Villagers greeted Gu Mian's character as the Saintess, and Gu Mian noticed that the underground homes contained no food.
Read chapter

Ch. 397Full

007 realized Chu Changge was investigating when Gu Mian last saved, while Gu Mian explored the underground village as the Saintess and discovered its inhabitants planned to eat him. The chapter left Gu Mian hidden near the village chief’s room, having learned that the village was dangerous.

  • 007 woke after falling asleep and learned from the Fatty that Gu Mian’s last save at his place had been while he was on the phone with Chu Changge.
  • 007 suspected Chu Changge was hiding what he had discovered and wondered why Gu Mian’s last save had been at her place.
  • Gu Mian followed Little Bird to a room in the underground village, chose to ask her to sleep with him, and searched the room after she left.
  • Gu Mian took a lighter, a loose chair leg, and an oil lamp, then followed a passage to a nearby dirt den.
  • Gu Mian overheard Little Bird and the village chief discuss the Saintess, Baisha’s death, and plans to use her so the villagers could eat their fill.
Read chapter

Ch. 398The Butcher's Killer

Gu Mian explored the tunnels beneath the village and discovered a butcher chopping meat in a cave. When the butcher attacked him, Gu Mian fought back with a chair leg and a broken kerosene lamp.

  • Gu Mian inferred that players had repeatedly brought Saintesses into the village, where they were killed and eaten.
  • After Little Bird left, Gu Mian took the chair leg and kerosene lamp and explored the right-hand tunnel.
  • Gu Mian found a firelit cave filled with white objects and heard chopping sounds from inside.
  • When Gu Mian began retreating, the chopping stopped, and a butcher rushed out and knocked him down.
  • Gu Mian blocked the butcher's cleaver with the chair leg, smashed the kerosene lamp over his head, and stabbed his neck with the broken glass.
Read chapter

Ch. 399Gugu's Dream

Gu Mian killed the butcher in the game and discovered a stash of Special Items among the clothes and bones in the cave. The diary and the items led him to suspect that every time a Saintess respawned at a save point, she killed the player trapped inside it.

  • Gu Mian watched the butcher die, then searched his body and found a key, a lighter, and a diary describing repeated visits from Saintesses.
  • Gu Mian took the butcher’s cleaver and other useful objects, then entered the firelit cave and found a stove, a mound of bones, and piles of bloodstained clothes.
  • Gu Mian found a Queen’s Magic Mirror and many other Special Items hidden among the clothes.
  • Gu Mian inferred that Saintesses brought Special Items from earlier players and killed the players inside save points when they respawned.
Read chapter

Ch. 400Excerpt from the World of Exiles

Gu Mian continued through the village despite his critically low health, while Chu Changge and the Fatty tried to understand his disappearance and the danger facing the three save points. Gu Mian reached the village chief’s room with a bloodstained cleaver, where an unexpected person emerged from behind the curtain.

  • Gu Mian realized he had to finish the game without dying, since his death would doom all three save points, and he carried special items he could not use.
  • Chu Changge questioned the Fatty about when he had last seen Gu Mian, and the Fatty admitted Gu Mian had left with a disheveled woman.
  • The Fatty explained that he suspected Chu Changge planned to set up 007 and argued that the save points might need to kill Gu Mian to survive.
  • Chu Changge asked the Fatty to stand on the table and look toward the clock, revealing a metal-cased lighter on the chandelier; he warned that their danger went beyond the destruction of the save files.
  • Gu Mian turned left at the fork toward the village chief’s room, where the Saintess waited with a bloodstained cleaver.
  • Someone suddenly pushed aside the curtain and stepped out, startling both Gu Mian and the unexpected person.
Read chapter
Arc 16 of 40
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS