Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

Jujutsu Kaisen: Azure Black Flash
VolumesArcsSummaries

Arc 4The Mirror World Hunt

Lin Ran rejected Night Owl Headquarters’ attempt to recruit him, demonstrated his strength to Todo Aoi, and began using the Mirror World to hunt curses and acquire cursed objects. After Mahito killed him once, Lin Ran followed Mahito’s confrontation with Kento Nanami but hesitated to intervene as Nanami was trapped and Mahito prepared to transfigure him.

  • Lin Ran exorcised Shingo, collected its Iron Token, and returned to the Night Owl Organization before traveling with Zhang Yiyi to Huaxia Headquarters.
  • Le Zhengwen offered to promote the Tokyo Branch if Lin Ran joined Headquarters, but Lin Ran refused the agreement, learned Retrospect, and proposed that the Tokyo members leave Night Owl.
  • Lin Ran fought Todo Aoi, overwhelmed him with a powerful Blue-Black Flash, and used Retrospect to restore Todo’s shattered arm before collapsing.
  • Lin Ran began using the Space-Time Mirror to hunt curses, where he fought the Tokyo students and escaped after Satoru Gojo overwhelmed his attacks and opened Infinite Void.
  • Lin Ran hunted curses in the Mirror World, retrieved the Swallow gourd from Cursed Womb Frozen Heaven, and continued farming Points and cursed objects.
  • Lin Ran ambushed Mahito in the Mirror World and promised Junpei Yoshino he would try to save him, but Mahito killed Lin Ran with Idle Transfiguration, costing him 100 Points.
  • Lin Ran watched Kento Nanami fight Mahito, then saw Nanami become trapped by Mahito’s cursed spirits as Mahito began to approach him.
Chapters 76–100 Vol. 1 Read

Ch. 76Nanami's Bizarre Adventure: Suguru Geto's Suspicions

Lin Ran exorcised the Special Grade Cursed Spirit Shingo and freed the employees trapped in forced overtime. On a beach, Suguru Geto and Mahito learned that Shingo had been defeated and worried about the unknown sorcerer who had disrupted their plans.

  • Lin Ran confronted Shingo over the deaths it caused and asked how it understood Domain Expansion.
  • Shingo attacked Lin Ran with its distortion technique, but Lin Ran’s Domain bent the steel rods away from him.
  • After questioning Shingo about Domains, Lin Ran crushed it and collected a silver Iron Token.
  • The cursed aura vanished, and the employees regained their senses and left the building.
  • Suguru Geto realized Shingo had been exorcised and the Special Grade Cursed Object was in the sorcerer’s hands.
  • Mahito dismissed the loss, while Geto considered whether an unknown or unregistered Special Grade sorcerer had defeated Shingo.
Read chapter

Ch. 77Heading to Huaxia

After defeating Shingo, Lin Ran left Sendai and prepared to travel to Huaxia with Zhang Yiyi for a Night Owl selection. On the flight to Magic City, he considered using Time Flash over a longer distance and resolved to strengthen his Cursed Energy Output.

  • Lin Ran stored the Special Grade Cursed Objects from Cursed Womb Frozen Heaven and Shingo after earning 140 Points for defeating Shingo.
  • Lin Ran returned to the Night Owl Organization, where he and Zhang Yiyi arranged to travel to Huaxia in two days.
  • Xie Zhiyong explained that Zhang Yiyi disliked the Huaxia Headquarters because its sorcerers had treated her badly, and Yan Dao warned Lin Ran not to accept unreasonable demands.
  • Lin Ran and Zhang Yiyi flew to Magic City, where the Night Owl Organization's Headquarters was located.
  • Lin Ran wondered whether he could use Time Flash to leave and return to the fast-moving plane, then decided to increase his Cursed Energy Output's range.
Read chapter

Ch. 78Night Owl Headquarters

Lin Ran and Zhang Yiyi arrived at Night Owl Headquarters, where Liao Qiao mocked Lin Ran and argued with Zhang Yiyi. Zhang Yiyi brought Lin Ran upstairs to meet a black-haired man who welcomed them.

  • A driver picked up Lin Ran and Zhang Yiyi from the airport and took them to Night Owl Headquarters.
  • Zhang Yiyi led Lin Ran to the headquarters, where Liao Qiao taunted her and insulted Lin Ran for joining the Yan Dao branch.
  • Lin Ran told Liao Qiao to stop pointing at him, and Zhang Yiyi warned that Lin Ran could defeat him easily.
  • Zhang Yiyi and Lin Ran left Liao Qiao behind and went upstairs, where she explained that infighting over money had driven her to Tokyo.
  • A black-haired man greeted Zhang Yiyi and welcomed Lin Ran when they entered his room.
Read chapter

Ch. 79This Was an Absolute Genius

Lin Ran and Zhang Yiyi traveled to Magic City to seek a Grade 1 Branch evaluation, but Le Zhengwen doubted Lin Ran’s strength and initially dismissed them. After Lin Ran revealed his rare Cursed Energy Armor and slashed reinforced glass with Black Steel, Le Zhengwen was determined to keep him.

  • Le Zhengwen questioned Lin Ran’s Grade 3 rank and refused to take the branch’s promotion request seriously.
  • Zhang Yiyi insisted on an evaluation, while Lin Ran challenged Le Zhengwen and alternately refused and accepted the test.
  • During the evaluation, Lin Ran’s dense Cursed Energy formed a blue suit of armor, astonishing Le Zhengwen and the evaluator.
  • Lin Ran drew Black Steel and slashed the reinforced glass, cracking it despite its ability to withstand a Semi-Grade 1 sorcerer’s attack.
  • Le Zhengwen resolved that he had to keep Lin Ran in the Night Owl Organization.
Read chapter

Ch. 80Searching for Cursed Technique Books

After demonstrating his strength, Lin Ran negotiated with Le Zhengwen over the Tokyo Branch's promotion and refused to sign Night Owl's agreement immediately. He insisted on searching the organization's Cursed Technique Books, hoping to find a powerful technique he could learn with Points.

  • Lin Ran impressed Le Zhengwen with his moves, and Le Zhengwen apologized before inviting him to discuss the Tokyo Branch's promotion.
  • Le Zhengwen offered to promote the branch if Lin Ran agreed to join Night Owl Headquarters in three months and work there for three years.
  • Lin Ran read the agreement, rejected Le Zhengwen's push to sign it, and asked to see the Cursed Technique Books instead.
  • Le Zhengwen took Lin Ran and Zhang Yiyi to a sealed room filled with Cursed Technique Books, while Zhang Yiyi wondered why Lin Ran cared about them.
  • Lin Ran searched through the books for a powerful technique to learn with his Points, finding mostly ordinary options and only one that cost 250 Points.
Read chapter

Ch. 81Retrospect!

Lin Ran learned the rare Reverse Cursed Technique Retrospect at Night Owl Headquarters, then rejected Le Zhengwen’s attempt to bind him to the organization. After Le Zhengwen demoted Zhang Yiyi’s branch, Lin Ran suggested they start their own organization, though Zhang Yiyi warned that Le Zhengwen might retaliate.

  • Lin Ran spent 350 Points to learn the Reverse Cursed Technique Retrospect.
  • Lin Ran refused to sign Le Zhengwen’s agreement and challenged him when he objected.
  • Le Zhengwen demoted Zhang Yiyi’s branch to Grade 3, and Lin Ran left Headquarters with her.
  • Lin Ran proposed that Zhang Yiyi and the others establish their own organization and keep their mission payments.
  • Zhang Yiyi warned Lin Ran that leaving Night Owl would bring suppression and that Le Zhengwen might use underhanded tactics.
Read chapter

Ch. 82Kyoto School Seniors

After returning from Huaxia, Lin Ran urged his teammates to leave the Night Owl Organization and work independently, but they hesitated. On his way back to school, he encountered Todo Aoi and other Kyoto School seniors, and Todo demanded to know why he was there.

  • Lin Ran and Zhang Yiyi toured the Bund and discussed the rarity of Cursed Spirits and the difficulty of reaching Special Grade.
  • Lin Ran and Zhang Yiyi flew back to Tokyo, where Yan Dao and Xie Zhiyong learned their branch had been demoted.
  • Lin Ran proposed quitting Night Owl and taking private jobs, but Yan Dao and Xie Zhiyong warned that leaving would bring penalties and cost them their premises.
  • Lin Ran left for school while Zhang Yiyi considered that she also wanted to leave Night Owl.
  • Lin Ran encountered Todo Aoi, Mai Zenin, and Mikaumi from Kyoto School, and Todo shouted at him to explain what he was doing there.
Read chapter

Ch. 83Seems We’re Best Friends

Lin Ran met Todo Aoi, Mai Zenin, and Mikaumi on the road and clashed with Mai after she insulted Yuji Itadori. Todo decided Lin Ran should become his close friend and challenged him to a fight, leaving the two facing off as Mai and Mikaumi watched.

  • Mai mocked Yuji Itadori, and Lin Ran told her she had no right to judge him.
  • Todo asked Lin Ran about his preferred type of woman, then decided they were destined to become close friends despite Lin Ran's protests.
  • Todo declared that Lin Ran had to prove his strength and charged at him.
  • Lin Ran dodged Todo's first attack, then used pale-blue armor to block Todo's punch and was knocked backward.
  • Todo analyzed Lin Ran's defensive Cursed Technique and prepared to attack again while Mai and Mikaumi watched.
Read chapter

Ch. 84A Serious Mistake

Lin Ran challenged Todo Aoi and met his Black Flash with Blue-Black Flash in a series of head-on clashes. The final collision, amplified by Lin Ran’s Power Doubling, destroyed Todo Aoi’s right arm.

  • Lin Ran told Mai Zenin and Todo Aoi that he could defeat Todo and prove he was Tokyo School’s strongest first-year.
  • Todo Aoi charged Lin Ran with Black Flash, and Lin Ran countered with Blue-Black Flash, matching the attack.
  • Todo and Lin Ran traded two more punches, breaking both their wrists as Mai and Mikaumi watched in shock.
  • Todo launched a third Black Flash, and Lin Ran activated Blue-Black Flash with Power Doubling multiplied by ten.
  • Lin Ran’s punch overwhelmed Todo’s, causing Todo’s right arm to explode into blood and flesh.
Read chapter

Ch. 85An Unbelievable Reversal

Lin Ran restored Todo Aoi’s severed arm with Retrospect, but exhausting his Cursed Energy caused him to pass out. Todo Aoi declared Lin Ran his best friend and made Mai and Mikaumi swear to keep his technique secret.

  • Mai drew her gun at Lin Ran after he shattered Todo Aoi’s arm, but Todo told her to lower it.
  • Lin Ran explained that his Retrospect technique could restore Todo Aoi, and Todo ordered Mai and Mikaumi to keep it secret.
  • Lin Ran used Retrospect and poured in Cursed Energy until Todo Aoi’s arm reappeared.
  • Lin Ran ran out of Cursed Energy and passed out, and Todo caught him before he fell.
  • Todo Aoi carried Lin Ran and called him his best friend, while Mai and Mikaumi agreed not to reveal what they had witnessed.
Read chapter

Ch. 86The Awkward Miwa

After Todo Aoi and Lin Ran fought, Todo carried the exhausted Lin Ran back to Tokyo School, leaving Mai Zenin and Mikaumi wary of his strength. Fushiguro Megumi and Nobara Kugisaki received Lin Ran, while Mikaumi hurried away from the awkward encounter.

  • Mai Zenin and Mikaumi reflected on Lin Ran's extraordinary strength and agreed to warn Kyoto School to watch out for him.
  • Todo Aoi brought the unconscious Lin Ran to Tokyo School and asked Fushiguro Megumi to take his best friend back to rest.
  • Fushiguro Megumi took Lin Ran from Todo and was surprised by how heavy he was.
  • Mai Zenin told Fushiguro Megumi that Lin Ran had fought Todo, while Nobara Kugisaki accused the Kyoto students of ganging up on him.
  • Mikaumi awkwardly left for the Principal's office, thinking about how Todo had lost.
Read chapter

Ch. 87Gojo Satoru’s Thoughts

After Lin Ran collapsed from depleted Cursed Energy and a broken wrist, Shoko Ieiri treated him and discovered his energy was rapidly recovering in an unusual way. Satoru Gojo told Shoko that he was watching Lin Ran to determine whether he was good or evil, leaving Lin Ran unconscious and his secrets unexplained.

  • Fushiguro Megumi carried the unconscious Lin Ran to the infirmary while Nobara Kugisaki followed, and Mai and Todo Aoi left.
  • Shoko Ieiri examined Lin Ran and found that his Cursed Energy was depleted and his wrist was broken.
  • Shoko Ieiri sensed Lin Ran's Cursed Energy rapidly recovering like a spring and treated his wrist, though he remained unconscious.
  • Satoru Gojo told Shoko Ieiri that Lin Ran's Cursed Energy and past were mysterious, and that he wanted to see whether Lin Ran was good or evil.
Read chapter

Ch. 88Todo’s Invitation

Lin Ran woke in the infirmary after exhausting his Cursed Energy while using Retrospect to repair Todo Aoi’s arm, and he reflected on the technique’s limits and power. Todo Aoi asked Lin Ran to join him at a Takada fan meeting, but Lin Ran gave him all four handshake tickets.

  • Lin Ran woke in the infirmary and recalled that repairing Todo Aoi’s damaged arm had left him unconscious from Cursed Energy loss.
  • Lin Ran considered how Retrospect could rewind recent damage and restore nonliving things, while Mai and the others believed his ability was a bloodline talent for restoring limbs.
  • Lin Ran left the infirmary and met Todo Aoi, who said Lin Ran had slept all night and asked what other abilities he had.
  • Todo Aoi invited Lin Ran to a Takada fan meeting and offered him one of his four handshake tickets.
  • Lin Ran declined the ticket and urged Todo Aoi to keep all four chances to shake Takada’s hand.
Read chapter

Ch. 89Takada’s One-on-One Handshake Event

Lin Ran accompanied Todo Aoi to Takada’s Individual Handshake Event, where Todo used all four of his tickets to shake Takada’s hand and request her signature gesture. Afterward, Lin Ran and Todo ate ramen together, growing closer as friends.

  • Lin Ran traveled with Todo Aoi to Takada’s Individual Handshake Event and entered the crowded venue with him.
  • Todo used his four tickets to shake Takada’s hand four times and asked her to perform a “Little Takada Beam.”
  • After the event, Lin Ran asked Todo whether he knew Nendou Riki, but Todo had never heard of him.
  • Lin Ran and Todo went to a local ramen shop and ate together.
Read chapter

Ch. 90Temporal Mirror Image

After helping Yan Dao and the other former Night Owl members find work, Lin Ran unlocked the Space-Time Mirror and entered its alternate world. He planned to use it to train and grow stronger, but a Black Dog attacked him as he explored the Jujutsu High dormitory grounds.

  • Yan Dao and the Tokyo Night Owl members left the organization, and Lin Ran arranged missions for them outside Tokyo.
  • Lin Ran exorcised Cursed Spirits until he had 750 Points, then unlocked the Space-Time Mirror and learned it could recreate the world, allow travel into the past, and return him to safety at a cost of 100 Points upon death.
  • Lin Ran spent 200 Points to unlock the Deluxe Pass and saw that its rewards required far more Points than those in the ordinary version.
  • Lin Ran opened a Space-Time Gate in his dorm room and entered the Mirror World, where he found the Jujutsu High grounds unchanged.
  • A Black Dog lunged at Lin Ran, and he dodged while spotting it watching him.
Read chapter

Ch. 91Facing a Familiar Opponent

In the Mirror World, Lin Ran encountered a version of Fushiguro Megumi who did not know him and fought the Jujutsu High students who came to help. After overwhelming several of them, Lin Ran was suddenly immobilized by an unknown force.

  • Fushiguro Megumi mistook Lin Ran for an intruder and sent Divine Dog to attack him, but Lin Ran knocked it away with Black Steel.
  • Lin Ran used Time Flash and Blue-Black Flash to punch Fushiguro Megumi through a dormitory wall.
  • Maki, Toge Inumaki, and Panda confronted Lin Ran, while Nobara Kugisaki helped the injured Fushiguro Megumi emerge from the dormitory.
  • Lin Ran used Blue-Black Flash to knock Toge Inumaki away, then overpowered Panda with Black Flash.
  • As Lin Ran pursued Panda for another punch, someone commanded him not to move, and an unknown force froze his body.
Read chapter

Ch. 92Gojo Satoru’s Strength!

Lin Ran fought Maki and the others before Satoru Gojo arrived and chased him into the forest. Lin Ran chose to test himself against Gojo, but after his attacks failed to reach him, he put away Black Steel, leaving Gojo to wonder if he was giving up.

  • Toge Inumaki immobilized Lin Ran, and Maki thrust her spear at him, but Lin Ran’s Cursed Energy Armor stopped it.
  • Lin Ran broke free and knocked Maki back with Black Steel before Satoru Gojo appeared at Jujutsu High.
  • Lin Ran fled toward the mountains to hunt cursed spirits, but Gojo caught up with him in the forest.
  • Lin Ran challenged Gojo and struck with Blue-Black Flash, but Gojo stopped his blade with an invisible force between his fingers.
  • Lin Ran’s strengthened punch made Gojo feel a trace of heat, but Lin Ran put away Black Steel after realizing he could not touch Gojo.
Read chapter

Ch. 93The Gap

Lin Ran fought Satoru Gojo in the Mirror World, where Gojo overwhelmed him and proved that Lin Ran’s developing domain could not overcome Infinity. Lin Ran escaped Gojo’s Infinite Void and returned to the real world, realizing only a second had passed but that he had spent 20 Points.

  • Gojo struck Lin Ran with a punch and kick, and Lin Ran used Retrospect to heal himself.
  • Lin Ran opened his incomplete Domain Expansion, Sun and Moon, but its effects could not overcome Gojo’s Infinity or restrict his movement.
  • Gojo opened Domain Expansion—Infinite Void, prompting Lin Ran to exit the Mirror World before the domain could trap him.
  • Lin Ran returned to his room, saw that only one second had passed, and realized the Mirror World had cost him 20 Points.
Read chapter

Ch. 94The Thrill of the Mirror World

Lin Ran entered the Mirror World to build strength and earn Points by exorcising curses across Tokyo, while learning that each stay lasted three days. As his time ran out, he vanished from a convenience store just as its angry clerk rushed at him.

  • Lin Ran decided to train in the Mirror World because he feared Mahito’s Idle Transfiguration and recognized the vast gap between his strength and Satoru Gojo’s.
  • Lin Ran entered the Mirror World outside Tokyo and exorcised clusters of low-grade Cursed Spirits with Black Steel, using a technique Todo had taught him to clear their lingering auras.
  • After hunting curses for three days, Lin Ran had gained nearly 200 Points and learned that Mirror World visits lasted three days, with repeat entries costing more Points.
  • With only minutes remaining, Lin Ran entered a convenience store, drank three cans of soda, ate chips, and scattered trash across the floor without paying.
  • The Yellow Hair clerk charged after Lin Ran, but Lin Ran vanished as his Mirror World time expired.
Read chapter

Ch. 95Time Rewind Function

After realizing how much stronger he needed to become, Lin Ran entered the Mirror World to test whether he could bring objects from it into reality. He traveled to the Hokkaido coast to rewind time and confront Cursed Womb Frozen Heaven, arriving at the fishing port after a dangerous high-speed drive.

  • Lin Ran considered whether he could exorcise Cursed Womb Frozen Heaven in the Mirror World and bring out the Red Small Wine Gourd inside it.
  • Lin Ran stole an Audi R8 and drove toward Hokkaido, imagining that he could learn to fly planes and study Cursed Techniques in the Mirror World.
  • Police pursued Lin Ran for speeding and car theft, but he used Cursed Energy Output to lift the Audi over a roadblock and escape.
  • Lin Ran reached the fishing port where Cursed Womb Frozen Heaven had appeared and found the fishermen and port workers back at work.
  • Lin Ran discovered that the Audi had run out of gas and walked to the shore to enjoy the sea breeze.
Read chapter

Ch. 96Nip It in the Bud

Lin Ran rewound time to the birth of Cursed Womb Frozen Heaven and killed it by removing the cursed gourd inside. After resting, he considered ways to travel more quickly and spent the rest of the day hunting curses to earn Points.

  • Lin Ran adjusted the timeline to when Cursed Womb Frozen Heaven had just been born and waited for the surrounding sea to freeze.
  • Lin Ran entered the ice cavern, pierced Cursed Womb Frozen Heaven, and pulled the red gourd marked "Swallow" from its body, causing it to vanish.
  • Lin Ran returned to the harbor with the cursed gourd and slept at an inn for eight hours.
  • Lin Ran considered learning to fly, buying an aircraft, or extending his Cursed Energy Output to improve his travel speed, and ruled out buying an aircraft because he lacked money.
  • Lin Ran hunted and exorcised curses for the rest of the day, earning Points and combat experience despite occasionally getting injured.
Read chapter

Ch. 97Plane Crashes into a Building

Lin Ran used the Mirror World to farm Points and crashed a plane into the Heisei International Group building to confront Shingo. After killing several curses and collecting cursed objects, he completed his current farming routine and considered how to earn Points next.

  • Lin Ran spent two days farming curses in the Mirror World, learning to fly and increasing his Cursed Energy Output range to three hundred meters.
  • Nobara Kugisaki confronted Lin Ran about his strange behavior and frequent trips out of school, but he brushed off her questions and left.
  • Lin Ran entered the Mirror World, stole a small plane, and crashed it into the Heisei International Group building to lure out Shingo.
  • Lin Ran used Domain Expansion—Sun and Moon to kill Shingo and took the Silver Plaque Cursed Object from its body.
  • Lin Ran traveled through time to kill Cursed Womb Frozen Heaven and collect cursed objects and Sukuna's Finger, completing his Point-farming routine.
Read chapter

Ch. 98The Man Who Changed the Future

A fortune-teller warned that a man who surpassed Satoru Gojo was already making his move, prompting hidden forces to search for him using only his surname. In the Mirror World, Lin Ran attacked Mahito and pursued him, but the chapter ended with the two preparing to fight again.

  • The crone foresaw a man stronger than Satoru Gojo who would disrupt the future and urged the scarred youth to find him using his surname.
  • Lin Ran ambushed Mahito in the Mirror World, but Mahito survived the attack and escaped underground.
  • Lin Ran promised Junpei Yoshino that he would try to save him, then used Time Flash to catch up with Mahito.
  • Lin Ran confronted Mahito and drew Black Steel as Mahito defended his actions and prepared to fight.
Read chapter

Ch. 99Kento Nanami Falls for the Trap

Lin Ran died to Mahito’s trick in the Mirror World, then watched Kento Nanami investigate Mahito in the real world while staying hidden nearby. Nanami fell for Mahito’s ambush and was trapped in the grip of a powerful modified Cursed Spirit.

  • Mahito used a severed hand to touch Lin Ran and kill him with Idle Transfiguration, costing Lin Ran 100 Points.
  • Lin Ran realized he had underestimated Mahito and planned to watch Junpei Yoshino while keeping Kento Nanami safe from Mahito.
  • Kento Nanami confronted Mahito in the underground sewer and wounded his wrist with a precise attack.
  • Lin Ran spotted a huge Cursed Spirit approaching as Kento Nanami and Mahito continued fighting.
  • Kento Nanami hesitated after seeing a modified human and remembering Shoko Ieiri’s advice, allowing Mahito’s backup Cursed Spirit to seize him.
Read chapter

Ch. 100Nanami Kento, Closing His Eyes

Lin Ran watched Mahito, Roku Mi, and another cursed spirit overwhelm Kento Nanami, weighing whether to intervene without exposing his abilities. Nanami broke free once but was captured again, and as Mahito began Idle Transfiguration, Nanami closed his eyes and remembered his friends.

  • Lin Ran considered intervening to protect Nanami but worried that revealing more of his abilities would change future events.
  • Mahito summoned Roku Mi, a powerful antlered cursed spirit, to join the Grade 1 cursed spirit restraining Nanami.
  • Nanami activated overtime, broke free, and blasted apart part of the Grade 1 spirit with his Cursed Tool.
  • Nanami charged Roku Mi, but Roku Mi's thick fur absorbed his punch and wrapped around his limbs, lifting him into the air.
  • Mahito approached the trapped Nanami and began Idle Transfiguration as Nanami closed his eyes and recalled his friends.
Read chapter
Arc 4 of 13
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS