Ch. 481481. Taking Sasuke as a Disciple
Chapter Summary: “Taking the Disciple Two-Pillars”
Key Plot Points and Events
- Tamura Hiroshi and Genji decide to launch Kirigakure’s “harvest plan” while the major shinobi villages are weakened after the war. Rather than immediately destroying the villages with Tailed Beast Bombs or the Chakra Cannon, they plan to force the major powers and their hidden factions into one place before using overwhelming force.
- Tamura emphasizes caution because of threats from the Sage of Six Paths, the Ōtsutsuki, Kara, and the Three Great Sage Lands. Kirigakure also lacks the manpower to occupy the entire continent, so it must expand gradually and build a massive ninja army.
- Tamura travels to Konoha with twelve Kage-level fighters. Before confronting the village, he secretly places Flying Thunder God markers on several important young students at the Ninja School, intending to secure future sources of destiny and influence.
- He then meets Uchiha Fugaku, presenting the bloodstained headband of Uchiha Shisui and claiming that Shisui died after infiltrating Kirigakure alongside Jiraiya. Tamura demands an explanation from the Uchiha clan.
- Fugaku distances the clan from Shisui, blaming Jiraiya and the Hokage faction for influencing him. Tamura uses the incident to reveal his real purpose: he wants Fugaku to lead a coup against Hiruzen Sarutobi and the Hokage faction.
- Tamura provides evidence from Root records—some genuine and some forged—implicating Hiruzen, Danzō, and their allies in manipulating the war, weakening the Uchiha and Hyūga, and attempting to recover Naruto after his abduction by Kumogakure.
- Fugaku accepts the possibility of a coup but insists that the Uchiha need Kirigakure’s military support. Tamura offers twelve Kage-level fighters and promises evidence that will allow the coup to be portrayed as a justified act of justice.
- Tamura and Fugaku agree on an alliance between the Land of Water and the Land of Fire, including expanded trade and political cooperation. Because some provisions require the Daimyōs’ approval, Tamura promises to handle those negotiations.
- As a guarantee of the alliance, Tamura asks to take one of Fugaku’s children as a disciple. Fugaku chooses his younger son, Sasuke, viewing him as a more suitable hostage and political guarantee than Itachi.
- Sasuke becomes Tamura’s disciple, while Fugaku begins organizing the Uchiha for the coup. He orders his wife, Miyoko, to protect Sasuke and remain with the clan.
- Kirigakure’s forces then invade Konoha’s airspace, break through the village barrier, and head toward the Hokage Building. Tamura publicly declares that Kirigakure has come to fight because Konoha’s Sannin and Shisui infiltrated their village and caused major losses.
- Mei displays bloodstained belongings of Tsunade, Jiraiya, Orochimaru, and Shisui as proof of their deaths. Konoha is thrown into shock and panic.
- The chapter ends when a young Anbu member recognizes Shisui’s headband and angrily challenges Kirigakure’s claim that Shisui was killed.
Character Developments
- Tamura Hiroshi is shown as calculating, patient, and politically ambitious. Although he possesses overwhelming military strength, he avoids reckless destruction and instead uses manipulation, alliances, propaganda, and long-term planning to consolidate control.
- Genji acts as a pragmatic strategist, stressing that Kirigakure lacks enough personnel to rule a conquered continent and needs gradual expansion.
- Mei Terumi favors more direct and destructive methods, suggesting the use of Tailed Beast Bombs and the Chakra Cannon. Her ideas contrast with Tamura’s more controlled strategy.
- Uchiha Fugaku shifts from suspicion and fear to cautious enthusiasm. Tamura’s evidence confirms many of his doubts about the Hokage faction and gives him a potential route to becoming Hokage while protecting the Uchiha from political persecution.
- Sasuke is introduced as Tamura’s future disciple and a political hostage. He is confused by the arrangement but obeys his father.
- Itachi is presented as increasingly distant and ideologically committed to Shisui and the Hokage-aligned faction, making him difficult for Tamura to control.
- Miyoko is powerless to oppose the political arrangement and reacts with maternal worry over Sasuke’s fate.
- Hiruzen Sarutobi is caught off guard by Kirigakure’s sudden assault and struggles to understand the reason for the confrontation until Tamura publicly announces the accusations.
Significant Themes
- Power versus restraint: Kirigakure has the means to destroy its enemies but chooses calculated expansion and political manipulation instead.
- Political legitimacy and propaganda: Tamura wants the Uchiha coup to appear morally justified by exposing the Hokage faction’s crimes and presenting Kirigakure as responding to Konoha’s aggression.
- Alliance as coercion: The proposed alliance is also a mechanism for control, with Sasuke serving as a living guarantee of the Uchiha-Kirigakure agreement.
- Manipulation of destiny: Tamura marks important young characters with the Flying Thunder God Technique to secure future influence and accumulate the Power of Destiny.
- Family and clan sacrifice: Fugaku sacrifices Sasuke’s freedom for the Uchiha clan’s political survival, while Shisui’s fate is used to deepen the conflict between the Uchiha and the Hokage faction.
- Truth and fabrication: Tamura combines genuine Root evidence with forged documents, showing how political “truth” can be manufactured when it supports a desired revolution.
Important Character Interactions
- Tamura and Genji: They agree on a cautious, staged plan for Kirigakure’s expansion rather than an immediate all-out assault.
- Tamura and Mei: Their disagreement highlights the contrast between Mei’s preference for overwhelming force and Tamura’s preference for strategic control.
- Tamura and Fugaku: Their meeting transforms a hostile diplomatic encounter into a secret partnership. Tamura pressures Fugaku with Shisui’s death, then tempts him with military support and the possibility of becoming Hokage.
- Fugaku and Sasuke: Fugaku orders Sasuke to become Tamura’s disciple and tells him to learn from Tamura so that he may one day surpass Itachi.
- Fugaku and Miyoko: Fugaku instructs her to protect Sasuke and stay with the clan, while she silently accepts the dangerous political situation.
- Tamura and Hiruzen: Their confrontation changes from diplomatic accusation to open warfare, with Tamura blaming Hiruzen’s Konoha for the deaths and destruction caused by its infiltrators.
- Mei and Konoha: By displaying the bloodstained belongings of the fallen Sannin and Shisui, Mei helps Kirigakure create a powerful public accusation and psychologically destabilize the village.